Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
coarctare Verb A-Konjugation Infinitiv beschränken
dicht zusammendrängen/-packen/-stellen
einengen
einschließen
kürzen
coarctare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst beschränkt
du wirst eingeengt
du wirst eingeschlossen
du wirst gekürzt
coarctare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv beschränke; beschränk
enge ein; eng ein
schließe ein; schließ ein
kürze; kürz
coarctare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben beschränkt
sie haben eingeengt
sie haben eingeschlossen
sie haben gekürzt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular coarcto
ich beschränke
2. Person Singular coarctas
du beschränkst
3. Person Singular coarctat
er/sie/es beschränkt
1. Person Plural coarctamus
wir beschränken
2. Person Plural coarctatis
ihr beschränkt
3. Person Plural coarctant
sie beschränken
  Passiv  
1. Person Singular coarctor
ich werde beschränkt
2. Person Singular coarctaris
coarctare
du wirst beschränkt
3. Person Singular coarctatur
er/sie/es wird beschränkt
1. Person Plural coarctamur
wir werden beschränkt
2. Person Plural coarctamini
ihr werdet beschränkt
3. Person Plural coarctantur
sie werden beschränkt

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular coarctem
ich beschränke
2. Person Singular coarctes
du beschränkest
3. Person Singular coarctet
er/sie/es beschränke
1. Person Plural coarctemus
wir beschränken
2. Person Plural coarctetis
ihr beschränket
3. Person Plural coarctent
sie beschränken
  Passiv  
1. Person Singular coarcter
ich werde beschränkt
2. Person Singular coarcteris
coarctere
du werdest beschränkt
3. Person Singular coarctetur
er/sie/es werde beschränkt
1. Person Plural coarctemur
wir werden beschränkt
2. Person Plural coarctemini
ihr werdet beschränkt
3. Person Plural coarctentur
sie werden beschränkt

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular coarctabam
ich beschränkte
2. Person Singular coarctabas
du beschränktest
3. Person Singular coarctabat
er/sie/es beschränkte
1. Person Plural coarctabamus
wir beschränkten
2. Person Plural coarctabatis
ihr beschränktet
3. Person Plural coarctabant
sie beschränkten
  Passiv  
1. Person Singular coarctabar
ich wurde beschränkt
2. Person Singular coarctabaris
coarctabare
du wurdest beschränkt
3. Person Singular coarctabatur
er/sie/es wurde beschränkt
1. Person Plural coarctabamur
wir wurden beschränkt
2. Person Plural coarctabamini
ihr wurdet beschränkt
3. Person Plural coarctabantur
sie wurden beschränkt

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular coarctarem
ich beschränkte
2. Person Singular coarctares
du beschränktest
3. Person Singular coarctaret
er/sie/es beschränkte
1. Person Plural coarctaremus
wir beschränkten
2. Person Plural coarctaretis
ihr beschränktet
3. Person Plural coarctarent
sie beschränkten
  Passiv  
1. Person Singular coarctarer
ich würde beschränkt
2. Person Singular coarctareris
coarctarere
du würdest beschränkt
3. Person Singular coarctaretur
er/sie/es würde beschränkt
1. Person Plural coarctaremur
wir würden beschränkt
2. Person Plural coarctaremini
ihr würdet beschränkt
3. Person Plural coarctarentur
sie würden beschränkt

