concrepitare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
concrepitare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	ertönen laut rauschen
concrepitare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv
concrepitare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	ertöne; ertön
concrepitare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie sind ertönt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	concrepito	ich ertöne
2. Person Singular	concrepitas	du ertönst
3. Person Singular	concrepitat	er/sie/es ertönt
1. Person Plural	concrepitamus	wir ertönen
2. Person Plural	concrepitatis	ihr ertönt
3. Person Plural	concrepitant	sie ertönen

	Passiv
1. Person Singular	concrepitor
2. Person Singular	concrepitaris concrepitare
3. Person Singular	concrepitatur
1. Person Plural	concrepitamur
2. Person Plural	concrepitamini
3. Person Plural	concrepitantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitem	ich ertöne
2. Person Singular	concrepites	du ertönest
3. Person Singular	concrepitet	er/sie/es ertöne
1. Person Plural	concrepitemus	wir ertönen
2. Person Plural	concrepitetis	ihr ertönet
3. Person Plural	concrepitent	sie ertönen

	Passiv
1. Person Singular	concrepiter
2. Person Singular	concrepiteris concrepitere
3. Person Singular	concrepitetur
1. Person Plural	concrepitemur
2. Person Plural	concrepitemini
3. Person Plural	concrepitentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitabam	ich ertönte
2. Person Singular	concrepitabas	du ertöntest
3. Person Singular	concrepitabat	er/sie/es ertönte
1. Person Plural	concrepitabamus	wir ertönten
2. Person Plural	concrepitabatis	ihr ertöntet
3. Person Plural	concrepitabant	sie ertönten

	Passiv
1. Person Singular	concrepitabar
2. Person Singular	concrepitabaris concrepitabare
3. Person Singular	concrepitabatur
1. Person Plural	concrepitabamur
2. Person Plural	concrepitabamini
3. Person Plural	concrepitabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitarem	ich ertönte
2. Person Singular	concrepitares	du ertöntest
3. Person Singular	concrepitaret	er/sie/es ertönte
1. Person Plural	concrepitaremus	wir ertönten
2. Person Plural	concrepitaretis	ihr ertöntet
3. Person Plural	concrepitarent	sie ertönten

	Passiv
1. Person Singular	concrepitarer
2. Person Singular	concrepitareris concrepitarere
3. Person Singular	concrepitaretur
1. Person Plural	concrepitaremur
2. Person Plural	concrepitaremini
3. Person Plural	concrepitarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitabo	ich werde ertönen
2. Person Singular	concrepitabis	du wirst ertönen
3. Person Singular	concrepitabit	er/sie/es wird ertönen
1. Person Plural	concrepitabimus	wir werden ertönen
2. Person Plural	concrepitabitis	ihr werdet ertönen
3. Person Plural	concrepitabunt	sie werden ertönen

	Passiv
1. Person Singular	concrepitabor
2. Person Singular	concrepitaberis concrepitabere
3. Person Singular	concrepitabitur
1. Person Plural	concrepitabimur
2. Person Plural	concrepitabimini
3. Person Plural	concrepitabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitavi	ich bin ertönt
2. Person Singular	concrepitavisti	du bist ertönt
3. Person Singular	concrepitavit	er/sie/es ist ertönt
1. Person Plural	concrepitavimus	wir sind ertönt
2. Person Plural	concrepitavistis	ihr seid ertönt
3. Person Plural	concrepitaverunt concrepitavere	sie sind ertönt

	Passiv
1. Person Singular	concrepitatus sum
2. Person Singular	concrepitatus es
3. Person Singular	concrepitatus est
1. Person Plural	concrepitati sumus
2. Person Plural	concrepitati estis
3. Person Plural	concrepitati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitaverim	ich sei ertönt
2. Person Singular	concrepitaveris	du seiest ertönt
3. Person Singular	concrepitaverit	er/sie/es sei ertönt
1. Person Plural	concrepitaverimus	wir seien ertönt
2. Person Plural	concrepitaveritis	ihr seiet ertönt
3. Person Plural	concrepitaverint	sie seien ertönt

	Passiv
1. Person Singular	concrepitatus sim
2. Person Singular	concrepitatus sis
3. Person Singular	concrepitatus sit
1. Person Plural	concrepitati simus
2. Person Plural	concrepitati sitis
3. Person Plural	concrepitati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitaveram	ich war ertönt
2. Person Singular	concrepitaveras	du warst ertönt
3. Person Singular	concrepitaverat	er/sie/es war ertönt
1. Person Plural	concrepitaveramus	wir waren ertönt
2. Person Plural	concrepitaveratis	ihr wart ertönt
3. Person Plural	concrepitaverant	sie waren ertönt

