Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbo
|
ich löte an |
| 2. Person Singular |
applumbas
|
du lötest an |
| 3. Person Singular |
applumbat
|
er/sie/es lötet an |
| 1. Person Plural |
applumbamus
|
wir löten an |
| 2. Person Plural |
applumbatis
|
ihr lötet an |
| 3. Person Plural |
applumbant
|
sie löten an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbor
|
ich werde angelötet |
| 2. Person Singular |
applumbaris applumbare
|
du wirst angelötet |
| 3. Person Singular |
applumbatur
|
er/sie/es wird angelötet |
| 1. Person Plural |
applumbamur
|
wir werden angelötet |
| 2. Person Plural |
applumbamini
|
ihr werdet angelötet |
| 3. Person Plural |
applumbantur
|
sie werden angelötet |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbem
|
ich löte an |
| 2. Person Singular |
applumbes
|
du lötest an |
| 3. Person Singular |
applumbet
|
er/sie/es löte an |
| 1. Person Plural |
applumbemus
|
wir löten an |
| 2. Person Plural |
applumbetis
|
ihr lötet an |
| 3. Person Plural |
applumbent
|
sie löten an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumber
|
ich werde angelötet |
| 2. Person Singular |
applumberis applumbere
|
du werdest angelötet |
| 3. Person Singular |
applumbetur
|
er/sie/es werde angelötet |
| 1. Person Plural |
applumbemur
|
wir werden angelötet |
| 2. Person Plural |
applumbemini
|
ihr werdet angelötet |
| 3. Person Plural |
applumbentur
|
sie werden angelötet |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabam
|
ich lötete an |
| 2. Person Singular |
applumbabas
|
du lötetest an |
| 3. Person Singular |
applumbabat
|
er/sie/es lötete an |
| 1. Person Plural |
applumbabamus
|
wir löteten an |
| 2. Person Plural |
applumbabatis
|
ihr lötetet an |
| 3. Person Plural |
applumbabant
|
sie löteten an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabar
|
ich wurde angelötet |
| 2. Person Singular |
applumbabaris applumbabare
|
du wurdest angelötet |
| 3. Person Singular |
applumbabatur
|
er/sie/es wurde angelötet |
| 1. Person Plural |
applumbabamur
|
wir wurden angelötet |
| 2. Person Plural |
applumbabamini
|
ihr wurdet angelötet |
| 3. Person Plural |
applumbabantur
|
sie wurden angelötet |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbarem
|
ich lötete an |
| 2. Person Singular |
applumbares
|
du lötetest an |
| 3. Person Singular |
applumbaret
|
er/sie/es lötete an |
| 1. Person Plural |
applumbaremus
|
wir löteten an |
| 2. Person Plural |
applumbaretis
|
ihr lötetet an |
| 3. Person Plural |
applumbarent
|
sie löteten an |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbarer
|
ich würde angelötet |
| 2. Person Singular |
applumbareris applumbarere
|
du würdest angelötet |
| 3. Person Singular |
applumbaretur
|
er/sie/es würde angelötet |
| 1. Person Plural |
applumbaremur
|
wir würden angelötet |
| 2. Person Plural |
applumbaremini
|
ihr würdet angelötet |
| 3. Person Plural |
applumbarentur
|
sie würden angelötet |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabo
|
ich werde anlöten |
| 2. Person Singular |
applumbabis
|
du wirst anlöten |
| 3. Person Singular |
applumbabit
|
er/sie/es wird anlöten |
| 1. Person Plural |
applumbabimus
|
wir werden anlöten |
| 2. Person Plural |
applumbabitis
|
ihr werdet anlöten |
| 3. Person Plural |
applumbabunt
|
sie werden anlöten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabor
|
ich werde angelötet werden |
| 2. Person Singular |
applumbaberis applumbabere
|
du wirst angelötet werden |
| 3. Person Singular |
applumbabitur
|
er/sie/es wird angelötet werden |
| 1. Person Plural |
applumbabimur
|
wir werden angelötet werden |
| 2. Person Plural |
applumbabimini
|
ihr werdet angelötet werden |
| 3. Person Plural |
applumbabuntur
|
sie werden angelötet werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbavi
|
ich habe angelötet |
| 2. Person Singular |
applumbavisti
|
du hast angelötet |
| 3. Person Singular |
applumbavit
|
er/sie/es hat angelötet |
| 1. Person Plural |
applumbavimus
|
wir haben angelötet |
| 2. Person Plural |
applumbavistis
|
ihr habt angelötet |
