Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commargino
|
|
| 2. Person Singular |
commarginas
|
|
| 3. Person Singular |
commarginat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginamus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginatis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginor
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaris commarginare
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginamur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginamini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginem
|
|
| 2. Person Singular |
commargines
|
|
| 3. Person Singular |
commarginet
|
|
| 1. Person Plural |
commarginemus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginetis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginer
|
|
| 2. Person Singular |
commargineris commarginere
|
|
| 3. Person Singular |
commarginetur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginemur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginemini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabam
|
|
| 2. Person Singular |
commarginabas
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabamus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabatis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabar
|
|
| 2. Person Singular |
commarginabaris commarginabare
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabatur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabamur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabamini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginarem
|
|
| 2. Person Singular |
commarginares
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaret
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaremus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaretis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginarer
|
|
| 2. Person Singular |
commarginareris commarginarere
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaretur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaremur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaremini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabo
|
|
| 2. Person Singular |
commarginabis
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabitis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabor
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaberis commarginabere
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabitur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabimur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabimini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginavi
|
|
| 2. Person Singular |
commarginavisti
|
|
| 3. Person Singular |
commarginavit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginavimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginavistis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverunt commarginavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus es
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus est
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati estis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginaverim
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaveris
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaverit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati simus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginaveram
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaveras
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaverat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginavissem
|
|
| 2. Person Singular |
commarginavisses
|
|
| 3. Person Singular |
commarginavisset
|
|
| 1. Person Plural |
commarginavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginavero
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaveris
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaverit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
commarginare
|
|
| Vorzeitigkeit |
commarginavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
commarginaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
commarginari commarginarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
commarginatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
commarginatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
commargina
|
! |
| 2. Person Plural |
commarginate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
commarginato
|
| 3. Person Singular |
commarginato
|
| 2. Person Plural |
commarginatote
|
| 3. Person Plural |
commarginanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
commarginare
|
|
| Genitiv |
commarginandi
|
|
| Dativ |
commarginando
|
|
| Akkusativ |
commarginandum
|
|
| Ablativ |
commarginando
|
|
| Vokativ |
commarginande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginandus
|
commarginanda
|
commarginandum
|
| Genitiv |
commarginandi
|
commarginandae
|
commarginandi
|
| Dativ |
commarginando
|
commarginandae
|
commarginando
|
| Akkusativ |
commarginandum
|
commarginandam
|
commarginandum
|
| Ablativ |
commarginando
|
commarginanda
|
commarginando
|
| Vokativ |
commarginande
|
commarginanda
|
commarginandum
|
Plural
| Nominativ |
commarginandi
|
commarginandae
|
commarginanda
|
| Genitiv |
commarginandorum
|
commarginandarum
|
commarginandorum
|
| Dativ |
commarginandis
|
commarginandis
|
commarginandis
|
| Akkusativ |
commarginandos
|
commarginandas
|
commarginanda
|
| Ablativ |
commarginandis
|
commarginandis
|
commarginandis
|
| Vokativ |
commarginandi
|
commarginandae
|
commarginanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginans
|
commarginans
|
commarginans
|
| Genitiv |
commarginantis
|
commarginantis
|
commarginantis
|
| Dativ |
commarginanti
|
commarginanti
|
commarginanti
|
| Akkusativ |
commarginantem
|
commarginantem
|
commarginans
|
| Ablativ |
commarginanti commarginante
|
commarginanti commarginante
|
commarginanti commarginante
|
| Vokativ |
commarginans
|
commarginans
|
commarginans
|
Plural
| Nominativ |
commarginantes
|
commarginantes
|
commarginantia
|
| Genitiv |
commarginantium commarginantum
|
commarginantium commarginantum
|
commarginantium commarginantum
