Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
circumponere Verb konsonantische Konjugation Infinitiv herumsetzen
hier und da
legen
ringsum/auf beiden Seiten stellen/setzen/legen
stellen
verleihen (Souter)
circumponere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv du wirst herumgesetzt werden
du wirst gelegt werden

du wirst gestellt werden

circumponere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst herumgesetzt
du wirst gelegt

du wirst gestellt

circumponere Verb konsonantische Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv setze herum; setz herum
lege; leg
lege dich; leg dich
stelle; stell
stelle dich; stell dich

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular circumpono
ich setze herum
2. Person Singular circumponis
du setzt herum
3. Person Singular circumponit
er/sie/es setzt herum
1. Person Plural circumponimus
wir setzen herum
2. Person Plural circumponitis
ihr setzt herum
3. Person Plural circumponunt
sie setzen herum
  Passiv  
1. Person Singular circumponor
ich werde herumgesetzt
2. Person Singular circumponeris
circumponere
du wirst herumgesetzt
3. Person Singular circumponitur
er/sie/es wird herumgesetzt
1. Person Plural circumponimur
wir werden herumgesetzt
2. Person Plural circumponimini
ihr werdet herumgesetzt
3. Person Plural circumponuntur
sie werden herumgesetzt

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular circumponam
ich setze herum
2. Person Singular circumponas
du setzest herum
3. Person Singular circumponat
er/sie/es setze herum
1. Person Plural circumponamus
wir setzen herum
2. Person Plural circumponatis
ihr setzet herum
3. Person Plural circumponant
sie setzen herum
  Passiv  
1. Person Singular circumponar
ich werde herumgesetzt
2. Person Singular circumponaris
circumponare
du werdest herumgesetzt
3. Person Singular circumponatur
er/sie/es werde herumgesetzt
1. Person Plural circumponamur
wir werden herumgesetzt
2. Person Plural circumponamini
ihr werdet herumgesetzt
3. Person Plural circumponantur
sie werden herumgesetzt

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular circumponebam
ich setzte herum
2. Person Singular circumponebas
du setztest herum
3. Person Singular circumponebat
er/sie/es setzte herum
1. Person Plural circumponebamus
wir setzten herum
2. Person Plural circumponebatis
ihr setztet herum
3. Person Plural circumponebant
sie setzten herum
  Passiv  
1. Person Singular circumponebar
ich wurde herumgesetzt
2. Person Singular circumponebaris
circumponebare
du wurdest herumgesetzt
3. Person Singular circumponebatur
er/sie/es wurde herumgesetzt
1. Person Plural circumponebamur
wir wurden herumgesetzt
2. Person Plural circumponebamini
ihr wurdet herumgesetzt
3. Person Plural circumponebantur
sie wurden herumgesetzt

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular circumponerem
ich setzte herum
2. Person Singular circumponeres
du setztest herum
3. Person Singular circumponeret
er/sie/es setzte herum
1. Person Plural circumponeremus
wir setzten herum
2. Person Plural circumponeretis
ihr setztet herum
3. Person Plural circumponerent
sie setzten herum
  Passiv  
1. Person Singular circumponerer
ich würde herumgesetzt
2. Person Singular circumponereris
circumponerere
du würdest herumgesetzt
3. Person Singular circumponeretur
er/sie/es würde herumgesetzt
1. Person Plural circumponeremur
wir würden herumgesetzt
2. Person Plural circumponeremini
ihr würdet herumgesetzt
3. Person Plural circumponerentur
sie würden herumgesetzt

