| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch | 
|---|---|---|---|---|---|
| calpar | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Grundform | Weinfaß junge Wein vom Fasse junger Wein vom Fasse | 
| calpar | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Nominativ Singular von calpar | |
| calpar | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Vokativ Singular von calpar | |
| calpar | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Akkusativ Singular von calpar | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | calpar | |
| Genitiv | calparis | |
| Dativ | calpari calpare | |
| Akkusativ | calpar | |
| Ablativ | calpari | |
| Vokativ | calpar | |
| Lokativ | calpari calpare | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | calparia | |
| Genitiv | calparium calparum | |
| Dativ | calparibus | |
| Akkusativ | calparia | |
| Ablativ | calparibus | |
| Vokativ | calparia | |
| Lokativ | calparibus | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | calpar | |
| Genitiv | calparis | |
| Dativ | calpari calpare | |
| Akkusativ | calpar | |
| Ablativ | calpari | |
| Vokativ | calpar | |
| Lokativ | calpari calpare | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | calparia | |
| Genitiv | calparium calparum | |
| Dativ | calparibus | |
| Akkusativ | calparia | |
| Ablativ | calparibus | |
| Vokativ | calparia | |
| Lokativ | calparibus | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | calpar | |
| Genitiv | calparis | |
| Dativ | calpari calpare | |
| Akkusativ | calpar | |
| Ablativ | calpari | |
| Vokativ | calpar | |
| Lokativ | calpari calpare | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | calparia | |
| Genitiv | calparium calparum | |
| Dativ | calparibus | |
| Akkusativ | calparia | |
| Ablativ | calparibus | |
| Vokativ | calparia | |
| Lokativ | calparibus |