consanare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
consanare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	heilen völlig gesund machen
consanare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst geheilt
consanare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	heile; heil
consanare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben geheilt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	consano	ich heile
2. Person Singular	consanas	du heilst
3. Person Singular	consanat	er/sie/es heilt
1. Person Plural	consanamus	wir heilen
2. Person Plural	consanatis	ihr heilt
3. Person Plural	consanant	sie heilen

	Passiv
1. Person Singular	consanor	ich werde geheilt
2. Person Singular	consanaris consanare	du wirst geheilt
3. Person Singular	consanatur	er/sie/es wird geheilt
1. Person Plural	consanamur	wir werden geheilt
2. Person Plural	consanamini	ihr werdet geheilt
3. Person Plural	consanantur	sie werden geheilt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	consanem	ich heile
2. Person Singular	consanes	du heilest
3. Person Singular	consanet	er/sie/es heile
1. Person Plural	consanemus	wir heilen
2. Person Plural	consanetis	ihr heilet
3. Person Plural	consanent	sie heilen

	Passiv
1. Person Singular	consaner	ich werde geheilt
2. Person Singular	consaneris consanere	du werdest geheilt
3. Person Singular	consanetur	er/sie/es werde geheilt
1. Person Plural	consanemur	wir werden geheilt
2. Person Plural	consanemini	ihr werdet geheilt
3. Person Plural	consanentur	sie werden geheilt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	consanabam	ich heilte
2. Person Singular	consanabas	du heiltest
3. Person Singular	consanabat	er/sie/es heilte
1. Person Plural	consanabamus	wir heilten
2. Person Plural	consanabatis	ihr heiltet
3. Person Plural	consanabant	sie heilten

	Passiv
1. Person Singular	consanabar	ich wurde geheilt
2. Person Singular	consanabaris consanabare	du wurdest geheilt
3. Person Singular	consanabatur	er/sie/es wurde geheilt
1. Person Plural	consanabamur	wir wurden geheilt
2. Person Plural	consanabamini	ihr wurdet geheilt
3. Person Plural	consanabantur	sie wurden geheilt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	consanarem	ich heilte
2. Person Singular	consanares	du heiltest
3. Person Singular	consanaret	er/sie/es heilte
1. Person Plural	consanaremus	wir heilten
2. Person Plural	consanaretis	ihr heiltet
3. Person Plural	consanarent	sie heilten

	Passiv
1. Person Singular	consanarer	ich würde geheilt
2. Person Singular	consanareris consanarere	du würdest geheilt
3. Person Singular	consanaretur	er/sie/es würde geheilt
1. Person Plural	consanaremur	wir würden geheilt
2. Person Plural	consanaremini	ihr würdet geheilt
3. Person Plural	consanarentur	sie würden geheilt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	consanabo	ich werde heilen
2. Person Singular	consanabis	du wirst heilen
3. Person Singular	consanabit	er/sie/es wird heilen
1. Person Plural	consanabimus	wir werden heilen
2. Person Plural	consanabitis	ihr werdet heilen
3. Person Plural	consanabunt	sie werden heilen

	Passiv
1. Person Singular	consanabor	ich werde geheilt werden
2. Person Singular	consanaberis consanabere	du wirst geheilt werden
3. Person Singular	consanabitur	er/sie/es wird geheilt werden
1. Person Plural	consanabimur	wir werden geheilt werden
2. Person Plural	consanabimini	ihr werdet geheilt werden
3. Person Plural	consanabuntur	sie werden geheilt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	consanavi	ich habe geheilt
2. Person Singular	consanavisti	du hast geheilt
3. Person Singular	consanavit	er/sie/es hat geheilt
1. Person Plural	consanavimus	wir haben geheilt
2. Person Plural	consanavistis	ihr habt geheilt
3. Person Plural	consanaverunt consanavere	sie haben geheilt

	Passiv
1. Person Singular	consanatus sum	ich bin geheilt worden
2. Person Singular	consanatus es	du bist geheilt worden
3. Person Singular	consanatus est	er/sie/es ist geheilt worden
1. Person Plural	consanati sumus	wir sind geheilt worden
2. Person Plural	consanati estis	ihr seid geheilt worden
3. Person Plural	consanati sunt	sie sind geheilt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	consanaverim	ich habe geheilt
2. Person Singular	consanaveris	du habest geheilt
3. Person Singular	consanaverit	er/sie/es habe geheilt
1. Person Plural	consanaverimus	wir haben geheilt
2. Person Plural	consanaveritis	ihr habet geheilt
3. Person Plural	consanaverint	sie haben geheilt

