Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
conpensare Verb A-Konjugation Infinitiv abkürzen
abwägen
aufwiegen
ausgleichen
entschädigen
loswerden
sichern
wiedergutmachen
conpensare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst abgekürzt
du wirst abgewogen
du wirst aufgewogen
du wirst ausgeglichen
du wirst entschädigt

du wirst gesichert
du wirst wiedergutgemacht
conpensare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv kürze ab; kürz ab
wäge ab; wäg ab
wiege auf; wieg auf
gleiche aus; gleich aus
entschädige; entschädig
werde los
sichere
mache wieder gut; mach wieder gut
conpensare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben abgekürzt
sie haben abgewogen
sie haben aufgewogen
sie haben ausgeglichen
sie haben entschädigt
sie sind losgeworden
sie haben gesichert
sie haben wiedergutgemacht

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular conpenso
ich kürze ab
2. Person Singular conpensas
du kürzt ab
3. Person Singular conpensat
er/sie/es kürzt ab
1. Person Plural conpensamus
wir kürzen ab
2. Person Plural conpensatis
ihr kürzt ab
3. Person Plural conpensant
sie kürzen ab
  Passiv  
1. Person Singular conpensor
ich werde abgekürzt
2. Person Singular conpensaris
conpensare
du wirst abgekürzt
3. Person Singular conpensatur
er/sie/es wird abgekürzt
1. Person Plural conpensamur
wir werden abgekürzt
2. Person Plural conpensamini
ihr werdet abgekürzt
3. Person Plural conpensantur
sie werden abgekürzt

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular conpensem
ich kürze ab
2. Person Singular conpenses
du kürzest ab
3. Person Singular conpenset
er/sie/es kürze ab
1. Person Plural conpensemus
wir kürzen ab
2. Person Plural conpensetis
ihr kürzet ab
3. Person Plural conpensent
sie kürzen ab
  Passiv  
1. Person Singular conpenser
ich werde abgekürzt
2. Person Singular conpenseris
conpensere
du werdest abgekürzt
3. Person Singular conpensetur
er/sie/es werde abgekürzt
1. Person Plural conpensemur
wir werden abgekürzt
2. Person Plural conpensemini
ihr werdet abgekürzt
3. Person Plural conpensentur
sie werden abgekürzt

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular conpensabam
ich kürzte ab
2. Person Singular conpensabas
du kürztest ab
3. Person Singular conpensabat
er/sie/es kürzte ab
1. Person Plural conpensabamus
wir kürzten ab
2. Person Plural conpensabatis
ihr kürztet ab
3. Person Plural conpensabant
sie kürzten ab
  Passiv  
1. Person Singular conpensabar
ich wurde abgekürzt
2. Person Singular conpensabaris
conpensabare
du wurdest abgekürzt
3. Person Singular conpensabatur
er/sie/es wurde abgekürzt
1. Person Plural conpensabamur
wir wurden abgekürzt
2. Person Plural conpensabamini
ihr wurdet abgekürzt
3. Person Plural conpensabantur
sie wurden abgekürzt

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular conpensarem
ich kürzte ab
2. Person Singular conpensares
du kürztest ab
3. Person Singular conpensaret
er/sie/es kürzte ab
1. Person Plural conpensaremus
wir kürzten ab
2. Person Plural conpensaretis
ihr kürztet ab
3. Person Plural conpensarent
sie kürzten ab
  Passiv  
1. Person Singular conpensarer
ich würde abgekürzt
2. Person Singular conpensareris
conpensarere
du würdest abgekürzt
3. Person Singular conpensaretur
er/sie/es würde abgekürzt
1. Person Plural conpensaremur
wir würden abgekürzt
2. Person Plural conpensaremini
ihr würdet abgekürzt
3. Person Plural conpensarentur
sie würden abgekürzt

