| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch | 
|---|---|---|---|---|---|
| conpaganus | Nomen | Maskulinum | O-Deklination | Grundform | Bewohner des gleichen Dorfes Mitdorfbewohner | 
| conpaganus | Nomen | Maskulinum | O-Deklination | Nominativ Singular von conpaganus | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | conpaganus conpaganos | |
| Genitiv | conpagani | |
| Dativ | conpagano | |
| Akkusativ | conpaganum conpaganom | |
| Ablativ | conpagano | |
| Vokativ | conpagane | |
| Lokativ | conpagani | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | conpagani | |
| Genitiv | conpaganorum conpaganum | |
| Dativ | conpaganis | |
| Akkusativ | conpaganos | |
| Ablativ | conpaganis | |
| Vokativ | conpagani | |
| Lokativ | conpaganis | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | conpaganus conpaganos | |
| Genitiv | conpagani | |
| Dativ | conpagano | |
| Akkusativ | conpaganum conpaganom | |
| Ablativ | conpagano | |
| Vokativ | conpagane | |
| Lokativ | conpagani | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | conpagani | |
| Genitiv | conpaganorum conpaganum | |
| Dativ | conpaganis | |
| Akkusativ | conpaganos | |
| Ablativ | conpaganis | |
| Vokativ | conpagani | |
| Lokativ | conpaganis |