Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscito
|
ich errege |
| 2. Person Singular |
corresuscitas
|
du erregst |
| 3. Person Singular |
corresuscitat
|
er/sie/es erregt |
| 1. Person Plural |
corresuscitamus
|
wir erregen |
| 2. Person Plural |
corresuscitatis
|
ihr erregt |
| 3. Person Plural |
corresuscitant
|
sie erregen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitor
|
ich werde erregt |
| 2. Person Singular |
corresuscitaris
corresuscitare
|
du wirst erregt |
| 3. Person Singular |
corresuscitatur
|
er/sie/es wird erregt |
| 1. Person Plural |
corresuscitamur
|
wir werden erregt |
| 2. Person Plural |
corresuscitamini
|
ihr werdet erregt |
| 3. Person Plural |
corresuscitantur
|
sie werden erregt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitem
|
ich errege |
| 2. Person Singular |
corresuscites
|
du erregest |
| 3. Person Singular |
corresuscitet
|
er/sie/es errege |
| 1. Person Plural |
corresuscitemus
|
wir erregen |
| 2. Person Plural |
corresuscitetis
|
ihr erreget |
| 3. Person Plural |
corresuscitent
|
sie erregen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresusciter
|
ich werde erregt |
| 2. Person Singular |
corresusciteris
corresuscitere
|
du werdest erregt |
| 3. Person Singular |
corresuscitetur
|
er/sie/es werde erregt |
| 1. Person Plural |
corresuscitemur
|
wir werden erregt |
| 2. Person Plural |
corresuscitemini
|
ihr werdet erregt |
| 3. Person Plural |
corresuscitentur
|
sie werden erregt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitabam
|
ich erregte |
| 2. Person Singular |
corresuscitabas
|
du erregtest |
| 3. Person Singular |
corresuscitabat
|
er/sie/es erregte |
| 1. Person Plural |
corresuscitabamus
|
wir erregten |
| 2. Person Plural |
corresuscitabatis
|
ihr erregtet |
| 3. Person Plural |
corresuscitabant
|
sie erregten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitabar
|
ich wurde erregt |
| 2. Person Singular |
corresuscitabaris
corresuscitabare
|
du wurdest erregt |
| 3. Person Singular |
corresuscitabatur
|
er/sie/es wurde erregt |
| 1. Person Plural |
corresuscitabamur
|
wir wurden erregt |
| 2. Person Plural |
corresuscitabamini
|
ihr wurdet erregt |
| 3. Person Plural |
corresuscitabantur
|
sie wurden erregt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitarem
|
ich erregte |
| 2. Person Singular |
corresuscitares
|
du erregtest |
| 3. Person Singular |
corresuscitaret
|
er/sie/es erregte |
| 1. Person Plural |
corresuscitaremus
|
wir erregten |
| 2. Person Plural |
corresuscitaretis
|
ihr erregtet |
| 3. Person Plural |
corresuscitarent
|
sie erregten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitarer
|
ich würde erregt |
| 2. Person Singular |
corresuscitareris
corresuscitarere
|
du würdest erregt |
| 3. Person Singular |
corresuscitaretur
|
er/sie/es würde erregt |
| 1. Person Plural |
corresuscitaremur
|
wir würden erregt |
| 2. Person Plural |
corresuscitaremini
|
ihr würdet erregt |
| 3. Person Plural |
corresuscitarentur
|
sie würden erregt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitabo
|
ich werde erregen |
| 2. Person Singular |
corresuscitabis
|
du wirst erregen |
| 3. Person Singular |
corresuscitabit
|
er/sie/es wird erregen |
| 1. Person Plural |
corresuscitabimus
|
wir werden erregen |
| 2. Person Plural |
corresuscitabitis
|
ihr werdet erregen |
| 3. Person Plural |
corresuscitabunt
|
sie werden erregen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitabor
|
ich werde erregt |
| 2. Person Singular |
corresuscitaberis
corresuscitabere
|
du wirst erregt |
| 3. Person Singular |
corresuscitabitur
|
er/sie/es wird erregt |
| 1. Person Plural |
corresuscitabimur
|
wir werden erregt |
| 2. Person Plural |
corresuscitabimini
|
ihr werdet erregt |
| 3. Person Plural |
corresuscitabuntur
|
sie werden erregt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitavi
|
ich habe erregt |
| 2. Person Singular |
corresuscitavisti
|
du hast erregt |
| 3. Person Singular |
corresuscitavit
|
er/sie/es hat erregt |
| 1. Person Plural |
corresuscitavimus
|
wir haben erregt |
| 2. Person Plural |
corresuscitavistis
|
ihr habt erregt |
| 3. Person Plural |
corresuscitaverunt
corresuscitavere
|
sie haben erregt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitatus sum
|
ich bin erregt worden |
| 2. Person Singular |
corresuscitatus es
|
du bist erregt worden |
| 3. Person Singular |
corresuscitatus est
|
er/sie/es ist erregt worden |
| 1. Person Plural |
corresuscitati sumus
|
wir sind erregt worden |
| 2. Person Plural |
corresuscitati estis
|
ihr seid erregt worden |
| 3. Person Plural |
corresuscitati sunt
|
sie sind erregt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitaverim
|
ich habe erregt |
| 2. Person Singular |
corresuscitaveris
|
du habest erregt |
| 3. Person Singular |
corresuscitaverit
|
er/sie/es habe erregt |
| 1. Person Plural |
corresuscitaverimus
|
wir haben erregt |
| 2. Person Plural |
corresuscitaveritis
|
ihr habet erregt |
| 3. Person Plural |
corresuscitaverint
|
sie haben erregt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitatus sim
|
ich sei erregt worden |
| 2. Person Singular |
corresuscitatus sis
|
du seiest erregt worden |
| 3. Person Singular |
corresuscitatus sit
|
er/sie/es sei erregt worden |
| 1. Person Plural |
corresuscitati simus
|
wir seien erregt worden |
| 2. Person Plural |
corresuscitati sitis
|
ihr seiet erregt worden |
| 3. Person Plural |
corresuscitati sint
|
sie seien erregt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitaveram
|
ich hatte erregt |
| 2. Person Singular |
corresuscitaveras
|
du hattest erregt |
| 3. Person Singular |
corresuscitaverat
|
er/sie/es hatte erregt |
| 1. Person Plural |
corresuscitaveramus
|
wir hatten erregt |
| 2. Person Plural |
corresuscitaveratis
|
ihr hattet erregt |
| 3. Person Plural |
corresuscitaverant
|
sie hatten erregt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitatus eram
|
ich war erregt worden |
| 2. Person Singular |
corresuscitatus eras
|
du warst erregt worden |
| 3. Person Singular |
corresuscitatus erat
|
er/sie/es war erregt worden |
| 1. Person Plural |
corresuscitati eramus
|
wir waren erregt worden |
| 2. Person Plural |
corresuscitati eratis
|
ihr warst erregt worden |
| 3. Person Plural |
corresuscitati erant
|
sie waren erregt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitavissem
|
ich hätte erregt |
| 2. Person Singular |
corresuscitavisses
|
du hättest erregt |
| 3. Person Singular |
corresuscitavisset
|
er/sie/es hätte erregt |
| 1. Person Plural |
corresuscitavissemus
|
wir hätten erregt |
| 2. Person Plural |
corresuscitavissetis
|
ihr hättet erregt |
| 3. Person Plural |
corresuscitavissent
|
sie hätten erregt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitatus essem
|
ich wäre erregt worden |
| 2. Person Singular |
corresuscitatus esses
|
du wärest erregt worden |
| 3. Person Singular |
corresuscitatus esset
|
er/sie/es wäre erregt worden |
| 1. Person Plural |
corresuscitati essemus
|
wir wären erregt worden |
| 2. Person Plural |
corresuscitati essetis
|
ihr wäret erregt worden |
| 3. Person Plural |
corresuscitati essent
|
sie wären erregt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitavero
|
ich werde erregt haben |
| 2. Person Singular |
corresuscitaveris
|
du wirst erregt haben |
| 3. Person Singular |
corresuscitaverit
|
er/sie/es wird erregt haben |
| 1. Person Plural |
corresuscitaverimus
|
wir werden erregt haben |
| 2. Person Plural |
corresuscitaveritis
|
ihr werdet erregt haben |
| 3. Person Plural |
corresuscitaverint
|
sie werden erregt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitatus ero
|
ich werde erregt worden sein |
| 2. Person Singular |
corresuscitatus eris
|
