Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celo
|
ich verberge |
| 2. Person Singular |
celas
|
du verbirgst |
| 3. Person Singular |
celat
|
er/sie/es verbirgt |
| 1. Person Plural |
celamus
|
wir verbergen |
| 2. Person Plural |
celatis
|
ihr verbergt |
| 3. Person Plural |
celant
|
sie verbergen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celor
|
ich werde verborgen |
| 2. Person Singular |
celaris celare
|
du wirst verborgen |
| 3. Person Singular |
celatur
|
er/sie/es wird verborgen |
| 1. Person Plural |
celamur
|
wir werden verborgen |
| 2. Person Plural |
celamini
|
ihr werdet verborgen |
| 3. Person Plural |
celantur
|
sie werden verborgen |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celem
|
ich verberge |
| 2. Person Singular |
celes
|
du verbergest |
| 3. Person Singular |
celet
|
er/sie/es verberge |
| 1. Person Plural |
celemus
|
wir verbergen |
| 2. Person Plural |
celetis
|
ihr verberget |
| 3. Person Plural |
celent
|
sie verbergen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celer
|
ich werde verborgen |
| 2. Person Singular |
celeris celere
|
du werdest verborgen |
| 3. Person Singular |
celetur
|
er/sie/es werde verborgen |
| 1. Person Plural |
celemur
|
wir werden verborgen |
| 2. Person Plural |
celemini
|
ihr werdet verborgen |
| 3. Person Plural |
celentur
|
sie werden verborgen |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabam
|
ich verbarg |
| 2. Person Singular |
celabas
|
du verbargest |
| 3. Person Singular |
celabat
|
er/sie/es verbarg |
| 1. Person Plural |
celabamus
|
wir verbargen |
| 2. Person Plural |
celabatis
|
ihr verbarget |
| 3. Person Plural |
celabant
|
sie verbargen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabar
|
ich wurde verborgen |
| 2. Person Singular |
celabaris celabare
|
du wurdest verborgen |
| 3. Person Singular |
celabatur
|
er/sie/es wurde verborgen |
| 1. Person Plural |
celabamur
|
wir wurden verborgen |
| 2. Person Plural |
celabamini
|
ihr wurdet verborgen |
| 3. Person Plural |
celabantur
|
sie wurden verborgen |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celarem
|
ich verbärge |
| 2. Person Singular |
celares
|
du verbärgest |
| 3. Person Singular |
celaret
|
er/sie/es verbärge |
| 1. Person Plural |
celaremus
|
wir verbärgen |
| 2. Person Plural |
celaretis
|
ihr verbärget |
| 3. Person Plural |
celarent
|
sie verbärgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celarer
|
ich würde verborgen |
| 2. Person Singular |
celareris celarere
|
du würdest verborgen |
| 3. Person Singular |
celaretur
|
er/sie/es würde verborgen |
| 1. Person Plural |
celaremur
|
wir würden verborgen |
| 2. Person Plural |
celaremini
|
ihr würdet verborgen |
| 3. Person Plural |
celarentur
|
sie würden verborgen |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabo
|
ich werde verbergen |
| 2. Person Singular |
celabis
|
du wirst verbergen |
| 3. Person Singular |
celabit
|
er/sie/es wird verbergen |
| 1. Person Plural |
celabimus
|
wir werden verbergen |
| 2. Person Plural |
celabitis
|
ihr werdet verbergen |
| 3. Person Plural |
celabunt
|
sie werden verbergen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabor
|
ich werde verborgen |
| 2. Person Singular |
celaberis celabere
|
du wirst verborgen |
| 3. Person Singular |
celabitur
|
er/sie/es wird verborgen |
| 1. Person Plural |
celabimur
|
wir werden verborgen |
| 2. Person Plural |
celabimini
|
ihr werdet verborgen |
| 3. Person Plural |
celabuntur
|
sie werden verborgen |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavi
|
ich habe verborgen |
| 2. Person Singular |
celavisti
|
du hast verborgen |
| 3. Person Singular |
celavit
|
er/sie/es hat verborgen |
| 1. Person Plural |
celavimus
|
wir haben verborgen |
| 2. Person Plural |
celavistis
|
ihr habt verborgen |
| 3. Person Plural |
celaverunt celavere
|
sie haben verborgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sum
|
ich bin verborgen worden |
| 2. Person Singular |
celatus es
|
du bist verborgen worden |
| 3. Person Singular |
celatus est
|
er/sie/es ist verborgen worden |
| 1. Person Plural |
celati sumus
|
wir sind verborgen worden |
| 2. Person Plural |
celati estis
|
ihr seid verborgen worden |
| 3. Person Plural |
celati sunt
|
sie sind verborgen worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaverim
|
ich habe verborgen |
| 2. Person Singular |
celaveris
|
du habest verborgen |
| 3. Person Singular |
celaverit
|
er/sie/es habe verborgen |
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
wir haben verborgen |
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
ihr habet verborgen |
| 3. Person Plural |
celaverint
|
sie haben verborgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sim
|
ich sei verborgen worden |
| 2. Person Singular |
celatus sis
|
du seiest verborgen worden |
| 3. Person Singular |
celatus sit
|
er/sie/es sei verborgen worden |
| 1. Person Plural |
celati simus
|
wir seien verborgen worden |
| 2. Person Plural |
celati sitis
|
ihr seiet verborgen worden |
| 3. Person Plural |
celati sint
|
sie seien verborgen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaveram
|
ich hatte verborgen |
| 2. Person Singular |
celaveras
|
du hattest verborgen |
| 3. Person Singular |
celaverat
|
er/sie/es hatte verborgen |
| 1. Person Plural |
celaveramus
|
wir hatten verborgen |
| 2. Person Plural |
celaveratis
|
ihr hattet verborgen |
| 3. Person Plural |
celaverant
|
sie hatten verborgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus eram
|
ich war verborgen worden |
| 2. Person Singular |
celatus eras
|
du warst verborgen worden |
| 3. Person Singular |
celatus erat
|
er/sie/es war verborgen worden |
| 1. Person Plural |
celati eramus
|
wir waren verborgen worden |
| 2. Person Plural |
celati eratis
|
ihr warst verborgen worden |
| 3. Person Plural |
celati erant
|
sie waren verborgen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavissem
|
ich hätte verborgen |
| 2. Person Singular |
celavisses
|
du hättest verborgen |
| 3. Person Singular |
celavisset
|
er/sie/es hätte verborgen |
| 1. Person Plural |
celavissemus
|
wir hätten verborgen |
| 2. Person Plural |
celavissetis
|
ihr hättet verborgen |
| 3. Person Plural |
celavissent
|
sie hätten verborgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus essem
|
ich wäre verborgen worden |
| 2. Person Singular |
celatus esses
|
du wärest verborgen worden |
| 3. Person Singular |
celatus esset
|
er/sie/es wäre verborgen worden |
| 1. Person Plural |
celati essemus
|
wir wären verborgen worden |
| 2. Person Plural |
celati essetis
|
ihr wäret verborgen worden |
| 3. Person Plural |
celati essent
|
sie wären verborgen worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavero
|
ich werde verborgen haben |
| 2. Person Singular |
celaveris
|
du wirst verborgen haben |
| 3. Person Singular |
celaverit
|
er/sie/es wird verborgen haben |
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
wir werden verborgen haben |
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
ihr werdet verborgen haben |
| 3. Person Plural |
celaverint
|
sie werden verborgen haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus ero
|
ich werde verborgen worden sein |
| 2. Person Singular |
celatus eris
|
du werdest verborgen worden sein |
| 3. Person Singular |
celatus erit
|
er/sie/es werde verborgen worden sein |
| 1. Person Plural |
celati erimus
|
wir werden verborgen worden sein |
| 2. Person Plural |
celati eritis
|
ihr werdet verborgen worden sein |
| 3. Person Plural |
celati erunt
|
sie werden verborgen worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celare
|
verbergen |
| Vorzeitigkeit |
celavisse
|
verborgen haben |
| Nachzeitigkeit |
celaturum esse
|
verbergen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celari celarier
|
verborgen werden |
