Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxo
|
|
| 2. Person Singular |
collaxas
|
|
| 3. Person Singular |
collaxat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxamus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxatis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxor
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaris collaxare
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxamur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxamini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxes
|
|
| 3. Person Singular |
collaxet
|
|
| 1. Person Plural |
collaxemus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxetis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxer
|
|
| 2. Person Singular |
collaxeris collaxere
|
|
| 3. Person Singular |
collaxetur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxemur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxemini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabam
|
|
| 2. Person Singular |
collaxabas
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabamus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabatis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabar
|
|
| 2. Person Singular |
collaxabaris collaxabare
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabatur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabamur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabamini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxarem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxares
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaret
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaremus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaretis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxarer
|
|
| 2. Person Singular |
collaxareris collaxarere
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaretur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaremur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaremini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabo
|
|
| 2. Person Singular |
collaxabis
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabitis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabor
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaberis collaxabere
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabitur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabimur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabimini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavi
|
|
| 2. Person Singular |
collaxavisti
|
|
| 3. Person Singular |
collaxavit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxavimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxavistis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverunt collaxavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus es
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus est
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati estis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxaverim
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaveris
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaverit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati simus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxaveram
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaveras
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaverat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavissem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxavisses
|
|
| 3. Person Singular |
collaxavisset
|
|
| 1. Person Plural |
collaxavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavero
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaveris
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaverit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaxare
|
|
| Vorzeitigkeit |
collaxavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
collaxaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaxari collaxarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
collaxatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
collaxatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
collaxa
|
! |
| 2. Person Plural |
collaxate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
collaxato
|
| 3. Person Singular |
collaxato
|
| 2. Person Plural |
collaxatote
|
| 3. Person Plural |
collaxanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
collaxare
|
|
| Genitiv |
collaxandi
|
|
| Dativ |
collaxando
|
|
| Akkusativ |
collaxandum
|
|
| Ablativ |
collaxando
|
|
| Vokativ |
collaxande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxandus
|
collaxanda
|
collaxandum
|
| Genitiv |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxandi
|
| Dativ |
collaxando
|
collaxandae
|
collaxando
|
| Akkusativ |
collaxandum
|
collaxandam
|
collaxandum
|
| Ablativ |
collaxando
|
collaxanda
|
collaxando
|
| Vokativ |
collaxande
|
collaxanda
|
collaxandum
|
Plural
| Nominativ |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxanda
|
| Genitiv |
collaxandorum
|
collaxandarum
|
collaxandorum
|
| Dativ |
collaxandis
|
collaxandis
|
collaxandis
|
| Akkusativ |
collaxandos
|
collaxandas
|
collaxanda
|
| Ablativ |
collaxandis
|
collaxandis
|
collaxandis
|
| Vokativ |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxans
|
collaxans
|
collaxans
|
| Genitiv |
collaxantis
|
collaxantis
|
collaxantis
|
| Dativ |
collaxanti
|
collaxanti
|
collaxanti
|
| Akkusativ |
collaxantem
|
collaxantem
|
collaxans
|
| Ablativ |
collaxanti collaxante
|
collaxanti collaxante
|
collaxanti collaxante
|
| Vokativ |
collaxans
|
collaxans
|
collaxans
|
Plural
| Nominativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
| Genitiv |
collaxantium collaxantum
|
collaxantium collaxantum
