colluminare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
colluminare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	völlig erleuchten erhellen
colluminare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst erhellt
colluminare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	erhelle; erhell
colluminare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben erhellt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	collumino
2. Person Singular	colluminas
3. Person Singular	colluminat
1. Person Plural	colluminamus
2. Person Plural	colluminatis
3. Person Plural	colluminant

	Passiv
1. Person Singular	colluminor
2. Person Singular	colluminaris colluminare
3. Person Singular	colluminatur
1. Person Plural	colluminamur
2. Person Plural	colluminamini
3. Person Plural	colluminantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	colluminem
2. Person Singular	collumines
3. Person Singular	colluminet
1. Person Plural	colluminemus
2. Person Plural	colluminetis
3. Person Plural	colluminent

	Passiv
1. Person Singular	colluminer
2. Person Singular	collumineris colluminere
3. Person Singular	colluminetur
1. Person Plural	colluminemur
2. Person Plural	colluminemini
3. Person Plural	colluminentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	colluminabam
2. Person Singular	colluminabas
3. Person Singular	colluminabat
1. Person Plural	colluminabamus
2. Person Plural	colluminabatis
3. Person Plural	colluminabant

	Passiv
1. Person Singular	colluminabar
2. Person Singular	colluminabaris colluminabare
3. Person Singular	colluminabatur
1. Person Plural	colluminabamur
2. Person Plural	colluminabamini
3. Person Plural	colluminabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	colluminarem
2. Person Singular	colluminares
3. Person Singular	colluminaret
1. Person Plural	colluminaremus
2. Person Plural	colluminaretis
3. Person Plural	colluminarent

	Passiv
1. Person Singular	colluminarer
2. Person Singular	colluminareris colluminarere
3. Person Singular	colluminaretur
1. Person Plural	colluminaremur
2. Person Plural	colluminaremini
3. Person Plural	colluminarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	colluminabo
2. Person Singular	colluminabis
3. Person Singular	colluminabit
1. Person Plural	colluminabimus
2. Person Plural	colluminabitis
3. Person Plural	colluminabunt

	Passiv
1. Person Singular	colluminabor
2. Person Singular	colluminaberis colluminabere
3. Person Singular	colluminabitur
1. Person Plural	colluminabimur
2. Person Plural	colluminabimini
3. Person Plural	colluminabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	colluminavi
2. Person Singular	colluminavisti
3. Person Singular	colluminavit
1. Person Plural	colluminavimus
2. Person Plural	colluminavistis
3. Person Plural	colluminaverunt colluminavere

	Passiv
1. Person Singular	colluminatus sum
2. Person Singular	colluminatus es
3. Person Singular	colluminatus est
1. Person Plural	colluminati sumus
2. Person Plural	colluminati estis
3. Person Plural	colluminati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	colluminaverim
2. Person Singular	colluminaveris
3. Person Singular	colluminaverit
1. Person Plural	colluminaverimus
2. Person Plural	colluminaveritis
3. Person Plural	colluminaverint

	Passiv
1. Person Singular	colluminatus sim
2. Person Singular	colluminatus sis
3. Person Singular	colluminatus sit
1. Person Plural	colluminati simus
2. Person Plural	colluminati sitis
3. Person Plural	colluminati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	colluminaveram
2. Person Singular	colluminaveras
3. Person Singular	colluminaverat
1. Person Plural	colluminaveramus
2. Person Plural	colluminaveratis
3. Person Plural	colluminaverant

	Passiv
1. Person Singular	colluminatus eram
2. Person Singular	colluminatus eras
3. Person Singular	colluminatus erat
1. Person Plural	colluminati eramus
2. Person Plural	colluminati eratis
3. Person Plural	colluminati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	colluminavissem
2. Person Singular	colluminavisses
3. Person Singular	colluminavisset
1. Person Plural	colluminavissemus
2. Person Plural	colluminavissetis
3. Person Plural	colluminavissent