| Vorzeitigkeit |
celatum esse
|
verborgen worden sein |
| Nachzeitigkeit |
celatum iri
|
künftig verborgen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
cela
|
verbirg! |
| 2. Person Plural |
celate
|
verbergt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
celato
|
| 3. Person Singular |
celato
|
| 2. Person Plural |
celatote
|
| 3. Person Plural |
celanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
celare
|
das Verbergen |
| Genitiv |
celandi
|
des Verbergens |
| Dativ |
celando
|
dem Verbergen |
| Akkusativ |
celandum
|
das Verbergen |
| Ablativ |
celando
|
durch das Verbergen |
| Vokativ |
celande
|
Verbergen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celandus
|
celanda
|
celandum
|
| Genitiv |
celandi
|
celandae
|
celandi
|
| Dativ |
celando
|
celandae
|
celando
|
| Akkusativ |
celandum
|
celandam
|
celandum
|
| Ablativ |
celando
|
celanda
|
celando
|
| Vokativ |
celande
|
celanda
|
celandum
|
Plural
| Nominativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
| Genitiv |
celandorum
|
celandarum
|
celandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
celandos
|
celandas
|
celanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celans
|
celans
|
celans
|
| Genitiv |
celantis
|
celantis
|
celantis
|
| Dativ |
celanti
|
celanti
|
celanti
|
| Akkusativ |
celantem
|
celantem
|
celans
|
| Ablativ |
celanti celante
|
celanti celante
|
celanti celante
|
| Vokativ |
celans
|
celans
|
celans
|
Plural
| Nominativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Genitiv |
celantium celantum
|
celantium celantum
|
celantium celantum
|
| Dativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Akkusativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Ablativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Vokativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celatus
|
celata
|
celatum
|
| Genitiv |
celati
|
celatae
|
celati
|
| Dativ |
celato
|
celatae
|
celato
|
| Akkusativ |
celatum
|
celatam
|
celatum
|
| Ablativ |
celato
|
celata
|
celato
|
| Vokativ |
celate
|
celata
|
celatum
|
Plural
| Nominativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
| Genitiv |
celatorum
|
celatarum
|
celatorum
|
| Dativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Akkusativ |
celatos
|
celatas
|
celata
|
| Ablativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Vokativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celaturus
|
celatura
|
celaturum
|
| Genitiv |
celaturi
|
celaturae
|
celaturi
|
| Dativ |
celaturo
|
celaturae
|
celaturo
|
| Akkusativ |
celaturum
|
celaturam
|
celaturum
|
| Ablativ |
celaturo
|
celatura
|
celaturo
|
| Vokativ |
celature
|
celatura
|
celaturum
|
Plural
| Nominativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
| Genitiv |
celaturorum
|
celaturarum
|
celaturorum
|
| Dativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Akkusativ |
celaturos
|
celaturas
|
celatura
|
| Ablativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Vokativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
celatum
|
celatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celo
|
ich verheimliche |
| 2. Person Singular |
celas
|
du verheimlichst |
| 3. Person Singular |
celat
|
er/sie/es verheimlicht |
| 1. Person Plural |
celamus
|
wir verheimlichen |
| 2. Person Plural |
celatis
|
ihr verheimlicht |
| 3. Person Plural |
celant
|
sie verheimlichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celor
|
ich werde verheimlicht |
| 2. Person Singular |
celaris celare
|
du wirst verheimlicht |
| 3. Person Singular |
celatur
|
er/sie/es wird verheimlicht |
| 1. Person Plural |
celamur
|
wir werden verheimlicht |
| 2. Person Plural |
celamini
|
ihr werdet verheimlicht |
| 3. Person Plural |
celantur
|
sie werden verheimlicht |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celem
|
ich verheimliche |
| 2. Person Singular |
celes
|
du verheimlichest |
| 3. Person Singular |
celet
|
er/sie/es verheimliche |
| 1. Person Plural |
celemus
|
wir verheimlichen |
| 2. Person Plural |
celetis
|
ihr verheimlichet |
| 3. Person Plural |
celent
|
sie verheimlichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celer
|
ich werde verheimlicht |
| 2. Person Singular |
celeris celere
|
du werdest verheimlicht |
| 3. Person Singular |
celetur
|
er/sie/es werde verheimlicht |
| 1. Person Plural |
celemur
|
wir werden verheimlicht |
| 2. Person Plural |
celemini
|
ihr werdet verheimlicht |
| 3. Person Plural |
celentur
|
sie werden verheimlicht |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabam
|
ich verheimlichte |
| 2. Person Singular |
celabas
|
du verheimlichtest |
| 3. Person Singular |
celabat
|
er/sie/es verheimlichte |
| 1. Person Plural |
celabamus
|
wir verheimlichten |
| 2. Person Plural |
celabatis
|
ihr verheimlichtet |
| 3. Person Plural |
celabant
|
sie verheimlichten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabar
|
ich wurde verheimlicht |
| 2. Person Singular |
celabaris celabare
|
du wurdest verheimlicht |
| 3. Person Singular |
celabatur
|
er/sie/es wurde verheimlicht |
| 1. Person Plural |
celabamur
|
wir wurden verheimlicht |
| 2. Person Plural |
celabamini
|
ihr wurdet verheimlicht |
| 3. Person Plural |
celabantur
|
sie wurden verheimlicht |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celarem
|
ich verheimlichte |
| 2. Person Singular |
celares
|
du verheimlichtest |
| 3. Person Singular |
celaret
|
er/sie/es verheimlichte |
| 1. Person Plural |
celaremus
|
wir verheimlichten |
| 2. Person Plural |
celaretis
|
ihr verheimlichtet |
| 3. Person Plural |
celarent
|
sie verheimlichten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celarer
|
ich würde verheimlicht |
| 2. Person Singular |
celareris celarere
|
du würdest verheimlicht |
| 3. Person Singular |
celaretur
|
er/sie/es würde verheimlicht |
| 1. Person Plural |
celaremur
|
wir würden verheimlicht |
| 2. Person Plural |
celaremini
|
ihr würdet verheimlicht |
| 3. Person Plural |
celarentur
|
sie würden verheimlicht |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabo
|
ich werde verheimlichen |
| 2. Person Singular |
celabis
|
du wirst verheimlichen |
| 3. Person Singular |
celabit
|
er/sie/es wird verheimlichen |
| 1. Person Plural |
celabimus
|
wir werden verheimlichen |
| 2. Person Plural |
celabitis
|
ihr werdet verheimlichen |
| 3. Person Plural |
celabunt
|
sie werden verheimlichen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabor
|
ich werde verheimlicht |
| 2. Person Singular |
celaberis celabere
|
du wirst verheimlicht |
| 3. Person Singular |
celabitur
|
er/sie/es wird verheimlicht |
| 1. Person Plural |
celabimur
|
wir werden verheimlicht |
| 2. Person Plural |
celabimini
|
ihr werdet verheimlicht |
| 3. Person Plural |
celabuntur
|
sie werden verheimlicht |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavi
|
ich habe verheimlicht |
| 2. Person Singular |
celavisti
|
du hast verheimlicht |
| 3. Person Singular |
celavit
|
er/sie/es hat verheimlicht |
| 1. Person Plural |
celavimus
|
wir haben verheimlicht |
| 2. Person Plural |
celavistis
|
ihr habt verheimlicht |
| 3. Person Plural |
celaverunt celavere
|
sie haben verheimlicht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sum
|
ich bin verheimlicht worden |
| 2. Person Singular |
celatus es
|
du bist verheimlicht worden |
| 3. Person Singular |
celatus est
|
er/sie/es ist verheimlicht worden |
| 1. Person Plural |
celati sumus
|
wir sind verheimlicht worden |
| 2. Person Plural |
celati estis
|
ihr seid verheimlicht worden |
| 3. Person Plural |
celati sunt
|
sie sind verheimlicht worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaverim
|
ich habe verheimlicht |
| 2. Person Singular |
celaveris
|
du habest verheimlicht |
| 3. Person Singular |
celaverit
|
er/sie/es habe verheimlicht |
