collabellare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
collabellare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	zusammenlippen durch Zusammenpressen der Lippen bilden
collabellare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst zusammengelippt
collabellare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	lippe zusammen; lipp zusammen
collabellare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben zusammengelippt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	collabello	ich lippe zusammen
2. Person Singular	collabellas	du lippst zusammen
3. Person Singular	collabellat	er/sie/es lippt zusammen
1. Person Plural	collabellamus	wir lippen zusammen
2. Person Plural	collabellatis	ihr lippt zusammen
3. Person Plural	collabellant	sie lippen zusammen

	Passiv
1. Person Singular	collabellor	ich werde zusammengelippt
2. Person Singular	collabellaris collabellare	du wirst zusammengelippt
3. Person Singular	collabellatur	er/sie/es wird zusammengelippt
1. Person Plural	collabellamur	wir werden zusammengelippt
2. Person Plural	collabellamini	ihr werdet zusammengelippt
3. Person Plural	collabellantur	sie werden zusammengelippt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	collabellem	ich lippe zusammen
2. Person Singular	collabelles	du lippest zusammen
3. Person Singular	collabellet	er/sie/es lippe zusammen
1. Person Plural	collabellemus	wir lippen zusammen
2. Person Plural	collabelletis	ihr lippet zusammen
3. Person Plural	collabellent	sie lippen zusammen

	Passiv
1. Person Singular	collabeller	ich werde zusammengelippt
2. Person Singular	collabelleris collabellere	du werdest zusammengelippt
3. Person Singular	collabelletur	er/sie/es werde zusammengelippt
1. Person Plural	collabellemur	wir werden zusammengelippt
2. Person Plural	collabellemini	ihr werdet zusammengelippt
3. Person Plural	collabellentur	sie werden zusammengelippt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	collabellabam	ich lippte zusammen
2. Person Singular	collabellabas	du lipptest zusammen
3. Person Singular	collabellabat	er/sie/es lippte zusammen
1. Person Plural	collabellabamus	wir lippten zusammen
2. Person Plural	collabellabatis	ihr lipptet zusammen
3. Person Plural	collabellabant	sie lippten zusammen

	Passiv
1. Person Singular	collabellabar	ich wurde zusammengelippt
2. Person Singular	collabellabaris collabellabare	du wurdest zusammengelippt
3. Person Singular	collabellabatur	er/sie/es wurde zusammengelippt
1. Person Plural	collabellabamur	wir wurden zusammengelippt
2. Person Plural	collabellabamini	ihr wurdet zusammengelippt
3. Person Plural	collabellabantur	sie wurden zusammengelippt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	collabellarem	ich lippte zusammen
2. Person Singular	collabellares	du lipptest zusammen
3. Person Singular	collabellaret	er/sie/es lippte zusammen
1. Person Plural	collabellaremus	wir lippten zusammen
2. Person Plural	collabellaretis	ihr lipptet zusammen
3. Person Plural	collabellarent	sie lippten zusammen

	Passiv
1. Person Singular	collabellarer	ich würde zusammengelippt
2. Person Singular	collabellareris collabellarere	du würdest zusammengelippt
3. Person Singular	collabellaretur	er/sie/es würde zusammengelippt
1. Person Plural	collabellaremur	wir würden zusammengelippt
2. Person Plural	collabellaremini	ihr würdet zusammengelippt
3. Person Plural	collabellarentur	sie würden zusammengelippt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	collabellabo	ich werde zusammenlippen
2. Person Singular	collabellabis	du wirst zusammenlippen
3. Person Singular	collabellabit	er/sie/es wird zusammenlippen
1. Person Plural	collabellabimus	wir werden zusammenlippen
2. Person Plural	collabellabitis	ihr werdet zusammenlippen
3. Person Plural	collabellabunt	sie werden zusammenlippen

