Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
applicare Verb A-Konjugation Infinitiv anpassen
in Berührung bringen
landen (Schiff)
nahe heranbringen
verbinden
widmen
anwenden
in die Praxis umsetzen
applicare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst angepasst

du wirst verbunden
du wirst gewidmet

du wirst angewendet
applicare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv passe an; pass an
verbinde dich
verbinde
widme
widme dich
wende an
applicare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben angepasst
sie haben sich verbunden
sie haben verbunden
sie haben gewidmet
sie haben sich gewidmet
sie haben angewendet

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular applico
ich passe an
2. Person Singular applicas
du passt an
3. Person Singular applicat
er/sie/es passt an
1. Person Plural applicamus
wir passen an
2. Person Plural applicatis
ihr passt an
3. Person Plural applicant
sie passen an
  Passiv  
1. Person Singular applicor
ich werde angepasst
2. Person Singular applicaris
applicare
du wirst angepasst
3. Person Singular applicatur
er/sie/es wird angepasst
1. Person Plural applicamur
wir werden angepasst
2. Person Plural applicamini
ihr werdet angepasst
3. Person Plural applicantur
sie werden angepasst

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular applicem
ich passe an
2. Person Singular applices
du passest an
3. Person Singular applicet
er/sie/es passe an
1. Person Plural applicemus
wir passen an
2. Person Plural applicetis
ihr passet an
3. Person Plural applicent
sie passen an
  Passiv  
1. Person Singular applicer
ich werde angepasst
2. Person Singular appliceris
applicere
du werdest angepasst
3. Person Singular applicetur
er/sie/es werde angepasst
1. Person Plural applicemur
wir werden angepasst
2. Person Plural applicemini
ihr werdet angepasst
3. Person Plural applicentur
sie werden angepasst

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular applicabam
ich passte an
2. Person Singular applicabas
du passtest an
3. Person Singular applicabat
er/sie/es passte an
1. Person Plural applicabamus
wir passten an
2. Person Plural applicabatis
ihr passtet an
3. Person Plural applicabant
sie passten an
  Passiv  
1. Person Singular applicabar
ich wurde angepasst
2. Person Singular applicabaris
applicabare
du wurdest angepasst
3. Person Singular applicabatur
er/sie/es wurde angepasst
1. Person Plural applicabamur
wir wurden angepasst
2. Person Plural applicabamini
ihr wurdet angepasst
3. Person Plural applicabantur
sie wurden angepasst

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular applicarem
ich passte an
2. Person Singular applicares
du passtest an
3. Person Singular applicaret
er/sie/es passte an
1. Person Plural applicaremus
wir passten an
2. Person Plural applicaretis
ihr passtet an
3. Person Plural applicarent
sie passten an
  Passiv  
1. Person Singular applicarer
ich würde angepasst
2. Person Singular applicareris
applicarere
du würdest angepasst
3. Person Singular applicaretur
er/sie/es würde angepasst
1. Person Plural applicaremur
wir würden angepasst
2. Person Plural applicaremini
ihr würdet angepasst
3. Person Plural applicarentur
sie würden angepasst