| 3. Person Plural |
applumbaverunt applumbavere
|
sie haben angelötet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus sum
|
ich bin angelötet worden |
| 2. Person Singular |
applumbatus es
|
du bist angelötet worden |
| 3. Person Singular |
applumbatus est
|
er/sie/es ist angelötet worden |
| 1. Person Plural |
applumbati sumus
|
wir sind angelötet worden |
| 2. Person Plural |
applumbati estis
|
ihr seid angelötet worden |
| 3. Person Plural |
applumbati sunt
|
sie sind angelötet worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbaverim
|
ich habe angelötet |
| 2. Person Singular |
applumbaveris
|
du habest angelötet |
| 3. Person Singular |
applumbaverit
|
er/sie/es habe angelötet |
| 1. Person Plural |
applumbaverimus
|
wir haben angelötet |
| 2. Person Plural |
applumbaveritis
|
ihr habet angelötet |
| 3. Person Plural |
applumbaverint
|
sie haben angelötet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus sim
|
ich sei angelötet worden |
| 2. Person Singular |
applumbatus sis
|
du seiest angelötet worden |
| 3. Person Singular |
applumbatus sit
|
er/sie/es sei angelötet worden |
| 1. Person Plural |
applumbati simus
|
wir seien angelötet worden |
| 2. Person Plural |
applumbati sitis
|
ihr seiet angelötet worden |
| 3. Person Plural |
applumbati sint
|
sie seien angelötet worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbaveram
|
ich hatte angelötet |
| 2. Person Singular |
applumbaveras
|
du hattest angelötet |
| 3. Person Singular |
applumbaverat
|
er/sie/es hatte angelötet |
| 1. Person Plural |
applumbaveramus
|
wir hatten angelötet |
| 2. Person Plural |
applumbaveratis
|
ihr hattet angelötet |
| 3. Person Plural |
applumbaverant
|
sie hatten angelötet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus eram
|
ich war angelötet worden |
| 2. Person Singular |
applumbatus eras
|
du warst angelötet worden |
| 3. Person Singular |
applumbatus erat
|
er/sie/es war angelötet worden |
| 1. Person Plural |
applumbati eramus
|
wir waren angelötet worden |
| 2. Person Plural |
applumbati eratis
|
ihr wart angelötet worden |
| 3. Person Plural |
applumbati erant
|
sie waren angelötet worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbavissem
|
ich hätte angelötet |
| 2. Person Singular |
applumbavisses
|
du hättest angelötet |
| 3. Person Singular |
applumbavisset
|
er/sie/es hätte angelötet |
| 1. Person Plural |
applumbavissemus
|
wir hätten angelötet |
| 2. Person Plural |
applumbavissetis
|
ihr hättet angelötet |
| 3. Person Plural |
applumbavissent
|
sie hätten angelötet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus essem
|
ich wäre angelötet worden |
| 2. Person Singular |
applumbatus esses
|
du wärest angelötet worden |
| 3. Person Singular |
applumbatus esset
|
er/sie/es wäre angelötet worden |
| 1. Person Plural |
applumbati essemus
|
wir wären angelötet worden |
| 2. Person Plural |
applumbati essetis
|
ihr wäret angelötet worden |
| 3. Person Plural |
applumbati essent
|
sie wären angelötet worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbavero
|
ich werde angelötet haben |
| 2. Person Singular |
applumbaveris
|
du wirst angelötet haben |
| 3. Person Singular |
applumbaverit
|
er/sie/es wird angelötet haben |
| 1. Person Plural |
applumbaverimus
|
wir werden angelötet haben |
| 2. Person Plural |
applumbaveritis
|
ihr werdet angelötet haben |
| 3. Person Plural |
applumbaverint
|
sie werden angelötet haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus ero
|
ich werde angelötet worden sein |
| 2. Person Singular |
applumbatus eris
|
du wirst angelötet worden sein |
| 3. Person Singular |
applumbatus erit
|
er/sie/es wird angelötet worden sein |
| 1. Person Plural |
applumbati erimus
|
wir werden angelötet worden sein |
| 2. Person Plural |
applumbati eritis
|
ihr werdet angelötet worden sein |
| 3. Person Plural |
applumbati erunt
|
sie werden angelötet worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
applumbare
|
anlöten |
| Vorzeitigkeit |
applumbavisse
|
angelötet haben |
| Nachzeitigkeit |
applumbaturum esse