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular circumponam
ich werde herumsetzen
2. Person Singular circumpones
du wirst herumsetzen
3. Person Singular circumponet
er/sie/es wird herumsetzen
1. Person Plural circumponemus
wir werden herumsetzen
2. Person Plural circumponetis
ihr werdet herumsetzen
3. Person Plural circumponent
sie werden herumsetzen
  Passiv  
1. Person Singular circumponar
ich werde herumgesetzt werden
2. Person Singular circumponeris
circumponere
du wirst herumgesetzt werden
3. Person Singular circumponetur
er/sie/es wird herumgesetzt werden
1. Person Plural circumponemur
wir werden herumgesetzt werden
2. Person Plural circumponemini
ihr werdet herumgesetzt werden
3. Person Plural circumponentur
sie werden herumgesetzt werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular circumposui
ich habe herumgesetzt
2. Person Singular circumposuisti
du hast herumgesetzt
3. Person Singular circumposuit
er/sie/es hat herumgesetzt
1. Person Plural circumposuimus
wir haben herumgesetzt
2. Person Plural circumposuistis
ihr habt herumgesetzt
3. Person Plural circumposuerunt
circumposuere
sie haben herumgesetzt
  Passiv  
1. Person Singular circumpositus sum
ich bin herumgesetzt worden
2. Person Singular circumpositus es
du bist herumgesetzt worden
3. Person Singular circumpositus est
er/sie/es ist herumgesetzt worden
1. Person Plural circumpositi sumus
wir sind herumgesetzt worden
2. Person Plural circumpositi estis
ihr seid herumgesetzt worden
3. Person Plural circumpositi sunt
sie sind herumgesetzt worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular circumposuerim
ich habe herumgesetzt
2. Person Singular circumposueris
du habest herumgesetzt
3. Person Singular circumposuerit
er/sie/es habe herumgesetzt
1. Person Plural circumposuerimus
wir haben herumgesetzt
2. Person Plural circumposueritis
ihr habet herumgesetzt
3. Person Plural circumposuerint
sie haben herumgesetzt
  Passiv  
1. Person Singular circumpositus sim
ich sei herumgesetzt worden
2. Person Singular circumpositus sis
du seiest herumgesetzt worden
3. Person Singular circumpositus sit
er/sie/es sei herumgesetzt worden
1. Person Plural circumpositi simus
wir seien herumgesetzt worden
2. Person Plural circumpositi sitis
ihr seiet herumgesetzt worden
3. Person Plural circumpositi sint
sie seien herumgesetzt worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular circumposueram
ich hatte herumgesetzt
2. Person Singular circumposueras
du hattest herumgesetzt
3. Person Singular circumposuerat
er/sie/es hatte herumgesetzt
1. Person Plural circumposueramus
wir hatten herumgesetzt
2. Person Plural circumposueratis
ihr hattet herumgesetzt
3. Person Plural circumposuerant
sie hatten herumgesetzt
  Passiv  
1. Person Singular circumpositus eram
ich war herumgesetzt worden
2. Person Singular circumpositus eras
du warst herumgesetzt worden
3. Person Singular circumpositus erat
er/sie/es war herumgesetzt worden
1. Person Plural circumpositi eramus
wir waren herumgesetzt worden
2. Person Plural circumpositi eratis
ihr wart herumgesetzt worden
3. Person Plural circumpositi erant
sie waren herumgesetzt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular circumposuissem
ich hätte herumgesetzt
2. Person Singular circumposuisses
du hättest herumgesetzt
3. Person Singular circumposuisset
er/sie/es hätte herumgesetzt
1. Person Plural circumposuissemus
wir hätten herumgesetzt
2. Person Plural circumposuissetis
ihr hättet herumgesetzt
3. Person Plural circumposuissent
sie hätten herumgesetzt
  Passiv  
1. Person Singular circumpositus essem
ich wäre herumgesetzt worden
2. Person Singular circumpositus esses
du wärest herumgesetzt worden
3. Person Singular circumpositus esset
er/sie/es wäre herumgesetzt worden
1. Person Plural circumpositi essemus
wir wären herumgesetzt worden
2. Person Plural circumpositi essetis
ihr wäret herumgesetzt worden
3. Person Plural circumpositi essent
sie wären herumgesetzt worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular circumposuero
ich werde herumgesetzt haben
2. Person Singular circumposueris
du wirst herumgesetzt haben
3. Person Singular circumposuerit
er/sie/es wird herumgesetzt haben
1. Person Plural circumposuerimus
wir werden herumgesetzt haben
2. Person Plural circumposueritis
ihr werdet herumgesetzt haben
3. Person Plural circumposuerint
sie werden herumgesetzt haben
  Passiv  
1. Person Singular circumpositus ero
ich werde herumgesetzt worden sein
2. Person Singular circumpositus eris
du wirst herumgesetzt worden sein
3. Person Singular circumpositus erit
er/sie/es wird herumgesetzt worden sein
1. Person Plural circumpositi erimus
wir werden herumgesetzt worden sein
2. Person Plural circumpositi eritis
ihr werdet herumgesetzt worden sein
3. Person Plural circumpositi erunt
sie werden herumgesetzt worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit circumponere
herumsetzen
Vorzeitigkeit circumposuisse
herumgesetzt haben
Nachzeitigkeit circumpositurum esse
herumsetzen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit circumponi
circumponier
herumgesetzt werden
Vorzeitigkeit circumpositum esse
herumgesetzt worden sein
Nachzeitigkeit circumpositum iri
künftig herumgesetzt werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular circumpone
setze herum; setz herum!
2. Person Plural circumponite
setzt herum!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular circumponito
3. Person Singular circumponito
2. Person Plural circumponitote
3. Person Plural circumponunto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ circumponere
das Herumsetzen
Genitiv circumponendi
circumponundi
des Herumsetzens
Dativ circumponendo
circumponundo
dem Herumsetzen
Akkusativ circumponendum
circumponundum
das Herumsetzen
Ablativ circumponendo
circumponundo
durch das Herumsetzen
Vokativ circumponende
circumponunde
Herumsetzen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ circumponendus
circumponundus
circumponenda
circumponunda
circumponendum
circumponundum
Genitiv circumponendi
circumponundi
circumponendae
circumponundae
circumponendi
circumponundi
Dativ circumponendo
circumponundo
circumponendae
circumponundae
circumponendo
circumponundo
Akkusativ circumponendum
circumponundum
circumponendam
circumponundam
circumponendum
circumponundum
Ablativ circumponendo
circumponundo
circumponenda
circumponunda
circumponendo
circumponundo
Vokativ circumponende
circumponunde
circumponenda
circumponunda
circumponendum
circumponundum

