Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscito
|
ich erwecke wieder |
| 2. Person Singular |
conresuscitas
|
du erweckst wieder |
| 3. Person Singular |
conresuscitat
|
er/sie/es erweckt wieder |
| 1. Person Plural |
conresuscitamus
|
wir erwecken wieder |
| 2. Person Plural |
conresuscitatis
|
ihr erweckt wieder |
| 3. Person Plural |
conresuscitant
|
sie erwecken wieder |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitor
|
ich werde wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
conresuscitaris conresuscitare
|
du wirst wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
conresuscitatur
|
er/sie/es wird wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
conresuscitamur
|
wir werden wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
conresuscitamini
|
ihr werdet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
conresuscitantur
|
sie werden wiedererweckt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitem
|
ich erwecke wieder |
| 2. Person Singular |
conresuscites
|
du erweckest wieder |
| 3. Person Singular |
conresuscitet
|
er/sie/es erwecke wieder |
| 1. Person Plural |
conresuscitemus
|
wir erwecken wieder |
| 2. Person Plural |
conresuscitetis
|
ihr erwecket wieder |
| 3. Person Plural |
conresuscitent
|
sie erwecken wieder |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
conresusciter
|
ich werde wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
conresusciteris conresuscitere
|
du werdest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
conresuscitetur
|
er/sie/es werde wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
conresuscitemur
|
wir werden wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
conresuscitemini
|
ihr werdet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
conresuscitentur
|
sie werden wiedererweckt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitabam
|
ich erweckte wieder |
| 2. Person Singular |
conresuscitabas
|
du erwecktest wieder |
| 3. Person Singular |
conresuscitabat
|
er/sie/es erweckte wieder |
| 1. Person Plural |
conresuscitabamus
|
wir erweckten wieder |
| 2. Person Plural |
conresuscitabatis
|
ihr erwecktet wieder |
| 3. Person Plural |
conresuscitabant
|
sie erweckten wieder |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitabar
|
ich wurde wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
conresuscitabaris conresuscitabare
|
du wurdest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
conresuscitabatur
|
er/sie/es wurde wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
conresuscitabamur
|
wir wurden wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
conresuscitabamini
|
ihr wurdet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
conresuscitabantur
|
sie wurden wiedererweckt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitarem
|
ich erweckte wieder |
| 2. Person Singular |
conresuscitares
|
du erwecktest wieder |
| 3. Person Singular |
conresuscitaret
|
er/sie/es erweckte wieder |
| 1. Person Plural |
conresuscitaremus
|
wir erweckten wieder |
| 2. Person Plural |
conresuscitaretis
|
ihr erwecktet wieder |
| 3. Person Plural |
conresuscitarent
|
sie erweckten wieder |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitarer
|
ich würde wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
conresuscitareris conresuscitarere
|
du würdest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
conresuscitaretur
|
er/sie/es würde wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
conresuscitaremur
|
wir würden wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
conresuscitaremini
|
ihr würdet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
conresuscitarentur
|
sie würden wiedererweckt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitabo
|
ich werde wiedererwecken |
| 2. Person Singular |
conresuscitabis
|
du wirst wiedererwecken |
| 3. Person Singular |
conresuscitabit
|
er/sie/es wird wiedererwecken |
| 1. Person Plural |
conresuscitabimus
|
wir werden wiedererwecken |
| 2. Person Plural |
conresuscitabitis
|
ihr werdet wiedererwecken |
| 3. Person Plural |
conresuscitabunt
|
sie werden wiedererwecken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitabor
|
ich werde wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
conresuscitaberis conresuscitabere
|
du wirst wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
conresuscitabitur
|
er/sie/es wird wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
conresuscitabimur
|
wir werden wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
conresuscitabimini
|
ihr werdet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
conresuscitabuntur
|
sie werden wiedererweckt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitavi
|
ich habe wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