	Passiv
1. Person Singular	collabellabor	ich werde zusammengelippt werden
2. Person Singular	collabellaberis collabellabere	du wirst zusammengelippt werden
3. Person Singular	collabellabitur	er/sie/es wird zusammengelippt werden
1. Person Plural	collabellabimur	wir werden zusammengelippt werden
2. Person Plural	collabellabimini	ihr werdet zusammengelippt werden
3. Person Plural	collabellabuntur	sie werden zusammengelippt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	collabellavi	ich habe zusammengelippt
2. Person Singular	collabellavisti	du hast zusammengelippt
3. Person Singular	collabellavit	er/sie/es hat zusammengelippt
1. Person Plural	collabellavimus	wir haben zusammengelippt
2. Person Plural	collabellavistis	ihr habt zusammengelippt
3. Person Plural	collabellaverunt collabellavere	sie haben zusammengelippt

	Passiv
1. Person Singular	collabellatus sum	ich bin zusammengelippt worden
2. Person Singular	collabellatus es	du bist zusammengelippt worden
3. Person Singular	collabellatus est	er/sie/es ist zusammengelippt worden
1. Person Plural	collabellati sumus	wir sind zusammengelippt worden
2. Person Plural	collabellati estis	ihr seid zusammengelippt worden
3. Person Plural	collabellati sunt	sie sind zusammengelippt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	collabellaverim	ich habe zusammengelippt
2. Person Singular	collabellaveris	du habest zusammengelippt
3. Person Singular	collabellaverit	er/sie/es habe zusammengelippt
1. Person Plural	collabellaverimus	wir haben zusammengelippt
2. Person Plural	collabellaveritis	ihr habet zusammengelippt
3. Person Plural	collabellaverint	sie haben zusammengelippt

	Passiv
1. Person Singular	collabellatus sim	ich sei zusammengelippt worden
2. Person Singular	collabellatus sis	du seiest zusammengelippt worden
3. Person Singular	collabellatus sit	er/sie/es sei zusammengelippt worden
1. Person Plural	collabellati simus	wir seien zusammengelippt worden
2. Person Plural	collabellati sitis	ihr seiet zusammengelippt worden
3. Person Plural	collabellati sint	sie seien zusammengelippt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	collabellaveram	ich hatte zusammengelippt
2. Person Singular	collabellaveras	du hattest zusammengelippt
3. Person Singular	collabellaverat	er/sie/es hatte zusammengelippt
1. Person Plural	collabellaveramus	wir hatten zusammengelippt
2. Person Plural	collabellaveratis	ihr hattet zusammengelippt
3. Person Plural	collabellaverant	sie hatten zusammengelippt

	Passiv
1. Person Singular	collabellatus eram	ich war zusammengelippt worden
2. Person Singular	collabellatus eras	du warst zusammengelippt worden
3. Person Singular	collabellatus erat	er/sie/es war zusammengelippt worden
1. Person Plural	collabellati eramus	wir waren zusammengelippt worden
2. Person Plural	collabellati eratis	ihr wart zusammengelippt worden
3. Person Plural	collabellati erant	sie waren zusammengelippt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	collabellavissem	ich hätte zusammengelippt
2. Person Singular	collabellavisses	du hättest zusammengelippt
3. Person Singular	collabellavisset	er/sie/es hätte zusammengelippt
1. Person Plural	collabellavissemus	wir hätten zusammengelippt
2. Person Plural	collabellavissetis	ihr hättet zusammengelippt
3. Person Plural	collabellavissent	sie hätten zusammengelippt

	Passiv
1. Person Singular	collabellatus essem	ich wäre zusammengelippt worden
2. Person Singular	collabellatus esses	du wärest zusammengelippt worden
3. Person Singular	collabellatus esset	er/sie/es wäre zusammengelippt worden
1. Person Plural	collabellati essemus	wir wären zusammengelippt worden
2. Person Plural	collabellati essetis	ihr wäret zusammengelippt worden
3. Person Plural	collabellati essent	sie wären zusammengelippt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	collabellavero	ich werde zusammengelippt haben
2. Person Singular	collabellaveris	du wirst zusammengelippt haben
3. Person Singular	collabellaverit	er/sie/es wird zusammengelippt haben
1. Person Plural	collabellaverimus	wir werden zusammengelippt haben
2. Person Plural	collabellaveritis	ihr werdet zusammengelippt haben
3. Person Plural	collabellaverint	sie werden zusammengelippt haben