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
wir haben verheimlicht |
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
ihr habet verheimlicht |
| 3. Person Plural |
celaverint
|
sie haben verheimlicht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sim
|
ich sei verheimlicht worden |
| 2. Person Singular |
celatus sis
|
du seiest verheimlicht worden |
| 3. Person Singular |
celatus sit
|
er/sie/es sei verheimlicht worden |
| 1. Person Plural |
celati simus
|
wir seien verheimlicht worden |
| 2. Person Plural |
celati sitis
|
ihr seiet verheimlicht worden |
| 3. Person Plural |
celati sint
|
sie seien verheimlicht worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaveram
|
ich hatte verheimlicht |
| 2. Person Singular |
celaveras
|
du hattest verheimlicht |
| 3. Person Singular |
celaverat
|
er/sie/es hatte verheimlicht |
| 1. Person Plural |
celaveramus
|
wir hatten verheimlicht |
| 2. Person Plural |
celaveratis
|
ihr hattet verheimlicht |
| 3. Person Plural |
celaverant
|
sie hatten verheimlicht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus eram
|
ich war verheimlicht worden |
| 2. Person Singular |
celatus eras
|
du warst verheimlicht worden |
| 3. Person Singular |
celatus erat
|
er/sie/es war verheimlicht worden |
| 1. Person Plural |
celati eramus
|
wir waren verheimlicht worden |
| 2. Person Plural |
celati eratis
|
ihr warst verheimlicht worden |
| 3. Person Plural |
celati erant
|
sie waren verheimlicht worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavissem
|
ich hätte verheimlicht |
| 2. Person Singular |
celavisses
|
du hättest verheimlicht |
| 3. Person Singular |
celavisset
|
er/sie/es hätte verheimlicht |
| 1. Person Plural |
celavissemus
|
wir hätten verheimlicht |
| 2. Person Plural |
celavissetis
|
ihr hättet verheimlicht |
| 3. Person Plural |
celavissent
|
sie hätten verheimlicht |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus essem
|
ich wäre verheimlicht worden |
| 2. Person Singular |
celatus esses
|
du wärest verheimlicht worden |
| 3. Person Singular |
celatus esset
|
er/sie/es wäre verheimlicht worden |
| 1. Person Plural |
celati essemus
|
wir wären verheimlicht worden |
| 2. Person Plural |
celati essetis
|
ihr wäret verheimlicht worden |
| 3. Person Plural |
celati essent
|
sie wären verheimlicht worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavero
|
ich werde verheimlicht haben |
| 2. Person Singular |
celaveris
|
du wirst verheimlicht haben |
| 3. Person Singular |
celaverit
|
er/sie/es wird verheimlicht haben |
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
wir werden verheimlicht haben |
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
ihr werdet verheimlicht haben |
| 3. Person Plural |
celaverint
|
sie werden verheimlicht haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus ero
|
ich werde verheimlicht worden sein |
| 2. Person Singular |
celatus eris
|
du werdest verheimlicht worden sein |
| 3. Person Singular |
celatus erit
|
er/sie/es werde verheimlicht worden sein |
| 1. Person Plural |
celati erimus
|
wir werden verheimlicht worden sein |
| 2. Person Plural |
celati eritis
|
ihr werdet verheimlicht worden sein |
| 3. Person Plural |
celati erunt
|
sie werden verheimlicht worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celare
|
verheimlichen |
| Vorzeitigkeit |
celavisse
|
verheimlicht haben |
| Nachzeitigkeit |
celaturum esse
|
verheimlichen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celari celarier
|
verheimlicht werden |
| Vorzeitigkeit |
celatum esse
|
verheimlicht worden sein |
| Nachzeitigkeit |
celatum iri
|
künftig verheimlicht werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
cela
|
verheimliche! |
| 2. Person Plural |
celate
|
verheimlicht! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
celato
|
| 3. Person Singular |
celato
|
| 2. Person Plural |
celatote
|
| 3. Person Plural |
celanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
celare
|
das Verheimlichen |
| Genitiv |
celandi
|
des Verheimlichens |
| Dativ |
celando
|
dem Verheimlichen |
| Akkusativ |
celandum
|
das Verheimlichen |
| Ablativ |
celando
|
durch das Verheimlichen |
| Vokativ |
celande
|
Verheimlichen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celandus
|
celanda
|
celandum
|
| Genitiv |
celandi
|
celandae
|
celandi
|
| Dativ |
celando
|
celandae
|
celando
|
| Akkusativ |
celandum
|
celandam
|
celandum
|
| Ablativ |
celando
|
celanda
|
celando
|
| Vokativ |
celande
|
celanda
|
celandum
|
Plural
| Nominativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
| Genitiv |
celandorum
|
celandarum
|
celandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
celandos
|
celandas
|
celanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celans
|
celans
|
celans
|
| Genitiv |
celantis
|
celantis
|
celantis
|
| Dativ |
celanti
|
celanti
|
celanti
|
| Akkusativ |
celantem
|
celantem
|
celans
|
| Ablativ |
celanti celante
|
celanti celante
|
celanti celante
|
| Vokativ |
celans
|
celans
|
celans
|
Plural
| Nominativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Genitiv |
celantium celantum
|
celantium celantum
|
celantium celantum
|
| Dativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Akkusativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Ablativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Vokativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celatus
|
celata
|
celatum
|
| Genitiv |
celati
|
celatae
|
celati
|
| Dativ |
celato
|
celatae
|
celato
|
| Akkusativ |
celatum
|
celatam
|
celatum
|
| Ablativ |
celato
|
celata
|
celato
|
| Vokativ |
celate
|
celata
|
celatum
|
Plural
| Nominativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
| Genitiv |
celatorum
|
celatarum
|
celatorum
|
| Dativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Akkusativ |
celatos
|
celatas
|
celata
|
| Ablativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Vokativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celaturus
|
celatura
|
celaturum
|
| Genitiv |
celaturi
|
celaturae
|
celaturi
|
| Dativ |
celaturo
|
celaturae
|
celaturo
|
| Akkusativ |
celaturum
|
celaturam
|
celaturum
|
| Ablativ |
celaturo
|
celatura
|
celaturo
|
| Vokativ |
celature
|
celatura
|
celaturum
|
Plural
| Nominativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
| Genitiv |
celaturorum
|
celaturarum
|
celaturorum
|
| Dativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Akkusativ |
celaturos
|
celaturas
|
celatura
|
| Ablativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Vokativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
celatum
|
celatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celo
|
|
| 2. Person Singular |
celas
|
|
| 3. Person Singular |
celat
|
|
| 1. Person Plural |
celamus
|
|
| 2. Person Plural |
celatis
|
|
| 3. Person Plural |
celant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celor
|
|
| 2. Person Singular |
celaris celare
|
|
| 3. Person Singular |
celatur
|
|
| 1. Person Plural |
celamur
|
|
| 2. Person Plural |
celamini
|
|
| 3. Person Plural |
celantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celem
|
|
| 2. Person Singular |
celes
|
|
| 3. Person Singular |
celet
|
|
| 1. Person Plural |
celemus
|
|
| 2. Person Plural |
celetis
|
|
| 3. Person Plural |
celent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celer
|
|
| 2. Person Singular |
celeris celere
|
|
| 3. Person Singular |
celetur
|
|
| 1. Person Plural |
celemur
|
|
| 2. Person Plural |
celemini
|
|
| 3. Person Plural |
celentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabam
|
|
| 2. Person Singular |
celabas
|
|
| 3. Person Singular |
celabat
|
|
| 1. Person Plural |
celabamus
|
|
| 2. Person Plural |
celabatis
|
|
| 3. Person Plural |
celabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabar
|
|
| 2. Person Singular |