	Passiv
1. Person Singular	concrepitatus eram
2. Person Singular	concrepitatus eras
3. Person Singular	concrepitatus erat
1. Person Plural	concrepitati eramus
2. Person Plural	concrepitati eratis
3. Person Plural	concrepitati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitavissem	ich wäre ertönt
2. Person Singular	concrepitavisses	du wärest ertönt
3. Person Singular	concrepitavisset	er/sie/es wäre ertönt
1. Person Plural	concrepitavissemus	wir wären ertönt
2. Person Plural	concrepitavissetis	ihr wäret ertönt
3. Person Plural	concrepitavissent	sie wären ertönt

	Passiv
1. Person Singular	concrepitatus essem
2. Person Singular	concrepitatus esses
3. Person Singular	concrepitatus esset
1. Person Plural	concrepitati essemus
2. Person Plural	concrepitati essetis
3. Person Plural	concrepitati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitavero	ich werde ertönt sein
2. Person Singular	concrepitaveris	du wirst ertönt sein
3. Person Singular	concrepitaverit	er/sie/es wird ertönt sein
1. Person Plural	concrepitaverimus	wir werden ertönt sein
2. Person Plural	concrepitaveritis	ihr werdet ertönt sein
3. Person Plural	concrepitaverint	sie werden ertönt sein

	Passiv
1. Person Singular	concrepitatus ero
2. Person Singular	concrepitatus eris
3. Person Singular	concrepitatus erit
1. Person Plural	concrepitati erimus
2. Person Plural	concrepitati eritis
3. Person Plural	concrepitati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	concrepitare	ertönen
Vorzeitigkeit	concrepitavisse	ertönt sein
Nachzeitigkeit	concrepitaturum esse	ertönen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	concrepitari concrepitarier
Vorzeitigkeit	concrepitatum esse
Nachzeitigkeit	concrepitatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	concrepita	ertöne; ertön!
2. Person Plural	concrepitate	ertönt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	concrepitato
3. Person Singular	concrepitato
2. Person Plural	concrepitatote
3. Person Plural	concrepitanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	concrepitare	das Ertönen
Genitiv	concrepitandi	des Ertönens
Dativ	concrepitando	dem Ertönen
Akkusativ	concrepitandum	das Ertönen
Ablativ	concrepitando	durch das Ertönen
Vokativ	concrepitande	Ertönen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	concrepitandus	concrepitanda	concrepitandum
Genitiv	concrepitandi	concrepitandae	concrepitandi
Dativ	concrepitando	concrepitandae	concrepitando
Akkusativ	concrepitandum	concrepitandam	concrepitandum
Ablativ	concrepitando	concrepitanda	concrepitando
Vokativ	concrepitande	concrepitanda	concrepitandum

Plural

Nominativ	concrepitandi	concrepitandae	concrepitanda
Genitiv	concrepitandorum	concrepitandarum	concrepitandorum
Dativ	concrepitandis	concrepitandis	concrepitandis
Akkusativ	concrepitandos	concrepitandas	concrepitanda
Ablativ	concrepitandis	concrepitandis	concrepitandis
Vokativ	concrepitandi	concrepitandae	concrepitanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	concrepitans	concrepitans	concrepitans
Genitiv	concrepitantis	concrepitantis	concrepitantis
Dativ	concrepitanti	concrepitanti	concrepitanti
Akkusativ	concrepitantem	concrepitantem	concrepitans
Ablativ	concrepitanti concrepitante	concrepitanti concrepitante	concrepitanti concrepitante
Vokativ	concrepitans	concrepitans	concrepitans

Plural

Nominativ	concrepitantes	concrepitantes	concrepitantia
Genitiv	concrepitantium concrepitantum	concrepitantium concrepitantum	concrepitantium concrepitantum
Dativ	concrepitantibus	concrepitantibus	concrepitantibus
Akkusativ	concrepitantes	concrepitantes	concrepitantia
Ablativ	concrepitantibus	concrepitantibus	concrepitantibus
Vokativ	concrepitantes	concrepitantes	concrepitantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	concrepitatus	concrepitata	concrepitatum
Genitiv	concrepitati	concrepitatae	concrepitati
Dativ	concrepitato	concrepitatae	concrepitato
Akkusativ	concrepitatum	concrepitatam	concrepitatum
Ablativ	concrepitato	concrepitata	concrepitato
Vokativ	concrepitate	concrepitata	concrepitatum

Plural

Nominativ	concrepitati	concrepitatae	concrepitata
Genitiv	concrepitatorum	concrepitatarum	concrepitatorum
Dativ	concrepitatis	concrepitatis	concrepitatis
Akkusativ	concrepitatos	concrepitatas	concrepitata
Ablativ	concrepitatis	concrepitatis	concrepitatis
Vokativ	concrepitati	concrepitatae	concrepitata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	concrepitaturus	concrepitatura	concrepitaturum
Genitiv	concrepitaturi	concrepitaturae	concrepitaturi
Dativ	concrepitaturo	concrepitaturae	concrepitaturo
Akkusativ	concrepitaturum	concrepitaturam	concrepitaturum
Ablativ	concrepitaturo	concrepitatura	concrepitaturo
Vokativ	concrepitature	concrepitatura	concrepitaturum