	Passiv
1. Person Singular	collabellatus ero	ich werde zusammengelippt worden sein
2. Person Singular	collabellatus eris	du wirst zusammengelippt worden sein
3. Person Singular	collabellatus erit	er/sie/es wird zusammengelippt worden sein
1. Person Plural	collabellati erimus	wir werden zusammengelippt worden sein
2. Person Plural	collabellati eritis	ihr werdet zusammengelippt worden sein
3. Person Plural	collabellati erunt	sie werden zusammengelippt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	collabellare	zusammenlippen
Vorzeitigkeit	collabellavisse	zusammengelippt haben
Nachzeitigkeit	collabellaturum esse	zusammenlippen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	collabellari collabellarier	zusammengelippt werden
Vorzeitigkeit	collabellatum esse	zusammengelippt worden sein
Nachzeitigkeit	collabellatum iri	künftig zusammengelippt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	collabella	lippe zusammen; lipp zusammen!
2. Person Plural	collabellate	lippt zusammen!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	collabellato
3. Person Singular	collabellato
2. Person Plural	collabellatote
3. Person Plural	collabellanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	collabellare	das Zusammenlippen
Genitiv	collabellandi	des Zusammenlippens
Dativ	collabellando	dem Zusammenlippen
Akkusativ	collabellandum	das Zusammenlippen
Ablativ	collabellando	durch das Zusammenlippen
Vokativ	collabellande	Zusammenlippen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	collabellandus	collabellanda	collabellandum
Genitiv	collabellandi	collabellandae	collabellandi
Dativ	collabellando	collabellandae	collabellando
Akkusativ	collabellandum	collabellandam	collabellandum
Ablativ	collabellando	collabellanda	collabellando
Vokativ	collabellande	collabellanda	collabellandum

Plural

Nominativ	collabellandi	collabellandae	collabellanda
Genitiv	collabellandorum	collabellandarum	collabellandorum
Dativ	collabellandis	collabellandis	collabellandis
Akkusativ	collabellandos	collabellandas	collabellanda
Ablativ	collabellandis	collabellandis	collabellandis
Vokativ	collabellandi	collabellandae	collabellanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	collabellans	collabellans	collabellans
Genitiv	collabellantis	collabellantis	collabellantis
Dativ	collabellanti	collabellanti	collabellanti
Akkusativ	collabellantem	collabellantem	collabellans
Ablativ	collabellanti collabellante	collabellanti collabellante	collabellanti collabellante
Vokativ	collabellans	collabellans	collabellans

Plural

Nominativ	collabellantes	collabellantes	collabellantia
Genitiv	collabellantium collabellantum	collabellantium collabellantum	collabellantium collabellantum
Dativ	collabellantibus	collabellantibus	collabellantibus
Akkusativ	collabellantes	collabellantes	collabellantia
Ablativ	collabellantibus	collabellantibus	collabellantibus
Vokativ	collabellantes	collabellantes	collabellantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	collabellatus	collabellata	collabellatum
Genitiv	collabellati	collabellatae	collabellati
Dativ	collabellato	collabellatae	collabellato
Akkusativ	collabellatum	collabellatam	collabellatum
Ablativ	collabellato	collabellata	collabellato
Vokativ	collabellate	collabellata	collabellatum

Plural

Nominativ	collabellati	collabellatae	collabellata
Genitiv	collabellatorum	collabellatarum	collabellatorum
Dativ	collabellatis	collabellatis	collabellatis
Akkusativ	collabellatos	collabellatas	collabellata
Ablativ	collabellatis	collabellatis	collabellatis
Vokativ	collabellati	collabellatae	collabellata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	collabellaturus	collabellatura	collabellaturum
Genitiv	collabellaturi	collabellaturae	collabellaturi
Dativ	collabellaturo	collabellaturae	collabellaturo
Akkusativ	collabellaturum	collabellaturam	collabellaturum
Ablativ	collabellaturo	collabellatura	collabellaturo
Vokativ	collabellature	collabellatura	collabellaturum

Plural

Nominativ	collabellaturi	collabellaturae	collabellatura
Genitiv	collabellaturorum	collabellaturarum	collabellaturorum
Dativ	collabellaturis	collabellaturis	collabellaturis
Akkusativ	collabellaturos	collabellaturas	collabellatura
Ablativ	collabellaturis	collabellaturis	collabellaturis
Vokativ	collabellaturi	collabellaturae	collabellatura