Plural

Nominativ circumponendi
circumponundi
circumponendae
circumponundae
circumponenda
circumponunda
Genitiv circumponendorum
circumponundorum
circumponendarum
circumponundarum
circumponendorum
circumponundorum
Dativ circumponendis
circumponundis
circumponendis
circumponundis
circumponendis
circumponundis
Akkusativ circumponendos
circumponundos
circumponendas
circumponundas
circumponenda
circumponunda
Ablativ circumponendis
circumponundis
circumponendis
circumponundis
circumponendis
circumponundis
Vokativ circumponendi
circumponundi
circumponendae
circumponundae
circumponenda
circumponunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ circumponens
circumponens
circumponens
Genitiv circumponentis
circumponentis
circumponentis
Dativ circumponenti
circumponenti
circumponenti
Akkusativ circumponentem
circumponentem
circumponens
Ablativ circumponenti
circumponente
circumponenti
circumponente
circumponenti
circumponente
Vokativ circumponens
circumponens
circumponens

Plural

Nominativ circumponentes
circumponentes
circumponentia
Genitiv circumponentium
circumponentum
circumponentium
circumponentum
circumponentium
circumponentum
Dativ circumponentibus
circumponentibus
circumponentibus
Akkusativ circumponentes
circumponentes
circumponentia
Ablativ circumponentibus
circumponentibus
circumponentibus
Vokativ circumponentes
circumponentes
circumponentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ circumpositus
circumposita
circumpositum
Genitiv circumpositi
circumpositae
circumpositi
Dativ circumposito
circumpositae
circumposito
Akkusativ circumpositum
circumpositam
circumpositum
Ablativ circumposito
circumposita
circumposito
Vokativ circumposite
circumposita
circumpositum

Plural

Nominativ circumpositi
circumpositae
circumposita
Genitiv circumpositorum
circumpositarum
circumpositorum
Dativ circumpositis
circumpositis
circumpositis
Akkusativ circumpositos
circumpositas
circumposita
Ablativ circumpositis
circumpositis
circumpositis
Vokativ circumpositi
circumpositae
circumposita

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ circumpositurus
circumpositura
circumpositurum
Genitiv circumposituri
circumpositurae
circumposituri
Dativ circumposituro
circumpositurae
circumposituro
Akkusativ circumpositurum
circumposituram
circumpositurum
Ablativ circumposituro
circumpositura
circumposituro
Vokativ circumpositure
circumpositura
circumpositurum

Plural

Nominativ circumposituri
circumpositurae
circumpositura
Genitiv circumpositurorum
circumpositurarum
circumpositurorum
Dativ circumposituris
circumposituris
circumposituris
Akkusativ circumposituros
circumposituras
circumpositura
Ablativ circumposituris
circumposituris
circumposituris
Vokativ circumposituri
circumpositurae
circumpositura

Supina

Supin I Supin II
circumpositum
circumpositu