	Passiv
1. Person Singular	colluminatus essem
2. Person Singular	colluminatus esses
3. Person Singular	colluminatus esset
1. Person Plural	colluminati essemus
2. Person Plural	colluminati essetis
3. Person Plural	colluminati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	colluminavero
2. Person Singular	colluminaveris
3. Person Singular	colluminaverit
1. Person Plural	colluminaverimus
2. Person Plural	colluminaveritis
3. Person Plural	colluminaverint

	Passiv
1. Person Singular	colluminatus ero
2. Person Singular	colluminatus eris
3. Person Singular	colluminatus erit
1. Person Plural	colluminati erimus
2. Person Plural	colluminati eritis
3. Person Plural	colluminati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	colluminare
Vorzeitigkeit	colluminavisse
Nachzeitigkeit	colluminaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	colluminari colluminarier
Vorzeitigkeit	colluminatum esse
Nachzeitigkeit	colluminatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	collumina	!
2. Person Plural	colluminate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	colluminato
3. Person Singular	colluminato
2. Person Plural	colluminatote
3. Person Plural	colluminanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	colluminare
Genitiv	colluminandi
Dativ	colluminando
Akkusativ	colluminandum
Ablativ	colluminando
Vokativ	colluminande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	colluminandus	colluminanda	colluminandum
Genitiv	colluminandi	colluminandae	colluminandi
Dativ	colluminando	colluminandae	colluminando
Akkusativ	colluminandum	colluminandam	colluminandum
Ablativ	colluminando	colluminanda	colluminando
Vokativ	colluminande	colluminanda	colluminandum

Plural

Nominativ	colluminandi	colluminandae	colluminanda
Genitiv	colluminandorum	colluminandarum	colluminandorum
Dativ	colluminandis	colluminandis	colluminandis
Akkusativ	colluminandos	colluminandas	colluminanda
Ablativ	colluminandis	colluminandis	colluminandis
Vokativ	colluminandi	colluminandae	colluminanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	colluminans	colluminans	colluminans
Genitiv	colluminantis	colluminantis	colluminantis
Dativ	colluminanti	colluminanti	colluminanti
Akkusativ	colluminantem	colluminantem	colluminans
Ablativ	colluminanti colluminante	colluminanti colluminante	colluminanti colluminante
Vokativ	colluminans	colluminans	colluminans

Plural

Nominativ	colluminantes	colluminantes	colluminantia
Genitiv	colluminantium colluminantum	colluminantium colluminantum	colluminantium colluminantum
Dativ	colluminantibus	colluminantibus	colluminantibus
Akkusativ	colluminantes	colluminantes	colluminantia
Ablativ	colluminantibus	colluminantibus	colluminantibus
Vokativ	colluminantes	colluminantes	colluminantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	colluminatus	colluminata	colluminatum
Genitiv	colluminati	colluminatae	colluminati
Dativ	colluminato	colluminatae	colluminato
Akkusativ	colluminatum	colluminatam	colluminatum
Ablativ	colluminato	colluminata	colluminato
Vokativ	colluminate	colluminata	colluminatum

Plural

Nominativ	colluminati	colluminatae	colluminata
Genitiv	colluminatorum	colluminatarum	colluminatorum
Dativ	colluminatis	colluminatis	colluminatis
Akkusativ	colluminatos	colluminatas	colluminata
Ablativ	colluminatis	colluminatis	colluminatis
Vokativ	colluminati	colluminatae	colluminata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	colluminaturus	colluminatura	colluminaturum
Genitiv	colluminaturi	colluminaturae	colluminaturi
Dativ	colluminaturo	colluminaturae	colluminaturo
Akkusativ	colluminaturum	colluminaturam	colluminaturum
Ablativ	colluminaturo	colluminatura	colluminaturo
Vokativ	colluminature	colluminatura	colluminaturum