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular coarctabo
ich werde beschränken
2. Person Singular coarctabis
du wirst beschränken
3. Person Singular coarctabit
er/sie/es wird beschränken
1. Person Plural coarctabimus
wir werden beschränken
2. Person Plural coarctabitis
ihr werdet beschränken
3. Person Plural coarctabunt
sie werden beschränken
  Passiv  
1. Person Singular coarctabor
ich werde beschränkt werden
2. Person Singular coarctaberis
coarctabere
du wirst beschränkt werden
3. Person Singular coarctabitur
er/sie/es wird beschränkt werden
1. Person Plural coarctabimur
wir werden beschränkt werden
2. Person Plural coarctabimini
ihr werdet beschränkt werden
3. Person Plural coarctabuntur
sie werden beschränkt werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular coarctavi
ich habe beschränkt
2. Person Singular coarctavisti
du hast beschränkt
3. Person Singular coarctavit
er/sie/es hat beschränkt
1. Person Plural coarctavimus
wir haben beschränkt
2. Person Plural coarctavistis
ihr habt beschränkt
3. Person Plural coarctaverunt
coarctavere
sie haben beschränkt
  Passiv  
1. Person Singular coarctatus sum
ich bin beschränkt worden
2. Person Singular coarctatus es
du bist beschränkt worden
3. Person Singular coarctatus est
er/sie/es ist beschränkt worden
1. Person Plural coarctati sumus
wir sind beschränkt worden
2. Person Plural coarctati estis
ihr seid beschränkt worden
3. Person Plural coarctati sunt
sie sind beschränkt worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular coarctaverim
ich habe beschränkt
2. Person Singular coarctaveris
du habest beschränkt
3. Person Singular coarctaverit
er/sie/es habe beschränkt
1. Person Plural coarctaverimus
wir haben beschränkt
2. Person Plural coarctaveritis
ihr habet beschränkt
3. Person Plural coarctaverint
sie haben beschränkt
  Passiv  
1. Person Singular coarctatus sim
ich sei beschränkt worden
2. Person Singular coarctatus sis
du seiest beschränkt worden
3. Person Singular coarctatus sit
er/sie/es sei beschränkt worden
1. Person Plural coarctati simus
wir seien beschränkt worden
2. Person Plural coarctati sitis
ihr seiet beschränkt worden
3. Person Plural coarctati sint
sie seien beschränkt worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular coarctaveram
ich hatte beschränkt
2. Person Singular coarctaveras
du hattest beschränkt
3. Person Singular coarctaverat
er/sie/es hatte beschränkt
1. Person Plural coarctaveramus
wir hatten beschränkt
2. Person Plural coarctaveratis
ihr hattet beschränkt
3. Person Plural coarctaverant
sie hatten beschränkt
  Passiv  
1. Person Singular coarctatus eram
ich war beschränkt worden
2. Person Singular coarctatus eras
du warst beschränkt worden
3. Person Singular coarctatus erat
er/sie/es war beschränkt worden
1. Person Plural coarctati eramus
wir waren beschränkt worden
2. Person Plural coarctati eratis
ihr wart beschränkt worden
3. Person Plural coarctati erant
sie waren beschränkt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular coarctavissem
ich hätte beschränkt
2. Person Singular coarctavisses
du hättest beschränkt
3. Person Singular coarctavisset
er/sie/es hätte beschränkt
1. Person Plural coarctavissemus
wir hätten beschränkt
2. Person Plural coarctavissetis
ihr hättet beschränkt
3. Person Plural coarctavissent
sie hätten beschränkt
  Passiv  
1. Person Singular coarctatus essem
ich wäre beschränkt worden
2. Person Singular coarctatus esses
du wärest beschränkt worden
3. Person Singular coarctatus esset
er/sie/es wäre beschränkt worden
1. Person Plural coarctati essemus
wir wären beschränkt worden
2. Person Plural coarctati essetis
ihr wäret beschränkt worden
3. Person Plural coarctati essent
sie wären beschränkt worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular coarctavero
ich werde beschränkt haben
2. Person Singular coarctaveris
du wirst beschränkt haben
3. Person Singular coarctaverit
er/sie/es wird beschränkt haben
1. Person Plural coarctaverimus
wir werden beschränkt haben
2. Person Plural coarctaveritis
ihr werdet beschränkt haben
3. Person Plural coarctaverint
sie werden beschränkt haben
  Passiv  
1. Person Singular coarctatus ero
ich werde beschränkt worden sein
2. Person Singular coarctatus eris
du wirst beschränkt worden sein
3. Person Singular coarctatus erit
er/sie/es wird beschränkt worden sein
1. Person Plural coarctati erimus
wir werden beschränkt worden sein
2. Person Plural coarctati eritis
ihr werdet beschränkt worden sein
3. Person Plural coarctati erunt
sie werden beschränkt worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit coarctare
beschränken
Vorzeitigkeit coarctavisse
beschränkt haben
Nachzeitigkeit coarctaturum esse
beschränken werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit coarctari
coarctarier
beschränkt werden
Vorzeitigkeit coarctatum esse
beschränkt worden sein
Nachzeitigkeit coarctatum iri
künftig beschränkt werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular coarcta
beschränke; beschränk!
2. Person Plural coarctate
beschränkt!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular coarctato
3. Person Singular coarctato
2. Person Plural coarctatote
3. Person Plural coarctanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ coarctare
das Beschränken
Genitiv coarctandi
des Beschränkens
Dativ coarctando
dem Beschränken
Akkusativ coarctandum
das Beschränken
Ablativ coarctando
durch das Beschränken
Vokativ coarctande
Beschränken!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ coarctandus
coarctanda
coarctandum
Genitiv coarctandi
coarctandae
coarctandi
Dativ coarctando
coarctandae
coarctando
Akkusativ coarctandum
coarctandam
coarctandum
Ablativ coarctando
coarctanda
coarctando
Vokativ coarctande
coarctanda
coarctandum

