Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizo
|
ich automatisiere |
| 2. Person Singular |
automatizas
|
du automatisierst |
| 3. Person Singular |
automatizat
|
er/sie/es automatisiert |
| 1. Person Plural |
automatizamus
|
wir automatisieren |
| 2. Person Plural |
automatizatis
|
ihr automatisiert |
| 3. Person Plural |
automatizant
|
sie automatisieren |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizor
|
ich werde automatisiert |
| 2. Person Singular |
automatizaris
automatizare
|
du wirst automatisiert |
| 3. Person Singular |
automatizatur
|
er/sie/es wird automatisiert |
| 1. Person Plural |
automatizamur
|
wir werden automatisiert |
| 2. Person Plural |
automatizamini
|
ihr werdet automatisiert |
| 3. Person Plural |
automatizantur
|
sie werden automatisiert |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizem
|
ich automatisiere |
| 2. Person Singular |
automatizes
|
du automatisierest |
| 3. Person Singular |
automatizet
|
er/sie/es automatisiere |
| 1. Person Plural |
automatizemus
|
wir automatisieren |
| 2. Person Plural |
automatizetis
|
ihr automatisieret |
| 3. Person Plural |
automatizent
|
sie automatisieren |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizer
|
ich werde automatisiert |
| 2. Person Singular |
automatizeris
automatizere
|
du werdest automatisiert |
| 3. Person Singular |
automatizetur
|
er/sie/es werde automatisiert |
| 1. Person Plural |
automatizemur
|
wir werden automatisiert |
| 2. Person Plural |
automatizemini
|
ihr werdet automatisiert |
| 3. Person Plural |
automatizentur
|
sie werden automatisiert |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizabam
|
ich automatisierte |
| 2. Person Singular |
automatizabas
|
du automatisiertest |
| 3. Person Singular |
automatizabat
|
er/sie/es automatisierte |
| 1. Person Plural |
automatizabamus
|
wir automatisierten |
| 2. Person Plural |
automatizabatis
|
ihr automatisiertet |
| 3. Person Plural |
automatizabant
|
sie automatisierten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizabar
|
ich wurde automatisiert |
| 2. Person Singular |
automatizabaris
automatizabare
|
du wurdest automatisiert |
| 3. Person Singular |
automatizabatur
|
er/sie/es wurde automatisiert |
| 1. Person Plural |
automatizabamur
|
wir wurden automatisiert |
| 2. Person Plural |
automatizabamini
|
ihr wurdet automatisiert |
| 3. Person Plural |
automatizabantur
|
sie wurden automatisiert |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizarem
|
ich automatisierte |
| 2. Person Singular |
automatizares
|
du automatisiertest |
| 3. Person Singular |
automatizaret
|
er/sie/es automatisierte |
| 1. Person Plural |
automatizaremus
|
wir automatisierten |
| 2. Person Plural |
automatizaretis
|
ihr automatisiertet |
| 3. Person Plural |
automatizarent
|
sie automatisierten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizarer
|
ich würde automatisiert |
| 2. Person Singular |
automatizareris
automatizarere
|
du würdest automatisiert |
| 3. Person Singular |
automatizaretur
|
er/sie/es würde automatisiert |
| 1. Person Plural |
automatizaremur
|
wir würden automatisiert |
| 2. Person Plural |
automatizaremini
|
ihr würdet automatisiert |
| 3. Person Plural |
automatizarentur
|
sie würden automatisiert |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizabo
|
ich werde automatisieren |
| 2. Person Singular |
automatizabis
|
du wirst automatisieren |
| 3. Person Singular |
automatizabit
|
er/sie/es wird automatisieren |
| 1. Person Plural |
automatizabimus
|
wir werden automatisieren |
| 2. Person Plural |
automatizabitis
|
ihr werdet automatisieren |
| 3. Person Plural |
automatizabunt
|
sie werden automatisieren |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizabor
|
ich werde automatisiert werden |
| 2. Person Singular |
automatizaberis
automatizabere
|
du wirst automatisiert werden |
| 3. Person Singular |
automatizabitur
|
er/sie/es wird automatisiert werden |
| 1. Person Plural |
automatizabimur
|
wir werden automatisiert werden |
| 2. Person Plural |
automatizabimini
|
ihr werdet automatisiert werden |
| 3. Person Plural |
automatizabuntur
|
sie werden automatisiert werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizavi
|
ich habe automatisiert |
| 2. Person Singular |
automatizavisti
|
du hast automatisiert |
| 3. Person Singular |
automatizavit
|
er/sie/es hat automatisiert |
| 1. Person Plural |
