carescere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
carescere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	entbehren ohne etwas sein
carescere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv	du wirst entbehrt werden
carescere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst entbehrt
carescere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	entbehre; entbehr

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	caresco	ich entbehre
2. Person Singular	carescis	du entbehrst
3. Person Singular	carescit	er/sie/es entbehrt
1. Person Plural	carescimus	wir entbehren
2. Person Plural	carescitis	ihr entbehrt
3. Person Plural	carescunt	sie entbehren

	Passiv
1. Person Singular	carescor	ich werde entbehrt
2. Person Singular	caresceris carescere	du wirst entbehrt
3. Person Singular	carescitur	er/sie/es wird entbehrt
1. Person Plural	carescimur	wir werden entbehrt
2. Person Plural	carescimini	ihr werdet entbehrt
3. Person Plural	carescuntur	sie werden entbehrt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	carescam	ich entbehre
2. Person Singular	carescas	du entbehrest
3. Person Singular	carescat	er/sie/es entbehre
1. Person Plural	carescamus	wir entbehren
2. Person Plural	carescatis	ihr entbehret
3. Person Plural	carescant	sie entbehren

	Passiv
1. Person Singular	carescar	ich werde entbehrt
2. Person Singular	carescaris carescare	du werdest entbehrt
3. Person Singular	carescatur	er/sie/es werde entbehrt
1. Person Plural	carescamur	wir werden entbehrt
2. Person Plural	carescamini	ihr werdet entbehrt
3. Person Plural	carescantur	sie werden entbehrt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	carescebam	ich entbehrte
2. Person Singular	carescebas	du entbehrtest
3. Person Singular	carescebat	er/sie/es entbehrte
1. Person Plural	carescebamus	wir entbehrten
2. Person Plural	carescebatis	ihr entbehrtet
3. Person Plural	carescebant	sie entbehrten

	Passiv
1. Person Singular	carescebar	ich wurde entbehrt
2. Person Singular	carescebaris carescebare	du wurdest entbehrt
3. Person Singular	carescebatur	er/sie/es wurde entbehrt
1. Person Plural	carescebamur	wir wurden entbehrt
2. Person Plural	carescebamini	ihr wurdet entbehrt
3. Person Plural	carescebantur	sie wurden entbehrt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	carescerem	ich entbehrte
2. Person Singular	caresceres	du entbehrtest
3. Person Singular	caresceret	er/sie/es entbehrte
1. Person Plural	caresceremus	wir entbehrten
2. Person Plural	caresceretis	ihr entbehrtet
3. Person Plural	carescerent	sie entbehrten

	Passiv
1. Person Singular	carescerer	ich würde entbehrt
2. Person Singular	carescereris carescerere	du würdest entbehrt
3. Person Singular	caresceretur	er/sie/es würde entbehrt
1. Person Plural	caresceremur	wir würden entbehrt
2. Person Plural	caresceremini	ihr würdet entbehrt
3. Person Plural	carescerentur	sie würden entbehrt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	carescam	ich werde entbehren
2. Person Singular	caresces	du wirst entbehren
3. Person Singular	carescet	er/sie/es wird entbehren
1. Person Plural	carescemus	wir werden entbehren
2. Person Plural	carescetis	ihr werdet entbehren
3. Person Plural	carescent	sie werden entbehren

	Passiv
1. Person Singular	carescar	ich werde entbehrt werden
2. Person Singular	caresceris carescere	du wirst entbehrt werden
3. Person Singular	carescetur	er/sie/es wird entbehrt werden
1. Person Plural	carescemur	wir werden entbehrt werden
2. Person Plural	carescemini	ihr werdet entbehrt werden
3. Person Plural	carescentur	sie werden entbehrt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe entbehrt
2. Person Singular	existiert nicht	du hast entbehrt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hat entbehrt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben entbehrt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habt entbehrt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben entbehrt

	Passiv
1. Person Singular		ich bin entbehrt worden
2. Person Singular		du bist entbehrt worden
3. Person Singular		er/sie/es ist entbehrt worden
1. Person Plural		wir sind entbehrt worden
2. Person Plural		ihr seid entbehrt worden
3. Person Plural		sie sind entbehrt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich habe entbehrt
2. Person Singular	existiert nicht	du habest entbehrt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es habe entbehrt
1. Person Plural	existiert nicht	wir haben entbehrt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr habet entbehrt
3. Person Plural	existiert nicht	sie haben entbehrt

	Passiv
1. Person Singular		ich sei entbehrt worden
2. Person Singular		du seiest entbehrt worden
3. Person Singular		er/sie/es sei entbehrt worden
1. Person Plural		wir seien entbehrt worden
2. Person Plural		ihr seiet entbehrt worden
3. Person Plural		sie seien entbehrt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hatte entbehrt
2. Person Singular	existiert nicht	du hattest entbehrt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hatte entbehrt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hatten entbehrt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hattet entbehrt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hatten entbehrt

