Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsor
|
ich wirble herum |
| 2. Person Singular |
circumvorsaris circumvorsare
|
du wirbelst herum |
| 3. Person Singular |
circumvorsatur
|
er/sie/es wirbelt herum |
| 1. Person Plural |
circumvorsamur
|
wir wirbeln herum |
| 2. Person Plural |
circumvorsamini
|
ihr wirbelt herum |
| 3. Person Plural |
circumvorsantur
|
sie wirbeln herum |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorser
|
ich wirble herum |
| 2. Person Singular |
circumvorseris circumvorsere
|
du wirbelst herum |
| 3. Person Singular |
circumvorsetur
|
er/sie/es wirble herum |
| 1. Person Plural |
circumvorsemur
|
wir wirbeln herum |
| 2. Person Plural |
circumvorsemini
|
ihr wirbelt herum |
| 3. Person Plural |
circumvorsentur
|
sie wirbeln herum |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsabar
|
ich wirbelte herum |
| 2. Person Singular |
circumvorsabaris circumvorsabare
|
du wirbeltest herum |
| 3. Person Singular |
circumvorsabatur
|
er/sie/es wirbelte herum |
| 1. Person Plural |
circumvorsabamur
|
wir wirbelten herum |
| 2. Person Plural |
circumvorsabamini
|
ihr wirbeltet herum |
| 3. Person Plural |
circumvorsabantur
|
sie wirbelten herum |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsarer
|
ich wirbelte herum |
| 2. Person Singular |
circumvorsareris circumvorsarere
|
du wirbeltest herum |
| 3. Person Singular |
circumvorsaretur
|
er/sie/es wirbelte herum |
| 1. Person Plural |
circumvorsaremur
|
wir wirbelten herum |
| 2. Person Plural |
circumvorsaremini
|
ihr wirbeltet herum |
| 3. Person Plural |
circumvorsarentur
|
sie wirbelten herum |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsabor
|
ich werde herumwirbeln |
| 2. Person Singular |
circumvorsaberis circumvorsabere
|
du wirst herumwirbeln |
| 3. Person Singular |
circumvorsabitur
|
er/sie/es wird herumwirbeln |
| 1. Person Plural |
circumvorsabimur
|
wir werden herumwirbeln |
| 2. Person Plural |
circumvorsabimini
|
ihr werdet herumwirbeln |
| 3. Person Plural |
circumvorsabuntur
|
sie werden herumwirbeln |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsatus sum
|
ich habe herumgewirbelt |
| 2. Person Singular |
circumvorsatus es
|
du hast herumgewirbelt |
| 3. Person Singular |
circumvorsatus est
|
er/sie/es hat herumgewirbelt |
| 1. Person Plural |
circumvorsati sumus
|
wir haben herumgewirbelt |
| 2. Person Plural |
circumvorsati estis
|
ihr habt herumgewirbelt |
| 3. Person Plural |
circumvorsati sunt
|
sie haben herumgewirbelt |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsatus sim
|
ich habe herumgewirbelt |
| 2. Person Singular |
circumvorsatus sis
|
du habest herumgewirbelt |
| 3. Person Singular |
circumvorsatus sit
|
er/sie/es habe herumgewirbelt |
| 1. Person Plural |
circumvorsati simus
|
wir haben herumgewirbelt |
| 2. Person Plural |
circumvorsati sitis
|
ihr habet herumgewirbelt |
| 3. Person Plural |
circumvorsati sint
|
sie haben herumgewirbelt |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsatus eram
|
ich hatte herumgewirbelt |
| 2. Person Singular |
circumvorsatus eras
|
du hattest herumgewirbelt |
| 3. Person Singular |
circumvorsatus erat
|
er/sie/es hatte herumgewirbelt |
| 1. Person Plural |
circumvorsati eramus
|
wir hatten herumgewirbelt |
| 2. Person Plural |
circumvorsati eratis
|
ihr hattet herumgewirbelt |
| 3. Person Plural |
circumvorsati erant
|
sie hatten herumgewirbelt |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsatus essem
|
ich hätte herumgewirbelt |
| 2. Person Singular |
circumvorsatus esses
|
du hättest herumgewirbelt |
| 3. Person Singular |
circumvorsatus esset
|
er/sie/es hätte herumgewirbelt |
| 1. Person Plural |
circumvorsati essemus
|
wir hätten herumgewirbelt |
| 2. Person Plural |
circumvorsati essetis
|
ihr hättet herumgewirbelt |
| 3. Person Plural |
circumvorsati essent
|
sie hätten herumgewirbelt |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsatus ero
|
ich werde herumgewirbelt haben |
| 2. Person Singular |
circumvorsatus eris
|
