Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudo
|
ich belobige |
| 2. Person Singular |
collaudas
|
du belobigst |
| 3. Person Singular |
collaudat
|
er/sie/es belobigt |
| 1. Person Plural |
collaudamus
|
wir belobigen |
| 2. Person Plural |
collaudatis
|
ihr belobigt |
| 3. Person Plural |
collaudant
|
sie belobigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudor
|
ich werde belobigt |
| 2. Person Singular |
collaudaris collaudare
|
du wirst belobigt |
| 3. Person Singular |
collaudatur
|
er/sie/es wird belobigt |
| 1. Person Plural |
collaudamur
|
wir werden belobigt |
| 2. Person Plural |
collaudamini
|
ihr werdet belobigt |
| 3. Person Plural |
collaudantur
|
sie werden belobigt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudem
|
ich belobige |
| 2. Person Singular |
collaudes
|
du belobigest |
| 3. Person Singular |
collaudet
|
er/sie/es belobige |
| 1. Person Plural |
collaudemus
|
wir belobigen |
| 2. Person Plural |
collaudetis
|
ihr belobiget |
| 3. Person Plural |
collaudent
|
sie belobigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collauder
|
ich werde belobigt |
| 2. Person Singular |
collauderis collaudere
|
du werdest belobigt |
| 3. Person Singular |
collaudetur
|
er/sie/es werde belobigt |
| 1. Person Plural |
collaudemur
|
wir werden belobigt |
| 2. Person Plural |
collaudemini
|
ihr werdet belobigt |
| 3. Person Plural |
collaudentur
|
sie werden belobigt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudabam
|
ich belobigte |
| 2. Person Singular |
collaudabas
|
du belobigtest |
| 3. Person Singular |
collaudabat
|
er/sie/es belobigte |
| 1. Person Plural |
collaudabamus
|
wir belobigten |
| 2. Person Plural |
collaudabatis
|
ihr belobigtet |
| 3. Person Plural |
collaudabant
|
sie belobigten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudabar
|
ich wurde belobigt |
| 2. Person Singular |
collaudabaris collaudabare
|
du wurdest belobigt |
| 3. Person Singular |
collaudabatur
|
er/sie/es wurde belobigt |
| 1. Person Plural |
collaudabamur
|
wir wurden belobigt |
| 2. Person Plural |
collaudabamini
|
ihr wurdet belobigt |
| 3. Person Plural |
collaudabantur
|
sie wurden belobigt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudarem
|
ich belobigte |
| 2. Person Singular |
collaudares
|
du belobigtest |
| 3. Person Singular |
collaudaret
|
er/sie/es belobigte |
| 1. Person Plural |
collaudaremus
|
wir belobigten |
| 2. Person Plural |
collaudaretis
|
ihr belobigtet |
| 3. Person Plural |
collaudarent
|
sie belobigten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudarer
|
ich würde belobigt |
| 2. Person Singular |
collaudareris collaudarere
|
du würdest belobigt |
| 3. Person Singular |
collaudaretur
|
er/sie/es würde belobigt |
| 1. Person Plural |
collaudaremur
|
wir würden belobigt |
| 2. Person Plural |
collaudaremini
|
ihr würdet belobigt |
| 3. Person Plural |
collaudarentur
|
sie würden belobigt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudabo
|
ich werde belobigen |
| 2. Person Singular |
collaudabis
|
du wirst belobigen |
| 3. Person Singular |
collaudabit
|
er/sie/es wird belobigen |
| 1. Person Plural |
collaudabimus
|
wir werden belobigen |
| 2. Person Plural |
collaudabitis
|
ihr werdet belobigen |
| 3. Person Plural |
collaudabunt
|
sie werden belobigen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudabor
|
ich werde belobigt |
| 2. Person Singular |
collaudaberis collaudabere
|
du wirst belobigt |
| 3. Person Singular |
collaudabitur
|
er/sie/es wird belobigt |
| 1. Person Plural |
collaudabimur
|
wir werden belobigt |
| 2. Person Plural |
collaudabimini
|
ihr werdet belobigt |
| 3. Person Plural |
collaudabuntur
|
sie werden belobigt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudavi
|
ich habe belobigt |
| 2. Person Singular |
collaudavisti
|
du hast belobigt |
| 3. Person Singular |
collaudavit
|
er/sie/es hat belobigt |
| 1. Person Plural |
collaudavimus
|