automatizavimus
|
wir haben automatisiert |
| 2. Person Plural |
automatizavistis
|
ihr habt automatisiert |
| 3. Person Plural |
automatizaverunt
automatizavere
|
sie haben automatisiert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizatus sum
|
ich bin automatisiert worden |
| 2. Person Singular |
automatizatus es
|
du bist automatisiert worden |
| 3. Person Singular |
automatizatus est
|
er/sie/es ist automatisiert worden |
| 1. Person Plural |
automatizati sumus
|
wir sind automatisiert worden |
| 2. Person Plural |
automatizati estis
|
ihr seid automatisiert worden |
| 3. Person Plural |
automatizati sunt
|
sie sind automatisiert worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizaverim
|
ich habe automatisiert |
| 2. Person Singular |
automatizaveris
|
du habest automatisiert |
| 3. Person Singular |
automatizaverit
|
er/sie/es habe automatisiert |
| 1. Person Plural |
automatizaverimus
|
wir haben automatisiert |
| 2. Person Plural |
automatizaveritis
|
ihr habet automatisiert |
| 3. Person Plural |
automatizaverint
|
sie haben automatisiert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizatus sim
|
ich sei automatisiert worden |
| 2. Person Singular |
automatizatus sis
|
du seiest automatisiert worden |
| 3. Person Singular |
automatizatus sit
|
er/sie/es sei automatisiert worden |
| 1. Person Plural |
automatizati simus
|
wir seien automatisiert worden |
| 2. Person Plural |
automatizati sitis
|
ihr seiet automatisiert worden |
| 3. Person Plural |
automatizati sint
|
sie seien automatisiert worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizaveram
|
ich hatte automatisiert |
| 2. Person Singular |
automatizaveras
|
du hattest automatisiert |
| 3. Person Singular |
automatizaverat
|
er/sie/es hatte automatisiert |
| 1. Person Plural |
automatizaveramus
|
wir hatten automatisiert |
| 2. Person Plural |
automatizaveratis
|
ihr hattet automatisiert |
| 3. Person Plural |
automatizaverant
|
sie hatten automatisiert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizatus eram
|
ich war automatisiert worden |
| 2. Person Singular |
automatizatus eras
|
du warst automatisiert worden |
| 3. Person Singular |
automatizatus erat
|
er/sie/es war automatisiert worden |
| 1. Person Plural |
automatizati eramus
|
wir waren automatisiert worden |
| 2. Person Plural |
automatizati eratis
|
ihr wart automatisiert worden |
| 3. Person Plural |
automatizati erant
|
sie waren automatisiert worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizavissem
|
ich hätte automatisiert |
| 2. Person Singular |
automatizavisses
|
du hättest automatisiert |
| 3. Person Singular |
automatizavisset
|
er/sie/es hätte automatisiert |
| 1. Person Plural |
automatizavissemus
|
wir hätten automatisiert |
| 2. Person Plural |
automatizavissetis
|
ihr hättet automatisiert |
| 3. Person Plural |
automatizavissent
|
sie hätten automatisiert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizatus essem
|
ich wäre automatisiert worden |
| 2. Person Singular |
automatizatus esses
|
du wärest automatisiert worden |
| 3. Person Singular |
automatizatus esset
|
er/sie/es wäre automatisiert worden |
| 1. Person Plural |
automatizati essemus
|
wir wären automatisiert worden |
| 2. Person Plural |
automatizati essetis
|
ihr wäret automatisiert worden |
| 3. Person Plural |
automatizati essent
|
sie wären automatisiert worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizavero
|
ich werde automatisiert haben |
| 2. Person Singular |
automatizaveris
|
du wirst automatisiert haben |
| 3. Person Singular |
automatizaverit
|
er/sie/es wird automatisiert haben |
| 1. Person Plural |
automatizaverimus
|
wir werden automatisiert haben |
| 2. Person Plural |
automatizaveritis
|
ihr werdet automatisiert haben |
| 3. Person Plural |
automatizaverint
|
sie werden automatisiert haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
automatizatus ero
|
ich werde automatisiert worden sein |
| 2. Person Singular |
automatizatus eris
|
du wirst automatisiert worden sein |
| 3. Person Singular |
automatizatus erit
|
er/sie/es wird automatisiert worden sein |
| 1. Person Plural |
automatizati erimus
|
wir werden automatisiert worden sein |
| 2. Person Plural |
automatizati eritis
|
ihr werdet automatisiert worden sein |
| 3. Person Plural |
automatizati erunt
|
sie werden automatisiert worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