|
| Dativ |
commarginantibus
|
commarginantibus
|
commarginantibus
|
| Akkusativ |
commarginantes
|
commarginantes
|
commarginantia
|
| Ablativ |
commarginantibus
|
commarginantibus
|
commarginantibus
|
| Vokativ |
commarginantes
|
commarginantes
|
commarginantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginatus
|
commarginata
|
commarginatum
|
| Genitiv |
commarginati
|
commarginatae
|
commarginati
|
| Dativ |
commarginato
|
commarginatae
|
commarginato
|
| Akkusativ |
commarginatum
|
commarginatam
|
commarginatum
|
| Ablativ |
commarginato
|
commarginata
|
commarginato
|
| Vokativ |
commarginate
|
commarginata
|
commarginatum
|
Plural
| Nominativ |
commarginati
|
commarginatae
|
commarginata
|
| Genitiv |
commarginatorum
|
commarginatarum
|
commarginatorum
|
| Dativ |
commarginatis
|
commarginatis
|
commarginatis
|
| Akkusativ |
commarginatos
|
commarginatas
|
commarginata
|
| Ablativ |
commarginatis
|
commarginatis
|
commarginatis
|
| Vokativ |
commarginati
|
commarginatae
|
commarginata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginaturus
|
commarginatura
|
commarginaturum
|
| Genitiv |
commarginaturi
|
commarginaturae
|
commarginaturi
|
| Dativ |
commarginaturo
|
commarginaturae
|
commarginaturo
|
| Akkusativ |
commarginaturum
|
commarginaturam
|
commarginaturum
|
| Ablativ |
commarginaturo
|
commarginatura
|
commarginaturo
|
| Vokativ |
commarginature
|
commarginatura
|
commarginaturum
|
Plural
| Nominativ |
commarginaturi
|
commarginaturae
|
commarginatura
|
| Genitiv |
commarginaturorum
|
commarginaturarum
|
commarginaturorum
|
| Dativ |
commarginaturis
|
commarginaturis
|
commarginaturis
|
| Akkusativ |
commarginaturos
|
commarginaturas
|
commarginatura
|
| Ablativ |
commarginaturis
|
commarginaturis
|
commarginaturis
|
| Vokativ |
commarginaturi
|
commarginaturae
|
commarginatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
commarginatum
|
commarginatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commargino
|
|
| 2. Person Singular |
commarginas
|
|
| 3. Person Singular |
commarginat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginamus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginatis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginor
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaris commarginare
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginamur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginamini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginem
|
|
| 2. Person Singular |
commargines
|
|
| 3. Person Singular |
commarginet
|
|
| 1. Person Plural |
commarginemus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginetis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginer
|
|
| 2. Person Singular |
commargineris commarginere
|
|
| 3. Person Singular |
commarginetur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginemur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginemini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabam
|
|
| 2. Person Singular |
commarginabas
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabamus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabatis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabar
|
|
| 2. Person Singular |
commarginabaris commarginabare
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabatur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabamur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabamini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginarem
|
|
| 2. Person Singular |
commarginares
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaret
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaremus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaretis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginarer
|
|
| 2. Person Singular |
commarginareris commarginarere
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaretur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaremur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaremini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabo
|
|
| 2. Person Singular |
commarginabis
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabitis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabor
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaberis commarginabere
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabitur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabimur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabimini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginavi
|
|
| 2. Person Singular |
commarginavisti
|
|
| 3. Person Singular |
commarginavit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginavimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginavistis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverunt commarginavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus es
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus est
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati estis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginaverim
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaveris
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaverit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati simus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginaveram
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaveras
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaverat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginavissem
|
|
| 2. Person Singular |
commarginavisses
|
|
| 3. Person Singular |
commarginavisset
|
|
| 1. Person Plural |
commarginavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginavero
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaveris
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaverit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
commarginare
|
|
| Vorzeitigkeit |
commarginavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
commarginaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
commarginari commarginarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
commarginatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
commarginatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
commargina
|
! |
| 2. Person Plural |
commarginate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
commarginato
|
| 3. Person Singular |
commarginato
|
| 2. Person Plural |
commarginatote
|
| 3. Person Plural |
commarginanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
commarginare
|
|
| Genitiv |
commarginandi
|
|
| Dativ |
commarginando
|
|
| Akkusativ |
commarginandum
|
|
| Ablativ |
commarginando
|
|
| Vokativ |
commarginande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginandus
|
commarginanda
|
commarginandum
|
| Genitiv |
commarginandi
|
commarginandae
|
commarginandi
|
| Dativ |
commarginando
|
commarginandae
|
commarginando
|
| Akkusativ |
commarginandum
|
commarginandam
|
commarginandum
|
| Ablativ |
commarginando
|
commarginanda
|
commarginando
|
| Vokativ |
commarginande
|
commarginanda
|
commarginandum
|
Plural
| Nominativ |
commarginandi
|
commarginandae
|
commarginanda
|
| Genitiv |
commarginandorum
|
commarginandarum
|
commarginandorum
|
| Dativ |
commarginandis
|
commarginandis
|
commarginandis
|
| Akkusativ |
commarginandos
|
commarginandas
|
commarginanda
|
| Ablativ |
commarginandis
|
commarginandis
|
commarginandis
|
| Vokativ |
commarginandi
|
commarginandae
|
commarginanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginans
|
commarginans
|
commarginans
|
| Genitiv |
commarginantis
|
commarginantis
|
commarginantis
|
| Dativ |
commarginanti
|
commarginanti
|
commarginanti
|
| Akkusativ |
commarginantem
|
commarginantem
|
commarginans
|
| Ablativ |
commarginanti commarginante
|
commarginanti commarginante
|
commarginanti commarginante
|
| Vokativ |
commarginans
|
commarginans
|
commarginans
|
Plural
| Nominativ |
commarginantes
|
commarginantes
|
commarginantia
|
| Genitiv |
commarginantium commarginantum
|
commarginantium commarginantum
|
commarginantium commarginantum
|
| Dativ |
commarginantibus
|
commarginantibus
|
commarginantibus
|
| Akkusativ |
commarginantes
|
commarginantes
|
commarginantia
|
| Ablativ |
commarginantibus
|
commarginantibus
|
commarginantibus
|
| Vokativ |
commarginantes
|
commarginantes
|
commarginantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginatus
|
commarginata
|
commarginatum
|
| Genitiv |
commarginati
|
commarginatae
|
commarginati
|
| Dativ |
commarginato
|
commarginatae
|
commarginato
|
| Akkusativ |
commarginatum
|
commarginatam
|
commarginatum
|
| Ablativ |
commarginato
|
commarginata
|
commarginato
|
| Vokativ |
commarginate
|
commarginata
|
commarginatum
|
Plural
| Nominativ |
commarginati
|
commarginatae
|
commarginata
|
| Genitiv |
commarginatorum
|
commarginatarum
|
commarginatorum
|
| Dativ |
commarginatis
|
commarginatis
|
commarginatis
|
| Akkusativ |
commarginatos
|
commarginatas
|
commarginata
|
| Ablativ |
commarginatis
|
commarginatis
|
commarginatis
|
| Vokativ |
commarginati
|
commarginatae
|
commarginata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginaturus
|
commarginatura
|
commarginaturum
|
| Genitiv |
commarginaturi
|
commarginaturae
|
commarginaturi
|
| Dativ |
commarginaturo
|
commarginaturae
|
commarginaturo
|
| Akkusativ |
commarginaturum
|
commarginaturam
|
commarginaturum
|
| Ablativ |
commarginaturo
|
commarginatura
|
commarginaturo
|
| Vokativ |
commarginature
|
commarginatura
|
commarginaturum
|
Plural
| Nominativ |
commarginaturi
|
commarginaturae
|
commarginatura
|
| Genitiv |
commarginaturorum
|
commarginaturarum
|
commarginaturorum
|
| Dativ |
commarginaturis
|
commarginaturis
|
commarginaturis
|
| Akkusativ |
commarginaturos
|
commarginaturas
|
commarginatura
|
| Ablativ |
commarginaturis
|
commarginaturis
|
commarginaturis
|
| Vokativ |
commarginaturi
|
commarginaturae
|
commarginatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
commarginatum
|
commarginatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commargino
|
|
| 2. Person Singular |
commarginas
|
|
| 3. Person Singular |
commarginat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginamus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginatis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginor
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaris commarginare
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginamur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginamini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginem
|
|
| 2. Person Singular |
commargines
|
|
| 3. Person Singular |
commarginet
|
|
| 1. Person Plural |
commarginemus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginetis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginer
|
|
| 2. Person Singular |
commargineris commarginere
|
|
| 3. Person Singular |
commarginetur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginemur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginemini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabam
|
|
| 2. Person Singular |
commarginabas
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabamus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabatis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabar
|
|
| 2. Person Singular |
commarginabaris commarginabare
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabatur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabamur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabamini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginarem
|
|
| 2. Person Singular |
commarginares
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaret
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaremus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaretis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginarer
|
|
| 2. Person Singular |
commarginareris commarginarere
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaretur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaremur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaremini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabo
|
|
| 2. Person Singular |
commarginabis
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabitis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginabor
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaberis commarginabere
|
|
| 3. Person Singular |
commarginabitur
|
|
| 1. Person Plural |
commarginabimur
|
|
| 2. Person Plural |
commarginabimini
|
|
| 3. Person Plural |
commarginabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginavi
|
|
| 2. Person Singular |
commarginavisti
|
|
| 3. Person Singular |
commarginavit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginavimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginavistis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverunt commarginavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus es
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus est
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati estis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginaverim
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaveris
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaverit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati simus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginaveram
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaveras
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaverat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginavissem
|
|
| 2. Person Singular |
commarginavisses
|
|
| 3. Person Singular |
commarginavisset
|
|
| 1. Person Plural |
commarginavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginavero
|
|
| 2. Person Singular |
commarginaveris
|
|
| 3. Person Singular |
commarginaverit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
commarginatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
commarginatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
commarginatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
commarginati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
commarginati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
commarginati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
commarginare
|
|
| Vorzeitigkeit |
commarginavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
commarginaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
commarginari commarginarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
commarginatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
commarginatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
commargina
|
! |
| 2. Person Plural |
commarginate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
commarginato
|
| 3. Person Singular |
commarginato
|
| 2. Person Plural |
commarginatote
|
| 3. Person Plural |
commarginanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
commarginare
|
|
| Genitiv |
commarginandi
|
|
| Dativ |
commarginando
|
|
| Akkusativ |
commarginandum
|
|
| Ablativ |
commarginando
|
|
| Vokativ |
commarginande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginandus
|
commarginanda
|
commarginandum
|
| Genitiv |
commarginandi
|
commarginandae
|
commarginandi
|
| Dativ |
commarginando
|
commarginandae
|
commarginando
|
| Akkusativ |
commarginandum
|
commarginandam
|
commarginandum
|
| Ablativ |
commarginando
|
commarginanda
|
commarginando
|
| Vokativ |
commarginande
|
commarginanda
|
commarginandum
|
Plural
| Nominativ |
commarginandi
|
commarginandae
|
commarginanda
|
| Genitiv |
commarginandorum
|
commarginandarum
|
commarginandorum
|
| Dativ |
commarginandis
|
commarginandis
|
commarginandis
|
| Akkusativ |
commarginandos
|
commarginandas
|
commarginanda
|
| Ablativ |
commarginandis
|
commarginandis
|
commarginandis
|
| Vokativ |
commarginandi
|
commarginandae
|
commarginanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginans
|
commarginans
|
commarginans
|
| Genitiv |
commarginantis
|
commarginantis
|
commarginantis
|
| Dativ |
commarginanti
|
commarginanti
|
commarginanti
|
| Akkusativ |
commarginantem
|
commarginantem
|
commarginans
|
| Ablativ |
commarginanti commarginante
|
commarginanti commarginante
|
commarginanti commarginante
|
| Vokativ |
commarginans
|
commarginans
|
commarginans
|
Plural
| Nominativ |
commarginantes
|
commarginantes
|
commarginantia
|
| Genitiv |
commarginantium commarginantum
|
commarginantium commarginantum
|
commarginantium commarginantum
|
| Dativ |
commarginantibus
|
commarginantibus
|
commarginantibus
|
| Akkusativ |
commarginantes
|
commarginantes
|
commarginantia
|
| Ablativ |
commarginantibus
|
commarginantibus
|
commarginantibus
|
| Vokativ |
commarginantes
|
commarginantes
|
commarginantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginatus
|
commarginata
|
commarginatum
|
| Genitiv |
commarginati
|
commarginatae
|
commarginati
|
| Dativ |
commarginato
|
commarginatae
|
commarginato
|
| Akkusativ |
commarginatum
|
commarginatam
|
commarginatum
|
| Ablativ |
commarginato
|
commarginata
|
commarginato
|
| Vokativ |
commarginate
|
commarginata
|
commarginatum
|
Plural
| Nominativ |
commarginati
|
commarginatae
|
commarginata
|
| Genitiv |
commarginatorum
|
commarginatarum
|
commarginatorum
|
| Dativ |
commarginatis
|
commarginatis
|
commarginatis
|
| Akkusativ |
commarginatos
|
commarginatas
|
commarginata
|
| Ablativ |
commarginatis
|
commarginatis
|
commarginatis
|
| Vokativ |
commarginati
|
commarginatae
|
commarginata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
commarginaturus
|
commarginatura
|
commarginaturum
|
| Genitiv |
commarginaturi
|
commarginaturae
|
commarginaturi
|
| Dativ |
commarginaturo
|
commarginaturae
|
commarginaturo
|
| Akkusativ |
commarginaturum
|
commarginaturam
|
commarginaturum
|
| Ablativ |
commarginaturo
|
commarginatura
|
commarginaturo
|
| Vokativ |
commarginature
|
commarginatura
|
commarginaturum
|
Plural
| Nominativ |
commarginaturi
|
commarginaturae
|
commarginatura
|
| Genitiv |
commarginaturorum
|
commarginaturarum
|
commarginaturorum
|
| Dativ |
commarginaturis
|
commarginaturis
|
commarginaturis
|
| Akkusativ |
commarginaturos
|
commarginaturas
|
commarginatura
|
| Ablativ |
commarginaturis
|
commarginaturis
|
commarginaturis
|
| Vokativ |
commarginaturi
|
commarginaturae
|
commarginatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
commarginatum
|
commarginatu
|