celabaris celabare
|
|
| 3. Person Singular |
celabatur
|
|
| 1. Person Plural |
celabamur
|
|
| 2. Person Plural |
celabamini
|
|
| 3. Person Plural |
celabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celarem
|
|
| 2. Person Singular |
celares
|
|
| 3. Person Singular |
celaret
|
|
| 1. Person Plural |
celaremus
|
|
| 2. Person Plural |
celaretis
|
|
| 3. Person Plural |
celarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celarer
|
|
| 2. Person Singular |
celareris celarere
|
|
| 3. Person Singular |
celaretur
|
|
| 1. Person Plural |
celaremur
|
|
| 2. Person Plural |
celaremini
|
|
| 3. Person Plural |
celarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabo
|
|
| 2. Person Singular |
celabis
|
|
| 3. Person Singular |
celabit
|
|
| 1. Person Plural |
celabimus
|
|
| 2. Person Plural |
celabitis
|
|
| 3. Person Plural |
celabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabor
|
|
| 2. Person Singular |
celaberis celabere
|
|
| 3. Person Singular |
celabitur
|
|
| 1. Person Plural |
celabimur
|
|
| 2. Person Plural |
celabimini
|
|
| 3. Person Plural |
celabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavi
|
|
| 2. Person Singular |
celavisti
|
|
| 3. Person Singular |
celavit
|
|
| 1. Person Plural |
celavimus
|
|
| 2. Person Plural |
celavistis
|
|
| 3. Person Plural |
celaverunt celavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
celatus es
|
|
| 3. Person Singular |
celatus est
|
|
| 1. Person Plural |
celati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
celati estis
|
|
| 3. Person Plural |
celati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaverim
|
|
| 2. Person Singular |
celaveris
|
|
| 3. Person Singular |
celaverit
|
|
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
celaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
celatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
celatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
celati simus
|
|
| 2. Person Plural |
celati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
celati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaveram
|
|
| 2. Person Singular |
celaveras
|
|
| 3. Person Singular |
celaverat
|
|
| 1. Person Plural |
celaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
celaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
celaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
celatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
celatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
celati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
celati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
celati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavissem
|
|
| 2. Person Singular |
celavisses
|
|
| 3. Person Singular |
celavisset
|
|
| 1. Person Plural |
celavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
celavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
celavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
celatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
celatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
celati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
celati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
celati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavero
|
|
| 2. Person Singular |
celaveris
|
|
| 3. Person Singular |
celaverit
|
|
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
celaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
celatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
celatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
celati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
celati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
celati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celare
|
|
| Vorzeitigkeit |
celavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
celaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celari celarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
celatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
celatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
cela
|
! |
| 2. Person Plural |
celate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
celato
|
| 3. Person Singular |
celato
|
| 2. Person Plural |
celatote
|
| 3. Person Plural |
celanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
celare
|
das |
| Genitiv |
celandi
|
des es |
| Dativ |
celando
|
dem |
| Akkusativ |
celandum
|
das |
| Ablativ |
celando
|
durch das |
| Vokativ |
celande
|
! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celandus
|
celanda
|
celandum
|
| Genitiv |
celandi
|
celandae
|
celandi
|
| Dativ |
celando
|
celandae
|
celando
|
| Akkusativ |
celandum
|
celandam
|
celandum
|
| Ablativ |
celando
|
celanda
|
celando
|
| Vokativ |
celande
|
celanda
|
celandum
|
Plural
| Nominativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
| Genitiv |
celandorum
|
celandarum
|
celandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
celandos
|
celandas
|
celanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celans
|
celans
|
celans
|
| Genitiv |
celantis
|
celantis
|
celantis
|
| Dativ |
celanti
|
celanti
|
celanti
|
| Akkusativ |
celantem
|
celantem
|
celans
|
| Ablativ |
celanti celante
|
celanti celante
|
celanti celante
|
| Vokativ |
celans
|
celans
|
celans
|
Plural
| Nominativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Genitiv |
celantium celantum
|
celantium celantum
|
celantium celantum
|
| Dativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Akkusativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Ablativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Vokativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celatus
|
celata
|
celatum
|
| Genitiv |
celati
|
celatae
|
celati
|
| Dativ |
celato
|
celatae
|
celato
|
| Akkusativ |
celatum
|
celatam
|
celatum
|
| Ablativ |
celato
|
celata
|
celato
|
| Vokativ |
celate
|
celata
|
celatum
|
Plural
| Nominativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
| Genitiv |
celatorum
|
celatarum
|
celatorum
|
| Dativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Akkusativ |
celatos
|
celatas
|
celata
|
| Ablativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Vokativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celaturus
|
celatura
|
celaturum
|
| Genitiv |
celaturi
|
celaturae
|
celaturi
|
| Dativ |
celaturo
|
celaturae
|
celaturo
|
| Akkusativ |
celaturum
|
celaturam
|
celaturum
|
| Ablativ |
celaturo
|
celatura
|
celaturo
|
| Vokativ |
celature
|
celatura
|
celaturum
|
Plural
| Nominativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
| Genitiv |
celaturorum
|
celaturarum
|
celaturorum
|
| Dativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Akkusativ |
celaturos
|
celaturas
|
celatura
|
| Ablativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Vokativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
celatum
|
celatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celo
|
ich berge |
| 2. Person Singular |
celas
|
du birgst |
| 3. Person Singular |
celat
|
er/sie/es birgt |
| 1. Person Plural |
celamus
|
wir bergen |
| 2. Person Plural |
celatis
|
ihr bergt |
| 3. Person Plural |
celant
|
sie bergen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celor
|
ich werde borgen |
| 2. Person Singular |
celaris celare
|
du wirst borgen |
| 3. Person Singular |
celatur
|
er/sie/es wird borgen |
| 1. Person Plural |
celamur
|
wir werden borgen |
| 2. Person Plural |
celamini
|
ihr werdet borgen |
| 3. Person Plural |
celantur
|
sie werden borgen |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celem
|
ich berge |
| 2. Person Singular |
celes
|
du bergest |
| 3. Person Singular |
celet
|
er/sie/es berge |
| 1. Person Plural |
celemus
|
wir bergen |
| 2. Person Plural |
celetis
|
ihr berget |
| 3. Person Plural |
