Kurzübersicht
| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch |
|---|---|---|---|---|---|
| colona | Nomen | Femininum | A-Deklination | Grundform | Bauersfrau Bäuerin Bäuerin/Pächterin/Landbebauerin Landfrau (L+S) Pächterin |
| colona | Nomen | Femininum | A-Deklination | Nominativ Singular von colona | die Bauersfrau |
| colona | Nomen | Femininum | A-Deklination | Vokativ Singular von colona | Bauersfrau! |
| colona | Nomen | Femininum | A-Deklination | Ablativ Singular von colona | durch die Bauersfrau |
Aufstellung aller Formen
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | colona |
die Bauersfrau |
| Genitiv | colonae colonai |
der Bauersfrau |
| Dativ | colonae colonai |
der Bauersfrau |
| Akkusativ | colonam |
die Bauersfrau |
| Ablativ | colona colonad |
durch die Bauersfrau |
| Vokativ | colona |
Bauersfrau! |
| Lokativ | colonae |
Bauersfrau als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | colonae |
die Bauersfrauen |
| Genitiv | colonarum colonum |
der Bauersfrauen |
| Dativ | colonis colonabus |
den Bauersfrauen |
| Akkusativ | colonas |
die Bauersfrauen |
| Ablativ | colonis colonabus |
mit den Bauersfrauen |
| Vokativ | colonae |
Bauersfrauen! |
| Lokativ | colonis |
Bauersfrauen als Ortsangabe |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | colona |
die Bäuerin |
| Genitiv | colonae colonai |
der Bäuerin |
| Dativ | colonae colonai |
der Bäuerin |
| Akkusativ | colonam |
die Bäuerin |
| Ablativ | colona colonad |
durch die Bäuerin |
| Vokativ | colona |
Bäuerin! |
| Lokativ | colonae |
Bäuerin als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | colonae |
die Bäuerinnen |
| Genitiv | colonarum colonum |
der Bäuerinnen |
| Dativ | colonis colonabus |
den Bäuerinnen |
| Akkusativ | colonas |
die Bäuerinnen |
| Ablativ | colonis colonabus |
mit den Bäuerinnen |
| Vokativ | colonae |
Bäuerinnen! |
| Lokativ | colonis |
Bäuerinnen als Ortsangabe |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | colona |
|
| Genitiv | colonae colonai |
|
| Dativ | colonae colonai |
|
| Akkusativ | colonam |
|
| Ablativ | colona colonad |
|
| Vokativ | colona |
|
| Lokativ | colonae |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | colonae |
|
| Genitiv | colonarum colonum |
|
| Dativ | colonis colonabus |
|
| Akkusativ | colonas |
|
| Ablativ | colonis colonabus |
|
| Vokativ | colonae |
|
| Lokativ | colonis |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | colona |
|
| Genitiv | colonae colonai |
|
| Dativ | colonae colonai |
|
| Akkusativ | colonam |
|
| Ablativ | colona colonad |
|
| Vokativ | colona |
|
| Lokativ | colonae |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | colonae |
|
| Genitiv | colonarum colonum |
|
| Dativ | colonis colonabus |
|
| Akkusativ | colonas |
|
| Ablativ | colonis colonabus |
|
| Vokativ | colonae |
|
| Lokativ | colonis |
Singular
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | colona |
die Pächterin |
| Genitiv | colonae colonai |
der Pächterin |
| Dativ | colonae colonai |
der Pächterin |
| Akkusativ | colonam |
die Pächterin |
| Ablativ | colona colonad |
durch die Pächterin |
| Vokativ | colona |
Pächterin! |
| Lokativ | colonae |
Pächterin als Ortsangabe |
Plural
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | colonae |
die Pächterinnen |
| Genitiv | colonarum colonum |
der Pächterinnen |
| Dativ | colonis colonabus |
den Pächterinnen |
| Akkusativ | colonas |
die Pächterinnen |
| Ablativ | colonis colonabus |
mit den Pächterinnen |
| Vokativ | colonae |
Pächterinnen! |
| Lokativ | colonis |
Pächterinnen als Ortsangabe |