|
collaxantium collaxantum
|
| Dativ |
collaxantibus
|
collaxantibus
|
collaxantibus
|
| Akkusativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
| Ablativ |
collaxantibus
|
collaxantibus
|
collaxantibus
|
| Vokativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxatus
|
collaxata
|
collaxatum
|
| Genitiv |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxati
|
| Dativ |
collaxato
|
collaxatae
|
collaxato
|
| Akkusativ |
collaxatum
|
collaxatam
|
collaxatum
|
| Ablativ |
collaxato
|
collaxata
|
collaxato
|
| Vokativ |
collaxate
|
collaxata
|
collaxatum
|
Plural
| Nominativ |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxata
|
| Genitiv |
collaxatorum
|
collaxatarum
|
collaxatorum
|
| Dativ |
collaxatis
|
collaxatis
|
collaxatis
|
| Akkusativ |
collaxatos
|
collaxatas
|
collaxata
|
| Ablativ |
collaxatis
|
collaxatis
|
collaxatis
|
| Vokativ |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxaturus
|
collaxatura
|
collaxaturum
|
| Genitiv |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxaturi
|
| Dativ |
collaxaturo
|
collaxaturae
|
collaxaturo
|
| Akkusativ |
collaxaturum
|
collaxaturam
|
collaxaturum
|
| Ablativ |
collaxaturo
|
collaxatura
|
collaxaturo
|
| Vokativ |
collaxature
|
collaxatura
|
collaxaturum
|
Plural
| Nominativ |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxatura
|
| Genitiv |
collaxaturorum
|
collaxaturarum
|
collaxaturorum
|
| Dativ |
collaxaturis
|
collaxaturis
|
collaxaturis
|
| Akkusativ |
collaxaturos
|
collaxaturas
|
collaxatura
|
| Ablativ |
collaxaturis
|
collaxaturis
|
collaxaturis
|
| Vokativ |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
collaxatum
|
collaxatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxo
|
ich erweitere |
| 2. Person Singular |
collaxas
|
du erweiterst |
| 3. Person Singular |
collaxat
|
er/sie/es erweitert |
| 1. Person Plural |
collaxamus
|
wir erweitern |
| 2. Person Plural |
collaxatis
|
ihr erweitert |
| 3. Person Plural |
collaxant
|
sie erweitern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxor
|
ich werde erweitert |
| 2. Person Singular |
collaxaris collaxare
|
du wirst erweitert |
| 3. Person Singular |
collaxatur
|
er/sie/es wird erweitert |
| 1. Person Plural |
collaxamur
|
wir werden erweitert |
| 2. Person Plural |
collaxamini
|
ihr werdet erweitert |
| 3. Person Plural |
collaxantur
|
sie werden erweitert |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxem
|
ich erweitere |
| 2. Person Singular |
collaxes
|
du erweiterst |
| 3. Person Singular |
collaxet
|
er/sie/es erweitere |
| 1. Person Plural |
collaxemus
|
wir erweitern |
| 2. Person Plural |
collaxetis
|
ihr erweitert |
| 3. Person Plural |
collaxent
|
sie erweitern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxer
|
ich werde erweitert |
| 2. Person Singular |
collaxeris collaxere
|
du werdest erweitert |
| 3. Person Singular |
collaxetur
|
er/sie/es werde erweitert |
| 1. Person Plural |
collaxemur
|
wir werden erweitert |
| 2. Person Plural |
collaxemini
|
ihr werdet erweitert |
| 3. Person Plural |
collaxentur
|
sie werden erweitert |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabam
|
ich erweiterte |
| 2. Person Singular |
collaxabas
|
du erweitertest |
| 3. Person Singular |
collaxabat
|
er/sie/es erweiterte |
| 1. Person Plural |
collaxabamus
|
wir erweiterten |
| 2. Person Plural |
collaxabatis
|
ihr erweitertet |
| 3. Person Plural |
collaxabant
|
sie erweiterten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabar
|
ich wurde erweitert |
| 2. Person Singular |
collaxabaris collaxabare
|
du wurdest erweitert |
| 3. Person Singular |
collaxabatur
|
er/sie/es wurde erweitert |
| 1. Person Plural |
collaxabamur
|
wir wurden erweitert |
| 2. Person Plural |
collaxabamini
|
ihr wurdet erweitert |
| 3. Person Plural |
collaxabantur
|
sie wurden erweitert |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxarem
|
ich erweiterte |
| 2. Person Singular |
collaxares
|
du erweitertest |
| 3. Person Singular |
collaxaret
|
er/sie/es erweiterte |
| 1. Person Plural |
collaxaremus
|
wir erweiterten |
| 2. Person Plural |
collaxaretis
|
ihr erweitertet |
| 3. Person Plural |
collaxarent
|
sie erweiterten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxarer
|
ich würde erweitert |
| 2. Person Singular |
collaxareris collaxarere
|
du würdest erweitert |
| 3. Person Singular |
collaxaretur
|
er/sie/es würde erweitert |
| 1. Person Plural |
collaxaremur
|
wir würden erweitert |
| 2. Person Plural |
collaxaremini
|
ihr würdet erweitert |
| 3. Person Plural |
collaxarentur
|
sie würden erweitert |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabo
|
ich werde erweitern |
| 2. Person Singular |
collaxabis
|
du wirst erweitern |
| 3. Person Singular |
collaxabit
|
er/sie/es wird erweitern |
| 1. Person Plural |
collaxabimus
|
wir werden erweitern |
| 2. Person Plural |
collaxabitis
|
ihr werdet erweitern |
| 3. Person Plural |
collaxabunt
|
sie werden erweitern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabor
|
ich werde erweitert werden |
| 2. Person Singular |
collaxaberis collaxabere
|
du wirst erweitert werden |
| 3. Person Singular |
collaxabitur
|
er/sie/es wird erweitert werden |
| 1. Person Plural |
collaxabimur
|
wir werden erweitert werden |
| 2. Person Plural |
collaxabimini
|
ihr werdet erweitert werden |
| 3. Person Plural |
collaxabuntur
|
sie werden erweitert werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavi
|
ich habe erweitert |
| 2. Person Singular |
collaxavisti
|
du hast erweitert |
| 3. Person Singular |
collaxavit
|
er/sie/es hat erweitert |
| 1. Person Plural |
collaxavimus
|
wir haben erweitert |
| 2. Person Plural |
collaxavistis
|
ihr habt erweitert |
| 3. Person Plural |
collaxaverunt collaxavere
|
