corresuscitare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
corresuscitare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	gemeinsam von den Toten auferwecken zugleich wieder aufwecken
corresuscitare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	noch nicht vorhanden
corresuscitare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	noch nicht vorhanden
corresuscitare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	noch nicht vorhanden

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscito
2. Person Singular	corresuscitas
3. Person Singular	corresuscitat
1. Person Plural	corresuscitamus
2. Person Plural	corresuscitatis
3. Person Plural	corresuscitant

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitor
2. Person Singular	corresuscitaris corresuscitare
3. Person Singular	corresuscitatur
1. Person Plural	corresuscitamur
2. Person Plural	corresuscitamini
3. Person Plural	corresuscitantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitem
2. Person Singular	corresuscites
3. Person Singular	corresuscitet
1. Person Plural	corresuscitemus
2. Person Plural	corresuscitetis
3. Person Plural	corresuscitent

	Passiv
1. Person Singular	corresusciter
2. Person Singular	corresusciteris corresuscitere
3. Person Singular	corresuscitetur
1. Person Plural	corresuscitemur
2. Person Plural	corresuscitemini
3. Person Plural	corresuscitentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitabam
2. Person Singular	corresuscitabas
3. Person Singular	corresuscitabat
1. Person Plural	corresuscitabamus
2. Person Plural	corresuscitabatis
3. Person Plural	corresuscitabant

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitabar
2. Person Singular	corresuscitabaris corresuscitabare
3. Person Singular	corresuscitabatur
1. Person Plural	corresuscitabamur
2. Person Plural	corresuscitabamini
3. Person Plural	corresuscitabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitarem
2. Person Singular	corresuscitares
3. Person Singular	corresuscitaret
1. Person Plural	corresuscitaremus
2. Person Plural	corresuscitaretis
3. Person Plural	corresuscitarent

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitarer
2. Person Singular	corresuscitareris corresuscitarere
3. Person Singular	corresuscitaretur
1. Person Plural	corresuscitaremur
2. Person Plural	corresuscitaremini
3. Person Plural	corresuscitarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitabo
2. Person Singular	corresuscitabis
3. Person Singular	corresuscitabit
1. Person Plural	corresuscitabimus
2. Person Plural	corresuscitabitis
3. Person Plural	corresuscitabunt

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitabor
2. Person Singular	corresuscitaberis corresuscitabere
3. Person Singular	corresuscitabitur
1. Person Plural	corresuscitabimur
2. Person Plural	corresuscitabimini
3. Person Plural	corresuscitabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitavi
2. Person Singular	corresuscitavisti
3. Person Singular	corresuscitavit
1. Person Plural	corresuscitavimus
2. Person Plural	corresuscitavistis
3. Person Plural	corresuscitaverunt corresuscitavere

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitatus sum
2. Person Singular	corresuscitatus es
3. Person Singular	corresuscitatus est
1. Person Plural	corresuscitati sumus
2. Person Plural	corresuscitati estis
3. Person Plural	corresuscitati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitaverim
2. Person Singular	corresuscitaveris
3. Person Singular	corresuscitaverit
1. Person Plural	corresuscitaverimus
2. Person Plural	corresuscitaveritis
3. Person Plural	corresuscitaverint

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitatus sim
2. Person Singular	corresuscitatus sis
3. Person Singular	corresuscitatus sit
1. Person Plural	corresuscitati simus
2. Person Plural	corresuscitati sitis
3. Person Plural	corresuscitati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitaveram
2. Person Singular	corresuscitaveras
3. Person Singular	corresuscitaverat
1. Person Plural	corresuscitaveramus
2. Person Plural	corresuscitaveratis
3. Person Plural	corresuscitaverant

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitatus eram
2. Person Singular	corresuscitatus eras
3. Person Singular	corresuscitatus erat
1. Person Plural	corresuscitati eramus
2. Person Plural	corresuscitati eratis
3. Person Plural	corresuscitati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitavissem
2. Person Singular	corresuscitavisses
3. Person Singular	corresuscitavisset
1. Person Plural	corresuscitavissemus
2. Person Plural	corresuscitavissetis
3. Person Plural	corresuscitavissent