Plural

Nominativ coarctandi
coarctandae
coarctanda
Genitiv coarctandorum
coarctandarum
coarctandorum
Dativ coarctandis
coarctandis
coarctandis
Akkusativ coarctandos
coarctandas
coarctanda
Ablativ coarctandis
coarctandis
coarctandis
Vokativ coarctandi
coarctandae
coarctanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ coarctans
coarctans
coarctans
Genitiv coarctantis
coarctantis
coarctantis
Dativ coarctanti
coarctanti
coarctanti
Akkusativ coarctantem
coarctantem
coarctans
Ablativ coarctanti
coarctante
coarctanti
coarctante
coarctanti
coarctante
Vokativ coarctans
coarctans
coarctans

Plural

Nominativ coarctantes
coarctantes
coarctantia
Genitiv coarctantium
coarctantum
coarctantium
coarctantum
coarctantium
coarctantum
Dativ coarctantibus
coarctantibus
coarctantibus
Akkusativ coarctantes
coarctantes
coarctantia
Ablativ coarctantibus
coarctantibus
coarctantibus
Vokativ coarctantes
coarctantes
coarctantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ coarctatus
coarctata
coarctatum
Genitiv coarctati
coarctatae
coarctati
Dativ coarctato
coarctatae
coarctato
Akkusativ coarctatum
coarctatam
coarctatum
Ablativ coarctato
coarctata
coarctato
Vokativ coarctate
coarctata
coarctatum

Plural

Nominativ coarctati
coarctatae
coarctata
Genitiv coarctatorum
coarctatarum
coarctatorum
Dativ coarctatis
coarctatis
coarctatis
Akkusativ coarctatos
coarctatas
coarctata
Ablativ coarctatis
coarctatis
coarctatis
Vokativ coarctati
coarctatae
coarctata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ coarctaturus
coarctatura
coarctaturum
Genitiv coarctaturi
coarctaturae
coarctaturi
Dativ coarctaturo
coarctaturae
coarctaturo
Akkusativ coarctaturum
coarctaturam
coarctaturum
Ablativ coarctaturo
coarctatura
coarctaturo
Vokativ coarctature
coarctatura
coarctaturum

Plural

Nominativ coarctaturi
coarctaturae
coarctatura
Genitiv coarctaturorum
coarctaturarum
coarctaturorum
Dativ coarctaturis
coarctaturis
coarctaturis
Akkusativ coarctaturos
coarctaturas
coarctatura
Ablativ coarctaturis
coarctaturis
coarctaturis
Vokativ coarctaturi
coarctaturae
coarctatura

Supina

Supin I Supin II
coarctatum
coarctatu