du werdest erregt worden sein |
| 3. Person Singular |
corresuscitatus erit
|
er/sie/es werde erregt worden sein |
| 1. Person Plural |
corresuscitati erimus
|
wir werden erregt worden sein |
| 2. Person Plural |
corresuscitati eritis
|
ihr werdet erregt worden sein |
| 3. Person Plural |
corresuscitati erunt
|
sie werden erregt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
corresuscitare
|
erregen |
| Vorzeitigkeit |
corresuscitavisse
|
erregt haben |
| Nachzeitigkeit |
corresuscitaturum esse
|
erregen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
corresuscitari
corresuscitarier
|
erregt werden |
| Vorzeitigkeit |
corresuscitatum esse
|
erregt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
corresuscitatum iri
|
künftig erregt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
corresuscita
|
errege! |
| 2. Person Plural |
corresuscitate
|
erregt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
corresuscitato
|
| 3. Person Singular |
corresuscitato
|
| 2. Person Plural |
corresuscitatote
|
| 3. Person Plural |
corresuscitanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
corresuscitare
|
das Erregen |
| Genitiv |
corresuscitandi
|
des Erregens |
| Dativ |
corresuscitando
|
dem Erregen |
| Akkusativ |
corresuscitandum
|
das Erregen |
| Ablativ |
corresuscitando
|
durch das Erregen |
| Vokativ |
corresuscitande
|
Erregen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
corresuscitandus
|
corresuscitanda
|
corresuscitandum
|
| Genitiv |
corresuscitandi
|
corresuscitandae
|
corresuscitandi
|
| Dativ |
corresuscitando
|
corresuscitandae
|
corresuscitando
|
| Akkusativ |
corresuscitandum
|
corresuscitandam
|
corresuscitandum
|
| Ablativ |
corresuscitando
|
corresuscitanda
|
corresuscitando
|
| Vokativ |
corresuscitande
|
corresuscitanda
|
corresuscitandum
|
Plural
| Nominativ |
corresuscitandi
|
corresuscitandae
|
corresuscitanda
|
| Genitiv |
corresuscitandorum
|
corresuscitandarum
|
corresuscitandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
corresuscitandos
|
corresuscitandas
|
corresuscitanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
corresuscitandi
|
corresuscitandae
|
corresuscitanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
corresuscitans
|
corresuscitans
|
corresuscitans
|
| Genitiv |
corresuscitantis
|
corresuscitantis
|
corresuscitantis
|
| Dativ |
corresuscitanti
|
corresuscitanti
|
corresuscitanti
|
| Akkusativ |
corresuscitantem
|
corresuscitantem
|
corresuscitans
|
| Ablativ |
corresuscitanti
corresuscitante
|
corresuscitanti
corresuscitante
|
corresuscitanti
corresuscitante
|
| Vokativ |
corresuscitans
|
corresuscitans
|
corresuscitans
|
Plural
| Nominativ |
corresuscitantes
|
corresuscitantes
|
corresuscitantia
|
| Genitiv |
corresuscitantium
corresuscitantum
|
corresuscitantium
corresuscitantum
|
corresuscitantium
corresuscitantum
|
| Dativ |
corresuscitantibus
|
corresuscitantibus
|
corresuscitantibus
|
| Akkusativ |
corresuscitantes
|
corresuscitantes
|
corresuscitantia
|
| Ablativ |
corresuscitantibus
|
corresuscitantibus
|
corresuscitantibus
|
| Vokativ |
corresuscitantes
|
corresuscitantes
|
corresuscitantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
corresuscitatus
|
corresuscitata
|
corresuscitatum
|
| Genitiv |
corresuscitati
|
corresuscitatae
|
corresuscitati
|
| Dativ |
corresuscitato
|
corresuscitatae
|
corresuscitato
|
| Akkusativ |
corresuscitatum
|
corresuscitatam
|
corresuscitatum
|
| Ablativ |
corresuscitato
|
corresuscitata
|
corresuscitato
|
| Vokativ |
corresuscitate
|
corresuscitata
|
corresuscitatum
|
Plural
| Nominativ |
corresuscitati
|
corresuscitatae
|
corresuscitata
|
| Genitiv |
corresuscitatorum
|
corresuscitatarum
|
corresuscitatorum
|
| Dativ |
corresuscitatis
|
corresuscitatis
|
corresuscitatis
|
| Akkusativ |
corresuscitatos
|
corresuscitatas
|
corresuscitata
|
| Ablativ |
corresuscitatis
|