sie haben erweitert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus sum
|
ich bin erweitert worden |
| 2. Person Singular |
collaxatus es
|
du bist erweitert worden |
| 3. Person Singular |
collaxatus est
|
er/sie/es ist erweitert worden |
| 1. Person Plural |
collaxati sumus
|
wir sind erweitert worden |
| 2. Person Plural |
collaxati estis
|
ihr seid erweitert worden |
| 3. Person Plural |
collaxati sunt
|
sie sind erweitert worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxaverim
|
ich habe erweitert |
| 2. Person Singular |
collaxaveris
|
du habest erweitert |
| 3. Person Singular |
collaxaverit
|
er/sie/es habe erweitert |
| 1. Person Plural |
collaxaverimus
|
wir haben erweitert |
| 2. Person Plural |
collaxaveritis
|
ihr habet erweitert |
| 3. Person Plural |
collaxaverint
|
sie haben erweitert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus sim
|
ich sei erweitert worden |
| 2. Person Singular |
collaxatus sis
|
du seiest erweitert worden |
| 3. Person Singular |
collaxatus sit
|
er/sie/es sei erweitert worden |
| 1. Person Plural |
collaxati simus
|
wir seien erweitert worden |
| 2. Person Plural |
collaxati sitis
|
ihr seiet erweitert worden |
| 3. Person Plural |
collaxati sint
|
sie seien erweitert worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxaveram
|
ich hatte erweitert |
| 2. Person Singular |
collaxaveras
|
du hattest erweitert |
| 3. Person Singular |
collaxaverat
|
er/sie/es hatte erweitert |
| 1. Person Plural |
collaxaveramus
|
wir hatten erweitert |
| 2. Person Plural |
collaxaveratis
|
ihr hattet erweitert |
| 3. Person Plural |
collaxaverant
|
sie hatten erweitert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus eram
|
ich war erweitert worden |
| 2. Person Singular |
collaxatus eras
|
du warst erweitert worden |
| 3. Person Singular |
collaxatus erat
|
er/sie/es war erweitert worden |
| 1. Person Plural |
collaxati eramus
|
wir waren erweitert worden |
| 2. Person Plural |
collaxati eratis
|
ihr wart erweitert worden |
| 3. Person Plural |
collaxati erant
|
sie waren erweitert worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavissem
|
ich hätte erweitert |
| 2. Person Singular |
collaxavisses
|
du hättest erweitert |
| 3. Person Singular |
collaxavisset
|
er/sie/es hätte erweitert |
| 1. Person Plural |
collaxavissemus
|
wir hätten erweitert |
| 2. Person Plural |
collaxavissetis
|
ihr hättet erweitert |
| 3. Person Plural |
collaxavissent
|
sie hätten erweitert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus essem
|
ich wäre erweitert worden |
| 2. Person Singular |
collaxatus esses
|
du wärest erweitert worden |
| 3. Person Singular |
collaxatus esset
|
er/sie/es wäre erweitert worden |
| 1. Person Plural |
collaxati essemus
|
wir wären erweitert worden |
| 2. Person Plural |
collaxati essetis
|
ihr wäret erweitert worden |
| 3. Person Plural |
collaxati essent
|
sie wären erweitert worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavero
|
ich werde erweitert haben |
| 2. Person Singular |
collaxaveris
|
du wirst erweitert haben |
| 3. Person Singular |
collaxaverit
|
er/sie/es wird erweitert haben |
| 1. Person Plural |
collaxaverimus
|
wir werden erweitert haben |
| 2. Person Plural |
collaxaveritis
|
ihr werdet erweitert haben |
| 3. Person Plural |
collaxaverint
|
sie werden erweitert haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus ero
|
ich werde erweitert worden sein |
| 2. Person Singular |
collaxatus eris
|
du wirst erweitert worden sein |
| 3. Person Singular |
collaxatus erit
|
er/sie/es wird erweitert worden sein |
| 1. Person Plural |
collaxati erimus
|
wir werden erweitert worden sein |
| 2. Person Plural |
collaxati eritis
|
ihr werdet erweitert worden sein |
| 3. Person Plural |
collaxati erunt
|
sie werden erweitert worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaxare
|
erweitern |
| Vorzeitigkeit |
collaxavisse
|
erweitert haben |
| Nachzeitigkeit |
collaxaturum esse
|
erweitern werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaxari collaxarier
|
erweitert werden |
| Vorzeitigkeit |
collaxatum esse
|
erweitert worden sein |
| Nachzeitigkeit |
collaxatum iri
|
künftig erweitert werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
collaxa
|
erweitere! |
| 2. Person Plural |
collaxate
|
erweitert! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
collaxato
|
| 3. Person Singular |
collaxato
|
| 2. Person Plural |
collaxatote
|
| 3. Person Plural |
collaxanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
collaxare
|
das Erweitern |
| Genitiv |
collaxandi
|
des Erweiternes |
| Dativ |
collaxando
|
dem Erweitern |
| Akkusativ |
collaxandum
|
das Erweitern |
| Ablativ |
collaxando
|
durch das Erweitern |
| Vokativ |
collaxande
|
Erweitern! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxandus
|
collaxanda
|
collaxandum
|
| Genitiv |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxandi
|
| Dativ |
collaxando
|
collaxandae
|
collaxando
|
| Akkusativ |
collaxandum
|
collaxandam
|
collaxandum
|
| Ablativ |
collaxando
|
collaxanda
|
collaxando
|
| Vokativ |
collaxande
|
collaxanda
|
collaxandum
|
Plural
| Nominativ |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxanda
|
| Genitiv |
collaxandorum
|
collaxandarum
|
collaxandorum
|
| Dativ |
collaxandis
|
collaxandis
|
collaxandis
|
| Akkusativ |
collaxandos
|
collaxandas
|
collaxanda
|
| Ablativ |
collaxandis
|
collaxandis
|
collaxandis
|
| Vokativ |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxans
|
collaxans
|
collaxans
|
| Genitiv |
collaxantis
|
collaxantis
|
collaxantis
|
| Dativ |
collaxanti
|
collaxanti
|
collaxanti
|
| Akkusativ |
collaxantem
|
collaxantem
|
collaxans
|
| Ablativ |
collaxanti collaxante
|
collaxanti collaxante
|
collaxanti collaxante
