coracinare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
coracinare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	krächzen quaken
coracinare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv
coracinare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	krächze; krächz quake; quak
coracinare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben gekrächzt sie haben gequakt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	coracino	ich krächze
2. Person Singular	coracinas	du krächzt
3. Person Singular	coracinat	er/sie/es krächzt
1. Person Plural	coracinamus	wir krächzen
2. Person Plural	coracinatis	ihr krächzt
3. Person Plural	coracinant	sie krächzen

	Passiv
1. Person Singular	coracinor
2. Person Singular	coracinaris coracinare
3. Person Singular	coracinatur
1. Person Plural	coracinamur
2. Person Plural	coracinamini
3. Person Plural	coracinantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	coracinem	ich krächze
2. Person Singular	coracines	du krächzest
3. Person Singular	coracinet	er/sie/es krächze
1. Person Plural	coracinemus	wir krächzen
2. Person Plural	coracinetis	ihr krächzet
3. Person Plural	coracinent	sie krächzen

	Passiv
1. Person Singular	coraciner
2. Person Singular	coracineris coracinere
3. Person Singular	coracinetur
1. Person Plural	coracinemur
2. Person Plural	coracinemini
3. Person Plural	coracinentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	coracinabam	ich krächzte
2. Person Singular	coracinabas	du krächztest
3. Person Singular	coracinabat	er/sie/es krächzte
1. Person Plural	coracinabamus	wir krächzten
2. Person Plural	coracinabatis	ihr krächztet
3. Person Plural	coracinabant	sie krächzten

	Passiv
1. Person Singular	coracinabar
2. Person Singular	coracinabaris coracinabare
3. Person Singular	coracinabatur
1. Person Plural	coracinabamur
2. Person Plural	coracinabamini
3. Person Plural	coracinabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	coracinarem	ich krächzte
2. Person Singular	coracinares	du krächztest
3. Person Singular	coracinaret	er/sie/es krächzte
1. Person Plural	coracinaremus	wir krächzten
2. Person Plural	coracinaretis	ihr krächztet
3. Person Plural	coracinarent	sie krächzten

	Passiv
1. Person Singular	coracinarer
2. Person Singular	coracinareris coracinarere
3. Person Singular	coracinaretur
1. Person Plural	coracinaremur
2. Person Plural	coracinaremini
3. Person Plural	coracinarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	coracinabo	ich werde krächzen
2. Person Singular	coracinabis	du wirst krächzen
3. Person Singular	coracinabit	er/sie/es wird krächzen
1. Person Plural	coracinabimus	wir werden krächzen
2. Person Plural	coracinabitis	ihr werdet krächzen
3. Person Plural	coracinabunt	sie werden krächzen

	Passiv
1. Person Singular	coracinabor
2. Person Singular	coracinaberis coracinabere
3. Person Singular	coracinabitur
1. Person Plural	coracinabimur
2. Person Plural	coracinabimini
3. Person Plural	coracinabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	coracinavi	ich habe gekrächzt
2. Person Singular	coracinavisti	du hast gekrächzt
3. Person Singular	coracinavit	er/sie/es hat gekrächzt
1. Person Plural	coracinavimus	wir haben gekrächzt
2. Person Plural	coracinavistis	ihr habt gekrächzt
3. Person Plural	coracinaverunt coracinavere	sie haben gekrächzt

	Passiv
1. Person Singular	coracinatus sum
2. Person Singular	coracinatus es
3. Person Singular	coracinatus est
1. Person Plural	coracinati sumus
2. Person Plural	coracinati estis
3. Person Plural	coracinati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	coracinaverim	ich habe gekrächzt
2. Person Singular	coracinaveris	du habest gekrächzt
3. Person Singular	coracinaverit	er/sie/es habe gekrächzt
1. Person Plural	coracinaverimus	wir haben gekrächzt
2. Person Plural	coracinaveritis	ihr habet gekrächzt
3. Person Plural	coracinaverint	sie haben gekrächzt