Supina

Supin I	Supin II
collabellatum	collabellatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	collabello
2. Person Singular	collabellas
3. Person Singular	collabellat
1. Person Plural	collabellamus
2. Person Plural	collabellatis
3. Person Plural	collabellant

	Passiv
1. Person Singular	collabellor
2. Person Singular	collabellaris collabellare
3. Person Singular	collabellatur
1. Person Plural	collabellamur
2. Person Plural	collabellamini
3. Person Plural	collabellantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	collabellem
2. Person Singular	collabelles
3. Person Singular	collabellet
1. Person Plural	collabellemus
2. Person Plural	collabelletis
3. Person Plural	collabellent

	Passiv
1. Person Singular	collabeller
2. Person Singular	collabelleris collabellere
3. Person Singular	collabelletur
1. Person Plural	collabellemur
2. Person Plural	collabellemini
3. Person Plural	collabellentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	collabellabam
2. Person Singular	collabellabas
3. Person Singular	collabellabat
1. Person Plural	collabellabamus
2. Person Plural	collabellabatis
3. Person Plural	collabellabant

	Passiv
1. Person Singular	collabellabar
2. Person Singular	collabellabaris collabellabare
3. Person Singular	collabellabatur
1. Person Plural	collabellabamur
2. Person Plural	collabellabamini
3. Person Plural	collabellabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	collabellarem
2. Person Singular	collabellares
3. Person Singular	collabellaret
1. Person Plural	collabellaremus
2. Person Plural	collabellaretis
3. Person Plural	collabellarent

	Passiv
1. Person Singular	collabellarer
2. Person Singular	collabellareris collabellarere
3. Person Singular	collabellaretur
1. Person Plural	collabellaremur
2. Person Plural	collabellaremini
3. Person Plural	collabellarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	collabellabo
2. Person Singular	collabellabis
3. Person Singular	collabellabit
1. Person Plural	collabellabimus
2. Person Plural	collabellabitis
3. Person Plural	collabellabunt

	Passiv
1. Person Singular	collabellabor
2. Person Singular	collabellaberis collabellabere
3. Person Singular	collabellabitur
1. Person Plural	collabellabimur
2. Person Plural	collabellabimini
3. Person Plural	collabellabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	collabellavi
2. Person Singular	collabellavisti
3. Person Singular	collabellavit
1. Person Plural	collabellavimus
2. Person Plural	collabellavistis
3. Person Plural	collabellaverunt collabellavere

	Passiv
1. Person Singular	collabellatus sum
2. Person Singular	collabellatus es
3. Person Singular	collabellatus est
1. Person Plural	collabellati sumus
2. Person Plural	collabellati estis
3. Person Plural	collabellati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	collabellaverim
2. Person Singular	collabellaveris
3. Person Singular	collabellaverit
1. Person Plural	collabellaverimus
2. Person Plural	collabellaveritis
3. Person Plural	collabellaverint

	Passiv
1. Person Singular	collabellatus sim
2. Person Singular	collabellatus sis
3. Person Singular	collabellatus sit
1. Person Plural	collabellati simus
2. Person Plural	collabellati sitis
3. Person Plural	collabellati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	collabellaveram
2. Person Singular	collabellaveras
3. Person Singular	collabellaverat
1. Person Plural	collabellaveramus
2. Person Plural	collabellaveratis
3. Person Plural	collabellaverant

	Passiv
1. Person Singular	collabellatus eram
2. Person Singular	collabellatus eras
3. Person Singular	collabellatus erat
1. Person Plural	collabellati eramus
2. Person Plural	collabellati eratis
3. Person Plural	collabellati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	collabellavissem
2. Person Singular	collabellavisses
3. Person Singular	collabellavisset
1. Person Plural	collabellavissemus
2. Person Plural	collabellavissetis
3. Person Plural	collabellavissent