|
| Vokativ |
collaxans
|
collaxans
|
collaxans
|
Plural
| Nominativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
| Genitiv |
collaxantium collaxantum
|
collaxantium collaxantum
|
collaxantium collaxantum
|
| Dativ |
collaxantibus
|
collaxantibus
|
collaxantibus
|
| Akkusativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
| Ablativ |
collaxantibus
|
collaxantibus
|
collaxantibus
|
| Vokativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxatus
|
collaxata
|
collaxatum
|
| Genitiv |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxati
|
| Dativ |
collaxato
|
collaxatae
|
collaxato
|
| Akkusativ |
collaxatum
|
collaxatam
|
collaxatum
|
| Ablativ |
collaxato
|
collaxata
|
collaxato
|
| Vokativ |
collaxate
|
collaxata
|
collaxatum
|
Plural
| Nominativ |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxata
|
| Genitiv |
collaxatorum
|
collaxatarum
|
collaxatorum
|
| Dativ |
collaxatis
|
collaxatis
|
collaxatis
|
| Akkusativ |
collaxatos
|
collaxatas
|
collaxata
|
| Ablativ |
collaxatis
|
collaxatis
|
collaxatis
|
| Vokativ |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxaturus
|
collaxatura
|
collaxaturum
|
| Genitiv |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxaturi
|
| Dativ |
collaxaturo
|
collaxaturae
|
collaxaturo
|
| Akkusativ |
collaxaturum
|
collaxaturam
|
collaxaturum
|
| Ablativ |
collaxaturo
|
collaxatura
|
collaxaturo
|
| Vokativ |
collaxature
|
collaxatura
|
collaxaturum
|
Plural
| Nominativ |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxatura
|
| Genitiv |
collaxaturorum
|
collaxaturarum
|
collaxaturorum
|
| Dativ |
collaxaturis
|
collaxaturis
|
collaxaturis
|
| Akkusativ |
collaxaturos
|
collaxaturas
|
collaxatura
|
| Ablativ |
collaxaturis
|
collaxaturis
|
collaxaturis
|
| Vokativ |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
collaxatum
|
collaxatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxo
|
ich lockere |
| 2. Person Singular |
collaxas
|
du lockerst |
| 3. Person Singular |
collaxat
|
er/sie/es lockert |
| 1. Person Plural |
collaxamus
|
wir lockern |
| 2. Person Plural |
collaxatis
|
ihr lockert |
| 3. Person Plural |
collaxant
|
sie lockern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxor
|
ich werde gelockert |
| 2. Person Singular |
collaxaris collaxare
|
du wirst gelockert |
| 3. Person Singular |
collaxatur
|
er/sie/es wird gelockert |
| 1. Person Plural |
collaxamur
|
wir werden gelockert |
| 2. Person Plural |
collaxamini
|
ihr werdet gelockert |
| 3. Person Plural |
collaxantur
|
sie werden gelockert |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxem
|
ich lockere |
| 2. Person Singular |
collaxes
|
du lockerst |
| 3. Person Singular |
collaxet
|
er/sie/es lockere |
| 1. Person Plural |
collaxemus
|
wir lockern |
| 2. Person Plural |
collaxetis
|
ihr lockert |
| 3. Person Plural |
collaxent
|
sie lockern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxer
|
ich werde gelockert |
| 2. Person Singular |
collaxeris collaxere
|
du werdest gelockert |
| 3. Person Singular |
collaxetur
|
er/sie/es werde gelockert |
| 1. Person Plural |
collaxemur
|
wir werden gelockert |
| 2. Person Plural |
collaxemini
|
ihr werdet gelockert |
| 3. Person Plural |
collaxentur
|
sie werden gelockert |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabam
|
ich lockerte |
| 2. Person Singular |
collaxabas
|
du lockertest |
| 3. Person Singular |
collaxabat
|
er/sie/es lockerte |
| 1. Person Plural |
collaxabamus
|
wir lockerten |
| 2. Person Plural |
collaxabatis
|
ihr lockertet |
| 3. Person Plural |
collaxabant
|
sie lockerten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabar
|
ich wurde gelockert |
| 2. Person Singular |
collaxabaris collaxabare
|
du wurdest gelockert |
| 3. Person Singular |
collaxabatur
|
er/sie/es wurde gelockert |
| 1. Person Plural |
collaxabamur
|
wir wurden gelockert |
| 2. Person Plural |
collaxabamini
|
ihr wurdet gelockert |
| 3. Person Plural |
collaxabantur
|
sie wurden gelockert |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxarem
|
ich lockerte |
| 2. Person Singular |
collaxares
|
du lockertest |
| 3. Person Singular |
collaxaret
|
er/sie/es lockerte |
| 1. Person Plural |
collaxaremus
|
wir lockerten |
| 2. Person Plural |
collaxaretis
|
ihr lockertet |
| 3. Person Plural |
collaxarent
|
sie lockerten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxarer
|
ich würde gelockert |
| 2. Person Singular |
collaxareris collaxarere
|
du würdest gelockert |
| 3. Person Singular |
collaxaretur
|
er/sie/es würde gelockert |
| 1. Person Plural |
collaxaremur
|
wir würden gelockert |
| 2. Person Plural |
collaxaremini
|
ihr würdet gelockert |
| 3. Person Plural |
collaxarentur
|
sie würden gelockert |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabo
|
ich werde lockern |
| 2. Person Singular |
collaxabis
|
du wirst lockern |
| 3. Person Singular |
collaxabit
|
er/sie/es wird lockern |
| 1. Person Plural |
collaxabimus
|
wir werden lockern |
| 2. Person Plural |
collaxabitis
|
ihr werdet lockern |
| 3. Person Plural |
collaxabunt
|
sie werden lockern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabor
|
ich werde gelockert werden |
| 2. Person Singular |
collaxaberis collaxabere
|
du wirst gelockert werden |
| 3. Person Singular |
collaxabitur
|
er/sie/es wird gelockert werden |
| 1. Person Plural |
collaxabimur
|
wir werden gelockert werden |
| 2. Person Plural |
collaxabimini
|
ihr werdet gelockert werden |
| 3. Person Plural |
collaxabuntur
|
sie werden gelockert werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavi
|
ich habe gelockert |
| 2. Person Singular |
collaxavisti
|
du hast gelockert |
| 3. Person Singular |
collaxavit
|
er/sie/es hat gelockert |
| 1. Person Plural |
collaxavimus
|