|
anlöten werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
applumbari applumbarier
|
angelötet werden |
| Vorzeitigkeit |
applumbatum esse
|
angelötet worden sein |
| Nachzeitigkeit |
applumbatum iri
|
künftig angelötet werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
applumba
|
löte an! |
| 2. Person Plural |
applumbate
|
lötet an! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
applumbato
|
| 3. Person Singular |
applumbato
|
| 2. Person Plural |
applumbatote
|
| 3. Person Plural |
applumbanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
applumbare
|
das Anlöten |
| Genitiv |
applumbandi
|
des Anlötens |
| Dativ |
applumbando
|
dem Anlöten |
| Akkusativ |
applumbandum
|
das Anlöten |
| Ablativ |
applumbando
|
durch das Anlöten |
| Vokativ |
applumbande
|
Anlöten! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbandus
|
applumbanda
|
applumbandum
|
| Genitiv |
applumbandi
|
applumbandae
|
applumbandi
|
| Dativ |
applumbando
|
applumbandae
|
applumbando
|
| Akkusativ |
applumbandum
|
applumbandam
|
applumbandum
|
| Ablativ |
applumbando
|
applumbanda
|
applumbando
|
| Vokativ |
applumbande
|
applumbanda
|
applumbandum
|
Plural
| Nominativ |
applumbandi
|
applumbandae
|
applumbanda
|
| Genitiv |
applumbandorum
|
applumbandarum
|
applumbandorum
|
| Dativ |
applumbandis
|
applumbandis
|
applumbandis
|
| Akkusativ |
applumbandos
|
applumbandas
|
applumbanda
|
| Ablativ |
applumbandis
|
applumbandis
|
applumbandis
|
| Vokativ |
applumbandi
|
applumbandae
|
applumbanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbans
|
applumbans
|
applumbans
|
| Genitiv |
applumbantis
|
applumbantis
|
applumbantis
|
| Dativ |
applumbanti
|
applumbanti
|
applumbanti
|
| Akkusativ |
applumbantem
|
applumbantem
|
applumbans
|
| Ablativ |
applumbanti applumbante
|
applumbanti applumbante
|
applumbanti applumbante
|
| Vokativ |
applumbans
|
applumbans
|
applumbans
|
Plural
| Nominativ |
applumbantes
|
applumbantes
|
applumbantia
|
| Genitiv |
applumbantium applumbantum
|
applumbantium applumbantum
|
applumbantium applumbantum
|
| Dativ |
applumbantibus
|
applumbantibus
|
applumbantibus
|
| Akkusativ |
applumbantes
|
applumbantes
|
applumbantia
|
| Ablativ |
applumbantibus
|
applumbantibus
|
applumbantibus
|
| Vokativ |
applumbantes
|
applumbantes
|
applumbantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbatus
|
applumbata
|
applumbatum
|
| Genitiv |
applumbati
|
applumbatae
|
applumbati
|
| Dativ |
applumbato
|
applumbatae
|
applumbato
|
| Akkusativ |
applumbatum
|
applumbatam
|
applumbatum
|
| Ablativ |
applumbato
|
applumbata
|
applumbato
|
| Vokativ |
applumbate
|
applumbata
|
applumbatum
|
Plural
| Nominativ |
applumbati
|
applumbatae
|
applumbata
|
| Genitiv |
applumbatorum
|
applumbatarum
|
applumbatorum
|
| Dativ |
applumbatis
|
applumbatis
|
applumbatis
|
| Akkusativ |
applumbatos
|
applumbatas
|
applumbata
|
| Ablativ |
applumbatis
|
applumbatis
|
applumbatis
|
| Vokativ |
applumbati
|
applumbatae
|
applumbata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbaturus
|
applumbatura
|
applumbaturum
|
| Genitiv |
applumbaturi
|
applumbaturae
|
applumbaturi
|
| Dativ |
applumbaturo
|
applumbaturae
|
applumbaturo
|
| Akkusativ |
applumbaturum
|
applumbaturam
|
applumbaturum
|
| Ablativ |
applumbaturo
|
applumbatura
|
applumbaturo
|
| Vokativ |
applumbature
|
applumbatura
|
applumbaturum
|
Plural
| Nominativ |
applumbaturi
|
applumbaturae
|
applumbatura
|
| Genitiv |
applumbaturorum
|
applumbaturarum
|
applumbaturorum
|
| Dativ |
applumbaturis
|
applumbaturis
|
applumbaturis
|
| Akkusativ |
applumbaturos
|
applumbaturas
|
applumbatura
|
| Ablativ |
applumbaturis
|
applumbaturis
|
applumbaturis
|
| Vokativ |
applumbaturi
|
applumbaturae
|
applumbatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
applumbatum
|
applumbatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbo
|
|
| 2. Person Singular |
applumbas
|
|
| 3. Person Singular |
applumbat
|
|
| 1. Person Plural |
applumbamus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbatis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbor
