charazare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
charazare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	eingravieren ritzen
charazare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst eingraviert du wirst geritzt
charazare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	graviere ein; gravier ein ritze; ritz
charazare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben eingraviert sie haben geritzt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	charazo	ich graviere ein
2. Person Singular	charazas	du gravierst ein
3. Person Singular	charazat	er/sie/es graviert ein
1. Person Plural	charazamus	wir gravieren ein
2. Person Plural	charazatis	ihr graviert ein
3. Person Plural	charazant	sie gravieren ein

	Passiv
1. Person Singular	charazor	ich werde eingraviert
2. Person Singular	charazaris charazare	du wirst eingraviert
3. Person Singular	charazatur	er/sie/es wird eingraviert
1. Person Plural	charazamur	wir werden eingraviert
2. Person Plural	charazamini	ihr werdet eingraviert
3. Person Plural	charazantur	sie werden eingraviert

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	charazem	ich graviere ein
2. Person Singular	charazes	du gravierest ein
3. Person Singular	charazet	er/sie/es graviere ein
1. Person Plural	charazemus	wir gravieren ein
2. Person Plural	charazetis	ihr gravieret ein
3. Person Plural	charazent	sie gravieren ein

	Passiv
1. Person Singular	charazer	ich werde eingraviert
2. Person Singular	charazeris charazere	du werdest eingraviert
3. Person Singular	charazetur	er/sie/es werde eingraviert
1. Person Plural	charazemur	wir werden eingraviert
2. Person Plural	charazemini	ihr werdet eingraviert
3. Person Plural	charazentur	sie werden eingraviert

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	charazabam	ich gravierte ein
2. Person Singular	charazabas	du graviertest ein
3. Person Singular	charazabat	er/sie/es gravierte ein
1. Person Plural	charazabamus	wir gravierten ein
2. Person Plural	charazabatis	ihr graviertet ein
3. Person Plural	charazabant	sie gravierten ein

	Passiv
1. Person Singular	charazabar	ich wurde eingraviert
2. Person Singular	charazabaris charazabare	du wurdest eingraviert
3. Person Singular	charazabatur	er/sie/es wurde eingraviert
1. Person Plural	charazabamur	wir wurden eingraviert
2. Person Plural	charazabamini	ihr wurdet eingraviert
3. Person Plural	charazabantur	sie wurden eingraviert

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	charazarem	ich gravierte ein
2. Person Singular	charazares	du graviertest ein
3. Person Singular	charazaret	er/sie/es gravierte ein
1. Person Plural	charazaremus	wir gravierten ein
2. Person Plural	charazaretis	ihr graviertet ein
3. Person Plural	charazarent	sie gravierten ein

	Passiv
1. Person Singular	charazarer	ich würde eingraviert
2. Person Singular	charazareris charazarere	du würdest eingraviert
3. Person Singular	charazaretur	er/sie/es würde eingraviert
1. Person Plural	charazaremur	wir würden eingraviert
2. Person Plural	charazaremini	ihr würdet eingraviert
3. Person Plural	charazarentur	sie würden eingraviert

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	charazabo	ich werde eingravieren
2. Person Singular	charazabis	du wirst eingravieren
3. Person Singular	charazabit	er/sie/es wird eingravieren
1. Person Plural	charazabimus	wir werden eingravieren
2. Person Plural	charazabitis	ihr werdet eingravieren
3. Person Plural	charazabunt	sie werden eingravieren

	Passiv
1. Person Singular	charazabor	ich werde eingraviert werden
2. Person Singular	charazaberis charazabere	du wirst eingraviert werden
3. Person Singular	charazabitur	er/sie/es wird eingraviert werden
1. Person Plural	charazabimur	wir werden eingraviert werden
2. Person Plural	charazabimini	ihr werdet eingraviert werden
3. Person Plural	charazabuntur	sie werden eingraviert werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	charazavi	ich habe eingraviert
2. Person Singular	charazavisti	du hast eingraviert
3. Person Singular	charazavit	er/sie/es hat eingraviert
1. Person Plural	charazavimus	wir haben eingraviert
2. Person Plural	charazavistis	ihr habt eingraviert
3. Person Plural	charazaverunt charazavere	sie haben eingraviert