Plural

Nominativ	colluminaturi	colluminaturae	colluminatura
Genitiv	colluminaturorum	colluminaturarum	colluminaturorum
Dativ	colluminaturis	colluminaturis	colluminaturis
Akkusativ	colluminaturos	colluminaturas	colluminatura
Ablativ	colluminaturis	colluminaturis	colluminaturis
Vokativ	colluminaturi	colluminaturae	colluminatura

Supina

Supin I	Supin II
colluminatum	colluminatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	collumino	ich erhelle
2. Person Singular	colluminas	du erhellst
3. Person Singular	colluminat	er/sie/es erhellt
1. Person Plural	colluminamus	wir erhellen
2. Person Plural	colluminatis	ihr erhellt
3. Person Plural	colluminant	sie erhellen

	Passiv
1. Person Singular	colluminor	ich werde erhellt
2. Person Singular	colluminaris colluminare	du wirst erhellt
3. Person Singular	colluminatur	er/sie/es wird erhellt
1. Person Plural	colluminamur	wir werden erhellt
2. Person Plural	colluminamini	ihr werdet erhellt
3. Person Plural	colluminantur	sie werden erhellt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	colluminem	ich erhelle
2. Person Singular	collumines	du erhellest
3. Person Singular	colluminet	er/sie/es erhelle
1. Person Plural	colluminemus	wir erhellen
2. Person Plural	colluminetis	ihr erhellet
3. Person Plural	colluminent	sie erhellen

	Passiv
1. Person Singular	colluminer	ich werde erhellt
2. Person Singular	collumineris colluminere	du werdest erhellt
3. Person Singular	colluminetur	er/sie/es werde erhellt
1. Person Plural	colluminemur	wir werden erhellt
2. Person Plural	colluminemini	ihr werdet erhellt
3. Person Plural	colluminentur	sie werden erhellt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	colluminabam	ich erhellte
2. Person Singular	colluminabas	du erhelltest
3. Person Singular	colluminabat	er/sie/es erhellte
1. Person Plural	colluminabamus	wir erhellten
2. Person Plural	colluminabatis	ihr erhelltet
3. Person Plural	colluminabant	sie erhellten

	Passiv
1. Person Singular	colluminabar	ich wurde erhellt
2. Person Singular	colluminabaris colluminabare	du wurdest erhellt
3. Person Singular	colluminabatur	er/sie/es wurde erhellt
1. Person Plural	colluminabamur	wir wurden erhellt
2. Person Plural	colluminabamini	ihr wurdet erhellt
3. Person Plural	colluminabantur	sie wurden erhellt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	colluminarem	ich erhellte
2. Person Singular	colluminares	du erhelltest
3. Person Singular	colluminaret	er/sie/es erhellte
1. Person Plural	colluminaremus	wir erhellten
2. Person Plural	colluminaretis	ihr erhelltet
3. Person Plural	colluminarent	sie erhellten

	Passiv
1. Person Singular	colluminarer	ich würde erhellt
2. Person Singular	colluminareris colluminarere	du würdest erhellt
3. Person Singular	colluminaretur	er/sie/es würde erhellt
1. Person Plural	colluminaremur	wir würden erhellt
2. Person Plural	colluminaremini	ihr würdet erhellt
3. Person Plural	colluminarentur	sie würden erhellt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	colluminabo	ich werde erhellen
2. Person Singular	colluminabis	du wirst erhellen
3. Person Singular	colluminabit	er/sie/es wird erhellen
1. Person Plural	colluminabimus	wir werden erhellen
2. Person Plural	colluminabitis	ihr werdet erhellen
3. Person Plural	colluminabunt	sie werden erhellen

	Passiv
1. Person Singular	colluminabor	ich werde erhellt werden
2. Person Singular	colluminaberis colluminabere	du wirst erhellt werden
3. Person Singular	colluminabitur	er/sie/es wird erhellt werden
1. Person Plural	colluminabimur	wir werden erhellt werden
2. Person Plural	colluminabimini	ihr werdet erhellt werden
3. Person Plural	colluminabuntur	sie werden erhellt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	colluminavi	ich habe erhellt
2. Person Singular	colluminavisti	du hast erhellt
3. Person Singular	colluminavit	er/sie/es hat erhellt
1. Person Plural	colluminavimus	wir haben erhellt
2. Person Plural	colluminavistis	ihr habt erhellt
3. Person Plural	colluminaverunt colluminavere	sie haben erhellt