conresuscitavisti
|
du hast wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
conresuscitavit
|
er/sie/es hat wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
conresuscitavimus
|
wir haben wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
conresuscitavistis
|
ihr habt wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
conresuscitaverunt conresuscitavere
|
sie haben wiedererweckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitatus sum
|
ich bin wiedererweckt worden |
| 2. Person Singular |
conresuscitatus es
|
du bist wiedererweckt worden |
| 3. Person Singular |
conresuscitatus est
|
er/sie/es ist wiedererweckt worden |
| 1. Person Plural |
conresuscitati sumus
|
wir sind wiedererweckt worden |
| 2. Person Plural |
conresuscitati estis
|
ihr seid wiedererweckt worden |
| 3. Person Plural |
conresuscitati sunt
|
sie sind wiedererweckt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitaverim
|
ich habe wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
conresuscitaveris
|
du habest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
conresuscitaverit
|
er/sie/es habe wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
conresuscitaverimus
|
wir haben wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
conresuscitaveritis
|
ihr habet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
conresuscitaverint
|
sie haben wiedererweckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitatus sim
|
ich sei wiedererweckt worden |
| 2. Person Singular |
conresuscitatus sis
|
du seiest wiedererweckt worden |
| 3. Person Singular |
conresuscitatus sit
|
er/sie/es sei wiedererweckt worden |
| 1. Person Plural |
conresuscitati simus
|
wir seien wiedererweckt worden |
| 2. Person Plural |
conresuscitati sitis
|
ihr seiet wiedererweckt worden |
| 3. Person Plural |
conresuscitati sint
|
sie seien wiedererweckt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitaveram
|
ich hatte wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
conresuscitaveras
|
du hattest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
conresuscitaverat
|
er/sie/es hatte wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
conresuscitaveramus
|
wir hatten wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
conresuscitaveratis
|
ihr hattet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
conresuscitaverant
|
sie hatten wiedererweckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitatus eram
|
ich war wiedererweckt worden |
| 2. Person Singular |
conresuscitatus eras
|
du warst wiedererweckt worden |
| 3. Person Singular |
conresuscitatus erat
|
er/sie/es war wiedererweckt worden |
| 1. Person Plural |
conresuscitati eramus
|
wir waren wiedererweckt worden |
| 2. Person Plural |
conresuscitati eratis
|
ihr warst wiedererweckt worden |
| 3. Person Plural |
conresuscitati erant
|
sie waren wiedererweckt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitavissem
|
ich hätte wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
conresuscitavisses
|
du hättest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
conresuscitavisset
|
er/sie/es hätte wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
conresuscitavissemus
|
wir hätten wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
conresuscitavissetis
|
ihr hättet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
conresuscitavissent
|
sie hätten wiedererweckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitatus essem
|
ich wäre wiedererweckt worden |
| 2. Person Singular |
conresuscitatus esses
|
du wärest wiedererweckt worden |
| 3. Person Singular |
conresuscitatus esset
|
er/sie/es wäre wiedererweckt worden |
| 1. Person Plural |
conresuscitati essemus
|
wir wären wiedererweckt worden |
| 2. Person Plural |
conresuscitati essetis
|
ihr wäret wiedererweckt worden |
| 3. Person Plural |
conresuscitati essent
|
sie wären wiedererweckt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitavero
|
ich werde wiedererweckt haben |
| 2. Person Singular |
conresuscitaveris
|
du wirst wiedererweckt haben |
| 3. Person Singular |
conresuscitaverit
|
er/sie/es wird wiedererweckt haben |
| 1. Person Plural |
conresuscitaverimus
|
wir werden wiedererweckt haben |
| 2. Person Plural |
conresuscitaveritis
|
ihr werdet wiedererweckt haben |
| 3. Person Plural |
conresuscitaverint
|
sie werden wiedererweckt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
conresuscitatus ero
|
ich werde wiedererweckt worden sein |
| 2. Person Singular |
conresuscitatus eris
|
du werdest wiedererweckt worden sein |
| 3. Person Singular |
conresuscitatus erit
|
er/sie/es werde wiedererweckt worden sein |
| 1. Person Plural |
conresuscitati erimus
|
wir werden wiedererweckt worden sein |
| 2. Person Plural |
conresuscitati eritis
|
ihr werdet wiedererweckt worden sein |