wir haben gelockert |
| 2. Person Plural |
collaxavistis
|
ihr habt gelockert |
| 3. Person Plural |
collaxaverunt collaxavere
|
sie haben gelockert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus sum
|
ich bin gelockert worden |
| 2. Person Singular |
collaxatus es
|
du bist gelockert worden |
| 3. Person Singular |
collaxatus est
|
er/sie/es ist gelockert worden |
| 1. Person Plural |
collaxati sumus
|
wir sind gelockert worden |
| 2. Person Plural |
collaxati estis
|
ihr seid gelockert worden |
| 3. Person Plural |
collaxati sunt
|
sie sind gelockert worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxaverim
|
ich habe gelockert |
| 2. Person Singular |
collaxaveris
|
du habest gelockert |
| 3. Person Singular |
collaxaverit
|
er/sie/es habe gelockert |
| 1. Person Plural |
collaxaverimus
|
wir haben gelockert |
| 2. Person Plural |
collaxaveritis
|
ihr habet gelockert |
| 3. Person Plural |
collaxaverint
|
sie haben gelockert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus sim
|
ich sei gelockert worden |
| 2. Person Singular |
collaxatus sis
|
du seiest gelockert worden |
| 3. Person Singular |
collaxatus sit
|
er/sie/es sei gelockert worden |
| 1. Person Plural |
collaxati simus
|
wir seien gelockert worden |
| 2. Person Plural |
collaxati sitis
|
ihr seiet gelockert worden |
| 3. Person Plural |
collaxati sint
|
sie seien gelockert worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxaveram
|
ich hatte gelockert |
| 2. Person Singular |
collaxaveras
|
du hattest gelockert |
| 3. Person Singular |
collaxaverat
|
er/sie/es hatte gelockert |
| 1. Person Plural |
collaxaveramus
|
wir hatten gelockert |
| 2. Person Plural |
collaxaveratis
|
ihr hattet gelockert |
| 3. Person Plural |
collaxaverant
|
sie hatten gelockert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus eram
|
ich war gelockert worden |
| 2. Person Singular |
collaxatus eras
|
du warst gelockert worden |
| 3. Person Singular |
collaxatus erat
|
er/sie/es war gelockert worden |
| 1. Person Plural |
collaxati eramus
|
wir waren gelockert worden |
| 2. Person Plural |
collaxati eratis
|
ihr wart gelockert worden |
| 3. Person Plural |
collaxati erant
|
sie waren gelockert worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavissem
|
ich hätte gelockert |
| 2. Person Singular |
collaxavisses
|
du hättest gelockert |
| 3. Person Singular |
collaxavisset
|
er/sie/es hätte gelockert |
| 1. Person Plural |
collaxavissemus
|
wir hätten gelockert |
| 2. Person Plural |
collaxavissetis
|
ihr hättet gelockert |
| 3. Person Plural |
collaxavissent
|
sie hätten gelockert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus essem
|
ich wäre gelockert worden |
| 2. Person Singular |
collaxatus esses
|
du wärest gelockert worden |
| 3. Person Singular |
collaxatus esset
|
er/sie/es wäre gelockert worden |
| 1. Person Plural |
collaxati essemus
|
wir wären gelockert worden |
| 2. Person Plural |
collaxati essetis
|
ihr wäret gelockert worden |
| 3. Person Plural |
collaxati essent
|
sie wären gelockert worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavero
|
ich werde gelockert haben |
| 2. Person Singular |
collaxaveris
|
du wirst gelockert haben |
| 3. Person Singular |
collaxaverit
|
er/sie/es wird gelockert haben |
| 1. Person Plural |
collaxaverimus
|
wir werden gelockert haben |
| 2. Person Plural |
collaxaveritis
|
ihr werdet gelockert haben |
| 3. Person Plural |
collaxaverint
|
sie werden gelockert haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus ero
|
ich werde gelockert worden sein |
| 2. Person Singular |
collaxatus eris
|
du wirst gelockert worden sein |
| 3. Person Singular |
collaxatus erit
|
er/sie/es wird gelockert worden sein |
| 1. Person Plural |
collaxati erimus
|
wir werden gelockert worden sein |
| 2. Person Plural |
collaxati eritis
|
ihr werdet gelockert worden sein |
| 3. Person Plural |
collaxati erunt
|
sie werden gelockert worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaxare
|
lockern |
| Vorzeitigkeit |
collaxavisse
|
gelockert haben |
| Nachzeitigkeit |
collaxaturum esse
|
lockern werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaxari collaxarier
|
gelockert werden |
| Vorzeitigkeit |
collaxatum esse
|
gelockert worden sein |
| Nachzeitigkeit |
collaxatum iri
|
künftig gelockert werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
collaxa
|
lockere! |
| 2. Person Plural |
collaxate
|
lockert! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
collaxato
|
| 3. Person Singular |
collaxato
|
| 2. Person Plural |
collaxatote
|
| 3. Person Plural |
collaxanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
collaxare
|
das Lockern |
| Genitiv |
collaxandi
|
des Lockernes |
| Dativ |
collaxando
|
dem Lockern |
| Akkusativ |
collaxandum
|
das Lockern |
| Ablativ |
collaxando
|
durch das Lockern |
| Vokativ |
collaxande
|
Lockern! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxandus
|
collaxanda
|
collaxandum
|
| Genitiv |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxandi
|
| Dativ |
collaxando
|
collaxandae
|
collaxando
|
| Akkusativ |
collaxandum
|
collaxandam
|
collaxandum
|
| Ablativ |
collaxando
|
collaxanda
|
collaxando
|
| Vokativ |
collaxande
|
collaxanda
|
collaxandum
|
Plural
| Nominativ |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxanda
|
| Genitiv |
collaxandorum
|
collaxandarum
|
collaxandorum
|
| Dativ |
collaxandis
|
collaxandis
|
collaxandis
|
| Akkusativ |
collaxandos
|
collaxandas
|
collaxanda
|
| Ablativ |
collaxandis
|
collaxandis
|
collaxandis
|
| Vokativ |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxans
|
collaxans
|
collaxans
|
| Genitiv |
collaxantis
|
collaxantis
|
collaxantis
|
| Dativ |
collaxanti
|
collaxanti
|
collaxanti
|
| Akkusativ |
collaxantem
|