	Passiv
1. Person Singular		ich war entbehrt worden
2. Person Singular		du warst entbehrt worden
3. Person Singular		er/sie/es war entbehrt worden
1. Person Plural		wir waren entbehrt worden
2. Person Plural		ihr wart entbehrt worden
3. Person Plural		sie waren entbehrt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich hätte entbehrt
2. Person Singular	existiert nicht	du hättest entbehrt
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es hätte entbehrt
1. Person Plural	existiert nicht	wir hätten entbehrt
2. Person Plural	existiert nicht	ihr hättet entbehrt
3. Person Plural	existiert nicht	sie hätten entbehrt

	Passiv
1. Person Singular		ich wäre entbehrt worden
2. Person Singular		du wärest entbehrt worden
3. Person Singular		er/sie/es wäre entbehrt worden
1. Person Plural		wir wären entbehrt worden
2. Person Plural		ihr wäret entbehrt worden
3. Person Plural		sie wären entbehrt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht	ich werde entbehrt haben
2. Person Singular	existiert nicht	du wirst entbehrt haben
3. Person Singular	existiert nicht	er/sie/es wird entbehrt haben
1. Person Plural	existiert nicht	wir werden entbehrt haben
2. Person Plural	existiert nicht	ihr werdet entbehrt haben
3. Person Plural	existiert nicht	sie werden entbehrt haben

	Passiv
1. Person Singular		ich werde entbehrt worden sein
2. Person Singular		du wirst entbehrt worden sein
3. Person Singular		er/sie/es wird entbehrt worden sein
1. Person Plural		wir werden entbehrt worden sein
2. Person Plural		ihr werdet entbehrt worden sein
3. Person Plural		sie werden entbehrt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	carescere	entbehren
Vorzeitigkeit	existiert nicht	entbehrt haben
Nachzeitigkeit		entbehren werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	caresci carescier	entbehrt werden
Vorzeitigkeit		entbehrt worden sein
Nachzeitigkeit		künftig entbehrt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	caresce	entbehre; entbehr!
2. Person Plural	carescite	entbehrt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	carescito
3. Person Singular	carescito
2. Person Plural	carescitote
3. Person Plural	carescunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	carescere	das Entbehren
Genitiv	carescendi carescundi	des Entbehrens
Dativ	carescendo carescundo	dem Entbehren
Akkusativ	carescendum carescundum	das Entbehren
Ablativ	carescendo carescundo	durch das Entbehren
Vokativ	carescende carescunde	Entbehren!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	carescendus carescundus	carescenda carescunda	carescendum carescundum
Genitiv	carescendi carescundi	carescendae carescundae	carescendi carescundi
Dativ	carescendo carescundo	carescendae carescundae	carescendo carescundo
Akkusativ	carescendum carescundum	carescendam carescundam	carescendum carescundum
Ablativ	carescendo carescundo	carescenda carescunda	carescendo carescundo
Vokativ	carescende carescunde	carescenda carescunda	carescendum carescundum

Plural

Nominativ	carescendi carescundi	carescendae carescundae	carescenda carescunda
Genitiv	carescendorum carescundorum	carescendarum carescundarum	carescendorum carescundorum
Dativ	carescendis carescundis	carescendis carescundis	carescendis carescundis
Akkusativ	carescendos carescundos	carescendas carescundas	carescenda carescunda
Ablativ	carescendis carescundis	carescendis carescundis	carescendis carescundis
Vokativ	carescendi carescundi	carescendae carescundae	carescenda carescunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	carescens	carescens	carescens
Genitiv	carescentis	carescentis	carescentis
Dativ	carescenti	carescenti	carescenti
Akkusativ	carescentem	carescentem	carescens
Ablativ	carescenti carescente	carescenti carescente	carescenti carescente
Vokativ	carescens	carescens	carescens

Plural

Nominativ	carescentes	carescentes	carescentia
Genitiv	carescentium carescentum	carescentium carescentum	carescentium carescentum
Dativ	carescentibus	carescentibus	carescentibus
Akkusativ	carescentes	carescentes	carescentia
Ablativ	carescentibus	carescentibus	carescentibus
Vokativ	carescentes	carescentes	carescentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	caresco
2. Person Singular	carescis
3. Person Singular	carescit
1. Person Plural	carescimus
2. Person Plural	carescitis
3. Person Plural	carescunt

	Passiv
1. Person Singular	carescor
2. Person Singular	caresceris carescere
3. Person Singular	carescitur
1. Person Plural	carescimur
2. Person Plural	carescimini
3. Person Plural	carescuntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	carescam
2. Person Singular	carescas
3. Person Singular	carescat
1. Person Plural	carescamus
2. Person Plural	carescatis
3. Person Plural	carescant