celent
|
sie bergen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celer
|
ich werde borgen |
| 2. Person Singular |
celeris celere
|
du werdest borgen |
| 3. Person Singular |
celetur
|
er/sie/es werde borgen |
| 1. Person Plural |
celemur
|
wir werden borgen |
| 2. Person Plural |
celemini
|
ihr werdet borgen |
| 3. Person Plural |
celentur
|
sie werden borgen |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabam
|
ich barg |
| 2. Person Singular |
celabas
|
du bargest |
| 3. Person Singular |
celabat
|
er/sie/es barg |
| 1. Person Plural |
celabamus
|
wir bargen |
| 2. Person Plural |
celabatis
|
ihr barget |
| 3. Person Plural |
celabant
|
sie bargen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabar
|
ich wurde borgen |
| 2. Person Singular |
celabaris celabare
|
du wurdest borgen |
| 3. Person Singular |
celabatur
|
er/sie/es wurde borgen |
| 1. Person Plural |
celabamur
|
wir wurden borgen |
| 2. Person Plural |
celabamini
|
ihr wurdet borgen |
| 3. Person Plural |
celabantur
|
sie wurden borgen |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celarem
|
ich bärge |
| 2. Person Singular |
celares
|
du bärgest |
| 3. Person Singular |
celaret
|
er/sie/es bärge |
| 1. Person Plural |
celaremus
|
wir bärgen |
| 2. Person Plural |
celaretis
|
ihr bärget |
| 3. Person Plural |
celarent
|
sie bärgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celarer
|
ich würde borgen |
| 2. Person Singular |
celareris celarere
|
du würdest borgen |
| 3. Person Singular |
celaretur
|
er/sie/es würde borgen |
| 1. Person Plural |
celaremur
|
wir würden borgen |
| 2. Person Plural |
celaremini
|
ihr würdet borgen |
| 3. Person Plural |
celarentur
|
sie würden borgen |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabo
|
ich werde bergen |
| 2. Person Singular |
celabis
|
du wirst bergen |
| 3. Person Singular |
celabit
|
er/sie/es wird bergen |
| 1. Person Plural |
celabimus
|
wir werden bergen |
| 2. Person Plural |
celabitis
|
ihr werdet bergen |
| 3. Person Plural |
celabunt
|
sie werden bergen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabor
|
ich werde borgen |
| 2. Person Singular |
celaberis celabere
|
du wirst borgen |
| 3. Person Singular |
celabitur
|
er/sie/es wird borgen |
| 1. Person Plural |
celabimur
|
wir werden borgen |
| 2. Person Plural |
celabimini
|
ihr werdet borgen |
| 3. Person Plural |
celabuntur
|
sie werden borgen |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavi
|
ich habe borgen |
| 2. Person Singular |
celavisti
|
du hast borgen |
| 3. Person Singular |
celavit
|
er/sie/es hat borgen |
| 1. Person Plural |
celavimus
|
wir haben borgen |
| 2. Person Plural |
celavistis
|
ihr habt borgen |
| 3. Person Plural |
celaverunt celavere
|
sie haben borgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sum
|
ich bin borgen worden |
| 2. Person Singular |
celatus es
|
du bist borgen worden |
| 3. Person Singular |
celatus est
|
er/sie/es ist borgen worden |
| 1. Person Plural |
celati sumus
|
wir sind borgen worden |
| 2. Person Plural |
celati estis
|
ihr seid borgen worden |
| 3. Person Plural |
celati sunt
|
sie sind borgen worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaverim
|
ich habe borgen |
| 2. Person Singular |
celaveris
|
du habest borgen |
| 3. Person Singular |
celaverit
|
er/sie/es habe borgen |
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
wir haben borgen |
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
ihr habet borgen |
| 3. Person Plural |
celaverint
|
sie haben borgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sim
|
ich sei borgen worden |
| 2. Person Singular |
celatus sis
|
du seiest borgen worden |
| 3. Person Singular |
celatus sit
|
er/sie/es sei borgen worden |
| 1. Person Plural |
celati simus
|
wir seien borgen worden |
| 2. Person Plural |
celati sitis
|
ihr seiet borgen worden |
| 3. Person Plural |
celati sint
|
sie seien borgen worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaveram
|
ich hatte borgen |
| 2. Person Singular |
celaveras
|
du hattest borgen |
| 3. Person Singular |
celaverat
|
er/sie/es hatte borgen |
| 1. Person Plural |
celaveramus
|
wir hatten borgen |
| 2. Person Plural |
celaveratis
|
ihr hattet borgen |
| 3. Person Plural |
celaverant
|
sie hatten borgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus eram
|
ich war borgen worden |
| 2. Person Singular |
celatus eras
|
du warst borgen worden |
| 3. Person Singular |
celatus erat
|
er/sie/es war borgen worden |
| 1. Person Plural |
celati eramus
|
wir waren borgen worden |
| 2. Person Plural |
celati eratis
|
ihr warst borgen worden |
| 3. Person Plural |
celati erant
|
sie waren borgen worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavissem
|
ich hätte borgen |
| 2. Person Singular |
celavisses
|
du hättest borgen |
| 3. Person Singular |
celavisset
|
er/sie/es hätte borgen |
| 1. Person Plural |
celavissemus
|
wir hätten borgen |
| 2. Person Plural |
celavissetis
|
ihr hättet borgen |
| 3. Person Plural |
celavissent
|
sie hätten borgen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus essem
|
ich wäre borgen worden |
| 2. Person Singular |
celatus esses
|
du wärest borgen worden |
| 3. Person Singular |
celatus esset
|
er/sie/es wäre borgen worden |
| 1. Person Plural |
celati essemus
|
wir wären borgen worden |
| 2. Person Plural |
celati essetis
|
ihr wäret borgen worden |
| 3. Person Plural |
celati essent
|
sie wären borgen worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavero
|
ich werde borgen haben |
| 2. Person Singular |
celaveris
|
du wirst borgen haben |
| 3. Person Singular |
celaverit
|
er/sie/es wird borgen haben |
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
wir werden borgen haben |
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
ihr werdet borgen haben |
| 3. Person Plural |
celaverint
|
sie werden borgen haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus ero
|
ich werde borgen worden sein |
| 2. Person Singular |
celatus eris
|
du werdest borgen worden sein |
| 3. Person Singular |
celatus erit
|
er/sie/es werde borgen worden sein |
| 1. Person Plural |
celati erimus
|
wir werden borgen worden sein |
| 2. Person Plural |
celati eritis
|
ihr werdet borgen worden sein |
| 3. Person Plural |
celati erunt
|
sie werden borgen worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celare
|
bergen |
| Vorzeitigkeit |
celavisse
|
borgen haben |
| Nachzeitigkeit |
celaturum esse
|
bergen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celari celarier
|
borgen werden |
| Vorzeitigkeit |
celatum esse
|
borgen worden sein |
| Nachzeitigkeit |
celatum iri
|
künftig borgen werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
cela
|
birg! |
| 2. Person Plural |
celate
|
bergt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
celato
|
| 3. Person Singular |
celato
|
| 2. Person Plural |
celatote
|
| 3. Person Plural |
celanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
celare
|
das Bergen |
| Genitiv |
celandi
|
des Bergens |
| Dativ |
celando
|
dem Bergen |
| Akkusativ |
celandum
|
das Bergen |
| Ablativ |
celando
|
durch das Bergen |
| Vokativ |
celande
|
Bergen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celandus
|
celanda
|
celandum
|
| Genitiv |
celandi
|
celandae
|
celandi
|
| Dativ |
celando
|
celandae
|
celando
|
| Akkusativ |
celandum
|
celandam
|
celandum
|
| Ablativ |
celando
|
celanda
|
celando
|
| Vokativ |
celande
|
celanda
|
celandum
|
Plural
| Nominativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
| Genitiv |
celandorum
|
celandarum
|
celandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
celandos
|
celandas
|
celanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celans
|
celans
|
celans
|
| Genitiv |
celantis
|
celantis
|
celantis
|
| Dativ |
celanti
|
celanti