	Passiv
1. Person Singular	coracinatus sim
2. Person Singular	coracinatus sis
3. Person Singular	coracinatus sit
1. Person Plural	coracinati simus
2. Person Plural	coracinati sitis
3. Person Plural	coracinati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	coracinaveram	ich hatte gekrächzt
2. Person Singular	coracinaveras	du hattest gekrächzt
3. Person Singular	coracinaverat	er/sie/es hatte gekrächzt
1. Person Plural	coracinaveramus	wir hatten gekrächzt
2. Person Plural	coracinaveratis	ihr hattet gekrächzt
3. Person Plural	coracinaverant	sie hatten gekrächzt

	Passiv
1. Person Singular	coracinatus eram
2. Person Singular	coracinatus eras
3. Person Singular	coracinatus erat
1. Person Plural	coracinati eramus
2. Person Plural	coracinati eratis
3. Person Plural	coracinati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	coracinavissem	ich hätte gekrächzt
2. Person Singular	coracinavisses	du hättest gekrächzt
3. Person Singular	coracinavisset	er/sie/es hätte gekrächzt
1. Person Plural	coracinavissemus	wir hätten gekrächzt
2. Person Plural	coracinavissetis	ihr hättet gekrächzt
3. Person Plural	coracinavissent	sie hätten gekrächzt

	Passiv
1. Person Singular	coracinatus essem
2. Person Singular	coracinatus esses
3. Person Singular	coracinatus esset
1. Person Plural	coracinati essemus
2. Person Plural	coracinati essetis
3. Person Plural	coracinati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	coracinavero	ich werde gekrächzt haben
2. Person Singular	coracinaveris	du wirst gekrächzt haben
3. Person Singular	coracinaverit	er/sie/es wird gekrächzt haben
1. Person Plural	coracinaverimus	wir werden gekrächzt haben
2. Person Plural	coracinaveritis	ihr werdet gekrächzt haben
3. Person Plural	coracinaverint	sie werden gekrächzt haben

	Passiv
1. Person Singular	coracinatus ero
2. Person Singular	coracinatus eris
3. Person Singular	coracinatus erit
1. Person Plural	coracinati erimus
2. Person Plural	coracinati eritis
3. Person Plural	coracinati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	coracinare	krächzen
Vorzeitigkeit	coracinavisse	gekrächzt haben
Nachzeitigkeit	coracinaturum esse	krächzen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	coracinari coracinarier
Vorzeitigkeit	coracinatum esse
Nachzeitigkeit	coracinatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	coracina	krächze; krächz!
2. Person Plural	coracinate	krächzt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	coracinato
3. Person Singular	coracinato
2. Person Plural	coracinatote
3. Person Plural	coracinanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	coracinare	das Krächzen
Genitiv	coracinandi	des Krächzens
Dativ	coracinando	dem Krächzen
Akkusativ	coracinandum	das Krächzen
Ablativ	coracinando	durch das Krächzen
Vokativ	coracinande	Krächzen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coracinandus	coracinanda	coracinandum
Genitiv	coracinandi	coracinandae	coracinandi
Dativ	coracinando	coracinandae	coracinando
Akkusativ	coracinandum	coracinandam	coracinandum
Ablativ	coracinando	coracinanda	coracinando
Vokativ	coracinande	coracinanda	coracinandum

Plural

Nominativ	coracinandi	coracinandae	coracinanda
Genitiv	coracinandorum	coracinandarum	coracinandorum
Dativ	coracinandis	coracinandis	coracinandis
Akkusativ	coracinandos	coracinandas	coracinanda
Ablativ	coracinandis	coracinandis	coracinandis
Vokativ	coracinandi	coracinandae	coracinanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coracinans	coracinans	coracinans
Genitiv	coracinantis	coracinantis	coracinantis
Dativ	coracinanti	coracinanti	coracinanti
Akkusativ	coracinantem	coracinantem	coracinans
Ablativ	coracinanti coracinante	coracinanti coracinante	coracinanti coracinante
Vokativ	coracinans	coracinans	coracinans