	Passiv
1. Person Singular	collabellatus essem
2. Person Singular	collabellatus esses
3. Person Singular	collabellatus esset
1. Person Plural	collabellati essemus
2. Person Plural	collabellati essetis
3. Person Plural	collabellati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	collabellavero
2. Person Singular	collabellaveris
3. Person Singular	collabellaverit
1. Person Plural	collabellaverimus
2. Person Plural	collabellaveritis
3. Person Plural	collabellaverint

	Passiv
1. Person Singular	collabellatus ero
2. Person Singular	collabellatus eris
3. Person Singular	collabellatus erit
1. Person Plural	collabellati erimus
2. Person Plural	collabellati eritis
3. Person Plural	collabellati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	collabellare
Vorzeitigkeit	collabellavisse
Nachzeitigkeit	collabellaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	collabellari collabellarier
Vorzeitigkeit	collabellatum esse
Nachzeitigkeit	collabellatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	collabella	!
2. Person Plural	collabellate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	collabellato
3. Person Singular	collabellato
2. Person Plural	collabellatote
3. Person Plural	collabellanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	collabellare
Genitiv	collabellandi
Dativ	collabellando
Akkusativ	collabellandum
Ablativ	collabellando
Vokativ	collabellande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	collabellandus	collabellanda	collabellandum
Genitiv	collabellandi	collabellandae	collabellandi
Dativ	collabellando	collabellandae	collabellando
Akkusativ	collabellandum	collabellandam	collabellandum
Ablativ	collabellando	collabellanda	collabellando
Vokativ	collabellande	collabellanda	collabellandum

Plural

Nominativ	collabellandi	collabellandae	collabellanda
Genitiv	collabellandorum	collabellandarum	collabellandorum
Dativ	collabellandis	collabellandis	collabellandis
Akkusativ	collabellandos	collabellandas	collabellanda
Ablativ	collabellandis	collabellandis	collabellandis
Vokativ	collabellandi	collabellandae	collabellanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	collabellans	collabellans	collabellans
Genitiv	collabellantis	collabellantis	collabellantis
Dativ	collabellanti	collabellanti	collabellanti
Akkusativ	collabellantem	collabellantem	collabellans
Ablativ	collabellanti collabellante	collabellanti collabellante	collabellanti collabellante
Vokativ	collabellans	collabellans	collabellans

Plural

Nominativ	collabellantes	collabellantes	collabellantia
Genitiv	collabellantium collabellantum	collabellantium collabellantum	collabellantium collabellantum
Dativ	collabellantibus	collabellantibus	collabellantibus
Akkusativ	collabellantes	collabellantes	collabellantia
Ablativ	collabellantibus	collabellantibus	collabellantibus
Vokativ	collabellantes	collabellantes	collabellantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	collabellatus	collabellata	collabellatum
Genitiv	collabellati	collabellatae	collabellati
Dativ	collabellato	collabellatae	collabellato
Akkusativ	collabellatum	collabellatam	collabellatum
Ablativ	collabellato	collabellata	collabellato
Vokativ	collabellate	collabellata	collabellatum

Plural

Nominativ	collabellati	collabellatae	collabellata
Genitiv	collabellatorum	collabellatarum	collabellatorum
Dativ	collabellatis	collabellatis	collabellatis
Akkusativ	collabellatos	collabellatas	collabellata
Ablativ	collabellatis	collabellatis	collabellatis
Vokativ	collabellati	collabellatae	collabellata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	collabellaturus	collabellatura	collabellaturum
Genitiv	collabellaturi	collabellaturae	collabellaturi
Dativ	collabellaturo	collabellaturae	collabellaturo
Akkusativ	collabellaturum	collabellaturam	collabellaturum
Ablativ	collabellaturo	collabellatura	collabellaturo
Vokativ	collabellature	collabellatura	collabellaturum

Plural

Nominativ	collabellaturi	collabellaturae	collabellatura
Genitiv	collabellaturorum	collabellaturarum	collabellaturorum
Dativ	collabellaturis	collabellaturis	collabellaturis
Akkusativ	collabellaturos	collabellaturas	collabellatura
Ablativ	collabellaturis	collabellaturis	collabellaturis
Vokativ	collabellaturi	collabellaturae	collabellatura

Supina

Supin I	Supin II
collabellatum	collabellatu