| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch | 
|---|---|---|---|---|---|
| controversia | Nomen | Femininum | A-Deklination | Grundform | Streit Meinungsverschiedenheit Streitigkeit | 
| controversia | Nomen | Femininum | A-Deklination | Nominativ Singular von controversia | der Streit | 
| controversia | Nomen | Femininum | A-Deklination | Vokativ Singular von controversia | Streit! | 
| controversia | Nomen | Femininum | A-Deklination | Ablativ Singular von controversia | mit dem Streit | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | controversia | der Streit | 
| Genitiv | controversiae controversiai | des Streites | 
| Dativ | controversiae controversiai | dem Streit | 
| Akkusativ | controversiam | den Streit | 
| Ablativ | controversia controversiad | mit dem Streit | 
| Vokativ | controversia | Streit! | 
| Lokativ | controversiae | Streit als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | controversiae | die Streite | 
| Genitiv | controversiarum controversium | der Streite | 
| Dativ | controversiis controversiabus | den Streiten | 
| Akkusativ | controversias | die Streite | 
| Ablativ | controversiis controversiabus | mit den Streiten | 
| Vokativ | controversiae | Streite! | 
| Lokativ | controversiis | Streite als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | controversia | die Meinungsverschiedenheit | 
| Genitiv | controversiae controversiai | der Meinungsverschiedenheit | 
| Dativ | controversiae controversiai | der Meinungsverschiedenheit | 
| Akkusativ | controversiam | die Meinungsverschiedenheit | 
| Ablativ | controversia controversiad | durch die Meinungsverschiedenheit | 
| Vokativ | controversia | Meinungsverschiedenheit! | 
| Lokativ | controversiae | Meinungsverschiedenheit als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | controversiae | die Meinungsverschiedenheiten | 
| Genitiv | controversiarum controversium | der Meinungsverschiedenheiten | 
| Dativ | controversiis controversiabus | den Meinungsverschiedenheiten | 
| Akkusativ | controversias | die Meinungsverschiedenheiten | 
| Ablativ | controversiis controversiabus | mit den Meinungsverschiedenheiten | 
| Vokativ | controversiae | Meinungsverschiedenheiten! | 
| Lokativ | controversiis | Meinungsverschiedenheiten als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | controversia | die Streitigkeit | 
| Genitiv | controversiae controversiai | der Streitigkeit | 
| Dativ | controversiae controversiai | der Streitigkeit | 
| Akkusativ | controversiam | die Streitigkeit | 
| Ablativ | controversia controversiad | durch die Streitigkeit | 
| Vokativ | controversia | Streitigkeit! | 
| Lokativ | controversiae | Streitigkeit als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | controversiae | die Streitigkeiten | 
| Genitiv | controversiarum controversium | der Streitigkeiten | 
| Dativ | controversiis controversiabus | den Streitigkeiten | 
| Akkusativ | controversias | die Streitigkeiten | 
| Ablativ | controversiis controversiabus | mit den Streitigkeiten | 
| Vokativ | controversiae | Streitigkeiten! | 
| Lokativ | controversiis | Streitigkeiten als Ortsangabe |