| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch | 
|---|---|---|---|---|---|
| carmen | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Grundform | Gedicht Lied Gesang Dichtung Kultlied Poem Spruch Zauberformel Zauberspruch | 
| carmen | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Nominativ Singular von carmen | das Gedicht | 
| carmen | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Vokativ Singular von carmen | Gedicht! | 
| carmen | Nomen | Neutrum | I-Deklination | Akkusativ Singular von carmen | das Gedicht | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmen | das Gedicht | 
| Genitiv | carminis | des Gedichtes | 
| Dativ | carmini carmine | dem Gedicht | 
| Akkusativ | carmen | das Gedicht | 
| Ablativ | carmine | durch das Gedicht | 
| Vokativ | carmen | Gedicht! | 
| Lokativ | carmini carmine | Gedicht als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmina | die Gedichte | 
| Genitiv | carminum carminium | der Gedichte | 
| Dativ | carminibus | den Gedichten | 
| Akkusativ | carmina | die Gedichte | 
| Ablativ | carminibus | durch die Gedichte | 
| Vokativ | carmina | Gedichte! | 
| Lokativ | carminibus | Gedichte als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmen | das Lied | 
| Genitiv | carminis | des Liedes | 
| Dativ | carmini carmine | dem Lied | 
| Akkusativ | carmen | das Lied | 
| Ablativ | carmine | durch das Lied | 
| Vokativ | carmen | Lied! | 
| Lokativ | carmini carmine | Lied als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmina | die Lieder | 
| Genitiv | carminum carminium | der Lieder | 
| Dativ | carminibus | den Liedern | 
| Akkusativ | carmina | die Lieder | 
| Ablativ | carminibus | durch die Lieder | 
| Vokativ | carmina | Lieder! | 
| Lokativ | carminibus | Lieder als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmen | der Gesang | 
| Genitiv | carminis | des Gesanges | 
| Dativ | carmini carmine | dem Gesang | 
| Akkusativ | carmen | den Gesang | 
| Ablativ | carmine | mit dem Gesang | 
| Vokativ | carmen | Gesang! | 
| Lokativ | carmini carmine | Gesang als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmina | die Gesänge | 
| Genitiv | carminum carminium | der Gesänge | 
| Dativ | carminibus | den Gesängen | 
| Akkusativ | carmina | die Gesänge | 
| Ablativ | carminibus | mit den Gesängen | 
| Vokativ | carmina | Gesänge! | 
| Lokativ | carminibus | Gesänge als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmen | die Dichtung | 
| Genitiv | carminis | der Dichtung | 
| Dativ | carmini carmine | der Dichtung | 
| Akkusativ | carmen | die Dichtung | 
| Ablativ | carmine | durch die Dichtung | 
| Vokativ | carmen | Dichtung! | 
| Lokativ | carmini carmine | Dichtung als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmina | die Dichtungen | 
| Genitiv | carminum carminium | der Dichtungen | 
| Dativ | carminibus | den Dichtungen | 
| Akkusativ | carmina | die Dichtungen | 
| Ablativ | carminibus | mit den Dichtungen | 
| Vokativ | carmina | Dichtungen! | 
| Lokativ | carminibus | Dichtungen als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmen | das Kultlied | 
| Genitiv | carminis | des Kultliedes | 
| Dativ | carmini carmine | dem Kultlied | 
| Akkusativ | carmen | das Kultlied | 
| Ablativ | carmine | durch das Kultlied | 
| Vokativ | carmen | Kultlied! | 
| Lokativ | carmini carmine | Kultlied als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmina | die Kultlieder | 
| Genitiv | carminum carminium | der Kultlieder | 
| Dativ | carminibus | den Kultliedern | 
| Akkusativ | carmina | die Kultlieder | 
| Ablativ | carminibus | durch die Kultlieder | 
| Vokativ | carmina | Kultlieder! | 
| Lokativ | carminibus | Kultlieder als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmen | die Poem | 
| Genitiv | carminis | der Poem | 
| Dativ | carmini carmine | der Poem | 
| Akkusativ | carmen | die Poem | 
| Ablativ | carmine | durch die Poem | 
| Vokativ | carmen | Poem! | 
| Lokativ | carmini carmine | Poem als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmina | die Poeme | 
| Genitiv | carminum carminium | der Poeme | 
| Dativ | carminibus | den Poeme | 
| Akkusativ | carmina | die Poeme | 
| Ablativ | carminibus | mit den Poeme | 
| Vokativ | carmina | Poeme! | 
| Lokativ | carminibus | Poeme als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmen | der Spruch | 
| Genitiv | carminis | des Spruches | 
| Dativ | carmini carmine | dem Spruch | 
| Akkusativ | carmen | den Spruch | 
| Ablativ | carmine | mit dem Spruch | 
| Vokativ | carmen | Spruch! | 
| Lokativ | carmini carmine | Spruch als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmina | die Sprüche | 
| Genitiv | carminum carminium | der Sprüche | 
| Dativ | carminibus | den Sprüchen | 
| Akkusativ | carmina | die Sprüche | 
| Ablativ | carminibus | mit den Sprüchen | 
| Vokativ | carmina | Sprüche! | 
| Lokativ | carminibus | Sprüche als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmen | die Zauberformel | 
| Genitiv | carminis | der Zauberformel | 
| Dativ | carmini carmine | der Zauberformel | 
| Akkusativ | carmen | die Zauberformel | 
| Ablativ | carmine | durch die Zauberformel | 
| Vokativ | carmen | Zauberformel! | 
| Lokativ | carmini carmine | Zauberformel als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmina | die Zauberformeln | 
| Genitiv | carminum carminium | der Zauberformeln | 
| Dativ | carminibus | den Zauberformeln | 
| Akkusativ | carmina | die Zauberformeln | 
| Ablativ | carminibus | mit den Zauberformeln | 
| Vokativ | carmina | Zauberformeln! | 
| Lokativ | carminibus | Zauberformeln als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmen | der Zauberspruch | 
| Genitiv | carminis | des Zauberspruches | 
| Dativ | carmini carmine | dem Zauberspruch | 
| Akkusativ | carmen | den Zauberspruch | 
| Ablativ | carmine | mit dem Zauberspruch | 
| Vokativ | carmen | Zauberspruch! | 
| Lokativ | carmini carmine | Zauberspruch als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | carmina | die Zaubersprüche | 
| Genitiv | carminum carminium | der Zaubersprüche | 
| Dativ | carminibus | den Zaubersprüchen | 
| Akkusativ | carmina | die Zaubersprüche | 
| Ablativ | carminibus | mit den Zaubersprüchen | 
| Vokativ | carmina | Zaubersprüche! | 
| Lokativ | carminibus | Zaubersprüche als Ortsangabe |