	Passiv
1. Person Singular	colluminatus sum	ich bin erhellt worden
2. Person Singular	colluminatus es	du bist erhellt worden
3. Person Singular	colluminatus est	er/sie/es ist erhellt worden
1. Person Plural	colluminati sumus	wir sind erhellt worden
2. Person Plural	colluminati estis	ihr seid erhellt worden
3. Person Plural	colluminati sunt	sie sind erhellt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	colluminaverim	ich habe erhellt
2. Person Singular	colluminaveris	du habest erhellt
3. Person Singular	colluminaverit	er/sie/es habe erhellt
1. Person Plural	colluminaverimus	wir haben erhellt
2. Person Plural	colluminaveritis	ihr habet erhellt
3. Person Plural	colluminaverint	sie haben erhellt

	Passiv
1. Person Singular	colluminatus sim	ich sei erhellt worden
2. Person Singular	colluminatus sis	du seiest erhellt worden
3. Person Singular	colluminatus sit	er/sie/es sei erhellt worden
1. Person Plural	colluminati simus	wir seien erhellt worden
2. Person Plural	colluminati sitis	ihr seiet erhellt worden
3. Person Plural	colluminati sint	sie seien erhellt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	colluminaveram	ich hatte erhellt
2. Person Singular	colluminaveras	du hattest erhellt
3. Person Singular	colluminaverat	er/sie/es hatte erhellt
1. Person Plural	colluminaveramus	wir hatten erhellt
2. Person Plural	colluminaveratis	ihr hattet erhellt
3. Person Plural	colluminaverant	sie hatten erhellt

	Passiv
1. Person Singular	colluminatus eram	ich war erhellt worden
2. Person Singular	colluminatus eras	du warst erhellt worden
3. Person Singular	colluminatus erat	er/sie/es war erhellt worden
1. Person Plural	colluminati eramus	wir waren erhellt worden
2. Person Plural	colluminati eratis	ihr wart erhellt worden
3. Person Plural	colluminati erant	sie waren erhellt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	colluminavissem	ich hätte erhellt
2. Person Singular	colluminavisses	du hättest erhellt
3. Person Singular	colluminavisset	er/sie/es hätte erhellt
1. Person Plural	colluminavissemus	wir hätten erhellt
2. Person Plural	colluminavissetis	ihr hättet erhellt
3. Person Plural	colluminavissent	sie hätten erhellt

	Passiv
1. Person Singular	colluminatus essem	ich wäre erhellt worden
2. Person Singular	colluminatus esses	du wärest erhellt worden
3. Person Singular	colluminatus esset	er/sie/es wäre erhellt worden
1. Person Plural	colluminati essemus	wir wären erhellt worden
2. Person Plural	colluminati essetis	ihr wäret erhellt worden
3. Person Plural	colluminati essent	sie wären erhellt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	colluminavero	ich werde erhellt haben
2. Person Singular	colluminaveris	du wirst erhellt haben
3. Person Singular	colluminaverit	er/sie/es wird erhellt haben
1. Person Plural	colluminaverimus	wir werden erhellt haben
2. Person Plural	colluminaveritis	ihr werdet erhellt haben
3. Person Plural	colluminaverint	sie werden erhellt haben