	Passiv
1. Person Singular	consanatus sim	ich sei geheilt worden
2. Person Singular	consanatus sis	du seiest geheilt worden
3. Person Singular	consanatus sit	er/sie/es sei geheilt worden
1. Person Plural	consanati simus	wir seien geheilt worden
2. Person Plural	consanati sitis	ihr seiet geheilt worden
3. Person Plural	consanati sint	sie seien geheilt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	consanaveram	ich hatte geheilt
2. Person Singular	consanaveras	du hattest geheilt
3. Person Singular	consanaverat	er/sie/es hatte geheilt
1. Person Plural	consanaveramus	wir hatten geheilt
2. Person Plural	consanaveratis	ihr hattet geheilt
3. Person Plural	consanaverant	sie hatten geheilt

	Passiv
1. Person Singular	consanatus eram	ich war geheilt worden
2. Person Singular	consanatus eras	du warst geheilt worden
3. Person Singular	consanatus erat	er/sie/es war geheilt worden
1. Person Plural	consanati eramus	wir waren geheilt worden
2. Person Plural	consanati eratis	ihr wart geheilt worden
3. Person Plural	consanati erant	sie waren geheilt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	consanavissem	ich hätte geheilt
2. Person Singular	consanavisses	du hättest geheilt
3. Person Singular	consanavisset	er/sie/es hätte geheilt
1. Person Plural	consanavissemus	wir hätten geheilt
2. Person Plural	consanavissetis	ihr hättet geheilt
3. Person Plural	consanavissent	sie hätten geheilt

	Passiv
1. Person Singular	consanatus essem	ich wäre geheilt worden
2. Person Singular	consanatus esses	du wärest geheilt worden
3. Person Singular	consanatus esset	er/sie/es wäre geheilt worden
1. Person Plural	consanati essemus	wir wären geheilt worden
2. Person Plural	consanati essetis	ihr wäret geheilt worden
3. Person Plural	consanati essent	sie wären geheilt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	consanavero	ich werde geheilt haben
2. Person Singular	consanaveris	du wirst geheilt haben
3. Person Singular	consanaverit	er/sie/es wird geheilt haben
1. Person Plural	consanaverimus	wir werden geheilt haben
2. Person Plural	consanaveritis	ihr werdet geheilt haben
3. Person Plural	consanaverint	sie werden geheilt haben

	Passiv
1. Person Singular	consanatus ero	ich werde geheilt worden sein
2. Person Singular	consanatus eris	du wirst geheilt worden sein
3. Person Singular	consanatus erit	er/sie/es wird geheilt worden sein
1. Person Plural	consanati erimus	wir werden geheilt worden sein
2. Person Plural	consanati eritis	ihr werdet geheilt worden sein
3. Person Plural	consanati erunt	sie werden geheilt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	consanare	heilen
Vorzeitigkeit	consanavisse	geheilt haben
Nachzeitigkeit	consanaturum esse	heilen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	consanari consanarier	geheilt werden
Vorzeitigkeit	consanatum esse	geheilt worden sein
Nachzeitigkeit	consanatum iri	künftig geheilt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	consana	heile; heil!
2. Person Plural	consanate	heilt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	consanato
3. Person Singular	consanato
2. Person Plural	consanatote
3. Person Plural	consananto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	consanare	das Heilen
Genitiv	consanandi	des Heilens
Dativ	consanando	dem Heilen
Akkusativ	consanandum	das Heilen
Ablativ	consanando	durch das Heilen
Vokativ	consanande	Heilen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	consanandus	consananda	consanandum
Genitiv	consanandi	consanandae	consanandi
Dativ	consanando	consanandae	consanando
Akkusativ	consanandum	consanandam	consanandum
Ablativ	consanando	consananda	consanando
Vokativ	consanande	consananda	consanandum

Plural

Nominativ	consanandi	consanandae	consananda
Genitiv	consanandorum	consanandarum	consanandorum
Dativ	consanandis	consanandis	consanandis
Akkusativ	consanandos	consanandas	consananda
Ablativ	consanandis	consanandis	consanandis
Vokativ	consanandi	consanandae	consananda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	consanans	consanans	consanans
Genitiv	consanantis	consanantis	consanantis
Dativ	consananti	consananti	consananti
Akkusativ	consanantem	consanantem	consanans
Ablativ	consananti consanante	consananti consanante	consananti consanante
Vokativ	consanans	consanans	consanans