du wirst herumgewirbelt haben |
| 3. Person Singular |
circumvorsatus erit
|
er/sie/es wird herumgewirbelt haben |
| 1. Person Plural |
circumvorsati erimus
|
wir werden herumgewirbelt haben |
| 2. Person Plural |
circumvorsati eritis
|
ihr werdet herumgewirbelt haben |
| 3. Person Plural |
circumvorsati erunt
|
sie werden herumgewirbelt haben |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
circumvorsari circumvorsarier
|
herumwirbeln |
| Vorzeitigkeit |
circumvorsatus esse
|
herumgewirbelt haben |
| Nachzeitigkeit |
circumvorsaturum esse
|
herumwirbeln werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
circumvorsare
|
wirble herum! |
| 2. Person Plural |
circumvorsamini
|
wirbelt herum! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
circumvorsator
|
| 3. Person Singular |
circumvorsator
|
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
| 3. Person Plural |
circumvorsantor
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
circumvorsari circumvorsarier
|
das Herumwirbeln |
| Genitiv |
circumvorsandi
|
des Herumwirbelnes |
| Dativ |
circumvorsando
|
dem Herumwirbeln |
| Akkusativ |
circumvorsandum
|
das Herumwirbeln |
| Ablativ |
circumvorsando
|
durch das Herumwirbeln |
| Vokativ |
circumvorsande
|
Herumwirbeln! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
circumvorsandus
|
circumvorsanda
|
circumvorsandum
|
| Genitiv |
circumvorsandi
|
circumvorsandae
|
circumvorsandi
|
| Dativ |
circumvorsando
|
circumvorsandae
|
circumvorsando
|
| Akkusativ |
circumvorsandum
|
circumvorsandam
|
circumvorsandum
|
| Ablativ |
circumvorsando
|
circumvorsanda
|
circumvorsando
|
| Vokativ |
circumvorsande
|
circumvorsanda
|
circumvorsandum
|
Plural
| Nominativ |
circumvorsandi
|
circumvorsandae
|
circumvorsanda
|
| Genitiv |
circumvorsandorum
|
circumvorsandarum
|
circumvorsandorum
|
| Dativ |
circumvorsandis
|
circumvorsandis
|
circumvorsandis
|
| Akkusativ |
circumvorsandos
|
circumvorsandas
|
circumvorsanda
|
| Ablativ |
circumvorsandis
|
circumvorsandis
|
circumvorsandis
|
| Vokativ |
circumvorsandi
|
circumvorsandae
|
circumvorsanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
circumvorsans
|
circumvorsans
|
circumvorsans
|
| Genitiv |
circumvorsantis
|
circumvorsantis
|
circumvorsantis
|
| Dativ |
circumvorsanti
|
circumvorsanti
|
circumvorsanti
|
| Akkusativ |
circumvorsantem
|
circumvorsantem
|
circumvorsans
|
| Ablativ |
circumvorsanti circumvorsante
|
circumvorsanti circumvorsante
|
circumvorsanti circumvorsante
|
| Vokativ |
circumvorsans
|
circumvorsans
|
circumvorsans
|
Plural
| Nominativ |
circumvorsantes
|
circumvorsantes
|
circumvorsantia
|
| Genitiv |
circumvorsantium circumvorsantum
|
circumvorsantium circumvorsantum
|
circumvorsantium circumvorsantum
|
| Dativ |
circumvorsantibus
|
circumvorsantibus
|
circumvorsantibus
|
| Akkusativ |
circumvorsantes
|
circumvorsantes
|
circumvorsantia
|
| Ablativ |
circumvorsantibus
|
circumvorsantibus
|
circumvorsantibus
|
| Vokativ |
circumvorsantes
|
circumvorsantes
|
circumvorsantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
circumvorsatus
|
circumvorsata
|
circumvorsatum
|
| Genitiv |
circumvorsati
|
circumvorsatae
|
circumvorsati
|
| Dativ |
circumvorsato
|
circumvorsatae
|
circumvorsato
|
| Akkusativ |
circumvorsatum
|
circumvorsatam
|
circumvorsatum
|
| Ablativ |
circumvorsato
|
circumvorsata
|
circumvorsato
|
| Vokativ |
circumvorsate
|
circumvorsata
|
circumvorsatum
|
Plural
| Nominativ |
circumvorsati
|
circumvorsatae
|
circumvorsata
|
| Genitiv |
circumvorsatorum
|
circumvorsatarum
|
circumvorsatorum
|
| Dativ |
circumvorsatis
|
circumvorsatis
|
circumvorsatis
|
| Akkusativ |
circumvorsatos
|
circumvorsatas
|
circumvorsata
|
| Ablativ |
circumvorsatis
|
circumvorsatis
|
circumvorsatis
|
| Vokativ |
circumvorsati
|
circumvorsatae
|
circumvorsata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
circumvorsaturus
|
circumvorsatura
|
circumvorsaturum
|
| Genitiv |
circumvorsaturi
|
circumvorsaturae
|
circumvorsaturi
|
| Dativ |
circumvorsaturo
|
circumvorsaturae