|
|
| 2. Person Singular |
applumbaris applumbare
|
|
| 3. Person Singular |
applumbatur
|
|
| 1. Person Plural |
applumbamur
|
|
| 2. Person Plural |
applumbamini
|
|
| 3. Person Plural |
applumbantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbem
|
|
| 2. Person Singular |
applumbes
|
|
| 3. Person Singular |
applumbet
|
|
| 1. Person Plural |
applumbemus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbetis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumber
|
|
| 2. Person Singular |
applumberis applumbere
|
|
| 3. Person Singular |
applumbetur
|
|
| 1. Person Plural |
applumbemur
|
|
| 2. Person Plural |
applumbemini
|
|
| 3. Person Plural |
applumbentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabam
|
|
| 2. Person Singular |
applumbabas
|
|
| 3. Person Singular |
applumbabat
|
|
| 1. Person Plural |
applumbabamus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbabatis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabar
|
|
| 2. Person Singular |
applumbabaris applumbabare
|
|
| 3. Person Singular |
applumbabatur
|
|
| 1. Person Plural |
applumbabamur
|
|
| 2. Person Plural |
applumbabamini
|
|
| 3. Person Plural |
applumbabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbarem
|
|
| 2. Person Singular |
applumbares
|
|
| 3. Person Singular |
applumbaret
|
|
| 1. Person Plural |
applumbaremus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbaretis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbarer
|
|
| 2. Person Singular |
applumbareris applumbarere
|
|
| 3. Person Singular |
applumbaretur
|
|
| 1. Person Plural |
applumbaremur
|
|
| 2. Person Plural |
applumbaremini
|
|
| 3. Person Plural |
applumbarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabo
|
|
| 2. Person Singular |
applumbabis
|
|
| 3. Person Singular |
applumbabit
|
|
| 1. Person Plural |
applumbabimus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbabitis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabor
|
|
| 2. Person Singular |
applumbaberis applumbabere
|
|
| 3. Person Singular |
applumbabitur
|
|
| 1. Person Plural |
applumbabimur
|
|
| 2. Person Plural |
applumbabimini
|
|
| 3. Person Plural |
applumbabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbavi
|
|
| 2. Person Singular |
applumbavisti
|
|
| 3. Person Singular |
applumbavit
|
|
| 1. Person Plural |
applumbavimus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbavistis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbaverunt applumbavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
applumbatus es
|
|
| 3. Person Singular |
applumbatus est
|
|
| 1. Person Plural |
applumbati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbati estis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbaverim
|
|
| 2. Person Singular |
applumbaveris
|
|
| 3. Person Singular |
applumbaverit
|
|
| 1. Person Plural |
applumbaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
applumbatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
applumbatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
applumbati simus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbaveram
|
|
| 2. Person Singular |
applumbaveras
|
|
| 3. Person Singular |
applumbaverat
|
|
| 1. Person Plural |
applumbaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
applumbatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
applumbatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
applumbati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbavissem
|
|
| 2. Person Singular |
applumbavisses
|
|
| 3. Person Singular |
applumbavisset
|
|
| 1. Person Plural |
applumbavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
applumbatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
applumbatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
applumbati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbavero
|
|
| 2. Person Singular |
applumbaveris
|
|
| 3. Person Singular |
applumbaverit
|
|
| 1. Person Plural |
applumbaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
applumbatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
applumbatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
applumbati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
applumbati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
applumbati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
applumbare
|
|
| Vorzeitigkeit |
applumbavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
applumbaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
applumbari applumbarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
applumbatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
applumbatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
applumba
|
! |
| 2. Person Plural |
applumbate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
applumbato
|
| 3. Person Singular |
applumbato
|
| 2. Person Plural |
applumbatote
|
| 3. Person Plural |
applumbanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
applumbare
|
|
| Genitiv |
applumbandi
|
|
| Dativ |
applumbando
|
|
| Akkusativ |
applumbandum
|
|
| Ablativ |
applumbando
|
|
| Vokativ |
applumbande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbandus
|
applumbanda
|
applumbandum
|
| Genitiv |
applumbandi
|
applumbandae
|
applumbandi
|
| Dativ |
applumbando
|
applumbandae
|
applumbando
|
| Akkusativ |
applumbandum
|
applumbandam
|
applumbandum
|
| Ablativ |
applumbando
|
applumbanda
|
applumbando
|
| Vokativ |
applumbande
|
applumbanda
|
applumbandum
|
Plural
| Nominativ |
applumbandi
|
applumbandae
|
applumbanda
|
| Genitiv |
applumbandorum
|
applumbandarum
|
applumbandorum
|
| Dativ |
applumbandis
|
applumbandis
|
applumbandis
|
| Akkusativ |
applumbandos
|
applumbandas
|
applumbanda
|
| Ablativ |
applumbandis
|
applumbandis
|
applumbandis
|
| Vokativ |
applumbandi
|
applumbandae
|
applumbanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbans
|
applumbans
|
applumbans
|
| Genitiv |
applumbantis
|
applumbantis
|
applumbantis
|
| Dativ |
applumbanti
|
applumbanti
|
applumbanti
|
| Akkusativ |
applumbantem
|
applumbantem
|
applumbans
|
| Ablativ |
applumbanti applumbante
|
applumbanti applumbante
|
applumbanti applumbante
|
| Vokativ |
applumbans
|
applumbans
|
applumbans
|
Plural
| Nominativ |
applumbantes
|
applumbantes
|
applumbantia
|
| Genitiv |
applumbantium applumbantum
|
applumbantium applumbantum
|
applumbantium applumbantum
|
| Dativ |
applumbantibus
|
applumbantibus
|
applumbantibus
|
| Akkusativ |
applumbantes
|
applumbantes
|
applumbantia
|
| Ablativ |
applumbantibus
|
applumbantibus
|
applumbantibus
|
| Vokativ |
applumbantes
|
applumbantes
|
applumbantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbatus
|
applumbata
|
applumbatum
|
| Genitiv |
applumbati
|
applumbatae
|
applumbati
|
| Dativ |
applumbato
|
applumbatae
|
applumbato
|
| Akkusativ |
applumbatum
|
applumbatam
|
applumbatum
|
| Ablativ |
applumbato
|
applumbata
|
applumbato
|
| Vokativ |
applumbate
|
applumbata
|
applumbatum
|
Plural
| Nominativ |
applumbati
|
applumbatae
|
applumbata
|
| Genitiv |
applumbatorum
|
applumbatarum
|
applumbatorum
|
| Dativ |
applumbatis
|
applumbatis
|
applumbatis
|
| Akkusativ |
applumbatos
|
applumbatas
|
applumbata
|
| Ablativ |
applumbatis
|
applumbatis
|
applumbatis
|
| Vokativ |
applumbati
|
applumbatae
|
applumbata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbaturus
|
applumbatura
|
applumbaturum
|
| Genitiv |
applumbaturi
|
applumbaturae
|
applumbaturi
|
| Dativ |
applumbaturo
|
applumbaturae
|
applumbaturo
|
| Akkusativ |
applumbaturum
|
applumbaturam
|
applumbaturum
|
| Ablativ |
applumbaturo
|
applumbatura
|
applumbaturo
|
| Vokativ |
applumbature
|
applumbatura
|
applumbaturum
|
Plural
| Nominativ |
applumbaturi
|
applumbaturae
|
applumbatura
|
| Genitiv |
applumbaturorum
|
applumbaturarum
|
applumbaturorum
|
| Dativ |
applumbaturis
|
applumbaturis
|
applumbaturis
|
| Akkusativ |
applumbaturos
|
applumbaturas
|
applumbatura
|
| Ablativ |
applumbaturis
|
applumbaturis
|
applumbaturis
|
| Vokativ |
applumbaturi
|
applumbaturae
|
applumbatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
applumbatum
|
applumbatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbo
|
ich versiegle |
| 2. Person Singular |
applumbas
|
du versiegelst |
| 3. Person Singular |
applumbat
|
er/sie/es versiegelt |
| 1. Person Plural |
applumbamus
|
wir versiegeln |
| 2. Person Plural |
applumbatis
|
ihr versiegelt |
| 3. Person Plural |
applumbant
|
sie versiegeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbor
|
ich werde versiegelt |
| 2. Person Singular |
applumbaris applumbare
|
du wirst versiegelt |
| 3. Person Singular |
applumbatur
|
er/sie/es wird versiegelt |
| 1. Person Plural |
applumbamur
|
wir werden versiegelt |
| 2. Person Plural |
applumbamini
|
ihr werdet versiegelt |
| 3. Person Plural |
applumbantur
|
sie werden versiegelt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbem
|
ich versiegle |
| 2. Person Singular |
applumbes
|
du versiegelst |
| 3. Person Singular |
applumbet
|
er/sie/es versiegle |
| 1. Person Plural |
applumbemus
|
wir versiegeln |
| 2. Person Plural |
applumbetis
|
ihr versiegelt |
| 3. Person Plural |
applumbent
|
sie versiegeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumber
|
ich werde versiegelt |
| 2. Person Singular |
applumberis applumbere
|
du werdest versiegelt |
| 3. Person Singular |
applumbetur
|
er/sie/es werde versiegelt |
| 1. Person Plural |
applumbemur
|
wir werden versiegelt |
| 2. Person Plural |
applumbemini
|
ihr werdet versiegelt |
| 3. Person Plural |
applumbentur
|
sie werden versiegelt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabam
|
ich versiegelte |
| 2. Person Singular |
applumbabas
|
du versiegeltest |
| 3. Person Singular |
applumbabat
|
er/sie/es versiegelte |
| 1. Person Plural |
applumbabamus
|
wir versiegelten |
| 2. Person Plural |
applumbabatis
|
ihr versiegeltet |
| 3. Person Plural |
applumbabant
|
sie versiegelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabar
|
ich wurde versiegelt |
| 2. Person Singular |
applumbabaris applumbabare
|
du wurdest versiegelt |
| 3. Person Singular |
applumbabatur
|
er/sie/es wurde versiegelt |
| 1. Person Plural |
applumbabamur
|
wir wurden versiegelt |
| 2. Person Plural |
applumbabamini
|
ihr wurdet versiegelt |
| 3. Person Plural |
applumbabantur
|
sie wurden versiegelt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbarem
|
ich versiegelte |
| 2. Person Singular |
applumbares
|
du versiegeltest |
| 3. Person Singular |
applumbaret
|
er/sie/es versiegelte |
| 1. Person Plural |
applumbaremus
|
wir versiegelten |
| 2. Person Plural |
applumbaretis
|
ihr versiegeltet |
| 3. Person Plural |
applumbarent
|
sie versiegelten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbarer
|
ich würde versiegelt |
| 2. Person Singular |
applumbareris applumbarere
|
du würdest versiegelt |
| 3. Person Singular |
applumbaretur
|
er/sie/es würde versiegelt |
| 1. Person Plural |
applumbaremur
|
wir würden versiegelt |
| 2. Person Plural |
applumbaremini
|
ihr würdet versiegelt |
| 3. Person Plural |
applumbarentur
|
sie würden versiegelt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabo
|
ich werde versiegeln |
| 2. Person Singular |
applumbabis
|
du wirst versiegeln |
| 3. Person Singular |
applumbabit
|
er/sie/es wird versiegeln |
| 1. Person Plural |
applumbabimus
|
wir werden versiegeln |
| 2. Person Plural |
applumbabitis
|
ihr werdet versiegeln |
| 3. Person Plural |
applumbabunt
|
sie werden versiegeln |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbabor
|
ich werde versiegelt werden |
| 2. Person Singular |
applumbaberis applumbabere
|
du wirst versiegelt werden |
| 3. Person Singular |
applumbabitur
|
er/sie/es wird versiegelt werden |
| 1. Person Plural |
applumbabimur
|
wir werden versiegelt werden |
| 2. Person Plural |
applumbabimini
|
ihr werdet versiegelt werden |
| 3. Person Plural |
applumbabuntur
|
sie werden versiegelt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbavi
|
ich habe versiegelt |
| 2. Person Singular |
applumbavisti
|
du hast versiegelt |
| 3. Person Singular |
applumbavit