automatizare
|
automatisieren |
| Vorzeitigkeit |
automatizavisse
|
automatisiert haben |
| Nachzeitigkeit |
automatizaturum esse
|
automatisieren werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
automatizari
automatizarier
|
automatisiert werden |
| Vorzeitigkeit |
automatizatum esse
|
automatisiert worden sein |
| Nachzeitigkeit |
automatizatum iri
|
künftig automatisiert werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
automatiza
|
automatisiere; automatisier! |
| 2. Person Plural |
automatizate
|
automatisiert! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
automatizato
|
| 3. Person Singular |
automatizato
|
| 2. Person Plural |
automatizatote
|
| 3. Person Plural |
automatizanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
automatizare
|
das Automatisieren |
| Genitiv |
automatizandi
|
des Automatisierens |
| Dativ |
automatizando
|
dem Automatisieren |
| Akkusativ |
automatizandum
|
das Automatisieren |
| Ablativ |
automatizando
|
durch das Automatisieren |
| Vokativ |
automatizande
|
Automatisieren! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
automatizandus
|
automatizanda
|
automatizandum
|
| Genitiv |
automatizandi
|
automatizandae
|
automatizandi
|
| Dativ |
automatizando
|
automatizandae
|
automatizando
|
| Akkusativ |
automatizandum
|
automatizandam
|
automatizandum
|
| Ablativ |
automatizando
|
automatizanda
|
automatizando
|
| Vokativ |
automatizande
|
automatizanda
|
automatizandum
|
Plural
| Nominativ |
automatizandi
|
automatizandae
|
automatizanda
|
| Genitiv |
automatizandorum
|
automatizandarum
|
automatizandorum
|
| Dativ |
automatizandis
|
automatizandis
|
automatizandis
|
| Akkusativ |
automatizandos
|
automatizandas
|
automatizanda
|
| Ablativ |
automatizandis
|
automatizandis
|
automatizandis
|
| Vokativ |
automatizandi
|
automatizandae
|
automatizanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
automatizans
|
automatizans
|
automatizans
|
| Genitiv |
automatizantis
|
automatizantis
|
automatizantis
|
| Dativ |
automatizanti
|
automatizanti
|
automatizanti
|
| Akkusativ |
automatizantem
|
automatizantem
|
automatizans
|
| Ablativ |
automatizanti
automatizante
|
automatizanti
automatizante
|
automatizanti
automatizante
|
| Vokativ |
automatizans
|
automatizans
|
automatizans
|
Plural
| Nominativ |
automatizantes
|
automatizantes
|
automatizantia
|
| Genitiv |
automatizantium
automatizantum
|
automatizantium
automatizantum
|
automatizantium
automatizantum
|
| Dativ |
automatizantibus
|
automatizantibus
|
automatizantibus
|
| Akkusativ |
automatizantes
|
automatizantes
|
automatizantia
|
| Ablativ |
automatizantibus
|
automatizantibus
|
automatizantibus
|
| Vokativ |
automatizantes
|
automatizantes
|
automatizantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
automatizatus
|
automatizata
|
automatizatum
|
| Genitiv |
automatizati
|
automatizatae
|
automatizati
|
| Dativ |
automatizato
|
automatizatae
|
automatizato
|
| Akkusativ |
automatizatum
|
automatizatam
|
automatizatum
|
| Ablativ |
automatizato
|
automatizata
|
automatizato
|
| Vokativ |
automatizate
|
automatizata
|
automatizatum
|
Plural
| Nominativ |
automatizati
|
automatizatae
|
automatizata
|
| Genitiv |
automatizatorum
|
automatizatarum
|
automatizatorum
|
| Dativ |
automatizatis
|
automatizatis
|
automatizatis
|
| Akkusativ |
automatizatos
|
automatizatas
|
automatizata
|
| Ablativ |
automatizatis
|
automatizatis
|
automatizatis
|
| Vokativ |
automatizati
|
automatizatae
|
automatizata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
automatizaturus
|
automatizatura
|
automatizaturum
|
| Genitiv |
automatizaturi
|
automatizaturae
|
automatizaturi
|
| Dativ |
automatizaturo
|
automatizaturae
|
automatizaturo
|
| Akkusativ |
automatizaturum
|
automatizaturam
|
automatizaturum
|
| Ablativ |
automatizaturo
|
automatizatura
|
automatizaturo
|
| Vokativ |
automatizature
|
automatizatura
|
automatizaturum
|
Plural
| Nominativ |
automatizaturi
|
automatizaturae
|
automatizatura
|
| Genitiv |
automatizaturorum
|
automatizaturarum
|
automatizaturorum
|
| Dativ |
automatizaturis
|
automatizaturis
|
automatizaturis
|
| Akkusativ |
automatizaturos
|
automatizaturas
|
automatizatura
|
| Ablativ |
automatizaturis
|
automatizaturis
|
automatizaturis
|
| Vokativ |
automatizaturi
|
automatizaturae
|
automatizatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
automatizatum
|
automatizatu
|