|
celanti
|
| Akkusativ |
celantem
|
celantem
|
celans
|
| Ablativ |
celanti celante
|
celanti celante
|
celanti celante
|
| Vokativ |
celans
|
celans
|
celans
|
Plural
| Nominativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Genitiv |
celantium celantum
|
celantium celantum
|
celantium celantum
|
| Dativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Akkusativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Ablativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Vokativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celatus
|
celata
|
celatum
|
| Genitiv |
celati
|
celatae
|
celati
|
| Dativ |
celato
|
celatae
|
celato
|
| Akkusativ |
celatum
|
celatam
|
celatum
|
| Ablativ |
celato
|
celata
|
celato
|
| Vokativ |
celate
|
celata
|
celatum
|
Plural
| Nominativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
| Genitiv |
celatorum
|
celatarum
|
celatorum
|
| Dativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Akkusativ |
celatos
|
celatas
|
celata
|
| Ablativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Vokativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celaturus
|
celatura
|
celaturum
|
| Genitiv |
celaturi
|
celaturae
|
celaturi
|
| Dativ |
celaturo
|
celaturae
|
celaturo
|
| Akkusativ |
celaturum
|
celaturam
|
celaturum
|
| Ablativ |
celaturo
|
celatura
|
celaturo
|
| Vokativ |
celature
|
celatura
|
celaturum
|
Plural
| Nominativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
| Genitiv |
celaturorum
|
celaturarum
|
celaturorum
|
| Dativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Akkusativ |
celaturos
|
celaturas
|
celatura
|
| Ablativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Vokativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
celatum
|
celatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celo
|
ich hehle |
| 2. Person Singular |
celas
|
du hehlst |
| 3. Person Singular |
celat
|
er/sie/es hehlt |
| 1. Person Plural |
celamus
|
wir hehlen |
| 2. Person Plural |
celatis
|
ihr hehlt |
| 3. Person Plural |
celant
|
sie hehlen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celor
|
ich werde gehehlt |
| 2. Person Singular |
celaris celare
|
du wirst gehehlt |
| 3. Person Singular |
celatur
|
er/sie/es wird gehehlt |
| 1. Person Plural |
celamur
|
wir werden gehehlt |
| 2. Person Plural |
celamini
|
ihr werdet gehehlt |
| 3. Person Plural |
celantur
|
sie werden gehehlt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celem
|
ich hehle |
| 2. Person Singular |
celes
|
du hehlest |
| 3. Person Singular |
celet
|
er/sie/es hehle |
| 1. Person Plural |
celemus
|
wir hehlen |
| 2. Person Plural |
celetis
|
ihr hehlet |
| 3. Person Plural |
celent
|
sie hehlen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celer
|
ich werde gehehlt |
| 2. Person Singular |
celeris celere
|
du werdest gehehlt |
| 3. Person Singular |
celetur
|
er/sie/es werde gehehlt |
| 1. Person Plural |
celemur
|
wir werden gehehlt |
| 2. Person Plural |
celemini
|
ihr werdet gehehlt |
| 3. Person Plural |
celentur
|
sie werden gehehlt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabam
|
ich hehlte; hahl |
| 2. Person Singular |
celabas
|
du hehltest; hahlst |
| 3. Person Singular |
celabat
|
er/sie/es hehlte; hahl |
| 1. Person Plural |
celabamus
|
wir hehlten; hahlen |
| 2. Person Plural |
celabatis
|
ihr hehltet; hahlt |
| 3. Person Plural |
celabant
|
sie hehlten; hahlen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabar
|
ich wurde gehehlt |
| 2. Person Singular |
celabaris celabare
|
du wurdest gehehlt |
| 3. Person Singular |
celabatur
|
er/sie/es wurde gehehlt |
| 1. Person Plural |
celabamur
|
wir wurden gehehlt |
| 2. Person Plural |
celabamini
|
ihr wurdet gehehlt |
| 3. Person Plural |
celabantur
|
sie wurden gehehlt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celarem
|
ich hehlte |
| 2. Person Singular |
celares
|
du hehltest |
| 3. Person Singular |
celaret
|
er/sie/es hehlte |
| 1. Person Plural |
celaremus
|
wir hehlten |
| 2. Person Plural |
celaretis
|
ihr hehltet |
| 3. Person Plural |
celarent
|
sie hehlten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celarer
|
ich würde gehehlt |
| 2. Person Singular |
celareris celarere
|
du würdest gehehlt |
| 3. Person Singular |
celaretur
|
er/sie/es würde gehehlt |
| 1. Person Plural |
celaremur
|
wir würden gehehlt |
| 2. Person Plural |
celaremini
|
ihr würdet gehehlt |
| 3. Person Plural |
celarentur
|
sie würden gehehlt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabo
|
ich werde hehlen |
| 2. Person Singular |
celabis
|
du wirst hehlen |
| 3. Person Singular |
celabit
|
er/sie/es wird hehlen |
| 1. Person Plural |
celabimus
|
wir werden hehlen |
| 2. Person Plural |
celabitis
|
ihr werdet hehlen |
| 3. Person Plural |
celabunt
|
sie werden hehlen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabor
|
ich werde gehehlt |
| 2. Person Singular |
celaberis celabere
|
du wirst gehehlt |
| 3. Person Singular |
celabitur
|
er/sie/es wird gehehlt |
| 1. Person Plural |
celabimur
|
wir werden gehehlt |
| 2. Person Plural |
celabimini
|
ihr werdet gehehlt |
| 3. Person Plural |
celabuntur
|
sie werden gehehlt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavi
|
ich habe gehehlt |
| 2. Person Singular |
celavisti
|
du hast gehehlt |
| 3. Person Singular |
celavit
|
er/sie/es hat gehehlt |
| 1. Person Plural |
celavimus
|
wir haben gehehlt |
| 2. Person Plural |
celavistis
|
ihr habt gehehlt |
| 3. Person Plural |
celaverunt celavere
|
sie haben gehehlt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sum
|
ich bin gehehlt worden |
| 2. Person Singular |
celatus es
|
du bist gehehlt worden |
| 3. Person Singular |
celatus est
|
er/sie/es ist gehehlt worden |
| 1. Person Plural |
celati sumus
|
wir sind gehehlt worden |
| 2. Person Plural |
celati estis
|
ihr seid gehehlt worden |
| 3. Person Plural |
celati sunt
|
sie sind gehehlt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaverim
|
ich habe gehehlt |
| 2. Person Singular |
celaveris
|
du habest gehehlt |
| 3. Person Singular |
celaverit
|
er/sie/es habe gehehlt |
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
wir haben gehehlt |
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
ihr habet gehehlt |
| 3. Person Plural |
celaverint
|
sie haben gehehlt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sim
|
ich sei gehehlt worden |
| 2. Person Singular |
celatus sis
|
du seiest gehehlt worden |
| 3. Person Singular |
celatus sit
|
er/sie/es sei gehehlt worden |
| 1. Person Plural |
celati simus
|
wir seien gehehlt worden |
| 2. Person Plural |
celati sitis
|
ihr seiet gehehlt worden |
| 3. Person Plural |
celati sint
|
sie seien gehehlt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaveram
|
ich hatte gehehlt |
| 2. Person Singular |
celaveras
|
du hattest gehehlt |
| 3. Person Singular |
celaverat
|
er/sie/es hatte gehehlt |
| 1. Person Plural |
celaveramus
|
wir hatten gehehlt |
| 2. Person Plural |
celaveratis
|
ihr hattet gehehlt |
| 3. Person Plural |
celaverant
|
sie hatten gehehlt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus eram
|
ich war gehehlt worden |
| 2. Person Singular |
celatus eras
|
du warst gehehlt worden |
| 3. Person Singular |
celatus erat
|
er/sie/es war gehehlt worden |
| 1. Person Plural |
celati eramus
|
wir waren gehehlt worden |
| 2. Person Plural |
celati eratis
|
ihr warst gehehlt worden |
| 3. Person Plural |
celati erant
|
sie waren gehehlt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavissem
|
ich hätte gehehlt |
| 2. Person Singular |
celavisses
|
du hättest gehehlt |
| 3. Person Singular |
celavisset
|
er/sie/es hätte gehehlt |
| 1. Person Plural |
celavissemus
|
wir hätten gehehlt |
| 2. Person Plural |
celavissetis
|
ihr hättet gehehlt |
| 3. Person Plural |
celavissent
|