wir haben belobigt |
| 2. Person Plural |
collaudavistis
|
ihr habt belobigt |
| 3. Person Plural |
collaudaverunt collaudavere
|
sie haben belobigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudatus sum
|
ich bin belobigt worden |
| 2. Person Singular |
collaudatus es
|
du bist belobigt worden |
| 3. Person Singular |
collaudatus est
|
er/sie/es ist belobigt worden |
| 1. Person Plural |
collaudati sumus
|
wir sind belobigt worden |
| 2. Person Plural |
collaudati estis
|
ihr seid belobigt worden |
| 3. Person Plural |
collaudati sunt
|
sie sind belobigt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudaverim
|
ich habe belobigt |
| 2. Person Singular |
collaudaveris
|
du habest belobigt |
| 3. Person Singular |
collaudaverit
|
er/sie/es habe belobigt |
| 1. Person Plural |
collaudaverimus
|
wir haben belobigt |
| 2. Person Plural |
collaudaveritis
|
ihr habet belobigt |
| 3. Person Plural |
collaudaverint
|
sie haben belobigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudatus sim
|
ich sei belobigt worden |
| 2. Person Singular |
collaudatus sis
|
du seiest belobigt worden |
| 3. Person Singular |
collaudatus sit
|
er/sie/es sei belobigt worden |
| 1. Person Plural |
collaudati simus
|
wir seien belobigt worden |
| 2. Person Plural |
collaudati sitis
|
ihr seiet belobigt worden |
| 3. Person Plural |
collaudati sint
|
sie seien belobigt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudaveram
|
ich hatte belobigt |
| 2. Person Singular |
collaudaveras
|
du hattest belobigt |
| 3. Person Singular |
collaudaverat
|
er/sie/es hatte belobigt |
| 1. Person Plural |
collaudaveramus
|
wir hatten belobigt |
| 2. Person Plural |
collaudaveratis
|
ihr hattet belobigt |
| 3. Person Plural |
collaudaverant
|
sie hatten belobigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudatus eram
|
ich war belobigt worden |
| 2. Person Singular |
collaudatus eras
|
du warst belobigt worden |
| 3. Person Singular |
collaudatus erat
|
er/sie/es war belobigt worden |
| 1. Person Plural |
collaudati eramus
|
wir waren belobigt worden |
| 2. Person Plural |
collaudati eratis
|
ihr warst belobigt worden |
| 3. Person Plural |
collaudati erant
|
sie waren belobigt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudavissem
|
ich hätte belobigt |
| 2. Person Singular |
collaudavisses
|
du hättest belobigt |
| 3. Person Singular |
collaudavisset
|
er/sie/es hätte belobigt |
| 1. Person Plural |
collaudavissemus
|
wir hätten belobigt |
| 2. Person Plural |
collaudavissetis
|
ihr hättet belobigt |
| 3. Person Plural |
collaudavissent
|
sie hätten belobigt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudatus essem
|
ich wäre belobigt worden |
| 2. Person Singular |
collaudatus esses
|
du wärest belobigt worden |
| 3. Person Singular |
collaudatus esset
|
er/sie/es wäre belobigt worden |
| 1. Person Plural |
collaudati essemus
|
wir wären belobigt worden |
| 2. Person Plural |
collaudati essetis
|
ihr wäret belobigt worden |
| 3. Person Plural |
collaudati essent
|
sie wären belobigt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudavero
|
ich werde belobigt haben |
| 2. Person Singular |
collaudaveris
|
du wirst belobigt haben |
| 3. Person Singular |
collaudaverit
|
er/sie/es wird belobigt haben |
| 1. Person Plural |
collaudaverimus
|
wir werden belobigt haben |
| 2. Person Plural |
collaudaveritis
|
ihr werdet belobigt haben |
| 3. Person Plural |
collaudaverint
|
sie werden belobigt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaudatus ero
|
ich werde belobigt worden sein |
| 2. Person Singular |
collaudatus eris
|
du werdest belobigt worden sein |
| 3. Person Singular |
collaudatus erit
|
er/sie/es werde belobigt worden sein |
| 1. Person Plural |
collaudati erimus
|
wir werden belobigt worden sein |
| 2. Person Plural |
collaudati eritis
|
ihr werdet belobigt worden sein |
| 3. Person Plural |
collaudati erunt
|
sie werden belobigt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaudare
|
belobigen |
| Vorzeitigkeit |
collaudavisse
|
belobigt haben |
| Nachzeitigkeit |
collaudaturum esse
|
belobigen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaudari collaudarier
|
belobigt werden |
| Vorzeitigkeit |
collaudatum esse
|
belobigt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
collaudatum iri
|
künftig belobigt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
collauda
|
belobige! |
| 2. Person Plural |
collaudate
|
belobigt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
collaudato
|
| 3. Person Singular |
collaudato
|
| 2. Person Plural |
collaudatote
|
| 3. Person Plural |
collaudanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
collaudare
|
das Belobigen |
| Genitiv |
collaudandi
|
des Belobigens |
| Dativ |
collaudando
|
dem Belobigen |
| Akkusativ |
collaudandum
|
das Belobigen |
| Ablativ |
collaudando
|
durch das Belobigen |
| Vokativ |
collaudande
|
Belobigen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaudandus
|
collaudanda
|
collaudandum
|
| Genitiv |
collaudandi
|
collaudandae
|
collaudandi
|
| Dativ |
collaudando
|
collaudandae
|
collaudando
|
| Akkusativ |
collaudandum
|
collaudandam
|
collaudandum
|
| Ablativ |
collaudando
|
collaudanda
|
collaudando
|
| Vokativ |
collaudande
|
collaudanda
|
collaudandum
|
Plural
| Nominativ |
collaudandi
|
collaudandae
|
collaudanda
|
| Genitiv |
collaudandorum
|
collaudandarum
|
collaudandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
collaudandos
|
collaudandas
|
collaudanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
collaudandi
|
collaudandae
|
collaudanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaudans
|
collaudans
|
collaudans
|
| Genitiv |
collaudantis
|
collaudantis
|
collaudantis
|
| Dativ |
collaudanti
|
collaudanti
|
collaudanti
|
| Akkusativ |
collaudantem
|
collaudantem
|
collaudans
|
| Ablativ |
collaudanti collaudante
|
collaudanti collaudante
|
collaudanti collaudante
|
| Vokativ |
collaudans
|
collaudans
|
collaudans
|
Plural
| Nominativ |
collaudantes
|
collaudantes
|
collaudantia
|
| Genitiv |
collaudantium collaudantum
|
collaudantium collaudantum
|
collaudantium collaudantum
|
| Dativ |
collaudantibus
|
collaudantibus
|
collaudantibus
|
| Akkusativ |
collaudantes
|
collaudantes
|
collaudantia
|
| Ablativ |
collaudantibus
|
collaudantibus
|
collaudantibus
|
| Vokativ |
collaudantes
|
collaudantes
|
collaudantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaudatus
|
collaudata
|
collaudatum
|
| Genitiv |
collaudati
|
collaudatae
|
collaudati
|
| Dativ |
collaudato
|
collaudatae
|
collaudato
|
| Akkusativ |
collaudatum
|
collaudatam
|
collaudatum
|
| Ablativ |
collaudato
|
collaudata
|
collaudato
|
| Vokativ |
collaudate
|
collaudata
|
collaudatum
|
Plural
| Nominativ |
collaudati
|
collaudatae
|
collaudata
|
| Genitiv |
collaudatorum
|
collaudatarum
|
collaudatorum
|
| Dativ |
collaudatis
|
collaudatis
|
collaudatis
|
| Akkusativ |
collaudatos
|
collaudatas
|
collaudata
|
| Ablativ |
collaudatis
|
collaudatis
|
collaudatis
|
| Vokativ |
collaudati
|
collaudatae
|
collaudata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaudaturus
|
collaudatura
|
collaudaturum
|
| Genitiv |
collaudaturi
|
collaudaturae
|
collaudaturi
|
| Dativ |
collaudaturo
|
collaudaturae
|
collaudaturo
|
| Akkusativ |
collaudaturum
|
collaudaturam
|
collaudaturum
|
| Ablativ |
collaudaturo
|
collaudatura
|
collaudaturo
|
| Vokativ |
collaudature
|
collaudatura
|
collaudaturum
|
Plural
| Nominativ |
collaudaturi
|
collaudaturae
|
collaudatura
|
| Genitiv |
collaudaturorum
|
collaudaturarum
|
collaudaturorum
|
| Dativ |
collaudaturis
|
collaudaturis
|
collaudaturis
|
| Akkusativ |
collaudaturos
|
collaudaturas
|
collaudatura
|
| Ablativ |
collaudaturis
|
collaudaturis
|
collaudaturis
|
| Vokativ |
collaudaturi
|
collaudaturae
|
collaudatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
collaudatum
|
collaudatu
|