corresuscitatis
|
corresuscitatis
|
| Vokativ |
corresuscitati
|
corresuscitatae
|
corresuscitata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
corresuscitaturus
|
corresuscitatura
|
corresuscitaturum
|
| Genitiv |
corresuscitaturi
|
corresuscitaturae
|
corresuscitaturi
|
| Dativ |
corresuscitaturo
|
corresuscitaturae
|
corresuscitaturo
|
| Akkusativ |
corresuscitaturum
|
corresuscitaturam
|
corresuscitaturum
|
| Ablativ |
corresuscitaturo
|
corresuscitatura
|
corresuscitaturo
|
| Vokativ |
corresuscitature
|
corresuscitatura
|
corresuscitaturum
|
Plural
| Nominativ |
corresuscitaturi
|
corresuscitaturae
|
corresuscitatura
|
| Genitiv |
corresuscitaturorum
|
corresuscitaturarum
|
corresuscitaturorum
|
| Dativ |
corresuscitaturis
|
corresuscitaturis
|
corresuscitaturis
|
| Akkusativ |
corresuscitaturos
|
corresuscitaturas
|
corresuscitatura
|
| Ablativ |
corresuscitaturis
|
corresuscitaturis
|
corresuscitaturis
|
| Vokativ |
corresuscitaturi
|
corresuscitaturae
|
corresuscitatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
corresuscitatum
|
corresuscitatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscito
|
ich erwecke wieder |
| 2. Person Singular |
corresuscitas
|
du erweckst wieder |
| 3. Person Singular |
corresuscitat
|
er/sie/es erweckt wieder |
| 1. Person Plural |
corresuscitamus
|
wir erwecken wieder |
| 2. Person Plural |
corresuscitatis
|
ihr erweckt wieder |
| 3. Person Plural |
corresuscitant
|
sie erwecken wieder |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitor
|
ich werde wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
corresuscitaris
corresuscitare
|
du wirst wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
corresuscitatur
|
er/sie/es wird wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
corresuscitamur
|
wir werden wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
corresuscitamini
|
ihr werdet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
corresuscitantur
|
sie werden wiedererweckt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitem
|
ich erwecke wieder |
| 2. Person Singular |
corresuscites
|
du erweckest wieder |
| 3. Person Singular |
corresuscitet
|
er/sie/es erwecke wieder |
| 1. Person Plural |
corresuscitemus
|
wir erwecken wieder |
| 2. Person Plural |
corresuscitetis
|
ihr erwecket wieder |
| 3. Person Plural |
corresuscitent
|
sie erwecken wieder |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresusciter
|
ich werde wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
corresusciteris
corresuscitere
|
du werdest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
corresuscitetur
|
er/sie/es werde wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
corresuscitemur
|
wir werden wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
corresuscitemini
|
ihr werdet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
corresuscitentur
|
sie werden wiedererweckt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitabam
|
ich erweckte wieder |
| 2. Person Singular |
corresuscitabas
|
du erwecktest wieder |
| 3. Person Singular |
corresuscitabat
|
er/sie/es erweckte wieder |
| 1. Person Plural |
corresuscitabamus
|
wir erweckten wieder |
| 2. Person Plural |
corresuscitabatis
|
ihr erwecktet wieder |
| 3. Person Plural |
corresuscitabant
|
sie erweckten wieder |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitabar
|
ich wurde wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
corresuscitabaris
corresuscitabare
|
du wurdest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
corresuscitabatur
|
er/sie/es wurde wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
corresuscitabamur
|
wir wurden wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
corresuscitabamini
|
ihr wurdet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
corresuscitabantur
|
sie wurden wiedererweckt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitarem
|
ich erweckte wieder |
| 2. Person Singular |
corresuscitares
|
du erwecktest wieder |
| 3. Person Singular |
corresuscitaret
|
er/sie/es erweckte wieder |
| 1. Person Plural |
corresuscitaremus
|
wir erweckten wieder |
| 2. Person Plural |
corresuscitaretis
|
ihr erwecktet wieder |
| 3. Person Plural |
corresuscitarent
|
sie erweckten wieder |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitarer
|
ich würde wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
corresuscitareris
corresuscitarere
|
du würdest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
corresuscitaretur
|
er/sie/es würde wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
corresuscitaremur
|
wir würden wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
corresuscitaremini
|
ihr würdet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
corresuscitarentur
|
sie würden wiedererweckt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitabo
|
ich werde wiedererwecken |
| 2. Person Singular |
corresuscitabis
|
du wirst wiedererwecken |
| 3. Person Singular |
corresuscitabit
|
er/sie/es wird wiedererwecken |
| 1. Person Plural |
corresuscitabimus
|
wir werden wiedererwecken |
| 2. Person Plural |
corresuscitabitis
|
ihr werdet wiedererwecken |
| 3. Person Plural |
corresuscitabunt
|
sie werden wiedererwecken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitabor
|
ich werde wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
corresuscitaberis
corresuscitabere
|
du wirst wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
corresuscitabitur
|
er/sie/es wird wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
corresuscitabimur
|
wir werden wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
corresuscitabimini
|
ihr werdet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
corresuscitabuntur
|
sie werden wiedererweckt |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitavi
|
ich habe wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
corresuscitavisti
|
du hast wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
corresuscitavit
|
er/sie/es hat wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
corresuscitavimus
|
wir haben wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
corresuscitavistis
|
ihr habt wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
corresuscitaverunt
corresuscitavere
|
sie haben wiedererweckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitatus sum
|
ich bin wiedererweckt worden |
| 2. Person Singular |
corresuscitatus es
|
du bist wiedererweckt worden |
| 3. Person Singular |
corresuscitatus est
|
er/sie/es ist wiedererweckt worden |
| 1. Person Plural |
corresuscitati sumus
|
wir sind wiedererweckt worden |
| 2. Person Plural |
corresuscitati estis
|
ihr seid wiedererweckt worden |
| 3. Person Plural |
corresuscitati sunt
|
sie sind wiedererweckt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitaverim
|
ich habe wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
corresuscitaveris
|
du habest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
corresuscitaverit
|
er/sie/es habe wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
corresuscitaverimus
|
wir haben wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
corresuscitaveritis
|
ihr habet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
corresuscitaverint
|
sie haben wiedererweckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitatus sim
|
ich sei wiedererweckt worden |
| 2. Person Singular |
corresuscitatus sis
|
du seiest wiedererweckt worden |
| 3. Person Singular |
corresuscitatus sit
|
er/sie/es sei wiedererweckt worden |
| 1. Person Plural |
corresuscitati simus
|
wir seien wiedererweckt worden |
| 2. Person Plural |
corresuscitati sitis
|
ihr seiet wiedererweckt worden |
| 3. Person Plural |
corresuscitati sint
|