|
er/sie/es hat versiegelt |
| 1. Person Plural |
applumbavimus
|
wir haben versiegelt |
| 2. Person Plural |
applumbavistis
|
ihr habt versiegelt |
| 3. Person Plural |
applumbaverunt applumbavere
|
sie haben versiegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus sum
|
ich bin versiegelt worden |
| 2. Person Singular |
applumbatus es
|
du bist versiegelt worden |
| 3. Person Singular |
applumbatus est
|
er/sie/es ist versiegelt worden |
| 1. Person Plural |
applumbati sumus
|
wir sind versiegelt worden |
| 2. Person Plural |
applumbati estis
|
ihr seid versiegelt worden |
| 3. Person Plural |
applumbati sunt
|
sie sind versiegelt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbaverim
|
ich habe versiegelt |
| 2. Person Singular |
applumbaveris
|
du habest versiegelt |
| 3. Person Singular |
applumbaverit
|
er/sie/es habe versiegelt |
| 1. Person Plural |
applumbaverimus
|
wir haben versiegelt |
| 2. Person Plural |
applumbaveritis
|
ihr habet versiegelt |
| 3. Person Plural |
applumbaverint
|
sie haben versiegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus sim
|
ich sei versiegelt worden |
| 2. Person Singular |
applumbatus sis
|
du seiest versiegelt worden |
| 3. Person Singular |
applumbatus sit
|
er/sie/es sei versiegelt worden |
| 1. Person Plural |
applumbati simus
|
wir seien versiegelt worden |
| 2. Person Plural |
applumbati sitis
|
ihr seiet versiegelt worden |
| 3. Person Plural |
applumbati sint
|
sie seien versiegelt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbaveram
|
ich hatte versiegelt |
| 2. Person Singular |
applumbaveras
|
du hattest versiegelt |
| 3. Person Singular |
applumbaverat
|
er/sie/es hatte versiegelt |
| 1. Person Plural |
applumbaveramus
|
wir hatten versiegelt |
| 2. Person Plural |
applumbaveratis
|
ihr hattet versiegelt |
| 3. Person Plural |
applumbaverant
|
sie hatten versiegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus eram
|
ich war versiegelt worden |
| 2. Person Singular |
applumbatus eras
|
du warst versiegelt worden |
| 3. Person Singular |
applumbatus erat
|
er/sie/es war versiegelt worden |
| 1. Person Plural |
applumbati eramus
|
wir waren versiegelt worden |
| 2. Person Plural |
applumbati eratis
|
ihr wart versiegelt worden |
| 3. Person Plural |
applumbati erant
|
sie waren versiegelt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbavissem
|
ich hätte versiegelt |
| 2. Person Singular |
applumbavisses
|
du hättest versiegelt |
| 3. Person Singular |
applumbavisset
|
er/sie/es hätte versiegelt |
| 1. Person Plural |
applumbavissemus
|
wir hätten versiegelt |
| 2. Person Plural |
applumbavissetis
|
ihr hättet versiegelt |
| 3. Person Plural |
applumbavissent
|
sie hätten versiegelt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus essem
|
ich wäre versiegelt worden |
| 2. Person Singular |
applumbatus esses
|
du wärest versiegelt worden |
| 3. Person Singular |
applumbatus esset
|
er/sie/es wäre versiegelt worden |
| 1. Person Plural |
applumbati essemus
|
wir wären versiegelt worden |
| 2. Person Plural |
applumbati essetis
|
ihr wäret versiegelt worden |
| 3. Person Plural |
applumbati essent
|
sie wären versiegelt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbavero
|
ich werde versiegelt haben |
| 2. Person Singular |
applumbaveris
|
du wirst versiegelt haben |
| 3. Person Singular |
applumbaverit
|
er/sie/es wird versiegelt haben |
| 1. Person Plural |
applumbaverimus
|
wir werden versiegelt haben |
| 2. Person Plural |
applumbaveritis
|
ihr werdet versiegelt haben |
| 3. Person Plural |
applumbaverint
|
sie werden versiegelt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
applumbatus ero
|
ich werde versiegelt worden sein |
| 2. Person Singular |
applumbatus eris
|
du wirst versiegelt worden sein |
| 3. Person Singular |
applumbatus erit
|
er/sie/es wird versiegelt worden sein |
| 1. Person Plural |
applumbati erimus
|
wir werden versiegelt worden sein |
| 2. Person Plural |
applumbati eritis
|
ihr werdet versiegelt worden sein |
| 3. Person Plural |
applumbati erunt
|