collaxantem
|
collaxans
|
| Ablativ |
collaxanti collaxante
|
collaxanti collaxante
|
collaxanti collaxante
|
| Vokativ |
collaxans
|
collaxans
|
collaxans
|
Plural
| Nominativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
| Genitiv |
collaxantium collaxantum
|
collaxantium collaxantum
|
collaxantium collaxantum
|
| Dativ |
collaxantibus
|
collaxantibus
|
collaxantibus
|
| Akkusativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
| Ablativ |
collaxantibus
|
collaxantibus
|
collaxantibus
|
| Vokativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxatus
|
collaxata
|
collaxatum
|
| Genitiv |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxati
|
| Dativ |
collaxato
|
collaxatae
|
collaxato
|
| Akkusativ |
collaxatum
|
collaxatam
|
collaxatum
|
| Ablativ |
collaxato
|
collaxata
|
collaxato
|
| Vokativ |
collaxate
|
collaxata
|
collaxatum
|
Plural
| Nominativ |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxata
|
| Genitiv |
collaxatorum
|
collaxatarum
|
collaxatorum
|
| Dativ |
collaxatis
|
collaxatis
|
collaxatis
|
| Akkusativ |
collaxatos
|
collaxatas
|
collaxata
|
| Ablativ |
collaxatis
|
collaxatis
|
collaxatis
|
| Vokativ |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxaturus
|
collaxatura
|
collaxaturum
|
| Genitiv |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxaturi
|
| Dativ |
collaxaturo
|
collaxaturae
|
collaxaturo
|
| Akkusativ |
collaxaturum
|
collaxaturam
|
collaxaturum
|
| Ablativ |
collaxaturo
|
collaxatura
|
collaxaturo
|
| Vokativ |
collaxature
|
collaxatura
|
collaxaturum
|
Plural
| Nominativ |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxatura
|
| Genitiv |
collaxaturorum
|
collaxaturarum
|
collaxaturorum
|
| Dativ |
collaxaturis
|
collaxaturis
|
collaxaturis
|
| Akkusativ |
collaxaturos
|
collaxaturas
|
collaxatura
|
| Ablativ |
collaxaturis
|
collaxaturis
|
collaxaturis
|
| Vokativ |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
collaxatum
|
collaxatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxo
|
|
| 2. Person Singular |
collaxas
|
|
| 3. Person Singular |
collaxat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxamus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxatis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxor
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaris collaxare
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxamur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxamini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxes
|
|
| 3. Person Singular |
collaxet
|
|
| 1. Person Plural |
collaxemus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxetis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxer
|
|
| 2. Person Singular |
collaxeris collaxere
|
|
| 3. Person Singular |
collaxetur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxemur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxemini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabam
|
|
| 2. Person Singular |
collaxabas
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabamus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabatis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabar
|
|
| 2. Person Singular |
collaxabaris collaxabare
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabatur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabamur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabamini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxarem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxares
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaret
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaremus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaretis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxarer
|
|
| 2. Person Singular |
collaxareris collaxarere
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaretur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaremur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaremini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabo
|
|
| 2. Person Singular |
collaxabis
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabitis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabor
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaberis collaxabere
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabitur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabimur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabimini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavi
|
|
| 2. Person Singular |
collaxavisti
|
|
| 3. Person Singular |
collaxavit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxavimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxavistis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverunt collaxavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus es
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus est
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati estis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxaverim
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaveris
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaverit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati simus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxaveram
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaveras
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaverat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavissem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxavisses
|
|
| 3. Person Singular |
collaxavisset
|
|
| 1. Person Plural |
collaxavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavero
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaveris
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaverit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaxare
|
|
| Vorzeitigkeit |
collaxavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
collaxaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaxari collaxarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
collaxatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
collaxatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
collaxa
|
! |
| 2. Person Plural |
collaxate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
collaxato
|
| 3. Person Singular |
collaxato
|
| 2. Person Plural |
collaxatote
|
| 3. Person Plural |
collaxanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
collaxare
|
|
| Genitiv |
collaxandi
|
|
| Dativ |
collaxando
|
|
| Akkusativ |
collaxandum
|
|
| Ablativ |
collaxando
|
|
| Vokativ |
collaxande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxandus
|
collaxanda
|
collaxandum
|
| Genitiv |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxandi
|
| Dativ |
collaxando
|
collaxandae
|
collaxando
|
| Akkusativ |
collaxandum
|
collaxandam
|
collaxandum
|
| Ablativ |
collaxando
|
collaxanda
|
collaxando
|
| Vokativ |
collaxande
|
collaxanda
|
collaxandum
|
Plural
| Nominativ |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxanda
|
| Genitiv |
collaxandorum
|
collaxandarum
|
collaxandorum
|
| Dativ |
collaxandis
|
collaxandis
|
collaxandis
|
| Akkusativ |
collaxandos
|
collaxandas
|
collaxanda
|
| Ablativ |
collaxandis
|
collaxandis
|
collaxandis
|
| Vokativ |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxans
|
collaxans
|
collaxans
|
| Genitiv |
collaxantis
|
collaxantis
|
collaxantis
|
| Dativ |
collaxanti
|
collaxanti
|
collaxanti
|
| Akkusativ |
collaxantem
|
collaxantem
|
collaxans
|
| Ablativ |
collaxanti collaxante
|
collaxanti collaxante
|
collaxanti collaxante
|
| Vokativ |
collaxans
|
collaxans
|
collaxans
|
Plural
| Nominativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
| Genitiv |
collaxantium collaxantum
|
collaxantium collaxantum
|
collaxantium collaxantum
|
| Dativ |
collaxantibus
|
collaxantibus
|
collaxantibus
|
| Akkusativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
| Ablativ |
collaxantibus
|
collaxantibus
|
collaxantibus
|
| Vokativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxatus
|
collaxata
|
collaxatum
|
| Genitiv |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxati
|
| Dativ |
collaxato
|
collaxatae
|
collaxato
|
| Akkusativ |
collaxatum
|
collaxatam
|
collaxatum
|
| Ablativ |
collaxato
|
collaxata
|
collaxato
|
| Vokativ |
collaxate
|
collaxata
|
collaxatum
|
Plural
| Nominativ |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxata
|
| Genitiv |
collaxatorum
|
collaxatarum
|
collaxatorum
|
| Dativ |
collaxatis
|
collaxatis
|
collaxatis
|
| Akkusativ |
collaxatos
|
collaxatas
|
collaxata
|
| Ablativ |
collaxatis
|
collaxatis
|
collaxatis
|
| Vokativ |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxaturus
|
collaxatura
|
collaxaturum
|
| Genitiv |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxaturi
|
| Dativ |
collaxaturo
|
collaxaturae
|
collaxaturo
|
| Akkusativ |
collaxaturum
|
collaxaturam
|
collaxaturum
|
| Ablativ |
collaxaturo
|
collaxatura
|
collaxaturo
|
| Vokativ |
collaxature
|
collaxatura
|
collaxaturum
|
Plural
| Nominativ |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxatura
|
| Genitiv |
collaxaturorum
|
collaxaturarum
|
collaxaturorum
|
| Dativ |
collaxaturis
|
collaxaturis
|
collaxaturis
|
| Akkusativ |
collaxaturos
|
collaxaturas
|
collaxatura
|
| Ablativ |
collaxaturis
|
collaxaturis
|
collaxaturis
|
| Vokativ |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
collaxatum
|
collaxatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxo
|
|
| 2. Person Singular |
collaxas
|
|
| 3. Person Singular |
collaxat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxamus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxatis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxor
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaris collaxare
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxamur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxamini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxes
|
|
| 3. Person Singular |
collaxet
|
|
| 1. Person Plural |
collaxemus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxetis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxer
|
|
| 2. Person Singular |
collaxeris collaxere
|
|
| 3. Person Singular |
collaxetur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxemur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxemini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabam
|
|
| 2. Person Singular |
collaxabas
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabamus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabatis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabar
|
|
| 2. Person Singular |
collaxabaris collaxabare
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabatur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabamur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabamini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxarem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxares
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaret
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaremus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaretis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxarer
|
|
| 2. Person Singular |
collaxareris collaxarere
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaretur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaremur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaremini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabo
|
|
| 2. Person Singular |
collaxabis