sie hätten gehehlt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus essem
|
ich wäre gehehlt worden |
| 2. Person Singular |
celatus esses
|
du wärest gehehlt worden |
| 3. Person Singular |
celatus esset
|
er/sie/es wäre gehehlt worden |
| 1. Person Plural |
celati essemus
|
wir wären gehehlt worden |
| 2. Person Plural |
celati essetis
|
ihr wäret gehehlt worden |
| 3. Person Plural |
celati essent
|
sie wären gehehlt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavero
|
ich werde gehehlt haben |
| 2. Person Singular |
celaveris
|
du wirst gehehlt haben |
| 3. Person Singular |
celaverit
|
er/sie/es wird gehehlt haben |
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
wir werden gehehlt haben |
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
ihr werdet gehehlt haben |
| 3. Person Plural |
celaverint
|
sie werden gehehlt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus ero
|
ich werde gehehlt worden sein |
| 2. Person Singular |
celatus eris
|
du werdest gehehlt worden sein |
| 3. Person Singular |
celatus erit
|
er/sie/es werde gehehlt worden sein |
| 1. Person Plural |
celati erimus
|
wir werden gehehlt worden sein |
| 2. Person Plural |
celati eritis
|
ihr werdet gehehlt worden sein |
| 3. Person Plural |
celati erunt
|
sie werden gehehlt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celare
|
hehlen |
| Vorzeitigkeit |
celavisse
|
gehehlt haben |
| Nachzeitigkeit |
celaturum esse
|
hehlen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celari celarier
|
gehehlt werden |
| Vorzeitigkeit |
celatum esse
|
gehehlt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
celatum iri
|
künftig gehehlt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
cela
|
hehle! |
| 2. Person Plural |
celate
|
hehlt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
celato
|
| 3. Person Singular |
celato
|
| 2. Person Plural |
celatote
|
| 3. Person Plural |
celanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
celare
|
das Hehlen |
| Genitiv |
celandi
|
des Hehlens |
| Dativ |
celando
|
dem Hehlen |
| Akkusativ |
celandum
|
das Hehlen |
| Ablativ |
celando
|
durch das Hehlen |
| Vokativ |
celande
|
Hehlen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celandus
|
celanda
|
celandum
|
| Genitiv |
celandi
|
celandae
|
celandi
|
| Dativ |
celando
|
celandae
|
celando
|
| Akkusativ |
celandum
|
celandam
|
celandum
|
| Ablativ |
celando
|
celanda
|
celando
|
| Vokativ |
celande
|
celanda
|
celandum
|
Plural
| Nominativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
| Genitiv |
celandorum
|
celandarum
|
celandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
celandos
|
celandas
|
celanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celans
|
celans
|
celans
|
| Genitiv |
celantis
|
celantis
|
celantis
|
| Dativ |
celanti
|
celanti
|
celanti
|
| Akkusativ |
celantem
|
celantem
|
celans
|
| Ablativ |
celanti celante
|
celanti celante
|
celanti celante
|
| Vokativ |
celans
|
celans
|
celans
|
Plural
| Nominativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Genitiv |
celantium celantum
|
celantium celantum
|
celantium celantum
|
| Dativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Akkusativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Ablativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Vokativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celatus
|
celata
|
celatum
|
| Genitiv |
celati
|
celatae
|
celati
|
| Dativ |
celato
|
celatae
|
celato
|
| Akkusativ |
celatum
|
celatam
|
celatum
|
| Ablativ |
celato
|
celata
|
celato
|
| Vokativ |
celate
|
celata
|
celatum
|
Plural
| Nominativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
| Genitiv |
celatorum
|
celatarum
|
celatorum
|
| Dativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Akkusativ |
celatos
|
celatas
|
celata
|
| Ablativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Vokativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celaturus
|
celatura
|
celaturum
|
| Genitiv |
celaturi
|
celaturae
|
celaturi
|
| Dativ |
celaturo
|
celaturae
|
celaturo
|
| Akkusativ |
celaturum
|
celaturam
|
celaturum
|
| Ablativ |
celaturo
|
celatura
|
celaturo
|
| Vokativ |
celature
|
celatura
|
celaturum
|
Plural
| Nominativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
| Genitiv |
celaturorum
|
celaturarum
|
celaturorum
|
| Dativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Akkusativ |
celaturos
|
celaturas
|
celatura
|
| Ablativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Vokativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
celatum
|
celatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celo
|
ich verstecke |
| 2. Person Singular |
celas
|
du versteckst |
| 3. Person Singular |
celat
|
er/sie/es versteckt |
| 1. Person Plural |
celamus
|
wir verstecken |
| 2. Person Plural |
celatis
|
ihr versteckt |
| 3. Person Plural |
celant
|
sie verstecken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celor
|
ich werde versteckt |
| 2. Person Singular |
celaris celare
|
du wirst versteckt |
| 3. Person Singular |
celatur
|
er/sie/es wird versteckt |
| 1. Person Plural |
celamur
|
wir werden versteckt |
| 2. Person Plural |
celamini
|
ihr werdet versteckt |
| 3. Person Plural |
celantur
|
sie werden versteckt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celem
|
ich verstecke |
| 2. Person Singular |
celes
|
du versteckest |
| 3. Person Singular |
celet
|
er/sie/es verstecke |
| 1. Person Plural |
celemus
|
wir verstecken |
| 2. Person Plural |
celetis
|
ihr verstecket |
| 3. Person Plural |
celent
|
sie verstecken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celer
|
ich werde versteckt |
| 2. Person Singular |
celeris celere
|
du werdest versteckt |
| 3. Person Singular |
celetur
|
er/sie/es werde versteckt |
| 1. Person Plural |
celemur
|
wir werden versteckt |
| 2. Person Plural |
celemini
|
ihr werdet versteckt |
| 3. Person Plural |
celentur
|
sie werden versteckt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabam
|
ich versteckte |
| 2. Person Singular |
celabas
|
du verstecktest |
| 3. Person Singular |
celabat
|
er/sie/es versteckte |
| 1. Person Plural |
celabamus
|
wir versteckten |
| 2. Person Plural |
celabatis
|
ihr verstecktet |
| 3. Person Plural |
celabant
|
sie versteckten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabar
|
ich wurde versteckt |
| 2. Person Singular |
celabaris celabare
|
du wurdest versteckt |
| 3. Person Singular |
celabatur
|
er/sie/es wurde versteckt |
| 1. Person Plural |
celabamur
|
wir wurden versteckt |
| 2. Person Plural |
celabamini
|
ihr wurdet versteckt |
| 3. Person Plural |
celabantur
|
sie wurden versteckt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celarem
|
ich versteckte |
| 2. Person Singular |
celares
|
du verstecktest |
| 3. Person Singular |
celaret
|
er/sie/es versteckte |
| 1. Person Plural |
celaremus
|
wir versteckten |
| 2. Person Plural |
celaretis
|
ihr verstecktet |
| 3. Person Plural |
celarent
|
sie versteckten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celarer
|
ich würde versteckt |
| 2. Person Singular |
celareris celarere
|
du würdest versteckt |
| 3. Person Singular |
celaretur
|
er/sie/es würde versteckt |
| 1. Person Plural |
celaremur
|
wir würden versteckt |
| 2. Person Plural |
celaremini
|
ihr würdet versteckt |
| 3. Person Plural |
celarentur
|
sie würden versteckt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celabo
|
ich werde verstecken |
| 2. Person Singular |
celabis
|
du wirst verstecken |
| 3. Person Singular |
celabit
|
er/sie/es wird verstecken |
| 1. Person Plural |
celabimus
|
wir werden verstecken |
| 2. Person Plural |
celabitis
|
ihr werdet verstecken |
| 3. Person Plural |
celabunt
|
sie werden verstecken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celabor
|
ich werde versteckt |