	Passiv
1. Person Singular	charazatus sum	ich bin eingraviert worden
2. Person Singular	charazatus es	du bist eingraviert worden
3. Person Singular	charazatus est	er/sie/es ist eingraviert worden
1. Person Plural	charazati sumus	wir sind eingraviert worden
2. Person Plural	charazati estis	ihr seid eingraviert worden
3. Person Plural	charazati sunt	sie sind eingraviert worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	charazaverim	ich habe eingraviert
2. Person Singular	charazaveris	du habest eingraviert
3. Person Singular	charazaverit	er/sie/es habe eingraviert
1. Person Plural	charazaverimus	wir haben eingraviert
2. Person Plural	charazaveritis	ihr habet eingraviert
3. Person Plural	charazaverint	sie haben eingraviert

	Passiv
1. Person Singular	charazatus sim	ich sei eingraviert worden
2. Person Singular	charazatus sis	du seiest eingraviert worden
3. Person Singular	charazatus sit	er/sie/es sei eingraviert worden
1. Person Plural	charazati simus	wir seien eingraviert worden
2. Person Plural	charazati sitis	ihr seiet eingraviert worden
3. Person Plural	charazati sint	sie seien eingraviert worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	charazaveram	ich hatte eingraviert
2. Person Singular	charazaveras	du hattest eingraviert
3. Person Singular	charazaverat	er/sie/es hatte eingraviert
1. Person Plural	charazaveramus	wir hatten eingraviert
2. Person Plural	charazaveratis	ihr hattet eingraviert
3. Person Plural	charazaverant	sie hatten eingraviert

	Passiv
1. Person Singular	charazatus eram	ich war eingraviert worden
2. Person Singular	charazatus eras	du warst eingraviert worden
3. Person Singular	charazatus erat	er/sie/es war eingraviert worden
1. Person Plural	charazati eramus	wir waren eingraviert worden
2. Person Plural	charazati eratis	ihr wart eingraviert worden
3. Person Plural	charazati erant	sie waren eingraviert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	charazavissem	ich hätte eingraviert
2. Person Singular	charazavisses	du hättest eingraviert
3. Person Singular	charazavisset	er/sie/es hätte eingraviert
1. Person Plural	charazavissemus	wir hätten eingraviert
2. Person Plural	charazavissetis	ihr hättet eingraviert
3. Person Plural	charazavissent	sie hätten eingraviert

	Passiv
1. Person Singular	charazatus essem	ich wäre eingraviert worden
2. Person Singular	charazatus esses	du wärest eingraviert worden
3. Person Singular	charazatus esset	er/sie/es wäre eingraviert worden
1. Person Plural	charazati essemus	wir wären eingraviert worden
2. Person Plural	charazati essetis	ihr wäret eingraviert worden
3. Person Plural	charazati essent	sie wären eingraviert worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	charazavero	ich werde eingraviert haben
2. Person Singular	charazaveris	du wirst eingraviert haben
3. Person Singular	charazaverit	er/sie/es wird eingraviert haben
1. Person Plural	charazaverimus	wir werden eingraviert haben
2. Person Plural	charazaveritis	ihr werdet eingraviert haben
3. Person Plural	charazaverint	sie werden eingraviert haben

	Passiv
1. Person Singular	charazatus ero	ich werde eingraviert worden sein
2. Person Singular	charazatus eris	du wirst eingraviert worden sein
3. Person Singular	charazatus erit	er/sie/es wird eingraviert worden sein
1. Person Plural	charazati erimus	wir werden eingraviert worden sein
2. Person Plural	charazati eritis	ihr werdet eingraviert worden sein
3. Person Plural	charazati erunt	sie werden eingraviert worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	charazare	eingravieren
Vorzeitigkeit	charazavisse	eingraviert haben
Nachzeitigkeit	charazaturum esse	eingravieren werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	charazari charazarier	eingraviert werden
Vorzeitigkeit	charazatum esse	eingraviert worden sein
Nachzeitigkeit	charazatum iri	künftig eingraviert werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	charaza	graviere ein; gravier ein!
2. Person Plural	charazate	graviert ein!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	charazato
3. Person Singular	charazato
2. Person Plural	charazatote
3. Person Plural	charazanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	charazare	das Eingravieren
Genitiv	charazandi	des Eingravierens
Dativ	charazando	dem Eingravieren
Akkusativ	charazandum	das Eingravieren
Ablativ	charazando	durch das Eingravieren
Vokativ	charazande	Eingravieren!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	charazandus	charazanda	charazandum
Genitiv	charazandi	charazandae	charazandi
Dativ	charazando	charazandae	charazando
Akkusativ	charazandum	charazandam	charazandum
Ablativ	charazando	charazanda	charazando
Vokativ	charazande	charazanda	charazandum