|
circumvorsaturo
|
| Akkusativ |
circumvorsaturum
|
circumvorsaturam
|
circumvorsaturum
|
| Ablativ |
circumvorsaturo
|
circumvorsatura
|
circumvorsaturo
|
| Vokativ |
circumvorsature
|
circumvorsatura
|
circumvorsaturum
|
Plural
| Nominativ |
circumvorsaturi
|
circumvorsaturae
|
circumvorsatura
|
| Genitiv |
circumvorsaturorum
|
circumvorsaturarum
|
circumvorsaturorum
|
| Dativ |
circumvorsaturis
|
circumvorsaturis
|
circumvorsaturis
|
| Akkusativ |
circumvorsaturos
|
circumvorsaturas
|
circumvorsatura
|
| Ablativ |
circumvorsaturis
|
circumvorsaturis
|
circumvorsaturis
|
| Vokativ |
circumvorsaturi
|
circumvorsaturae
|
circumvorsatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
circumvorsatum
|
circumvorsatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsor
|
|
| 2. Person Singular |
circumvorsaris circumvorsare
|
|
| 3. Person Singular |
circumvorsatur
|
|
| 1. Person Plural |
circumvorsamur
|
|
| 2. Person Plural |
circumvorsamini
|
|
| 3. Person Plural |
circumvorsantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorser
|
|
| 2. Person Singular |
circumvorseris circumvorsere
|
|
| 3. Person Singular |
circumvorsetur
|
|
| 1. Person Plural |
circumvorsemur
|
|
| 2. Person Plural |
circumvorsemini
|
|
| 3. Person Plural |
circumvorsentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsabar
|
|
| 2. Person Singular |
circumvorsabaris circumvorsabare
|
|
| 3. Person Singular |
circumvorsabatur
|
|
| 1. Person Plural |
circumvorsabamur
|
|
| 2. Person Plural |
circumvorsabamini
|
|
| 3. Person Plural |
circumvorsabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsarer
|
|
| 2. Person Singular |
circumvorsareris circumvorsarere
|
|
| 3. Person Singular |
circumvorsaretur
|
|
| 1. Person Plural |
circumvorsaremur
|
|
| 2. Person Plural |
circumvorsaremini
|
|
| 3. Person Plural |
circumvorsarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsabor
|
|
| 2. Person Singular |
circumvorsaberis circumvorsabere
|
|
| 3. Person Singular |
circumvorsabitur
|
|
| 1. Person Plural |
circumvorsabimur
|
|
| 2. Person Plural |
circumvorsabimini
|
|
| 3. Person Plural |
circumvorsabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
circumvorsatus es
|
|
| 3. Person Singular |
circumvorsatus est
|
|
| 1. Person Plural |
circumvorsati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
circumvorsati estis
|
|
| 3. Person Plural |
circumvorsati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
circumvorsatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
circumvorsatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
circumvorsati simus
|
|
| 2. Person Plural |
circumvorsati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
circumvorsati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
circumvorsatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
circumvorsatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
circumvorsati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
circumvorsati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
circumvorsati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
circumvorsatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
circumvorsatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
circumvorsati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
circumvorsati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
circumvorsati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
circumvorsatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
circumvorsatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
circumvorsatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
circumvorsati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
circumvorsati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
circumvorsati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
circumvorsari circumvorsarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
circumvorsatus esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
circumvorsaturum esse