sie seien wiedererweckt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitaveram
|
ich hatte wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
corresuscitaveras
|
du hattest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
corresuscitaverat
|
er/sie/es hatte wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
corresuscitaveramus
|
wir hatten wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
corresuscitaveratis
|
ihr hattet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
corresuscitaverant
|
sie hatten wiedererweckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitatus eram
|
ich war wiedererweckt worden |
| 2. Person Singular |
corresuscitatus eras
|
du warst wiedererweckt worden |
| 3. Person Singular |
corresuscitatus erat
|
er/sie/es war wiedererweckt worden |
| 1. Person Plural |
corresuscitati eramus
|
wir waren wiedererweckt worden |
| 2. Person Plural |
corresuscitati eratis
|
ihr warst wiedererweckt worden |
| 3. Person Plural |
corresuscitati erant
|
sie waren wiedererweckt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitavissem
|
ich hätte wiedererweckt |
| 2. Person Singular |
corresuscitavisses
|
du hättest wiedererweckt |
| 3. Person Singular |
corresuscitavisset
|
er/sie/es hätte wiedererweckt |
| 1. Person Plural |
corresuscitavissemus
|
wir hätten wiedererweckt |
| 2. Person Plural |
corresuscitavissetis
|
ihr hättet wiedererweckt |
| 3. Person Plural |
corresuscitavissent
|
sie hätten wiedererweckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitatus essem
|
ich wäre wiedererweckt worden |
| 2. Person Singular |
corresuscitatus esses
|
du wärest wiedererweckt worden |
| 3. Person Singular |
corresuscitatus esset
|
er/sie/es wäre wiedererweckt worden |
| 1. Person Plural |
corresuscitati essemus
|
wir wären wiedererweckt worden |
| 2. Person Plural |
corresuscitati essetis
|
ihr wäret wiedererweckt worden |
| 3. Person Plural |
corresuscitati essent
|
sie wären wiedererweckt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitavero
|
ich werde wiedererweckt haben |
| 2. Person Singular |
corresuscitaveris
|
du wirst wiedererweckt haben |
| 3. Person Singular |
corresuscitaverit
|
er/sie/es wird wiedererweckt haben |
| 1. Person Plural |
corresuscitaverimus
|
wir werden wiedererweckt haben |
| 2. Person Plural |
corresuscitaveritis
|
ihr werdet wiedererweckt haben |
| 3. Person Plural |
corresuscitaverint
|
sie werden wiedererweckt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
corresuscitatus ero
|
ich werde wiedererweckt worden sein |
| 2. Person Singular |
corresuscitatus eris
|
du werdest wiedererweckt worden sein |
| 3. Person Singular |
corresuscitatus erit
|
er/sie/es werde wiedererweckt worden sein |
| 1. Person Plural |
corresuscitati erimus
|
wir werden wiedererweckt worden sein |
| 2. Person Plural |
corresuscitati eritis
|
ihr werdet wiedererweckt worden sein |
| 3. Person Plural |
corresuscitati erunt
|
sie werden wiedererweckt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
corresuscitare
|
wiedererwecken |
| Vorzeitigkeit |
corresuscitavisse
|
wiedererweckt haben |
| Nachzeitigkeit |
corresuscitaturum esse
|
wiedererwecken werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
corresuscitari
corresuscitarier
|
wiedererweckt werden |
| Vorzeitigkeit |
corresuscitatum esse
|
wiedererweckt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
corresuscitatum iri
|
künftig wiedererweckt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
corresuscita
|
erwecke wieder! |
| 2. Person Plural |
corresuscitate
|
erweckt wieder! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
corresuscitato
|
| 3. Person Singular |
corresuscitato
|
| 2. Person Plural |
corresuscitatote
|
| 3. Person Plural |
corresuscitanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
corresuscitare
|
das Wiedererwecken |
| Genitiv |
corresuscitandi
|