Plural

Nominativ	coracinantes	coracinantes	coracinantia
Genitiv	coracinantium coracinantum	coracinantium coracinantum	coracinantium coracinantum
Dativ	coracinantibus	coracinantibus	coracinantibus
Akkusativ	coracinantes	coracinantes	coracinantia
Ablativ	coracinantibus	coracinantibus	coracinantibus
Vokativ	coracinantes	coracinantes	coracinantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coracinatus	coracinata	coracinatum
Genitiv	coracinati	coracinatae	coracinati
Dativ	coracinato	coracinatae	coracinato
Akkusativ	coracinatum	coracinatam	coracinatum
Ablativ	coracinato	coracinata	coracinato
Vokativ	coracinate	coracinata	coracinatum

Plural

Nominativ	coracinati	coracinatae	coracinata
Genitiv	coracinatorum	coracinatarum	coracinatorum
Dativ	coracinatis	coracinatis	coracinatis
Akkusativ	coracinatos	coracinatas	coracinata
Ablativ	coracinatis	coracinatis	coracinatis
Vokativ	coracinati	coracinatae	coracinata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coracinaturus	coracinatura	coracinaturum
Genitiv	coracinaturi	coracinaturae	coracinaturi
Dativ	coracinaturo	coracinaturae	coracinaturo
Akkusativ	coracinaturum	coracinaturam	coracinaturum
Ablativ	coracinaturo	coracinatura	coracinaturo
Vokativ	coracinature	coracinatura	coracinaturum

Plural

Nominativ	coracinaturi	coracinaturae	coracinatura
Genitiv	coracinaturorum	coracinaturarum	coracinaturorum
Dativ	coracinaturis	coracinaturis	coracinaturis
Akkusativ	coracinaturos	coracinaturas	coracinatura
Ablativ	coracinaturis	coracinaturis	coracinaturis
Vokativ	coracinaturi	coracinaturae	coracinatura

Supina

Supin I	Supin II
coracinatum	coracinatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	coracino	ich quake
2. Person Singular	coracinas	du quakst
3. Person Singular	coracinat	er/sie/es quakt
1. Person Plural	coracinamus	wir quaken
2. Person Plural	coracinatis	ihr quakt
3. Person Plural	coracinant	sie quaken

	Passiv
1. Person Singular	coracinor
2. Person Singular	coracinaris coracinare
3. Person Singular	coracinatur
1. Person Plural	coracinamur
2. Person Plural	coracinamini
3. Person Plural	coracinantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	coracinem	ich quake
2. Person Singular	coracines	du quakest
3. Person Singular	coracinet	er/sie/es quake
1. Person Plural	coracinemus	wir quaken
2. Person Plural	coracinetis	ihr quaket
3. Person Plural	coracinent	sie quaken

	Passiv
1. Person Singular	coraciner
2. Person Singular	coracineris coracinere
3. Person Singular	coracinetur
1. Person Plural	coracinemur
2. Person Plural	coracinemini
3. Person Plural	coracinentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	coracinabam	ich quakte
2. Person Singular	coracinabas	du quaktest
3. Person Singular	coracinabat	er/sie/es quakte
1. Person Plural	coracinabamus	wir quakten
2. Person Plural	coracinabatis	ihr quaktet
3. Person Plural	coracinabant	sie quakten

	Passiv
1. Person Singular	coracinabar
2. Person Singular	coracinabaris coracinabare
3. Person Singular	coracinabatur
1. Person Plural	coracinabamur
2. Person Plural	coracinabamini
3. Person Plural	coracinabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	coracinarem	ich quakte
2. Person Singular	coracinares	du quaktest
3. Person Singular	coracinaret	er/sie/es quakte
1. Person Plural	coracinaremus	wir quakten
2. Person Plural	coracinaretis	ihr quaktet
3. Person Plural	coracinarent	sie quakten