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitatus essem
2. Person Singular	corresuscitatus esses
3. Person Singular	corresuscitatus esset
1. Person Plural	corresuscitati essemus
2. Person Plural	corresuscitati essetis
3. Person Plural	corresuscitati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitavero
2. Person Singular	corresuscitaveris
3. Person Singular	corresuscitaverit
1. Person Plural	corresuscitaverimus
2. Person Plural	corresuscitaveritis
3. Person Plural	corresuscitaverint

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitatus ero
2. Person Singular	corresuscitatus eris
3. Person Singular	corresuscitatus erit
1. Person Plural	corresuscitati erimus
2. Person Plural	corresuscitati eritis
3. Person Plural	corresuscitati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	corresuscitare
Vorzeitigkeit	corresuscitavisse
Nachzeitigkeit	corresuscitaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	corresuscitari corresuscitarier
Vorzeitigkeit	corresuscitatum esse
Nachzeitigkeit	corresuscitatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	corresuscita	!
2. Person Plural	corresuscitate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	corresuscitato
3. Person Singular	corresuscitato
2. Person Plural	corresuscitatote
3. Person Plural	corresuscitanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	corresuscitare
Genitiv	corresuscitandi
Dativ	corresuscitando
Akkusativ	corresuscitandum
Ablativ	corresuscitando
Vokativ	corresuscitande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	corresuscitandus	corresuscitanda	corresuscitandum
Genitiv	corresuscitandi	corresuscitandae	corresuscitandi
Dativ	corresuscitando	corresuscitandae	corresuscitando
Akkusativ	corresuscitandum	corresuscitandam	corresuscitandum
Ablativ	corresuscitando	corresuscitanda	corresuscitando
Vokativ	corresuscitande	corresuscitanda	corresuscitandum

Plural

Nominativ	corresuscitandi	corresuscitandae	corresuscitanda
Genitiv	corresuscitandorum	corresuscitandarum	corresuscitandorum
Dativ	corresuscitandis	corresuscitandis	corresuscitandis
Akkusativ	corresuscitandos	corresuscitandas	corresuscitanda
Ablativ	corresuscitandis	corresuscitandis	corresuscitandis
Vokativ	corresuscitandi	corresuscitandae	corresuscitanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	corresuscitans	corresuscitans	corresuscitans
Genitiv	corresuscitantis	corresuscitantis	corresuscitantis
Dativ	corresuscitanti	corresuscitanti	corresuscitanti
Akkusativ	corresuscitantem	corresuscitantem	corresuscitans
Ablativ	corresuscitanti corresuscitante	corresuscitanti corresuscitante	corresuscitanti corresuscitante
Vokativ	corresuscitans	corresuscitans	corresuscitans

Plural

Nominativ	corresuscitantes	corresuscitantes	corresuscitantia
Genitiv	corresuscitantium corresuscitantum	corresuscitantium corresuscitantum	corresuscitantium corresuscitantum
Dativ	corresuscitantibus	corresuscitantibus	corresuscitantibus
Akkusativ	corresuscitantes	corresuscitantes	corresuscitantia
Ablativ	corresuscitantibus	corresuscitantibus	corresuscitantibus
Vokativ	corresuscitantes	corresuscitantes	corresuscitantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	corresuscitatus	corresuscitata	corresuscitatum
Genitiv	corresuscitati	corresuscitatae	corresuscitati
Dativ	corresuscitato	corresuscitatae	corresuscitato
Akkusativ	corresuscitatum	corresuscitatam	corresuscitatum
Ablativ	corresuscitato	corresuscitata	corresuscitato
Vokativ	corresuscitate	corresuscitata	corresuscitatum

Plural

Nominativ	corresuscitati	corresuscitatae	corresuscitata
Genitiv	corresuscitatorum	corresuscitatarum	corresuscitatorum
Dativ	corresuscitatis	corresuscitatis	corresuscitatis
Akkusativ	corresuscitatos	corresuscitatas	corresuscitata
Ablativ	corresuscitatis	corresuscitatis	corresuscitatis
Vokativ	corresuscitati	corresuscitatae	corresuscitata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	corresuscitaturus	corresuscitatura	corresuscitaturum
Genitiv	corresuscitaturi	corresuscitaturae	corresuscitaturi
Dativ	corresuscitaturo	corresuscitaturae	corresuscitaturo
Akkusativ	corresuscitaturum	corresuscitaturam	corresuscitaturum
Ablativ	corresuscitaturo	corresuscitatura	corresuscitaturo
Vokativ	corresuscitature	corresuscitatura	corresuscitaturum