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabitis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxabor
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaberis collaxabere
|
|
| 3. Person Singular |
collaxabitur
|
|
| 1. Person Plural |
collaxabimur
|
|
| 2. Person Plural |
collaxabimini
|
|
| 3. Person Plural |
collaxabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavi
|
|
| 2. Person Singular |
collaxavisti
|
|
| 3. Person Singular |
collaxavit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxavimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxavistis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverunt collaxavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus es
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus est
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati estis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxaverim
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaveris
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaverit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati simus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxaveram
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaveras
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaverat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavissem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxavisses
|
|
| 3. Person Singular |
collaxavisset
|
|
| 1. Person Plural |
collaxavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxavero
|
|
| 2. Person Singular |
collaxaveris
|
|
| 3. Person Singular |
collaxaverit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collaxatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
collaxatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
collaxatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
collaxati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
collaxati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
collaxati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaxare
|
|
| Vorzeitigkeit |
collaxavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
collaxaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collaxari collaxarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
collaxatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
collaxatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
collaxa
|
! |
| 2. Person Plural |
collaxate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
collaxato
|
| 3. Person Singular |
collaxato
|
| 2. Person Plural |
collaxatote
|
| 3. Person Plural |
collaxanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
collaxare
|
|
| Genitiv |
collaxandi
|
|
| Dativ |
collaxando
|
|
| Akkusativ |
collaxandum
|
|
| Ablativ |
collaxando
|
|
| Vokativ |
collaxande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxandus
|
collaxanda
|
collaxandum
|
| Genitiv |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxandi
|
| Dativ |
collaxando
|
collaxandae
|
collaxando
|
| Akkusativ |
collaxandum
|
collaxandam
|
collaxandum
|
| Ablativ |
collaxando
|
collaxanda
|
collaxando
|
| Vokativ |
collaxande
|
collaxanda
|
collaxandum
|
Plural
| Nominativ |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxanda
|
| Genitiv |
collaxandorum
|
collaxandarum
|
collaxandorum
|
| Dativ |
collaxandis
|
collaxandis
|
collaxandis
|
| Akkusativ |
collaxandos
|
collaxandas
|
collaxanda
|
| Ablativ |
collaxandis
|
collaxandis
|
collaxandis
|
| Vokativ |
collaxandi
|
collaxandae
|
collaxanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxans
|
collaxans
|
collaxans
|
| Genitiv |
collaxantis
|
collaxantis
|
collaxantis
|
| Dativ |
collaxanti
|
collaxanti
|
collaxanti
|
| Akkusativ |
collaxantem
|
collaxantem
|
collaxans
|
| Ablativ |
collaxanti collaxante
|
collaxanti collaxante
|
collaxanti collaxante
|
| Vokativ |
collaxans
|
collaxans
|
collaxans
|
Plural
| Nominativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
| Genitiv |
collaxantium collaxantum
|
collaxantium collaxantum
|
collaxantium collaxantum
|
| Dativ |
collaxantibus
|
collaxantibus
|
collaxantibus
|
| Akkusativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
| Ablativ |
collaxantibus
|
collaxantibus
|
collaxantibus
|
| Vokativ |
collaxantes
|
collaxantes
|
collaxantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxatus
|
collaxata
|
collaxatum
|
| Genitiv |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxati
|
| Dativ |
collaxato
|
collaxatae
|
collaxato
|
| Akkusativ |
collaxatum
|
collaxatam
|
collaxatum
|
| Ablativ |
collaxato
|
collaxata
|
collaxato
|
| Vokativ |
collaxate
|
collaxata
|
collaxatum
|
Plural
| Nominativ |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxata
|
| Genitiv |
collaxatorum
|
collaxatarum
|
collaxatorum
|
| Dativ |
collaxatis
|
collaxatis
|
collaxatis
|
| Akkusativ |
collaxatos
|
collaxatas
|
collaxata
|
| Ablativ |
collaxatis
|
collaxatis
|
collaxatis
|
| Vokativ |
collaxati
|
collaxatae
|
collaxata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collaxaturus
|
collaxatura
|
collaxaturum
|
| Genitiv |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxaturi
|
| Dativ |
collaxaturo
|
collaxaturae
|
collaxaturo
|
| Akkusativ |
collaxaturum
|
collaxaturam
|
collaxaturum
|
| Ablativ |
collaxaturo
|
collaxatura
|
collaxaturo
|
| Vokativ |
collaxature
|
collaxatura
|
collaxaturum
|
Plural
| Nominativ |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxatura
|
| Genitiv |
collaxaturorum
|
collaxaturarum
|
collaxaturorum
|
| Dativ |
collaxaturis
|
collaxaturis
|
collaxaturis
|
| Akkusativ |
collaxaturos
|
collaxaturas
|
collaxatura
|
| Ablativ |
collaxaturis
|
collaxaturis
|
collaxaturis
|
| Vokativ |
collaxaturi
|
collaxaturae
|
collaxatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
collaxatum
|
collaxatu
|