Plural

Nominativ	charazandi	charazandae	charazanda
Genitiv	charazandorum	charazandarum	charazandorum
Dativ	charazandis	charazandis	charazandis
Akkusativ	charazandos	charazandas	charazanda
Ablativ	charazandis	charazandis	charazandis
Vokativ	charazandi	charazandae	charazanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	charazans	charazans	charazans
Genitiv	charazantis	charazantis	charazantis
Dativ	charazanti	charazanti	charazanti
Akkusativ	charazantem	charazantem	charazans
Ablativ	charazanti charazante	charazanti charazante	charazanti charazante
Vokativ	charazans	charazans	charazans

Plural

Nominativ	charazantes	charazantes	charazantia
Genitiv	charazantium charazantum	charazantium charazantum	charazantium charazantum
Dativ	charazantibus	charazantibus	charazantibus
Akkusativ	charazantes	charazantes	charazantia
Ablativ	charazantibus	charazantibus	charazantibus
Vokativ	charazantes	charazantes	charazantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	charazatus	charazata	charazatum
Genitiv	charazati	charazatae	charazati
Dativ	charazato	charazatae	charazato
Akkusativ	charazatum	charazatam	charazatum
Ablativ	charazato	charazata	charazato
Vokativ	charazate	charazata	charazatum

Plural

Nominativ	charazati	charazatae	charazata
Genitiv	charazatorum	charazatarum	charazatorum
Dativ	charazatis	charazatis	charazatis
Akkusativ	charazatos	charazatas	charazata
Ablativ	charazatis	charazatis	charazatis
Vokativ	charazati	charazatae	charazata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	charazaturus	charazatura	charazaturum
Genitiv	charazaturi	charazaturae	charazaturi
Dativ	charazaturo	charazaturae	charazaturo
Akkusativ	charazaturum	charazaturam	charazaturum
Ablativ	charazaturo	charazatura	charazaturo
Vokativ	charazature	charazatura	charazaturum

Plural

Nominativ	charazaturi	charazaturae	charazatura
Genitiv	charazaturorum	charazaturarum	charazaturorum
Dativ	charazaturis	charazaturis	charazaturis
Akkusativ	charazaturos	charazaturas	charazatura
Ablativ	charazaturis	charazaturis	charazaturis
Vokativ	charazaturi	charazaturae	charazatura

Supina

Supin I	Supin II
charazatum	charazatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	charazo	ich ritze
2. Person Singular	charazas	du ritzt
3. Person Singular	charazat	er/sie/es ritzt
1. Person Plural	charazamus	wir ritzen
2. Person Plural	charazatis	ihr ritzt
3. Person Plural	charazant	sie ritzen

	Passiv
1. Person Singular	charazor	ich werde geritzt
2. Person Singular	charazaris charazare	du wirst geritzt
3. Person Singular	charazatur	er/sie/es wird geritzt
1. Person Plural	charazamur	wir werden geritzt
2. Person Plural	charazamini	ihr werdet geritzt
3. Person Plural	charazantur	sie werden geritzt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	charazem	ich ritze
2. Person Singular	charazes	du ritzest
3. Person Singular	charazet	er/sie/es ritze
1. Person Plural	charazemus	wir ritzen
2. Person Plural	charazetis	ihr ritzet
3. Person Plural	charazent	sie ritzen

	Passiv
1. Person Singular	charazer	ich werde geritzt
2. Person Singular	charazeris charazere	du werdest geritzt
3. Person Singular	charazetur	er/sie/es werde geritzt
1. Person Plural	charazemur	wir werden geritzt
2. Person Plural	charazemini	ihr werdet geritzt
3. Person Plural	charazentur	sie werden geritzt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	charazabam	ich ritzte
2. Person Singular	charazabas	du ritztest
3. Person Singular	charazabat	er/sie/es ritzte
1. Person Plural	charazabamus	wir ritzten
2. Person Plural	charazabatis	ihr ritztet
3. Person Plural	charazabant	sie ritzten