| 2. Person Singular |
celaberis celabere
|
du wirst versteckt |
| 3. Person Singular |
celabitur
|
er/sie/es wird versteckt |
| 1. Person Plural |
celabimur
|
wir werden versteckt |
| 2. Person Plural |
celabimini
|
ihr werdet versteckt |
| 3. Person Plural |
celabuntur
|
sie werden versteckt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavi
|
ich habe versteckt |
| 2. Person Singular |
celavisti
|
du hast versteckt |
| 3. Person Singular |
celavit
|
er/sie/es hat versteckt |
| 1. Person Plural |
celavimus
|
wir haben versteckt |
| 2. Person Plural |
celavistis
|
ihr habt versteckt |
| 3. Person Plural |
celaverunt celavere
|
sie haben versteckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sum
|
ich bin versteckt worden |
| 2. Person Singular |
celatus es
|
du bist versteckt worden |
| 3. Person Singular |
celatus est
|
er/sie/es ist versteckt worden |
| 1. Person Plural |
celati sumus
|
wir sind versteckt worden |
| 2. Person Plural |
celati estis
|
ihr seid versteckt worden |
| 3. Person Plural |
celati sunt
|
sie sind versteckt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaverim
|
ich habe versteckt |
| 2. Person Singular |
celaveris
|
du habest versteckt |
| 3. Person Singular |
celaverit
|
er/sie/es habe versteckt |
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
wir haben versteckt |
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
ihr habet versteckt |
| 3. Person Plural |
celaverint
|
sie haben versteckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus sim
|
ich sei versteckt worden |
| 2. Person Singular |
celatus sis
|
du seiest versteckt worden |
| 3. Person Singular |
celatus sit
|
er/sie/es sei versteckt worden |
| 1. Person Plural |
celati simus
|
wir seien versteckt worden |
| 2. Person Plural |
celati sitis
|
ihr seiet versteckt worden |
| 3. Person Plural |
celati sint
|
sie seien versteckt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celaveram
|
ich hatte versteckt |
| 2. Person Singular |
celaveras
|
du hattest versteckt |
| 3. Person Singular |
celaverat
|
er/sie/es hatte versteckt |
| 1. Person Plural |
celaveramus
|
wir hatten versteckt |
| 2. Person Plural |
celaveratis
|
ihr hattet versteckt |
| 3. Person Plural |
celaverant
|
sie hatten versteckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus eram
|
ich war versteckt worden |
| 2. Person Singular |
celatus eras
|
du warst versteckt worden |
| 3. Person Singular |
celatus erat
|
er/sie/es war versteckt worden |
| 1. Person Plural |
celati eramus
|
wir waren versteckt worden |
| 2. Person Plural |
celati eratis
|
ihr warst versteckt worden |
| 3. Person Plural |
celati erant
|
sie waren versteckt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavissem
|
ich hätte versteckt |
| 2. Person Singular |
celavisses
|
du hättest versteckt |
| 3. Person Singular |
celavisset
|
er/sie/es hätte versteckt |
| 1. Person Plural |
celavissemus
|
wir hätten versteckt |
| 2. Person Plural |
celavissetis
|
ihr hättet versteckt |
| 3. Person Plural |
celavissent
|
sie hätten versteckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus essem
|
ich wäre versteckt worden |
| 2. Person Singular |
celatus esses
|
du wärest versteckt worden |
| 3. Person Singular |
celatus esset
|
er/sie/es wäre versteckt worden |
| 1. Person Plural |
celati essemus
|
wir wären versteckt worden |
| 2. Person Plural |
celati essetis
|
ihr wäret versteckt worden |
| 3. Person Plural |
celati essent
|
sie wären versteckt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
celavero
|
ich werde versteckt haben |
| 2. Person Singular |
celaveris
|
du wirst versteckt haben |
| 3. Person Singular |
celaverit
|
er/sie/es wird versteckt haben |
| 1. Person Plural |
celaverimus
|
wir werden versteckt haben |
| 2. Person Plural |
celaveritis
|
ihr werdet versteckt haben |
| 3. Person Plural |
celaverint
|
sie werden versteckt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
celatus ero
|
ich werde versteckt worden sein |
| 2. Person Singular |
celatus eris
|
du werdest versteckt worden sein |
| 3. Person Singular |
celatus erit
|
er/sie/es werde versteckt worden sein |
| 1. Person Plural |
celati erimus
|
wir werden versteckt worden sein |
| 2. Person Plural |
celati eritis
|
ihr werdet versteckt worden sein |
| 3. Person Plural |
celati erunt
|
sie werden versteckt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celare
|
verstecken |
| Vorzeitigkeit |
celavisse
|
versteckt haben |
| Nachzeitigkeit |
celaturum esse
|
verstecken werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
celari celarier
|
versteckt werden |
| Vorzeitigkeit |
celatum esse
|
versteckt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
celatum iri
|
künftig versteckt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
cela
|
verstecke! |
| 2. Person Plural |
celate
|
versteckt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
celato
|
| 3. Person Singular |
celato
|
| 2. Person Plural |
celatote
|
| 3. Person Plural |
celanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
celare
|
das Verstecken |
| Genitiv |
celandi
|
des Versteckens |
| Dativ |
celando
|
dem Verstecken |
| Akkusativ |
celandum
|
das Verstecken |
| Ablativ |
celando
|
durch das Verstecken |
| Vokativ |
celande
|
Verstecken! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celandus
|
celanda
|
celandum
|
| Genitiv |
celandi
|
celandae
|
celandi
|
| Dativ |
celando
|
celandae
|
celando
|
| Akkusativ |
celandum
|
celandam
|
celandum
|
| Ablativ |
celando
|
celanda
|
celando
|
| Vokativ |
celande
|
celanda
|
celandum
|
Plural
| Nominativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
| Genitiv |
celandorum
|
celandarum
|
celandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
celandos
|
celandas
|
celanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
celandi
|
celandae
|
celanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celans
|
celans
|
celans
|
| Genitiv |
celantis
|
celantis
|
celantis
|
| Dativ |
celanti
|
celanti
|
celanti
|
| Akkusativ |
celantem
|
celantem
|
celans
|
| Ablativ |
celanti celante
|
celanti celante
|
celanti celante
|
| Vokativ |
celans
|
celans
|
celans
|
Plural
| Nominativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Genitiv |
celantium celantum
|
celantium celantum
|
celantium celantum
|
| Dativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Akkusativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
| Ablativ |
celantibus
|
celantibus
|
celantibus
|
| Vokativ |
celantes
|
celantes
|
celantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celatus
|
celata
|
celatum
|
| Genitiv |
celati
|
celatae
|
celati
|
| Dativ |
celato
|
celatae
|
celato
|
| Akkusativ |
celatum
|
celatam
|
celatum
|
| Ablativ |
celato
|
celata
|
celato
|
| Vokativ |
celate
|
celata
|
celatum
|
Plural
| Nominativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
| Genitiv |
celatorum
|
celatarum
|
celatorum
|
| Dativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Akkusativ |
celatos
|
celatas
|
celata
|
| Ablativ |
celatis
|
celatis
|
celatis
|
| Vokativ |
celati
|
celatae
|
celata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
celaturus
|
celatura
|
celaturum
|
| Genitiv |
celaturi
|
celaturae
|
celaturi
|
| Dativ |
celaturo
|
celaturae
|
celaturo
|
| Akkusativ |
celaturum
|
celaturam
|
celaturum
|
| Ablativ |
celaturo
|
celatura
|
celaturo
|
| Vokativ |
celature
|
celatura
|
celaturum
|
Plural
| Nominativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
| Genitiv |
celaturorum
|
celaturarum
|
celaturorum
|
| Dativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Akkusativ |
celaturos
|
celaturas
|
celatura
|
| Ablativ |
celaturis
|
celaturis
|
celaturis
|
| Vokativ |
celaturi
|
celaturae
|
celatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
celatum
|
celatu
|