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular applicabo
ich werde anpassen
2. Person Singular applicabis
du wirst anpassen
3. Person Singular applicabit
er/sie/es wird anpassen
1. Person Plural applicabimus
wir werden anpassen
2. Person Plural applicabitis
ihr werdet anpassen
3. Person Plural applicabunt
sie werden anpassen
  Passiv  
1. Person Singular applicabor
ich werde angepasst werden
2. Person Singular applicaberis
applicabere
du wirst angepasst werden
3. Person Singular applicabitur
er/sie/es wird angepasst werden
1. Person Plural applicabimur
wir werden angepasst werden
2. Person Plural applicabimini
ihr werdet angepasst werden
3. Person Plural applicabuntur
sie werden angepasst werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular applicavi
applicui
ich habe angepasst
2. Person Singular applicavisti
applicuisti
du hast angepasst
3. Person Singular applicavit
applicuit
er/sie/es hat angepasst
1. Person Plural applicavimus
applicuimus
wir haben angepasst
2. Person Plural applicavistis
applicuistis
ihr habt angepasst
3. Person Plural applicaverunt
applicavere
applicuerunt
applicuere
sie haben angepasst
  Passiv  
1. Person Singular applicatus sum
applicitus sum
ich bin angepasst worden
2. Person Singular applicatus es
applicitus es
du bist angepasst worden
3. Person Singular applicatus est
applicitus est
er/sie/es ist angepasst worden
1. Person Plural applicati sumus
appliciti sumus
wir sind angepasst worden
2. Person Plural applicati estis
appliciti estis
ihr seid angepasst worden
3. Person Plural applicati sunt
appliciti sunt
sie sind angepasst worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular applicaverim
applicuerim
ich habe angepasst
2. Person Singular applicaveris
applicueris
du habest angepasst
3. Person Singular applicaverit
applicuerit
er/sie/es habe angepasst
1. Person Plural applicaverimus
applicuerimus
wir haben angepasst
2. Person Plural applicaveritis
applicueritis
ihr habet angepasst
3. Person Plural applicaverint
applicuerint
sie haben angepasst
  Passiv  
1. Person Singular applicatus sim
applicitus sim
ich sei angepasst worden
2. Person Singular applicatus sis
applicitus sis
du seiest angepasst worden
3. Person Singular applicatus sit
applicitus sit
er/sie/es sei angepasst worden
1. Person Plural applicati simus
appliciti simus
wir seien angepasst worden
2. Person Plural applicati sitis
appliciti sitis
ihr seiet angepasst worden
3. Person Plural applicati sint
appliciti sint
sie seien angepasst worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular applicaveram
applicueram
ich hatte angepasst
2. Person Singular applicaveras
applicueras
du hattest angepasst
3. Person Singular applicaverat
applicuerat
er/sie/es hatte angepasst
1. Person Plural applicaveramus
applicueramus
wir hatten angepasst
2. Person Plural applicaveratis
applicueratis
ihr hattet angepasst
3. Person Plural applicaverant
applicuerant
sie hatten angepasst
  Passiv  
1. Person Singular applicatus eram
applicitus eram
ich war angepasst worden
2. Person Singular applicatus eras
applicitus eras
du warst angepasst worden
3. Person Singular applicatus erat
applicitus erat
er/sie/es war angepasst worden
1. Person Plural applicati eramus
appliciti eramus
wir waren angepasst worden
2. Person Plural applicati eratis
appliciti eratis
ihr wart angepasst worden
3. Person Plural applicati erant
appliciti erant
sie waren angepasst worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular applicavissem
applicuissem
ich hätte angepasst
2. Person Singular applicavisses
applicuisses
du hättest angepasst
3. Person Singular applicavisset
applicuisset
er/sie/es hätte angepasst
1. Person Plural applicavissemus
applicuissemus
wir hätten angepasst
2. Person Plural applicavissetis
applicuissetis
ihr hättet angepasst
3. Person Plural applicavissent
applicuissent
sie hätten angepasst
  Passiv  
1. Person Singular applicatus essem
applicitus essem
ich wäre angepasst worden
2. Person Singular applicatus esses
applicitus esses
du wärest angepasst worden
3. Person Singular applicatus esset
applicitus esset
er/sie/es wäre angepasst worden
1. Person Plural applicati essemus
appliciti essemus
wir wären angepasst worden
2. Person Plural applicati essetis
appliciti essetis
ihr wäret angepasst worden
3. Person Plural applicati essent
appliciti essent
sie wären angepasst worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular applicavero
applicuero
ich werde angepasst haben
2. Person Singular applicaveris
applicueris
du wirst angepasst haben
3. Person Singular applicaverit
applicuerit
er/sie/es wird angepasst haben
1. Person Plural applicaverimus
applicuerimus
wir werden angepasst haben
2. Person Plural applicaveritis
applicueritis
ihr werdet angepasst haben
3. Person Plural applicaverint
applicuerint
sie werden angepasst haben
  Passiv  
1. Person Singular applicatus ero
applicitus ero
ich werde angepasst worden sein
2. Person Singular applicatus eris
applicitus eris
du wirst angepasst worden sein
3. Person Singular applicatus erit
applicitus erit
er/sie/es wird angepasst worden sein
1. Person Plural applicati erimus
appliciti erimus
wir werden angepasst worden sein
2. Person Plural applicati eritis
appliciti eritis
ihr werdet angepasst worden sein
3. Person Plural applicati erunt
appliciti erunt
sie werden angepasst worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit applicare
anpassen
Vorzeitigkeit applicavisse
applicuisse
angepasst haben
Nachzeitigkeit applicaturum esse
appliciturum esse
anpassen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit applicari
applicarier
angepasst werden
Vorzeitigkeit applicatum esse
applicitum esse
angepasst worden sein
Nachzeitigkeit applicatum iri
applicitum iri
künftig angepasst werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular applica
passe an; pass an!
2. Person Plural applicate
passt an!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular applicato
3. Person Singular applicato
2. Person Plural applicatote
3. Person Plural applicanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ applicare
das Anpassen
Genitiv applicandi
des Anpassens
Dativ applicando
dem Anpassen
Akkusativ applicandum
das Anpassen
Ablativ applicando
durch das Anpassen
Vokativ applicande
Anpassen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ applicandus
applicanda
applicandum
Genitiv applicandi
applicandae
applicandi
Dativ applicando
applicandae
applicando
Akkusativ applicandum
applicandam
applicandum
Ablativ applicando
applicanda
applicando
Vokativ applicande
applicanda
applicandum