Plural

Nominativ	consanantes	consanantes	consanantia
Genitiv	consanantium consanantum	consanantium consanantum	consanantium consanantum
Dativ	consanantibus	consanantibus	consanantibus
Akkusativ	consanantes	consanantes	consanantia
Ablativ	consanantibus	consanantibus	consanantibus
Vokativ	consanantes	consanantes	consanantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	consanatus	consanata	consanatum
Genitiv	consanati	consanatae	consanati
Dativ	consanato	consanatae	consanato
Akkusativ	consanatum	consanatam	consanatum
Ablativ	consanato	consanata	consanato
Vokativ	consanate	consanata	consanatum

Plural

Nominativ	consanati	consanatae	consanata
Genitiv	consanatorum	consanatarum	consanatorum
Dativ	consanatis	consanatis	consanatis
Akkusativ	consanatos	consanatas	consanata
Ablativ	consanatis	consanatis	consanatis
Vokativ	consanati	consanatae	consanata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	consanaturus	consanatura	consanaturum
Genitiv	consanaturi	consanaturae	consanaturi
Dativ	consanaturo	consanaturae	consanaturo
Akkusativ	consanaturum	consanaturam	consanaturum
Ablativ	consanaturo	consanatura	consanaturo
Vokativ	consanature	consanatura	consanaturum

Plural

Nominativ	consanaturi	consanaturae	consanatura
Genitiv	consanaturorum	consanaturarum	consanaturorum
Dativ	consanaturis	consanaturis	consanaturis
Akkusativ	consanaturos	consanaturas	consanatura
Ablativ	consanaturis	consanaturis	consanaturis
Vokativ	consanaturi	consanaturae	consanatura

Supina

Supin I	Supin II
consanatum	consanatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	consano
2. Person Singular	consanas
3. Person Singular	consanat
1. Person Plural	consanamus
2. Person Plural	consanatis
3. Person Plural	consanant

	Passiv
1. Person Singular	consanor
2. Person Singular	consanaris consanare
3. Person Singular	consanatur
1. Person Plural	consanamur
2. Person Plural	consanamini
3. Person Plural	consanantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	consanem
2. Person Singular	consanes
3. Person Singular	consanet
1. Person Plural	consanemus
2. Person Plural	consanetis
3. Person Plural	consanent

	Passiv
1. Person Singular	consaner
2. Person Singular	consaneris consanere
3. Person Singular	consanetur
1. Person Plural	consanemur
2. Person Plural	consanemini
3. Person Plural	consanentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	consanabam
2. Person Singular	consanabas
3. Person Singular	consanabat
1. Person Plural	consanabamus
2. Person Plural	consanabatis
3. Person Plural	consanabant

	Passiv
1. Person Singular	consanabar
2. Person Singular	consanabaris consanabare
3. Person Singular	consanabatur
1. Person Plural	consanabamur
2. Person Plural	consanabamini
3. Person Plural	consanabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	consanarem
2. Person Singular	consanares
3. Person Singular	consanaret
1. Person Plural	consanaremus
2. Person Plural	consanaretis
3. Person Plural	consanarent

	Passiv
1. Person Singular	consanarer
2. Person Singular	consanareris consanarere
3. Person Singular	consanaretur
1. Person Plural	consanaremur
2. Person Plural	consanaremini
3. Person Plural	consanarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	consanabo
2. Person Singular	consanabis
3. Person Singular	consanabit
1. Person Plural	consanabimus
2. Person Plural	consanabitis
3. Person Plural	consanabunt

	Passiv
1. Person Singular	consanabor
2. Person Singular	consanaberis consanabere
3. Person Singular	consanabitur
1. Person Plural	consanabimur
2. Person Plural	consanabimini
3. Person Plural	consanabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	consanavi
2. Person Singular	consanavisti
3. Person Singular	consanavit
1. Person Plural	consanavimus
2. Person Plural	consanavistis
3. Person Plural	consanaverunt consanavere

	Passiv
1. Person Singular	consanatus sum
2. Person Singular	consanatus es
3. Person Singular	consanatus est
1. Person Plural	consanati sumus
2. Person Plural	consanati estis
3. Person Plural	consanati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	consanaverim
2. Person Singular	consanaveris
3. Person Singular	consanaverit
1. Person Plural	consanaverimus
2. Person Plural	consanaveritis
3. Person Plural	consanaverint