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
circumvorsare
|
! |
| 2. Person Plural |
circumvorsamini
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
circumvorsator
|
| 3. Person Singular |
circumvorsator
|
| 2. Person Plural |
existiert nicht |
| 3. Person Plural |
circumvorsantor
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
circumvorsari circumvorsarier
|
|
| Genitiv |
circumvorsandi
|
|
| Dativ |
circumvorsando
|
|
| Akkusativ |
circumvorsandum
|
|
| Ablativ |
circumvorsando
|
|
| Vokativ |
circumvorsande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
circumvorsandus
|
circumvorsanda
|
circumvorsandum
|
| Genitiv |
circumvorsandi
|
circumvorsandae
|
circumvorsandi
|
| Dativ |
circumvorsando
|
circumvorsandae
|
circumvorsando
|
| Akkusativ |
circumvorsandum
|
circumvorsandam
|
circumvorsandum
|
| Ablativ |
circumvorsando
|
circumvorsanda
|
circumvorsando
|
| Vokativ |
circumvorsande
|
circumvorsanda
|
circumvorsandum
|
Plural
| Nominativ |
circumvorsandi
|
circumvorsandae
|
circumvorsanda
|
| Genitiv |
circumvorsandorum
|
circumvorsandarum
|
circumvorsandorum
|
| Dativ |
circumvorsandis
|
circumvorsandis
|
circumvorsandis
|
| Akkusativ |
circumvorsandos
|
circumvorsandas
|
circumvorsanda
|
| Ablativ |
circumvorsandis
|
circumvorsandis
|
circumvorsandis
|
| Vokativ |
circumvorsandi
|
circumvorsandae
|
circumvorsanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
circumvorsans
|
circumvorsans
|
circumvorsans
|
| Genitiv |
circumvorsantis
|
circumvorsantis
|
circumvorsantis
|
| Dativ |
circumvorsanti
|
circumvorsanti
|
circumvorsanti
|
| Akkusativ |
circumvorsantem
|
circumvorsantem
|
circumvorsans
|
| Ablativ |
circumvorsanti circumvorsante
|
circumvorsanti circumvorsante
|
circumvorsanti circumvorsante
|
| Vokativ |
circumvorsans
|
circumvorsans
|
circumvorsans
|
Plural
| Nominativ |
circumvorsantes
|
circumvorsantes
|
circumvorsantia
|
| Genitiv |
circumvorsantium circumvorsantum
|
circumvorsantium circumvorsantum
|
circumvorsantium circumvorsantum
|
| Dativ |
circumvorsantibus
|
circumvorsantibus
|
circumvorsantibus
|
| Akkusativ |
circumvorsantes
|
circumvorsantes
|
circumvorsantia
|
| Ablativ |
circumvorsantibus
|
circumvorsantibus
|
circumvorsantibus
|
| Vokativ |
circumvorsantes
|
circumvorsantes
|
circumvorsantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
circumvorsatus
|
circumvorsata
|
circumvorsatum
|
| Genitiv |
circumvorsati
|
circumvorsatae
|
circumvorsati
|
| Dativ |
circumvorsato
|
circumvorsatae
|
circumvorsato
|
| Akkusativ |
circumvorsatum
|
circumvorsatam
|
circumvorsatum
|
| Ablativ |
circumvorsato
|
circumvorsata
|
circumvorsato
|
| Vokativ |
circumvorsate
|
circumvorsata
|
circumvorsatum
|
Plural
| Nominativ |
circumvorsati
|
circumvorsatae
|
circumvorsata
|
| Genitiv |
circumvorsatorum
|
circumvorsatarum
|
circumvorsatorum
|
| Dativ |
circumvorsatis
|
circumvorsatis
|
circumvorsatis
|
| Akkusativ |
circumvorsatos
|
circumvorsatas
|
circumvorsata
|
| Ablativ |
circumvorsatis
|
circumvorsatis
|
circumvorsatis
|
| Vokativ |
circumvorsati
|
circumvorsatae
|
circumvorsata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
circumvorsaturus
|
circumvorsatura
|
circumvorsaturum
|
| Genitiv |
circumvorsaturi
|
circumvorsaturae
|
circumvorsaturi
|
| Dativ |
circumvorsaturo
|
circumvorsaturae
|
circumvorsaturo
|
| Akkusativ |
circumvorsaturum
|
circumvorsaturam
|
circumvorsaturum
|
| Ablativ |
circumvorsaturo
|
circumvorsatura
|
circumvorsaturo
|
| Vokativ |
circumvorsature
|
circumvorsatura
|
circumvorsaturum
|
Plural
| Nominativ |
circumvorsaturi
|
circumvorsaturae
|
circumvorsatura
|
| Genitiv |
circumvorsaturorum
|
circumvorsaturarum
|
circumvorsaturorum
|
| Dativ |
circumvorsaturis
|
circumvorsaturis
|
circumvorsaturis
|
| Akkusativ |
circumvorsaturos
|
circumvorsaturas
|
circumvorsatura
|
| Ablativ |
circumvorsaturis
|
circumvorsaturis
|
circumvorsaturis
|
| Vokativ |
circumvorsaturi
|
circumvorsaturae
|
circumvorsatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
circumvorsatum
|
circumvorsatu
|