Plural

Nominativ applicandi
applicandae
applicanda
Genitiv applicandorum
applicandarum
applicandorum
Dativ applicandis
applicandis
applicandis
Akkusativ applicandos
applicandas
applicanda
Ablativ applicandis
applicandis
applicandis
Vokativ applicandi
applicandae
applicanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ applicans
applicans
applicans
Genitiv applicantis
applicantis
applicantis
Dativ applicanti
applicanti
applicanti
Akkusativ applicantem
applicantem
applicans
Ablativ applicanti
applicante
applicanti
applicante
applicanti
applicante
Vokativ applicans
applicans
applicans

Plural

Nominativ applicantes
applicantes
applicantia
Genitiv applicantium
applicantum
applicantium
applicantum
applicantium
applicantum
Dativ applicantibus
applicantibus
applicantibus
Akkusativ applicantes
applicantes
applicantia
Ablativ applicantibus
applicantibus
applicantibus
Vokativ applicantes
applicantes
applicantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ applicatus
applicitus
applicata
applicita
applicatum
applicitum
Genitiv applicati
appliciti
applicatae
applicitae
applicati
appliciti
Dativ applicato
applicito
applicatae
applicitae
applicato
applicito
Akkusativ applicatum
applicitum
applicatam
applicitam
applicatum
applicitum
Ablativ applicato
applicito
applicata
applicita
applicato
applicito
Vokativ applicate
applicite
applicata
applicita
applicatum
applicitum

Plural

Nominativ applicati
appliciti
applicatae
applicitae
applicata
applicita
Genitiv applicatorum
applicitorum
applicatarum
applicitarum
applicatorum
applicitorum
Dativ applicatis
applicitis
applicatis
applicitis
applicatis
applicitis
Akkusativ applicatos
applicitos
applicatas
applicitas
applicata
applicita
Ablativ applicatis
applicitis
applicatis
applicitis
applicatis
applicitis
Vokativ applicati
appliciti
applicatae
applicitae
applicata
applicita

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ applicaturus
appliciturus
applicatura
applicitura
applicaturum
appliciturum
Genitiv applicaturi
applicituri
applicaturae
appliciturae
applicaturi
applicituri
Dativ applicaturo
applicituro
applicaturae
appliciturae
applicaturo
applicituro
Akkusativ applicaturum
appliciturum
applicaturam
applicituram
applicaturum
appliciturum
Ablativ applicaturo
applicituro
applicatura
applicitura
applicaturo
applicituro
Vokativ applicature
appliciture
applicatura
applicitura
applicaturum
appliciturum

Plural

Nominativ applicaturi
applicituri
applicaturae
appliciturae
applicatura
applicitura
Genitiv applicaturorum
appliciturorum
applicaturarum
appliciturarum
applicaturorum
appliciturorum
Dativ applicaturis
applicituris
applicaturis
applicituris
applicaturis
applicituris
Akkusativ applicaturos
applicituros
applicaturas
applicituras
applicatura
applicitura
Ablativ applicaturis
applicituris
applicaturis
applicituris
applicaturis
applicituris
Vokativ applicaturi
applicituri
applicaturae
appliciturae
applicatura
applicitura

Supina

Supin I Supin II
applicatum
applicitum
applicatu
applicitu