Plural

Nominativ	corresuscitaturi	corresuscitaturae	corresuscitatura
Genitiv	corresuscitaturorum	corresuscitaturarum	corresuscitaturorum
Dativ	corresuscitaturis	corresuscitaturis	corresuscitaturis
Akkusativ	corresuscitaturos	corresuscitaturas	corresuscitatura
Ablativ	corresuscitaturis	corresuscitaturis	corresuscitaturis
Vokativ	corresuscitaturi	corresuscitaturae	corresuscitatura

Supina

Supin I	Supin II
corresuscitatum	corresuscitatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscito
2. Person Singular	corresuscitas
3. Person Singular	corresuscitat
1. Person Plural	corresuscitamus
2. Person Plural	corresuscitatis
3. Person Plural	corresuscitant

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitor
2. Person Singular	corresuscitaris corresuscitare
3. Person Singular	corresuscitatur
1. Person Plural	corresuscitamur
2. Person Plural	corresuscitamini
3. Person Plural	corresuscitantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitem
2. Person Singular	corresuscites
3. Person Singular	corresuscitet
1. Person Plural	corresuscitemus
2. Person Plural	corresuscitetis
3. Person Plural	corresuscitent

	Passiv
1. Person Singular	corresusciter
2. Person Singular	corresusciteris corresuscitere
3. Person Singular	corresuscitetur
1. Person Plural	corresuscitemur
2. Person Plural	corresuscitemini
3. Person Plural	corresuscitentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitabam
2. Person Singular	corresuscitabas
3. Person Singular	corresuscitabat
1. Person Plural	corresuscitabamus
2. Person Plural	corresuscitabatis
3. Person Plural	corresuscitabant

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitabar
2. Person Singular	corresuscitabaris corresuscitabare
3. Person Singular	corresuscitabatur
1. Person Plural	corresuscitabamur
2. Person Plural	corresuscitabamini
3. Person Plural	corresuscitabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitarem
2. Person Singular	corresuscitares
3. Person Singular	corresuscitaret
1. Person Plural	corresuscitaremus
2. Person Plural	corresuscitaretis
3. Person Plural	corresuscitarent

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitarer
2. Person Singular	corresuscitareris corresuscitarere
3. Person Singular	corresuscitaretur
1. Person Plural	corresuscitaremur
2. Person Plural	corresuscitaremini
3. Person Plural	corresuscitarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitabo
2. Person Singular	corresuscitabis
3. Person Singular	corresuscitabit
1. Person Plural	corresuscitabimus
2. Person Plural	corresuscitabitis
3. Person Plural	corresuscitabunt

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitabor
2. Person Singular	corresuscitaberis corresuscitabere
3. Person Singular	corresuscitabitur
1. Person Plural	corresuscitabimur
2. Person Plural	corresuscitabimini
3. Person Plural	corresuscitabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitavi
2. Person Singular	corresuscitavisti
3. Person Singular	corresuscitavit
1. Person Plural	corresuscitavimus
2. Person Plural	corresuscitavistis
3. Person Plural	corresuscitaverunt corresuscitavere

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitatus sum
2. Person Singular	corresuscitatus es
3. Person Singular	corresuscitatus est
1. Person Plural	corresuscitati sumus
2. Person Plural	corresuscitati estis
3. Person Plural	corresuscitati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitaverim
2. Person Singular	corresuscitaveris
3. Person Singular	corresuscitaverit
1. Person Plural	corresuscitaverimus
2. Person Plural	corresuscitaveritis
3. Person Plural	corresuscitaverint

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitatus sim
2. Person Singular	corresuscitatus sis
3. Person Singular	corresuscitatus sit
1. Person Plural	corresuscitati simus
2. Person Plural	corresuscitati sitis
3. Person Plural	corresuscitati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitaveram
2. Person Singular	corresuscitaveras
3. Person Singular	corresuscitaverat
1. Person Plural	corresuscitaveramus
2. Person Plural	corresuscitaveratis
3. Person Plural	corresuscitaverant

