Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
apportare Verb A-Konjugation Infinitiv bringen
bringen (zu)
einführen
herbeitragen
hintragen
mit sich bringen
Nachricht bringen
schaffen
sich auf den Weg machen
vorführen (Schauspiel)
apportare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst gebracht
du wirst eingeführt
du wirst herbeigetragen
du wirst hingetragen
du wirst geschaffen
apportare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv bringe; bring
führe ein; führ ein
trag herbei
trage hin; trag hin
schaffe; schaff
apportare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben gebracht
sie haben eingeführt
sie haben herbeigetragen
sie haben hingetragen
sie haben geschaffen

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular apporto
ich bringe
2. Person Singular apportas
du bringst
3. Person Singular apportat
er/sie/es bringt
1. Person Plural apportamus
wir bringen
2. Person Plural apportatis
ihr bringt
3. Person Plural apportant
sie bringen
  Passiv  
1. Person Singular apportor
ich werde gebracht
2. Person Singular apportaris
apportare
du wirst gebracht
3. Person Singular apportatur
er/sie/es wird gebracht
1. Person Plural apportamur
wir werden gebracht
2. Person Plural apportamini
ihr werdet gebracht
3. Person Plural apportantur
sie werden gebracht

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular apportem
ich bringe
2. Person Singular apportes
du bringest
3. Person Singular apportet
er/sie/es bringe
1. Person Plural apportemus
wir bringen
2. Person Plural apportetis
ihr bringet
3. Person Plural apportent
sie bringen
  Passiv  
1. Person Singular apporter
ich werde gebracht
2. Person Singular apporteris
apportere
du werdest gebracht
3. Person Singular apportetur
er/sie/es werde gebracht
1. Person Plural apportemur
wir werden gebracht
2. Person Plural apportemini
ihr werdet gebracht
3. Person Plural apportentur
sie werden gebracht

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular apportabam
ich brachte
2. Person Singular apportabas
du brachtest
3. Person Singular apportabat
er/sie/es brachte
1. Person Plural apportabamus
wir brachten
2. Person Plural apportabatis
ihr brachtet
3. Person Plural apportabant
sie brachten
  Passiv  
1. Person Singular apportabar
ich wurde gebracht
2. Person Singular apportabaris
apportabare
du wurdest gebracht
3. Person Singular apportabatur
er/sie/es wurde gebracht
1. Person Plural apportabamur
wir wurden gebracht
2. Person Plural apportabamini
ihr wurdet gebracht
3. Person Plural apportabantur
sie wurden gebracht

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular apportarem
ich brächte
2. Person Singular apportares
du brächtest
3. Person Singular apportaret
er/sie/es brächte
1. Person Plural apportaremus
wir brächten
2. Person Plural apportaretis
ihr brächtet
3. Person Plural apportarent
sie brächten
  Passiv  
1. Person Singular apportarer
ich würde gebracht
2. Person Singular apportareris
apportarere
du würdest gebracht
3. Person Singular apportaretur
er/sie/es würde gebracht
1. Person Plural apportaremur
wir würden gebracht
2. Person Plural apportaremini
ihr würdet gebracht
3. Person Plural apportarentur
sie würden gebracht