	Passiv
1. Person Singular	charazabar	ich wurde geritzt
2. Person Singular	charazabaris charazabare	du wurdest geritzt
3. Person Singular	charazabatur	er/sie/es wurde geritzt
1. Person Plural	charazabamur	wir wurden geritzt
2. Person Plural	charazabamini	ihr wurdet geritzt
3. Person Plural	charazabantur	sie wurden geritzt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	charazarem	ich ritzte
2. Person Singular	charazares	du ritztest
3. Person Singular	charazaret	er/sie/es ritzte
1. Person Plural	charazaremus	wir ritzten
2. Person Plural	charazaretis	ihr ritztet
3. Person Plural	charazarent	sie ritzten

	Passiv
1. Person Singular	charazarer	ich würde geritzt
2. Person Singular	charazareris charazarere	du würdest geritzt
3. Person Singular	charazaretur	er/sie/es würde geritzt
1. Person Plural	charazaremur	wir würden geritzt
2. Person Plural	charazaremini	ihr würdet geritzt
3. Person Plural	charazarentur	sie würden geritzt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	charazabo	ich werde ritzen
2. Person Singular	charazabis	du wirst ritzen
3. Person Singular	charazabit	er/sie/es wird ritzen
1. Person Plural	charazabimus	wir werden ritzen
2. Person Plural	charazabitis	ihr werdet ritzen
3. Person Plural	charazabunt	sie werden ritzen

	Passiv
1. Person Singular	charazabor	ich werde geritzt werden
2. Person Singular	charazaberis charazabere	du wirst geritzt werden
3. Person Singular	charazabitur	er/sie/es wird geritzt werden
1. Person Plural	charazabimur	wir werden geritzt werden
2. Person Plural	charazabimini	ihr werdet geritzt werden
3. Person Plural	charazabuntur	sie werden geritzt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	charazavi	ich habe geritzt
2. Person Singular	charazavisti	du hast geritzt
3. Person Singular	charazavit	er/sie/es hat geritzt
1. Person Plural	charazavimus	wir haben geritzt
2. Person Plural	charazavistis	ihr habt geritzt
3. Person Plural	charazaverunt charazavere	sie haben geritzt

	Passiv
1. Person Singular	charazatus sum	ich bin geritzt worden
2. Person Singular	charazatus es	du bist geritzt worden
3. Person Singular	charazatus est	er/sie/es ist geritzt worden
1. Person Plural	charazati sumus	wir sind geritzt worden
2. Person Plural	charazati estis	ihr seid geritzt worden
3. Person Plural	charazati sunt	sie sind geritzt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	charazaverim	ich habe geritzt
2. Person Singular	charazaveris	du habest geritzt
3. Person Singular	charazaverit	er/sie/es habe geritzt
1. Person Plural	charazaverimus	wir haben geritzt
2. Person Plural	charazaveritis	ihr habet geritzt
3. Person Plural	charazaverint	sie haben geritzt

	Passiv
1. Person Singular	charazatus sim	ich sei geritzt worden
2. Person Singular	charazatus sis	du seiest geritzt worden
3. Person Singular	charazatus sit	er/sie/es sei geritzt worden
1. Person Plural	charazati simus	wir seien geritzt worden
2. Person Plural	charazati sitis	ihr seiet geritzt worden
3. Person Plural	charazati sint	sie seien geritzt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	charazaveram	ich hatte geritzt
2. Person Singular	charazaveras	du hattest geritzt
3. Person Singular	charazaverat	er/sie/es hatte geritzt
1. Person Plural	charazaveramus	wir hatten geritzt
2. Person Plural	charazaveratis	ihr hattet geritzt
3. Person Plural	charazaverant	sie hatten geritzt

	Passiv
1. Person Singular	charazatus eram	ich war geritzt worden
2. Person Singular	charazatus eras	du warst geritzt worden
3. Person Singular	charazatus erat	er/sie/es war geritzt worden
1. Person Plural	charazati eramus	wir waren geritzt worden
2. Person Plural	charazati eratis	ihr wart geritzt worden
3. Person Plural	charazati erant	sie waren geritzt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	charazavissem	ich hätte geritzt
2. Person Singular	charazavisses	du hättest geritzt
3. Person Singular	charazavisset	er/sie/es hätte geritzt
1. Person Plural	charazavissemus	wir hätten geritzt
2. Person Plural	charazavissetis	ihr hättet geritzt
3. Person Plural	charazavissent	sie hätten geritzt