	Passiv
1. Person Singular	coracinarer
2. Person Singular	coracinareris coracinarere
3. Person Singular	coracinaretur
1. Person Plural	coracinaremur
2. Person Plural	coracinaremini
3. Person Plural	coracinarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	coracinabo	ich werde quaken
2. Person Singular	coracinabis	du wirst quaken
3. Person Singular	coracinabit	er/sie/es wird quaken
1. Person Plural	coracinabimus	wir werden quaken
2. Person Plural	coracinabitis	ihr werdet quaken
3. Person Plural	coracinabunt	sie werden quaken

	Passiv
1. Person Singular	coracinabor
2. Person Singular	coracinaberis coracinabere
3. Person Singular	coracinabitur
1. Person Plural	coracinabimur
2. Person Plural	coracinabimini
3. Person Plural	coracinabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	coracinavi	ich habe gequakt
2. Person Singular	coracinavisti	du hast gequakt
3. Person Singular	coracinavit	er/sie/es hat gequakt
1. Person Plural	coracinavimus	wir haben gequakt
2. Person Plural	coracinavistis	ihr habt gequakt
3. Person Plural	coracinaverunt coracinavere	sie haben gequakt

	Passiv
1. Person Singular	coracinatus sum
2. Person Singular	coracinatus es
3. Person Singular	coracinatus est
1. Person Plural	coracinati sumus
2. Person Plural	coracinati estis
3. Person Plural	coracinati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	coracinaverim	ich habe gequakt
2. Person Singular	coracinaveris	du habest gequakt
3. Person Singular	coracinaverit	er/sie/es habe gequakt
1. Person Plural	coracinaverimus	wir haben gequakt
2. Person Plural	coracinaveritis	ihr habet gequakt
3. Person Plural	coracinaverint	sie haben gequakt

	Passiv
1. Person Singular	coracinatus sim
2. Person Singular	coracinatus sis
3. Person Singular	coracinatus sit
1. Person Plural	coracinati simus
2. Person Plural	coracinati sitis
3. Person Plural	coracinati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	coracinaveram	ich hatte gequakt
2. Person Singular	coracinaveras	du hattest gequakt
3. Person Singular	coracinaverat	er/sie/es hatte gequakt
1. Person Plural	coracinaveramus	wir hatten gequakt
2. Person Plural	coracinaveratis	ihr hattet gequakt
3. Person Plural	coracinaverant	sie hatten gequakt

	Passiv
1. Person Singular	coracinatus eram
2. Person Singular	coracinatus eras
3. Person Singular	coracinatus erat
1. Person Plural	coracinati eramus
2. Person Plural	coracinati eratis
3. Person Plural	coracinati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	coracinavissem	ich hätte gequakt
2. Person Singular	coracinavisses	du hättest gequakt
3. Person Singular	coracinavisset	er/sie/es hätte gequakt
1. Person Plural	coracinavissemus	wir hätten gequakt
2. Person Plural	coracinavissetis	ihr hättet gequakt
3. Person Plural	coracinavissent	sie hätten gequakt

	Passiv
1. Person Singular	coracinatus essem
2. Person Singular	coracinatus esses
3. Person Singular	coracinatus esset
1. Person Plural	coracinati essemus
2. Person Plural	coracinati essetis
3. Person Plural	coracinati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	coracinavero	ich werde gequakt haben
2. Person Singular	coracinaveris	du wirst gequakt haben
3. Person Singular	coracinaverit	er/sie/es wird gequakt haben
1. Person Plural	coracinaverimus	wir werden gequakt haben
2. Person Plural	coracinaveritis	ihr werdet gequakt haben
3. Person Plural	coracinaverint	sie werden gequakt haben