	Passiv
1. Person Singular	colluminatus ero	ich werde erhellt worden sein
2. Person Singular	colluminatus eris	du wirst erhellt worden sein
3. Person Singular	colluminatus erit	er/sie/es wird erhellt worden sein
1. Person Plural	colluminati erimus	wir werden erhellt worden sein
2. Person Plural	colluminati eritis	ihr werdet erhellt worden sein
3. Person Plural	colluminati erunt	sie werden erhellt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	colluminare	erhellen
Vorzeitigkeit	colluminavisse	erhellt haben
Nachzeitigkeit	colluminaturum esse	erhellen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	colluminari colluminarier	erhellt werden
Vorzeitigkeit	colluminatum esse	erhellt worden sein
Nachzeitigkeit	colluminatum iri	künftig erhellt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	collumina	erhelle; erhell!
2. Person Plural	colluminate	erhellt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	colluminato
3. Person Singular	colluminato
2. Person Plural	colluminatote
3. Person Plural	colluminanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	colluminare	das Erhellen
Genitiv	colluminandi	des Erhellens
Dativ	colluminando	dem Erhellen
Akkusativ	colluminandum	das Erhellen
Ablativ	colluminando	durch das Erhellen
Vokativ	colluminande	Erhellen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	colluminandus	colluminanda	colluminandum
Genitiv	colluminandi	colluminandae	colluminandi
Dativ	colluminando	colluminandae	colluminando
Akkusativ	colluminandum	colluminandam	colluminandum
Ablativ	colluminando	colluminanda	colluminando
Vokativ	colluminande	colluminanda	colluminandum

Plural

Nominativ	colluminandi	colluminandae	colluminanda
Genitiv	colluminandorum	colluminandarum	colluminandorum
Dativ	colluminandis	colluminandis	colluminandis
Akkusativ	colluminandos	colluminandas	colluminanda
Ablativ	colluminandis	colluminandis	colluminandis
Vokativ	colluminandi	colluminandae	colluminanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	colluminans	colluminans	colluminans
Genitiv	colluminantis	colluminantis	colluminantis
Dativ	colluminanti	colluminanti	colluminanti
Akkusativ	colluminantem	colluminantem	colluminans
Ablativ	colluminanti colluminante	colluminanti colluminante	colluminanti colluminante
Vokativ	colluminans	colluminans	colluminans

Plural

Nominativ	colluminantes	colluminantes	colluminantia
Genitiv	colluminantium colluminantum	colluminantium colluminantum	colluminantium colluminantum
Dativ	colluminantibus	colluminantibus	colluminantibus
Akkusativ	colluminantes	colluminantes	colluminantia
Ablativ	colluminantibus	colluminantibus	colluminantibus
Vokativ	colluminantes	colluminantes	colluminantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	colluminatus	colluminata	colluminatum
Genitiv	colluminati	colluminatae	colluminati
Dativ	colluminato	colluminatae	colluminato
Akkusativ	colluminatum	colluminatam	colluminatum
Ablativ	colluminato	colluminata	colluminato
Vokativ	colluminate	colluminata	colluminatum

Plural

Nominativ	colluminati	colluminatae	colluminata
Genitiv	colluminatorum	colluminatarum	colluminatorum
Dativ	colluminatis	colluminatis	colluminatis
Akkusativ	colluminatos	colluminatas	colluminata
Ablativ	colluminatis	colluminatis	colluminatis
Vokativ	colluminati	colluminatae	colluminata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	colluminaturus	colluminatura	colluminaturum
Genitiv	colluminaturi	colluminaturae	colluminaturi
Dativ	colluminaturo	colluminaturae	colluminaturo
Akkusativ	colluminaturum	colluminaturam	colluminaturum
Ablativ	colluminaturo	colluminatura	colluminaturo
Vokativ	colluminature	colluminatura	colluminaturum

Plural

Nominativ	colluminaturi	colluminaturae	colluminatura
Genitiv	colluminaturorum	colluminaturarum	colluminaturorum
Dativ	colluminaturis	colluminaturis	colluminaturis
Akkusativ	colluminaturos	colluminaturas	colluminatura
Ablativ	colluminaturis	colluminaturis	colluminaturis
Vokativ	colluminaturi	colluminaturae	colluminatura

Supina

Supin I	Supin II
colluminatum	colluminatu