	Passiv
1. Person Singular	carescar
2. Person Singular	carescaris carescare
3. Person Singular	carescatur
1. Person Plural	carescamur
2. Person Plural	carescamini
3. Person Plural	carescantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	carescebam
2. Person Singular	carescebas
3. Person Singular	carescebat
1. Person Plural	carescebamus
2. Person Plural	carescebatis
3. Person Plural	carescebant

	Passiv
1. Person Singular	carescebar
2. Person Singular	carescebaris carescebare
3. Person Singular	carescebatur
1. Person Plural	carescebamur
2. Person Plural	carescebamini
3. Person Plural	carescebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	carescerem
2. Person Singular	caresceres
3. Person Singular	caresceret
1. Person Plural	caresceremus
2. Person Plural	caresceretis
3. Person Plural	carescerent

	Passiv
1. Person Singular	carescerer
2. Person Singular	carescereris carescerere
3. Person Singular	caresceretur
1. Person Plural	caresceremur
2. Person Plural	caresceremini
3. Person Plural	carescerentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	carescam
2. Person Singular	caresces
3. Person Singular	carescet
1. Person Plural	carescemus
2. Person Plural	carescetis
3. Person Plural	carescent

	Passiv
1. Person Singular	carescar
2. Person Singular	caresceris carescere
3. Person Singular	carescetur
1. Person Plural	carescemur
2. Person Plural	carescemini
3. Person Plural	carescentur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht
2. Person Singular	existiert nicht
3. Person Singular	existiert nicht
1. Person Plural	existiert nicht
2. Person Plural	existiert nicht
3. Person Plural	existiert nicht

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht
2. Person Singular	existiert nicht
3. Person Singular	existiert nicht
1. Person Plural	existiert nicht
2. Person Plural	existiert nicht
3. Person Plural	existiert nicht

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht
2. Person Singular	existiert nicht
3. Person Singular	existiert nicht
1. Person Plural	existiert nicht
2. Person Plural	existiert nicht
3. Person Plural	existiert nicht

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht
2. Person Singular	existiert nicht
3. Person Singular	existiert nicht
1. Person Plural	existiert nicht
2. Person Plural	existiert nicht
3. Person Plural	existiert nicht

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	existiert nicht
2. Person Singular	existiert nicht
3. Person Singular	existiert nicht
1. Person Plural	existiert nicht
2. Person Plural	existiert nicht
3. Person Plural	existiert nicht

	Passiv
1. Person Singular
2. Person Singular
3. Person Singular
1. Person Plural
2. Person Plural
3. Person Plural

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	carescere
Vorzeitigkeit	existiert nicht
Nachzeitigkeit

	Passiv
Gleichzeitigkeit	caresci carescier
Vorzeitigkeit
Nachzeitigkeit

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	caresce	!
2. Person Plural	carescite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	carescito
3. Person Singular	carescito
2. Person Plural	carescitote
3. Person Plural	carescunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	carescere
Genitiv	carescendi carescundi
Dativ	carescendo carescundo
Akkusativ	carescendum carescundum
Ablativ	carescendo carescundo
Vokativ	carescende carescunde

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	carescendus carescundus	carescenda carescunda	carescendum carescundum
Genitiv	carescendi carescundi	carescendae carescundae	carescendi carescundi
Dativ	carescendo carescundo	carescendae carescundae	carescendo carescundo
Akkusativ	carescendum carescundum	carescendam carescundam	carescendum carescundum
Ablativ	carescendo carescundo	carescenda carescunda	carescendo carescundo
Vokativ	carescende carescunde	carescenda carescunda	carescendum carescundum

Plural

Nominativ	carescendi carescundi	carescendae carescundae	carescenda carescunda
Genitiv	carescendorum carescundorum	carescendarum carescundarum	carescendorum carescundorum
Dativ	carescendis carescundis	carescendis carescundis	carescendis carescundis
Akkusativ	carescendos carescundos	carescendas carescundas	carescenda carescunda
Ablativ	carescendis carescundis	carescendis carescundis	carescendis carescundis
Vokativ	carescendi carescundi	carescendae carescundae	carescenda carescunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	carescens	carescens	carescens
Genitiv	carescentis	carescentis	carescentis
Dativ	carescenti	carescenti	carescenti
Akkusativ	carescentem	carescentem	carescens
Ablativ	carescenti carescente	carescenti carescente	carescenti carescente
Vokativ	carescens	carescens	carescens

Plural

Nominativ	carescentes	carescentes	carescentia
Genitiv	carescentium carescentum	carescentium carescentum	carescentium carescentum
Dativ	carescentibus	carescentibus	carescentibus
Akkusativ	carescentes	carescentes	carescentia
Ablativ	carescentibus	carescentibus	carescentibus
Vokativ	carescentes	carescentes	carescentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Plural

Nominativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Genitiv	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht

Supina

Supin I	Supin II
existiert nicht	existiert nicht