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular conpensabo
ich werde abkürzen
2. Person Singular conpensabis
du wirst abkürzen
3. Person Singular conpensabit
er/sie/es wird abkürzen
1. Person Plural conpensabimus
wir werden abkürzen
2. Person Plural conpensabitis
ihr werdet abkürzen
3. Person Plural conpensabunt
sie werden abkürzen
  Passiv  
1. Person Singular conpensabor
ich werde abgekürzt werden
2. Person Singular conpensaberis
conpensabere
du wirst abgekürzt werden
3. Person Singular conpensabitur
er/sie/es wird abgekürzt werden
1. Person Plural conpensabimur
wir werden abgekürzt werden
2. Person Plural conpensabimini
ihr werdet abgekürzt werden
3. Person Plural conpensabuntur
sie werden abgekürzt werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular conpensavi
ich habe abgekürzt
2. Person Singular conpensavisti
du hast abgekürzt
3. Person Singular conpensavit
er/sie/es hat abgekürzt
1. Person Plural conpensavimus
wir haben abgekürzt
2. Person Plural conpensavistis
ihr habt abgekürzt
3. Person Plural conpensaverunt
conpensavere
sie haben abgekürzt
  Passiv  
1. Person Singular conpensatus sum
ich bin abgekürzt worden
2. Person Singular conpensatus es
du bist abgekürzt worden
3. Person Singular conpensatus est
er/sie/es ist abgekürzt worden
1. Person Plural conpensati sumus
wir sind abgekürzt worden
2. Person Plural conpensati estis
ihr seid abgekürzt worden
3. Person Plural conpensati sunt
sie sind abgekürzt worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular conpensaverim
ich habe abgekürzt
2. Person Singular conpensaveris
du habest abgekürzt
3. Person Singular conpensaverit
er/sie/es habe abgekürzt
1. Person Plural conpensaverimus
wir haben abgekürzt
2. Person Plural conpensaveritis
ihr habet abgekürzt
3. Person Plural conpensaverint
sie haben abgekürzt
  Passiv  
1. Person Singular conpensatus sim
ich sei abgekürzt worden
2. Person Singular conpensatus sis
du seiest abgekürzt worden
3. Person Singular conpensatus sit
er/sie/es sei abgekürzt worden
1. Person Plural conpensati simus
wir seien abgekürzt worden
2. Person Plural conpensati sitis
ihr seiet abgekürzt worden
3. Person Plural conpensati sint
sie seien abgekürzt worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular conpensaveram
ich hatte abgekürzt
2. Person Singular conpensaveras
du hattest abgekürzt
3. Person Singular conpensaverat
er/sie/es hatte abgekürzt
1. Person Plural conpensaveramus
wir hatten abgekürzt
2. Person Plural conpensaveratis
ihr hattet abgekürzt
3. Person Plural conpensaverant
sie hatten abgekürzt
  Passiv  
1. Person Singular conpensatus eram
ich war abgekürzt worden
2. Person Singular conpensatus eras
du warst abgekürzt worden
3. Person Singular conpensatus erat
er/sie/es war abgekürzt worden
1. Person Plural conpensati eramus
wir waren abgekürzt worden
2. Person Plural conpensati eratis
ihr wart abgekürzt worden
3. Person Plural conpensati erant
sie waren abgekürzt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular conpensavissem
ich hätte abgekürzt
2. Person Singular conpensavisses
du hättest abgekürzt
3. Person Singular conpensavisset
er/sie/es hätte abgekürzt
1. Person Plural conpensavissemus
wir hätten abgekürzt
2. Person Plural conpensavissetis
ihr hättet abgekürzt
3. Person Plural conpensavissent
sie hätten abgekürzt
  Passiv  
1. Person Singular conpensatus essem
ich wäre abgekürzt worden
2. Person Singular conpensatus esses
du wärest abgekürzt worden
3. Person Singular conpensatus esset
er/sie/es wäre abgekürzt worden
1. Person Plural conpensati essemus
wir wären abgekürzt worden
2. Person Plural conpensati essetis
ihr wäret abgekürzt worden
3. Person Plural conpensati essent
sie wären abgekürzt worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular conpensavero
ich werde abgekürzt haben
2. Person Singular conpensaveris
du wirst abgekürzt haben
3. Person Singular conpensaverit
er/sie/es wird abgekürzt haben
1. Person Plural conpensaverimus
wir werden abgekürzt haben
2. Person Plural conpensaveritis
ihr werdet abgekürzt haben
3. Person Plural conpensaverint
sie werden abgekürzt haben
  Passiv  
1. Person Singular conpensatus ero
ich werde abgekürzt worden sein
2. Person Singular conpensatus eris
du wirst abgekürzt worden sein
3. Person Singular conpensatus erit
er/sie/es wird abgekürzt worden sein
1. Person Plural conpensati erimus
wir werden abgekürzt worden sein
2. Person Plural conpensati eritis
ihr werdet abgekürzt worden sein
3. Person Plural conpensati erunt
sie werden abgekürzt worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit conpensare
abkürzen
Vorzeitigkeit conpensavisse
abgekürzt haben
Nachzeitigkeit conpensaturum esse
abkürzen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit conpensari
conpensarier
abgekürzt werden
Vorzeitigkeit conpensatum esse
abgekürzt worden sein
Nachzeitigkeit conpensatum iri
künftig abgekürzt werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular conpensa
kürze ab; kürz ab!
2. Person Plural conpensate
kürzt ab!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular conpensato
3. Person Singular conpensato
2. Person Plural conpensatote
3. Person Plural conpensanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ conpensare
das Abkürzen
Genitiv conpensandi
des Abkürzens
Dativ conpensando
dem Abkürzen
Akkusativ conpensandum
das Abkürzen
Ablativ conpensando
durch das Abkürzen
Vokativ conpensande
Abkürzen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ conpensandus
conpensanda
conpensandum
Genitiv conpensandi
conpensandae
conpensandi
Dativ conpensando
conpensandae
conpensando
Akkusativ conpensandum
conpensandam
conpensandum
Ablativ conpensando
conpensanda
conpensando
Vokativ conpensande
conpensanda
conpensandum