Plural

Nominativ	concrepitaturi	concrepitaturae	concrepitatura
Genitiv	concrepitaturorum	concrepitaturarum	concrepitaturorum
Dativ	concrepitaturis	concrepitaturis	concrepitaturis
Akkusativ	concrepitaturos	concrepitaturas	concrepitatura
Ablativ	concrepitaturis	concrepitaturis	concrepitaturis
Vokativ	concrepitaturi	concrepitaturae	concrepitatura

Supina

Supin I	Supin II
concrepitatum	concrepitatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	concrepito
2. Person Singular	concrepitas
3. Person Singular	concrepitat
1. Person Plural	concrepitamus
2. Person Plural	concrepitatis
3. Person Plural	concrepitant

	Passiv
1. Person Singular	concrepitor
2. Person Singular	concrepitaris concrepitare
3. Person Singular	concrepitatur
1. Person Plural	concrepitamur
2. Person Plural	concrepitamini
3. Person Plural	concrepitantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitem
2. Person Singular	concrepites
3. Person Singular	concrepitet
1. Person Plural	concrepitemus
2. Person Plural	concrepitetis
3. Person Plural	concrepitent

	Passiv
1. Person Singular	concrepiter
2. Person Singular	concrepiteris concrepitere
3. Person Singular	concrepitetur
1. Person Plural	concrepitemur
2. Person Plural	concrepitemini
3. Person Plural	concrepitentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitabam
2. Person Singular	concrepitabas
3. Person Singular	concrepitabat
1. Person Plural	concrepitabamus
2. Person Plural	concrepitabatis
3. Person Plural	concrepitabant

	Passiv
1. Person Singular	concrepitabar
2. Person Singular	concrepitabaris concrepitabare
3. Person Singular	concrepitabatur
1. Person Plural	concrepitabamur
2. Person Plural	concrepitabamini
3. Person Plural	concrepitabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitarem
2. Person Singular	concrepitares
3. Person Singular	concrepitaret
1. Person Plural	concrepitaremus
2. Person Plural	concrepitaretis
3. Person Plural	concrepitarent

	Passiv
1. Person Singular	concrepitarer
2. Person Singular	concrepitareris concrepitarere
3. Person Singular	concrepitaretur
1. Person Plural	concrepitaremur
2. Person Plural	concrepitaremini
3. Person Plural	concrepitarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitabo
2. Person Singular	concrepitabis
3. Person Singular	concrepitabit
1. Person Plural	concrepitabimus
2. Person Plural	concrepitabitis
3. Person Plural	concrepitabunt

	Passiv
1. Person Singular	concrepitabor
2. Person Singular	concrepitaberis concrepitabere
3. Person Singular	concrepitabitur
1. Person Plural	concrepitabimur
2. Person Plural	concrepitabimini
3. Person Plural	concrepitabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitavi
2. Person Singular	concrepitavisti
3. Person Singular	concrepitavit
1. Person Plural	concrepitavimus
2. Person Plural	concrepitavistis
3. Person Plural	concrepitaverunt concrepitavere

	Passiv
1. Person Singular	concrepitatus sum
2. Person Singular	concrepitatus es
3. Person Singular	concrepitatus est
1. Person Plural	concrepitati sumus
2. Person Plural	concrepitati estis
3. Person Plural	concrepitati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitaverim
2. Person Singular	concrepitaveris
3. Person Singular	concrepitaverit
1. Person Plural	concrepitaverimus
2. Person Plural	concrepitaveritis
3. Person Plural	concrepitaverint

	Passiv
1. Person Singular	concrepitatus sim
2. Person Singular	concrepitatus sis
3. Person Singular	concrepitatus sit
1. Person Plural	concrepitati simus
2. Person Plural	concrepitati sitis
3. Person Plural	concrepitati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitaveram
2. Person Singular	concrepitaveras
3. Person Singular	concrepitaverat
1. Person Plural	concrepitaveramus
2. Person Plural	concrepitaveratis
3. Person Plural	concrepitaverant

	Passiv
1. Person Singular	concrepitatus eram
2. Person Singular	concrepitatus eras
3. Person Singular	concrepitatus erat
1. Person Plural	concrepitati eramus
2. Person Plural	concrepitati eratis
3. Person Plural	concrepitati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitavissem
2. Person Singular	concrepitavisses
3. Person Singular	concrepitavisset
1. Person Plural	concrepitavissemus
2. Person Plural	concrepitavissetis
3. Person Plural	concrepitavissent