	Passiv
1. Person Singular	consanatus sim
2. Person Singular	consanatus sis
3. Person Singular	consanatus sit
1. Person Plural	consanati simus
2. Person Plural	consanati sitis
3. Person Plural	consanati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	consanaveram
2. Person Singular	consanaveras
3. Person Singular	consanaverat
1. Person Plural	consanaveramus
2. Person Plural	consanaveratis
3. Person Plural	consanaverant

	Passiv
1. Person Singular	consanatus eram
2. Person Singular	consanatus eras
3. Person Singular	consanatus erat
1. Person Plural	consanati eramus
2. Person Plural	consanati eratis
3. Person Plural	consanati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	consanavissem
2. Person Singular	consanavisses
3. Person Singular	consanavisset
1. Person Plural	consanavissemus
2. Person Plural	consanavissetis
3. Person Plural	consanavissent

	Passiv
1. Person Singular	consanatus essem
2. Person Singular	consanatus esses
3. Person Singular	consanatus esset
1. Person Plural	consanati essemus
2. Person Plural	consanati essetis
3. Person Plural	consanati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	consanavero
2. Person Singular	consanaveris
3. Person Singular	consanaverit
1. Person Plural	consanaverimus
2. Person Plural	consanaveritis
3. Person Plural	consanaverint

	Passiv
1. Person Singular	consanatus ero
2. Person Singular	consanatus eris
3. Person Singular	consanatus erit
1. Person Plural	consanati erimus
2. Person Plural	consanati eritis
3. Person Plural	consanati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	consanare
Vorzeitigkeit	consanavisse
Nachzeitigkeit	consanaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	consanari consanarier
Vorzeitigkeit	consanatum esse
Nachzeitigkeit	consanatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	consana	!
2. Person Plural	consanate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	consanato
3. Person Singular	consanato
2. Person Plural	consanatote
3. Person Plural	consananto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	consanare
Genitiv	consanandi
Dativ	consanando
Akkusativ	consanandum
Ablativ	consanando
Vokativ	consanande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	consanandus	consananda	consanandum
Genitiv	consanandi	consanandae	consanandi
Dativ	consanando	consanandae	consanando
Akkusativ	consanandum	consanandam	consanandum
Ablativ	consanando	consananda	consanando
Vokativ	consanande	consananda	consanandum

Plural

Nominativ	consanandi	consanandae	consananda
Genitiv	consanandorum	consanandarum	consanandorum
Dativ	consanandis	consanandis	consanandis
Akkusativ	consanandos	consanandas	consananda
Ablativ	consanandis	consanandis	consanandis
Vokativ	consanandi	consanandae	consananda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	consanans	consanans	consanans
Genitiv	consanantis	consanantis	consanantis
Dativ	consananti	consananti	consananti
Akkusativ	consanantem	consanantem	consanans
Ablativ	consananti consanante	consananti consanante	consananti consanante
Vokativ	consanans	consanans	consanans

Plural

Nominativ	consanantes	consanantes	consanantia
Genitiv	consanantium consanantum	consanantium consanantum	consanantium consanantum
Dativ	consanantibus	consanantibus	consanantibus
Akkusativ	consanantes	consanantes	consanantia
Ablativ	consanantibus	consanantibus	consanantibus
Vokativ	consanantes	consanantes	consanantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	consanatus	consanata	consanatum
Genitiv	consanati	consanatae	consanati
Dativ	consanato	consanatae	consanato
Akkusativ	consanatum	consanatam	consanatum
Ablativ	consanato	consanata	consanato
Vokativ	consanate	consanata	consanatum

Plural

Nominativ	consanati	consanatae	consanata
Genitiv	consanatorum	consanatarum	consanatorum
Dativ	consanatis	consanatis	consanatis
Akkusativ	consanatos	consanatas	consanata
Ablativ	consanatis	consanatis	consanatis
Vokativ	consanati	consanatae	consanata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	consanaturus	consanatura	consanaturum
Genitiv	consanaturi	consanaturae	consanaturi
Dativ	consanaturo	consanaturae	consanaturo
Akkusativ	consanaturum	consanaturam	consanaturum
Ablativ	consanaturo	consanatura	consanaturo
Vokativ	consanature	consanatura	consanaturum

Plural

Nominativ	consanaturi	consanaturae	consanatura
Genitiv	consanaturorum	consanaturarum	consanaturorum
Dativ	consanaturis	consanaturis	consanaturis
Akkusativ	consanaturos	consanaturas	consanatura
Ablativ	consanaturis	consanaturis	consanaturis
Vokativ	consanaturi	consanaturae	consanatura

Supina

Supin I	Supin II
consanatum	consanatu