| 3. Person Plural |
conresuscitati erunt
|
sie werden wiedererweckt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
conresuscitare
|
wiedererwecken |
| Vorzeitigkeit |
conresuscitavisse
|
wiedererweckt haben |
| Nachzeitigkeit |
conresuscitaturum esse
|
wiedererwecken werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
conresuscitari conresuscitarier
|
wiedererweckt werden |
| Vorzeitigkeit |
conresuscitatum esse
|
wiedererweckt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
conresuscitatum iri
|
künftig wiedererweckt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
conresuscita
|
erwecke wieder! |
| 2. Person Plural |
conresuscitate
|
erweckt wieder! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
conresuscitato
|
| 3. Person Singular |
conresuscitato
|
| 2. Person Plural |
conresuscitatote
|
| 3. Person Plural |
conresuscitanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
conresuscitare
|
das Wiedererwecken |
| Genitiv |
conresuscitandi
|
des Wiedererweckens |
| Dativ |
conresuscitando
|
dem Wiedererwecken |
| Akkusativ |
conresuscitandum
|
das Wiedererwecken |
| Ablativ |
conresuscitando
|
durch das Wiedererwecken |
| Vokativ |
conresuscitande
|
Wiedererwecken! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
conresuscitandus
|
conresuscitanda
|
conresuscitandum
|
| Genitiv |
conresuscitandi
|
conresuscitandae
|
conresuscitandi
|
| Dativ |
conresuscitando
|
conresuscitandae
|
conresuscitando
|
| Akkusativ |
conresuscitandum
|
conresuscitandam
|
conresuscitandum
|
| Ablativ |
conresuscitando
|
conresuscitanda
|
conresuscitando
|
| Vokativ |
conresuscitande
|
conresuscitanda
|
conresuscitandum
|
Plural
| Nominativ |
conresuscitandi
|
conresuscitandae
|
conresuscitanda
|
| Genitiv |
conresuscitandorum
|
conresuscitandarum
|
conresuscitandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
conresuscitandos
|
conresuscitandas
|
conresuscitanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
conresuscitandi
|
conresuscitandae
|
conresuscitanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
conresuscitans
|
conresuscitans
|
conresuscitans
|
| Genitiv |
conresuscitantis
|
conresuscitantis
|
conresuscitantis
|
| Dativ |
conresuscitanti
|
conresuscitanti
|
conresuscitanti
|
| Akkusativ |
conresuscitantem
|
conresuscitantem
|
conresuscitans
|
| Ablativ |
conresuscitanti conresuscitante
|
conresuscitanti conresuscitante
|
conresuscitanti conresuscitante
|
| Vokativ |
conresuscitans
|
conresuscitans
|
conresuscitans
|
Plural
| Nominativ |
conresuscitantes
|
conresuscitantes
|
conresuscitantia
|
| Genitiv |
conresuscitantium conresuscitantum
|
conresuscitantium conresuscitantum
|
conresuscitantium conresuscitantum
|
| Dativ |
conresuscitantibus
|
conresuscitantibus
|
conresuscitantibus
|
| Akkusativ |
conresuscitantes
|
conresuscitantes
|
conresuscitantia
|
| Ablativ |
conresuscitantibus
|
conresuscitantibus
|
conresuscitantibus
|
| Vokativ |
conresuscitantes
|
conresuscitantes
|
conresuscitantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
conresuscitatus
|
conresuscitata
|
conresuscitatum
|
| Genitiv |
conresuscitati
|
conresuscitatae
|
conresuscitati
|
| Dativ |
conresuscitato
|
conresuscitatae
|
conresuscitato
|
| Akkusativ |
conresuscitatum
|
conresuscitatam
|
conresuscitatum
|
| Ablativ |
conresuscitato
|
conresuscitata
|
conresuscitato
|
| Vokativ |
conresuscitate
|
conresuscitata
|
conresuscitatum
|
Plural
| Nominativ |
conresuscitati
|
conresuscitatae
|
conresuscitata
|
| Genitiv |
conresuscitatorum
|
conresuscitatarum
|
conresuscitatorum
|
| Dativ |
conresuscitatis
|
conresuscitatis
|
conresuscitatis
|
| Akkusativ |
conresuscitatos
|
conresuscitatas
|
conresuscitata
|
| Ablativ |
conresuscitatis
|
conresuscitatis
|
conresuscitatis
|
| Vokativ |
conresuscitati
|
conresuscitatae
|
conresuscitata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
conresuscitaturus
|
conresuscitatura
|
conresuscitaturum
|
| Genitiv |
conresuscitaturi
|
conresuscitaturae
|
conresuscitaturi
|
| Dativ |
conresuscitaturo
|
conresuscitaturae
|
conresuscitaturo
|
| Akkusativ |
conresuscitaturum
|
conresuscitaturam
|
conresuscitaturum
|
| Ablativ |
conresuscitaturo
|
conresuscitatura
|
conresuscitaturo
|
| Vokativ |
conresuscitature
|
conresuscitatura
|
conresuscitaturum
|
Plural
| Nominativ |
conresuscitaturi
|
conresuscitaturae
|
conresuscitatura
|
| Genitiv |
conresuscitaturorum
|
conresuscitaturarum
|
conresuscitaturorum
|
| Dativ |
conresuscitaturis
|
conresuscitaturis
|
conresuscitaturis
|
| Akkusativ |
conresuscitaturos
|
conresuscitaturas
|
conresuscitatura
|
| Ablativ |
conresuscitaturis
|
conresuscitaturis
|
conresuscitaturis
|
| Vokativ |
conresuscitaturi
|
conresuscitaturae
|
conresuscitatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
conresuscitatum
|
conresuscitatu
|