	Passiv
1. Person Singular	charazatus essem	ich wäre geritzt worden
2. Person Singular	charazatus esses	du wärest geritzt worden
3. Person Singular	charazatus esset	er/sie/es wäre geritzt worden
1. Person Plural	charazati essemus	wir wären geritzt worden
2. Person Plural	charazati essetis	ihr wäret geritzt worden
3. Person Plural	charazati essent	sie wären geritzt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	charazavero	ich werde geritzt haben
2. Person Singular	charazaveris	du wirst geritzt haben
3. Person Singular	charazaverit	er/sie/es wird geritzt haben
1. Person Plural	charazaverimus	wir werden geritzt haben
2. Person Plural	charazaveritis	ihr werdet geritzt haben
3. Person Plural	charazaverint	sie werden geritzt haben

	Passiv
1. Person Singular	charazatus ero	ich werde geritzt worden sein
2. Person Singular	charazatus eris	du wirst geritzt worden sein
3. Person Singular	charazatus erit	er/sie/es wird geritzt worden sein
1. Person Plural	charazati erimus	wir werden geritzt worden sein
2. Person Plural	charazati eritis	ihr werdet geritzt worden sein
3. Person Plural	charazati erunt	sie werden geritzt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	charazare	ritzen
Vorzeitigkeit	charazavisse	geritzt haben
Nachzeitigkeit	charazaturum esse	ritzen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	charazari charazarier	geritzt werden
Vorzeitigkeit	charazatum esse	geritzt worden sein
Nachzeitigkeit	charazatum iri	künftig geritzt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	charaza	ritze; ritz!
2. Person Plural	charazate	ritzt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	charazato
3. Person Singular	charazato
2. Person Plural	charazatote
3. Person Plural	charazanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	charazare	das Ritzen
Genitiv	charazandi	des Ritzens
Dativ	charazando	dem Ritzen
Akkusativ	charazandum	das Ritzen
Ablativ	charazando	durch das Ritzen
Vokativ	charazande	Ritzen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	charazandus	charazanda	charazandum
Genitiv	charazandi	charazandae	charazandi
Dativ	charazando	charazandae	charazando
Akkusativ	charazandum	charazandam	charazandum
Ablativ	charazando	charazanda	charazando
Vokativ	charazande	charazanda	charazandum

Plural

Nominativ	charazandi	charazandae	charazanda
Genitiv	charazandorum	charazandarum	charazandorum
Dativ	charazandis	charazandis	charazandis
Akkusativ	charazandos	charazandas	charazanda
Ablativ	charazandis	charazandis	charazandis
Vokativ	charazandi	charazandae	charazanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	charazans	charazans	charazans
Genitiv	charazantis	charazantis	charazantis
Dativ	charazanti	charazanti	charazanti
Akkusativ	charazantem	charazantem	charazans
Ablativ	charazanti charazante	charazanti charazante	charazanti charazante
Vokativ	charazans	charazans	charazans

Plural

Nominativ	charazantes	charazantes	charazantia
Genitiv	charazantium charazantum	charazantium charazantum	charazantium charazantum
Dativ	charazantibus	charazantibus	charazantibus
Akkusativ	charazantes	charazantes	charazantia
Ablativ	charazantibus	charazantibus	charazantibus
Vokativ	charazantes	charazantes	charazantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	charazatus	charazata	charazatum
Genitiv	charazati	charazatae	charazati
Dativ	charazato	charazatae	charazato
Akkusativ	charazatum	charazatam	charazatum
Ablativ	charazato	charazata	charazato
Vokativ	charazate	charazata	charazatum

Plural

Nominativ	charazati	charazatae	charazata
Genitiv	charazatorum	charazatarum	charazatorum
Dativ	charazatis	charazatis	charazatis
Akkusativ	charazatos	charazatas	charazata
Ablativ	charazatis	charazatis	charazatis
Vokativ	charazati	charazatae	charazata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	charazaturus	charazatura	charazaturum
Genitiv	charazaturi	charazaturae	charazaturi
Dativ	charazaturo	charazaturae	charazaturo
Akkusativ	charazaturum	charazaturam	charazaturum
Ablativ	charazaturo	charazatura	charazaturo
Vokativ	charazature	charazatura	charazaturum

Plural

Nominativ	charazaturi	charazaturae	charazatura
Genitiv	charazaturorum	charazaturarum	charazaturorum
Dativ	charazaturis	charazaturis	charazaturis
Akkusativ	charazaturos	charazaturas	charazatura
Ablativ	charazaturis	charazaturis	charazaturis
Vokativ	charazaturi	charazaturae	charazatura

Supina

Supin I	Supin II
charazatum	charazatu