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular apportabo
ich werde bringen
2. Person Singular apportabis
du wirst bringen
3. Person Singular apportabit
er/sie/es wird bringen
1. Person Plural apportabimus
wir werden bringen
2. Person Plural apportabitis
ihr werdet bringen
3. Person Plural apportabunt
sie werden bringen
  Passiv  
1. Person Singular apportabor
ich werde gebracht werden
2. Person Singular apportaberis
apportabere
du wirst gebracht werden
3. Person Singular apportabitur
er/sie/es wird gebracht werden
1. Person Plural apportabimur
wir werden gebracht werden
2. Person Plural apportabimini
ihr werdet gebracht werden
3. Person Plural apportabuntur
sie werden gebracht werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular apportavi
ich habe gebracht
2. Person Singular apportavisti
du hast gebracht
3. Person Singular apportavit
er/sie/es hat gebracht
1. Person Plural apportavimus
wir haben gebracht
2. Person Plural apportavistis
ihr habt gebracht
3. Person Plural apportaverunt
apportavere
sie haben gebracht
  Passiv  
1. Person Singular apportatus sum
ich bin gebracht worden
2. Person Singular apportatus es
du bist gebracht worden
3. Person Singular apportatus est
er/sie/es ist gebracht worden
1. Person Plural apportati sumus
wir sind gebracht worden
2. Person Plural apportati estis
ihr seid gebracht worden
3. Person Plural apportati sunt
sie sind gebracht worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular apportaverim
ich habe gebracht
2. Person Singular apportaveris
du habest gebracht
3. Person Singular apportaverit
er/sie/es habe gebracht
1. Person Plural apportaverimus
wir haben gebracht
2. Person Plural apportaveritis
ihr habet gebracht
3. Person Plural apportaverint
sie haben gebracht
  Passiv  
1. Person Singular apportatus sim
ich sei gebracht worden
2. Person Singular apportatus sis
du seiest gebracht worden
3. Person Singular apportatus sit
er/sie/es sei gebracht worden
1. Person Plural apportati simus
wir seien gebracht worden
2. Person Plural apportati sitis
ihr seiet gebracht worden
3. Person Plural apportati sint
sie seien gebracht worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular apportaveram
ich hatte gebracht
2. Person Singular apportaveras
du hattest gebracht
3. Person Singular apportaverat
er/sie/es hatte gebracht
1. Person Plural apportaveramus
wir hatten gebracht
2. Person Plural apportaveratis
ihr hattet gebracht
3. Person Plural apportaverant
sie hatten gebracht
  Passiv  
1. Person Singular apportatus eram
ich war gebracht worden
2. Person Singular apportatus eras
du warst gebracht worden
3. Person Singular apportatus erat
er/sie/es war gebracht worden
1. Person Plural apportati eramus
wir waren gebracht worden
2. Person Plural apportati eratis
ihr wart gebracht worden
3. Person Plural apportati erant
sie waren gebracht worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular apportavissem
ich hätte gebracht
2. Person Singular apportavisses
du hättest gebracht
3. Person Singular apportavisset
er/sie/es hätte gebracht
1. Person Plural apportavissemus
wir hätten gebracht
2. Person Plural apportavissetis
ihr hättet gebracht
3. Person Plural apportavissent
sie hätten gebracht
  Passiv  
1. Person Singular apportatus essem
ich wäre gebracht worden
2. Person Singular apportatus esses
du wärest gebracht worden
3. Person Singular apportatus esset
er/sie/es wäre gebracht worden
1. Person Plural apportati essemus
wir wären gebracht worden
2. Person Plural apportati essetis
ihr wäret gebracht worden
3. Person Plural apportati essent
sie wären gebracht worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular apportavero
ich werde gebracht haben
2. Person Singular apportaveris
du wirst gebracht haben
3. Person Singular apportaverit
er/sie/es wird gebracht haben
1. Person Plural apportaverimus
wir werden gebracht haben
2. Person Plural apportaveritis
ihr werdet gebracht haben
3. Person Plural apportaverint
sie werden gebracht haben
  Passiv  
1. Person Singular apportatus ero
ich werde gebracht worden sein
2. Person Singular apportatus eris
du wirst gebracht worden sein
3. Person Singular apportatus erit
er/sie/es wird gebracht worden sein
1. Person Plural apportati erimus
wir werden gebracht worden sein
2. Person Plural apportati eritis
ihr werdet gebracht worden sein
3. Person Plural apportati erunt
sie werden gebracht worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit apportare
bringen
Vorzeitigkeit apportavisse
gebracht haben
Nachzeitigkeit apportaturum esse
bringen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit apportari
apportarier
gebracht werden
Vorzeitigkeit apportatum esse
gebracht worden sein
Nachzeitigkeit apportatum iri
künftig gebracht werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular apporta
bringe; bring!
2. Person Plural apportate
bringt!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular apportato
3. Person Singular apportato
2. Person Plural apportatote
3. Person Plural apportanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ apportare
das Bringen
Genitiv apportandi
des Bringens
Dativ apportando
dem Bringen
Akkusativ apportandum
das Bringen
Ablativ apportando
durch das Bringen
Vokativ apportande
Bringen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ apportandus
apportanda
apportandum
Genitiv apportandi
apportandae
apportandi
Dativ apportando
apportandae
apportando
Akkusativ apportandum
apportandam
apportandum
Ablativ apportando
apportanda
apportando
Vokativ apportande
apportanda
apportandum

Plural

Nominativ apportandi
apportandae
apportanda
Genitiv apportandorum
apportandarum
apportandorum
Dativ apportandis
apportandis
apportandis
Akkusativ apportandos
apportandas
apportanda
Ablativ apportandis
apportandis
apportandis
Vokativ apportandi
apportandae
apportanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ apportans
apportans
apportans
Genitiv apportantis
apportantis
apportantis
Dativ apportanti
apportanti
apportanti
Akkusativ apportantem
apportantem
apportans
Ablativ apportanti
apportante
apportanti
apportante
apportanti
apportante
Vokativ apportans
apportans
apportans

Plural

Nominativ apportantes
apportantes
apportantia
Genitiv apportantium
apportantum
apportantium
apportantum
apportantium
apportantum
Dativ apportantibus
apportantibus
apportantibus
Akkusativ apportantes
apportantes
apportantia
Ablativ apportantibus
apportantibus
apportantibus
Vokativ apportantes
apportantes
apportantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ apportatus
apportata
apportatum
Genitiv apportati
apportatae
apportati
Dativ apportato
apportatae
apportato
Akkusativ apportatum
apportatam
apportatum
Ablativ apportato
apportata
apportato
Vokativ apportate
apportata
apportatum

Plural

Nominativ apportati
apportatae
apportata
Genitiv apportatorum
apportatarum
apportatorum
Dativ apportatis
apportatis
apportatis
Akkusativ apportatos
apportatas
apportata
Ablativ apportatis
apportatis
apportatis
Vokativ apportati
apportatae
apportata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ apportaturus
apportatura
apportaturum
Genitiv apportaturi
apportaturae
apportaturi
Dativ apportaturo
apportaturae
apportaturo
Akkusativ apportaturum
apportaturam
apportaturum
Ablativ apportaturo
apportatura
apportaturo
Vokativ apportature
apportatura
apportaturum

Plural

Nominativ apportaturi
apportaturae
apportatura
Genitiv apportaturorum
apportaturarum
apportaturorum
Dativ apportaturis
apportaturis
apportaturis
Akkusativ apportaturos
apportaturas
apportatura
Ablativ apportaturis
apportaturis
apportaturis
Vokativ apportaturi
apportaturae
apportatura

Supina

Supin I Supin II
apportatum
apportatu