Plural

Nominativ conpensandi
conpensandae
conpensanda
Genitiv conpensandorum
conpensandarum
conpensandorum
Dativ conpensandis
conpensandis
conpensandis
Akkusativ conpensandos
conpensandas
conpensanda
Ablativ conpensandis
conpensandis
conpensandis
Vokativ conpensandi
conpensandae
conpensanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ conpensans
conpensans
conpensans
Genitiv conpensantis
conpensantis
conpensantis
Dativ conpensanti
conpensanti
conpensanti
Akkusativ conpensantem
conpensantem
conpensans
Ablativ conpensanti
conpensante
conpensanti
conpensante
conpensanti
conpensante
Vokativ conpensans
conpensans
conpensans

Plural

Nominativ conpensantes
conpensantes
conpensantia
Genitiv conpensantium
conpensantum
conpensantium
conpensantum
conpensantium
conpensantum
Dativ conpensantibus
conpensantibus
conpensantibus
Akkusativ conpensantes
conpensantes
conpensantia
Ablativ conpensantibus
conpensantibus
conpensantibus
Vokativ conpensantes
conpensantes
conpensantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ conpensatus
conpensata
conpensatum
Genitiv conpensati
conpensatae
conpensati
Dativ conpensato
conpensatae
conpensato
Akkusativ conpensatum
conpensatam
conpensatum
Ablativ conpensato
conpensata
conpensato
Vokativ conpensate
conpensata
conpensatum

Plural

Nominativ conpensati
conpensatae
conpensata
Genitiv conpensatorum
conpensatarum
conpensatorum
Dativ conpensatis
conpensatis
conpensatis
Akkusativ conpensatos
conpensatas
conpensata
Ablativ conpensatis
conpensatis
conpensatis
Vokativ conpensati
conpensatae
conpensata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ conpensaturus
conpensatura
conpensaturum
Genitiv conpensaturi
conpensaturae
conpensaturi
Dativ conpensaturo
conpensaturae
conpensaturo
Akkusativ conpensaturum
conpensaturam
conpensaturum
Ablativ conpensaturo
conpensatura
conpensaturo
Vokativ conpensature
conpensatura
conpensaturum

Plural

Nominativ conpensaturi
conpensaturae
conpensatura
Genitiv conpensaturorum
conpensaturarum
conpensaturorum
Dativ conpensaturis
conpensaturis
conpensaturis
Akkusativ conpensaturos
conpensaturas
conpensatura
Ablativ conpensaturis
conpensaturis
conpensaturis
Vokativ conpensaturi
conpensaturae
conpensatura

Supina

Supin I Supin II
conpensatum
conpensatu