Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlento
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentas
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentat
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentamus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentatis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentor
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentaris collutlentare
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentatur
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentamur
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentamini
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentem
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentes
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentet
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentemus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentetis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlenter
|
|
| 2. Person Singular |
collutlenteris collutlentere
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentetur
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentemur
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentemini
|
|
| 3. Person Plural |
collutlententur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentabam
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentabas
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentabat
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentabamus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentabatis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentabar
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentabaris collutlentabare
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentabatur
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentabamur
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentabamini
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentarem
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentares
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentaret
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentaremus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentaretis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentarer
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentareris collutlentarere
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentaretur
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentaremur
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentaremini
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentabo
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentabis
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentabit
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentabimus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentabitis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentabor
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentaberis collutlentabere
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentabitur
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentabimur
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentabimini
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentavi
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentavisti
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentavit
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentavimus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentavistis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentaverunt collutlentavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentatus es
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentatus est
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentati estis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentaverim
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentaveris
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentaverit
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentati simus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentaveram
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentaveras
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentaverat
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentavissem
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentavisses
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentavisset
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentavero
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentaveris
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentaverit
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
collutlentatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
collutlentatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
collutlentatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
collutlentati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
collutlentati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
collutlentati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collutlentare
|
|
| Vorzeitigkeit |
collutlentavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
collutlentaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
collutlentari collutlentarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
collutlentatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
collutlentatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
collutlenta
|
! |
| 2. Person Plural |
collutlentate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
collutlentato
|
| 3. Person Singular |
collutlentato
|
| 2. Person Plural |
collutlentatote
|
| 3. Person Plural |
collutlentanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
collutlentare
|
|
| Genitiv |
collutlentandi
|
|
| Dativ |
collutlentando
|
|
| Akkusativ |
collutlentandum
|
|
| Ablativ |
collutlentando
|
|
| Vokativ |
collutlentande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collutlentandus
|
collutlentanda
|
collutlentandum
|
| Genitiv |
collutlentandi
|
collutlentandae
|
collutlentandi
|
| Dativ |
collutlentando
|
collutlentandae
|
collutlentando
|
| Akkusativ |
collutlentandum
|
collutlentandam
|
collutlentandum
|
| Ablativ |
collutlentando
|
collutlentanda
|
collutlentando
|
| Vokativ |
collutlentande
|
collutlentanda
|
collutlentandum
|
Plural
| Nominativ |
collutlentandi
|
collutlentandae
|
collutlentanda
|
| Genitiv |
collutlentandorum
|
collutlentandarum
|
collutlentandorum
|
| Dativ |
collutlentandis
|
collutlentandis
|
collutlentandis
|
| Akkusativ |
collutlentandos
|
collutlentandas
|
collutlentanda
|
| Ablativ |
collutlentandis
|
collutlentandis
|
collutlentandis
|
| Vokativ |
collutlentandi
|
collutlentandae
|
collutlentanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collutlentans
|
collutlentans
|
collutlentans
|
| Genitiv |
collutlentantis
|
collutlentantis
|
collutlentantis
|
| Dativ |
collutlentanti
|
collutlentanti
|
collutlentanti
|
| Akkusativ |
collutlentantem
|
collutlentantem
|
collutlentans
|
| Ablativ |
collutlentanti collutlentante
|
collutlentanti collutlentante
|
collutlentanti collutlentante
|
| Vokativ |
collutlentans
|
collutlentans
|
collutlentans
|
Plural
| Nominativ |
collutlentantes
|
collutlentantes
|
collutlentantia
|
| Genitiv |
collutlentantium collutlentantum
|
collutlentantium collutlentantum
|
collutlentantium collutlentantum
|
| Dativ |
collutlentantibus
|
collutlentantibus
|
collutlentantibus
|
| Akkusativ |
collutlentantes
|
collutlentantes
|
collutlentantia
|
| Ablativ |
collutlentantibus
|
collutlentantibus
|
collutlentantibus
|
| Vokativ |
collutlentantes
|
collutlentantes
|
collutlentantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collutlentatus
|
collutlentata
|
collutlentatum
|
| Genitiv |
collutlentati
|
collutlentatae
|
collutlentati
|
| Dativ |
collutlentato
|
collutlentatae
|
collutlentato
|
| Akkusativ |
collutlentatum
|
collutlentatam
|
collutlentatum
|
| Ablativ |
collutlentato
|
collutlentata
|
collutlentato
|
| Vokativ |
collutlentate
|
collutlentata
|
collutlentatum
|
Plural
| Nominativ |
collutlentati
|
collutlentatae
|
collutlentata
|
| Genitiv |
collutlentatorum
|
collutlentatarum
|
collutlentatorum
|
| Dativ |
collutlentatis
|
collutlentatis
|
collutlentatis
|
| Akkusativ |
collutlentatos
|
collutlentatas
|
collutlentata
|
| Ablativ |
collutlentatis
|
collutlentatis
|
collutlentatis
|
| Vokativ |
collutlentati
|
collutlentatae
|
collutlentata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
collutlentaturus
|
collutlentatura
|
collutlentaturum
|
| Genitiv |
collutlentaturi
|
collutlentaturae
|
collutlentaturi
|
| Dativ |
collutlentaturo
|
collutlentaturae
|
collutlentaturo
|
| Akkusativ |
collutlentaturum
|
collutlentaturam
|
collutlentaturum
|
| Ablativ |
collutlentaturo
|
collutlentatura
|
collutlentaturo
|
| Vokativ |
collutlentature
|
collutlentatura
|
collutlentaturum
|
Plural
| Nominativ |
collutlentaturi
|
collutlentaturae
|
collutlentatura
|
| Genitiv |
collutlentaturorum
|
collutlentaturarum
|
collutlentaturorum
|
| Dativ |
collutlentaturis
|
collutlentaturis
|
collutlentaturis
|
| Akkusativ |
collutlentaturos
|
collutlentaturas
|
collutlentatura
|
| Ablativ |
collutlentaturis
|
collutlentaturis
|
collutlentaturis
|
| Vokativ |
collutlentaturi
|
collutlentaturae
|
collutlentatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
collutlentatum
|
collutlentatu
|