	Passiv
1. Person Singular	coracinatus ero
2. Person Singular	coracinatus eris
3. Person Singular	coracinatus erit
1. Person Plural	coracinati erimus
2. Person Plural	coracinati eritis
3. Person Plural	coracinati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	coracinare	quaken
Vorzeitigkeit	coracinavisse	gequakt haben
Nachzeitigkeit	coracinaturum esse	quaken werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	coracinari coracinarier
Vorzeitigkeit	coracinatum esse
Nachzeitigkeit	coracinatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	coracina	quake; quak!
2. Person Plural	coracinate	quakt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	coracinato
3. Person Singular	coracinato
2. Person Plural	coracinatote
3. Person Plural	coracinanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	coracinare	das Quaken
Genitiv	coracinandi	des Quakens
Dativ	coracinando	dem Quaken
Akkusativ	coracinandum	das Quaken
Ablativ	coracinando	durch das Quaken
Vokativ	coracinande	Quaken!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coracinandus	coracinanda	coracinandum
Genitiv	coracinandi	coracinandae	coracinandi
Dativ	coracinando	coracinandae	coracinando
Akkusativ	coracinandum	coracinandam	coracinandum
Ablativ	coracinando	coracinanda	coracinando
Vokativ	coracinande	coracinanda	coracinandum

Plural

Nominativ	coracinandi	coracinandae	coracinanda
Genitiv	coracinandorum	coracinandarum	coracinandorum
Dativ	coracinandis	coracinandis	coracinandis
Akkusativ	coracinandos	coracinandas	coracinanda
Ablativ	coracinandis	coracinandis	coracinandis
Vokativ	coracinandi	coracinandae	coracinanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coracinans	coracinans	coracinans
Genitiv	coracinantis	coracinantis	coracinantis
Dativ	coracinanti	coracinanti	coracinanti
Akkusativ	coracinantem	coracinantem	coracinans
Ablativ	coracinanti coracinante	coracinanti coracinante	coracinanti coracinante
Vokativ	coracinans	coracinans	coracinans

Plural

Nominativ	coracinantes	coracinantes	coracinantia
Genitiv	coracinantium coracinantum	coracinantium coracinantum	coracinantium coracinantum
Dativ	coracinantibus	coracinantibus	coracinantibus
Akkusativ	coracinantes	coracinantes	coracinantia
Ablativ	coracinantibus	coracinantibus	coracinantibus
Vokativ	coracinantes	coracinantes	coracinantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coracinatus	coracinata	coracinatum
Genitiv	coracinati	coracinatae	coracinati
Dativ	coracinato	coracinatae	coracinato
Akkusativ	coracinatum	coracinatam	coracinatum
Ablativ	coracinato	coracinata	coracinato
Vokativ	coracinate	coracinata	coracinatum

Plural

Nominativ	coracinati	coracinatae	coracinata
Genitiv	coracinatorum	coracinatarum	coracinatorum
Dativ	coracinatis	coracinatis	coracinatis
Akkusativ	coracinatos	coracinatas	coracinata
Ablativ	coracinatis	coracinatis	coracinatis
Vokativ	coracinati	coracinatae	coracinata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	coracinaturus	coracinatura	coracinaturum
Genitiv	coracinaturi	coracinaturae	coracinaturi
Dativ	coracinaturo	coracinaturae	coracinaturo
Akkusativ	coracinaturum	coracinaturam	coracinaturum
Ablativ	coracinaturo	coracinatura	coracinaturo
Vokativ	coracinature	coracinatura	coracinaturum

Plural

Nominativ	coracinaturi	coracinaturae	coracinatura
Genitiv	coracinaturorum	coracinaturarum	coracinaturorum
Dativ	coracinaturis	coracinaturis	coracinaturis
Akkusativ	coracinaturos	coracinaturas	coracinatura
Ablativ	coracinaturis	coracinaturis	coracinaturis
Vokativ	coracinaturi	coracinaturae	coracinatura

Supina

Supin I	Supin II
coracinatum	coracinatu