	Passiv
1. Person Singular	concrepitatus essem
2. Person Singular	concrepitatus esses
3. Person Singular	concrepitatus esset
1. Person Plural	concrepitati essemus
2. Person Plural	concrepitati essetis
3. Person Plural	concrepitati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	concrepitavero
2. Person Singular	concrepitaveris
3. Person Singular	concrepitaverit
1. Person Plural	concrepitaverimus
2. Person Plural	concrepitaveritis
3. Person Plural	concrepitaverint

	Passiv
1. Person Singular	concrepitatus ero
2. Person Singular	concrepitatus eris
3. Person Singular	concrepitatus erit
1. Person Plural	concrepitati erimus
2. Person Plural	concrepitati eritis
3. Person Plural	concrepitati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	concrepitare
Vorzeitigkeit	concrepitavisse
Nachzeitigkeit	concrepitaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	concrepitari concrepitarier
Vorzeitigkeit	concrepitatum esse
Nachzeitigkeit	concrepitatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	concrepita	!
2. Person Plural	concrepitate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	concrepitato
3. Person Singular	concrepitato
2. Person Plural	concrepitatote
3. Person Plural	concrepitanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	concrepitare
Genitiv	concrepitandi
Dativ	concrepitando
Akkusativ	concrepitandum
Ablativ	concrepitando
Vokativ	concrepitande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	concrepitandus	concrepitanda	concrepitandum
Genitiv	concrepitandi	concrepitandae	concrepitandi
Dativ	concrepitando	concrepitandae	concrepitando
Akkusativ	concrepitandum	concrepitandam	concrepitandum
Ablativ	concrepitando	concrepitanda	concrepitando
Vokativ	concrepitande	concrepitanda	concrepitandum

Plural

Nominativ	concrepitandi	concrepitandae	concrepitanda
Genitiv	concrepitandorum	concrepitandarum	concrepitandorum
Dativ	concrepitandis	concrepitandis	concrepitandis
Akkusativ	concrepitandos	concrepitandas	concrepitanda
Ablativ	concrepitandis	concrepitandis	concrepitandis
Vokativ	concrepitandi	concrepitandae	concrepitanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	concrepitans	concrepitans	concrepitans
Genitiv	concrepitantis	concrepitantis	concrepitantis
Dativ	concrepitanti	concrepitanti	concrepitanti
Akkusativ	concrepitantem	concrepitantem	concrepitans
Ablativ	concrepitanti concrepitante	concrepitanti concrepitante	concrepitanti concrepitante
Vokativ	concrepitans	concrepitans	concrepitans

Plural

Nominativ	concrepitantes	concrepitantes	concrepitantia
Genitiv	concrepitantium concrepitantum	concrepitantium concrepitantum	concrepitantium concrepitantum
Dativ	concrepitantibus	concrepitantibus	concrepitantibus
Akkusativ	concrepitantes	concrepitantes	concrepitantia
Ablativ	concrepitantibus	concrepitantibus	concrepitantibus
Vokativ	concrepitantes	concrepitantes	concrepitantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	concrepitatus	concrepitata	concrepitatum
Genitiv	concrepitati	concrepitatae	concrepitati
Dativ	concrepitato	concrepitatae	concrepitato
Akkusativ	concrepitatum	concrepitatam	concrepitatum
Ablativ	concrepitato	concrepitata	concrepitato
Vokativ	concrepitate	concrepitata	concrepitatum

Plural

Nominativ	concrepitati	concrepitatae	concrepitata
Genitiv	concrepitatorum	concrepitatarum	concrepitatorum
Dativ	concrepitatis	concrepitatis	concrepitatis
Akkusativ	concrepitatos	concrepitatas	concrepitata
Ablativ	concrepitatis	concrepitatis	concrepitatis
Vokativ	concrepitati	concrepitatae	concrepitata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	concrepitaturus	concrepitatura	concrepitaturum
Genitiv	concrepitaturi	concrepitaturae	concrepitaturi
Dativ	concrepitaturo	concrepitaturae	concrepitaturo
Akkusativ	concrepitaturum	concrepitaturam	concrepitaturum
Ablativ	concrepitaturo	concrepitatura	concrepitaturo
Vokativ	concrepitature	concrepitatura	concrepitaturum

Plural

Nominativ	concrepitaturi	concrepitaturae	concrepitatura
Genitiv	concrepitaturorum	concrepitaturarum	concrepitaturorum
Dativ	concrepitaturis	concrepitaturis	concrepitaturis
Akkusativ	concrepitaturos	concrepitaturas	concrepitatura
Ablativ	concrepitaturis	concrepitaturis	concrepitaturis
Vokativ	concrepitaturi	concrepitaturae	concrepitatura

Supina

Supin I	Supin II
concrepitatum	concrepitatu