des Wiedererweckens |
| Dativ |
corresuscitando
|
dem Wiedererwecken |
| Akkusativ |
corresuscitandum
|
das Wiedererwecken |
| Ablativ |
corresuscitando
|
durch das Wiedererwecken |
| Vokativ |
corresuscitande
|
Wiedererwecken! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
corresuscitandus
|
corresuscitanda
|
corresuscitandum
|
| Genitiv |
corresuscitandi
|
corresuscitandae
|
corresuscitandi
|
| Dativ |
corresuscitando
|
corresuscitandae
|
corresuscitando
|
| Akkusativ |
corresuscitandum
|
corresuscitandam
|
corresuscitandum
|
| Ablativ |
corresuscitando
|
corresuscitanda
|
corresuscitando
|
| Vokativ |
corresuscitande
|
corresuscitanda
|
corresuscitandum
|
Plural
| Nominativ |
corresuscitandi
|
corresuscitandae
|
corresuscitanda
|
| Genitiv |
corresuscitandorum
|
corresuscitandarum
|
corresuscitandorum
|
| Dativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Akkusativ |
corresuscitandos
|
corresuscitandas
|
corresuscitanda
|
| Ablativ |
existiert nicht |
existiert nicht |
existiert nicht |
| Vokativ |
corresuscitandi
|
corresuscitandae
|
corresuscitanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
corresuscitans
|
corresuscitans
|
corresuscitans
|
| Genitiv |
corresuscitantis
|
corresuscitantis
|
corresuscitantis
|
| Dativ |
corresuscitanti
|
corresuscitanti
|
corresuscitanti
|
| Akkusativ |
corresuscitantem
|
corresuscitantem
|
corresuscitans
|
| Ablativ |
corresuscitanti
corresuscitante
|
corresuscitanti
corresuscitante
|
corresuscitanti
corresuscitante
|
| Vokativ |
corresuscitans
|
corresuscitans
|
corresuscitans
|
Plural
| Nominativ |
corresuscitantes
|
corresuscitantes
|
corresuscitantia
|
| Genitiv |
corresuscitantium
corresuscitantum
|
corresuscitantium
corresuscitantum
|
corresuscitantium
corresuscitantum
|
| Dativ |
corresuscitantibus
|
corresuscitantibus
|
corresuscitantibus
|
| Akkusativ |
corresuscitantes
|
corresuscitantes
|
corresuscitantia
|
| Ablativ |
corresuscitantibus
|
corresuscitantibus
|
corresuscitantibus
|
| Vokativ |
corresuscitantes
|
corresuscitantes
|
corresuscitantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
corresuscitatus
|
corresuscitata
|
corresuscitatum
|
| Genitiv |
corresuscitati
|
corresuscitatae
|
corresuscitati
|
| Dativ |
corresuscitato
|
corresuscitatae
|
corresuscitato
|
| Akkusativ |
corresuscitatum
|
corresuscitatam
|
corresuscitatum
|
| Ablativ |
corresuscitato
|
corresuscitata
|
corresuscitato
|
| Vokativ |
corresuscitate
|
corresuscitata
|
corresuscitatum
|
Plural
| Nominativ |
corresuscitati
|
corresuscitatae
|
corresuscitata
|
| Genitiv |
corresuscitatorum
|
corresuscitatarum
|
corresuscitatorum
|
| Dativ |
corresuscitatis
|
corresuscitatis
|
corresuscitatis
|
| Akkusativ |
corresuscitatos
|
corresuscitatas
|
corresuscitata
|
| Ablativ |
corresuscitatis
|
corresuscitatis
|
corresuscitatis
|
| Vokativ |
corresuscitati
|
corresuscitatae
|
corresuscitata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
corresuscitaturus
|
corresuscitatura
|
corresuscitaturum
|
| Genitiv |
corresuscitaturi
|
corresuscitaturae
|
corresuscitaturi
|
| Dativ |
corresuscitaturo
|
corresuscitaturae
|
corresuscitaturo
|
| Akkusativ |
corresuscitaturum
|
corresuscitaturam
|
corresuscitaturum
|
| Ablativ |
corresuscitaturo
|
corresuscitatura
|
corresuscitaturo
|
| Vokativ |
corresuscitature
|
corresuscitatura
|
corresuscitaturum
|
Plural
| Nominativ |
corresuscitaturi
|
corresuscitaturae
|
corresuscitatura
|
| Genitiv |
corresuscitaturorum
|
corresuscitaturarum
|
corresuscitaturorum
|
| Dativ |
corresuscitaturis
|
corresuscitaturis
|
corresuscitaturis
|
| Akkusativ |
corresuscitaturos
|
corresuscitaturas
|
corresuscitatura
|
| Ablativ |
corresuscitaturis
|
corresuscitaturis
|
corresuscitaturis
|
| Vokativ |
corresuscitaturi
|
corresuscitaturae
|
corresuscitatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
corresuscitatum
|
corresuscitatu
|