sie werden versiegelt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
applumbare
|
versiegeln |
| Vorzeitigkeit |
applumbavisse
|
versiegelt haben |
| Nachzeitigkeit |
applumbaturum esse
|
versiegeln werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
applumbari applumbarier
|
versiegelt werden |
| Vorzeitigkeit |
applumbatum esse
|
versiegelt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
applumbatum iri
|
künftig versiegelt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
applumba
|
versiegle! |
| 2. Person Plural |
applumbate
|
versiegelt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
applumbato
|
| 3. Person Singular |
applumbato
|
| 2. Person Plural |
applumbatote
|
| 3. Person Plural |
applumbanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
applumbare
|
das Versiegeln |
| Genitiv |
applumbandi
|
des Versiegelnes |
| Dativ |
applumbando
|
dem Versiegeln |
| Akkusativ |
applumbandum
|
das Versiegeln |
| Ablativ |
applumbando
|
durch das Versiegeln |
| Vokativ |
applumbande
|
Versiegeln! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbandus
|
applumbanda
|
applumbandum
|
| Genitiv |
applumbandi
|
applumbandae
|
applumbandi
|
| Dativ |
applumbando
|
applumbandae
|
applumbando
|
| Akkusativ |
applumbandum
|
applumbandam
|
applumbandum
|
| Ablativ |
applumbando
|
applumbanda
|
applumbando
|
| Vokativ |
applumbande
|
applumbanda
|
applumbandum
|
Plural
| Nominativ |
applumbandi
|
applumbandae
|
applumbanda
|
| Genitiv |
applumbandorum
|
applumbandarum
|
applumbandorum
|
| Dativ |
applumbandis
|
applumbandis
|
applumbandis
|
| Akkusativ |
applumbandos
|
applumbandas
|
applumbanda
|
| Ablativ |
applumbandis
|
applumbandis
|
applumbandis
|
| Vokativ |
applumbandi
|
applumbandae
|
applumbanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbans
|
applumbans
|
applumbans
|
| Genitiv |
applumbantis
|
applumbantis
|
applumbantis
|
| Dativ |
applumbanti
|
applumbanti
|
applumbanti
|
| Akkusativ |
applumbantem
|
applumbantem
|
applumbans
|
| Ablativ |
applumbanti applumbante
|
applumbanti applumbante
|
applumbanti applumbante
|
| Vokativ |
applumbans
|
applumbans
|
applumbans
|
Plural
| Nominativ |
applumbantes
|
applumbantes
|
applumbantia
|
| Genitiv |
applumbantium applumbantum
|
applumbantium applumbantum
|
applumbantium applumbantum
|
| Dativ |
applumbantibus
|
applumbantibus
|
applumbantibus
|
| Akkusativ |
applumbantes
|
applumbantes
|
applumbantia
|
| Ablativ |
applumbantibus
|
applumbantibus
|
applumbantibus
|
| Vokativ |
applumbantes
|
applumbantes
|
applumbantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbatus
|
applumbata
|
applumbatum
|
| Genitiv |
applumbati
|
applumbatae
|
applumbati
|
| Dativ |
applumbato
|
applumbatae
|
applumbato
|
| Akkusativ |
applumbatum
|
applumbatam
|
applumbatum
|
| Ablativ |
applumbato
|
applumbata
|
applumbato
|
| Vokativ |
applumbate
|
applumbata
|
applumbatum
|
Plural
| Nominativ |
applumbati
|
applumbatae
|
applumbata
|
| Genitiv |
applumbatorum
|
applumbatarum
|
applumbatorum
|
| Dativ |
applumbatis
|
applumbatis
|
applumbatis
|
| Akkusativ |
applumbatos
|
applumbatas
|
applumbata
|
| Ablativ |
applumbatis
|
applumbatis
|
applumbatis
|
| Vokativ |
applumbati
|
applumbatae
|
applumbata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
applumbaturus
|
applumbatura
|
applumbaturum
|
| Genitiv |
applumbaturi
|
applumbaturae
|
applumbaturi
|
| Dativ |
applumbaturo
|
applumbaturae
|
applumbaturo
|
| Akkusativ |
applumbaturum
|
applumbaturam
|
applumbaturum
|
| Ablativ |
applumbaturo
|
applumbatura
|
applumbaturo
|
| Vokativ |
applumbature
|
applumbatura
|
applumbaturum
|
Plural
| Nominativ |
applumbaturi
|
applumbaturae
|
applumbatura
|
| Genitiv |
applumbaturorum
|
applumbaturarum
|
applumbaturorum
|
| Dativ |
applumbaturis
|
applumbaturis
|
applumbaturis
|
| Akkusativ |
applumbaturos
|
applumbaturas
|
applumbatura
|
| Ablativ |
applumbaturis
|
applumbaturis
|
applumbaturis
|
| Vokativ |
applumbaturi
|
applumbaturae
|
applumbatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
applumbatum
|
applumbatu
|