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitatus eram
2. Person Singular	corresuscitatus eras
3. Person Singular	corresuscitatus erat
1. Person Plural	corresuscitati eramus
2. Person Plural	corresuscitati eratis
3. Person Plural	corresuscitati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitavissem
2. Person Singular	corresuscitavisses
3. Person Singular	corresuscitavisset
1. Person Plural	corresuscitavissemus
2. Person Plural	corresuscitavissetis
3. Person Plural	corresuscitavissent

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitatus essem
2. Person Singular	corresuscitatus esses
3. Person Singular	corresuscitatus esset
1. Person Plural	corresuscitati essemus
2. Person Plural	corresuscitati essetis
3. Person Plural	corresuscitati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	corresuscitavero
2. Person Singular	corresuscitaveris
3. Person Singular	corresuscitaverit
1. Person Plural	corresuscitaverimus
2. Person Plural	corresuscitaveritis
3. Person Plural	corresuscitaverint

	Passiv
1. Person Singular	corresuscitatus ero
2. Person Singular	corresuscitatus eris
3. Person Singular	corresuscitatus erit
1. Person Plural	corresuscitati erimus
2. Person Plural	corresuscitati eritis
3. Person Plural	corresuscitati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	corresuscitare
Vorzeitigkeit	corresuscitavisse
Nachzeitigkeit	corresuscitaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	corresuscitari corresuscitarier
Vorzeitigkeit	corresuscitatum esse
Nachzeitigkeit	corresuscitatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	corresuscita	!
2. Person Plural	corresuscitate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	corresuscitato
3. Person Singular	corresuscitato
2. Person Plural	corresuscitatote
3. Person Plural	corresuscitanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	corresuscitare
Genitiv	corresuscitandi
Dativ	corresuscitando
Akkusativ	corresuscitandum
Ablativ	corresuscitando
Vokativ	corresuscitande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	corresuscitandus	corresuscitanda	corresuscitandum
Genitiv	corresuscitandi	corresuscitandae	corresuscitandi
Dativ	corresuscitando	corresuscitandae	corresuscitando
Akkusativ	corresuscitandum	corresuscitandam	corresuscitandum
Ablativ	corresuscitando	corresuscitanda	corresuscitando
Vokativ	corresuscitande	corresuscitanda	corresuscitandum

Plural

Nominativ	corresuscitandi	corresuscitandae	corresuscitanda
Genitiv	corresuscitandorum	corresuscitandarum	corresuscitandorum
Dativ	corresuscitandis	corresuscitandis	corresuscitandis
Akkusativ	corresuscitandos	corresuscitandas	corresuscitanda
Ablativ	corresuscitandis	corresuscitandis	corresuscitandis
Vokativ	corresuscitandi	corresuscitandae	corresuscitanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	corresuscitans	corresuscitans	corresuscitans
Genitiv	corresuscitantis	corresuscitantis	corresuscitantis
Dativ	corresuscitanti	corresuscitanti	corresuscitanti
Akkusativ	corresuscitantem	corresuscitantem	corresuscitans
Ablativ	corresuscitanti corresuscitante	corresuscitanti corresuscitante	corresuscitanti corresuscitante
Vokativ	corresuscitans	corresuscitans	corresuscitans

Plural

Nominativ	corresuscitantes	corresuscitantes	corresuscitantia
Genitiv	corresuscitantium corresuscitantum	corresuscitantium corresuscitantum	corresuscitantium corresuscitantum
Dativ	corresuscitantibus	corresuscitantibus	corresuscitantibus
Akkusativ	corresuscitantes	corresuscitantes	corresuscitantia
Ablativ	corresuscitantibus	corresuscitantibus	corresuscitantibus
Vokativ	corresuscitantes	corresuscitantes	corresuscitantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	corresuscitatus	corresuscitata	corresuscitatum
Genitiv	corresuscitati	corresuscitatae	corresuscitati
Dativ	corresuscitato	corresuscitatae	corresuscitato
Akkusativ	corresuscitatum	corresuscitatam	corresuscitatum
Ablativ	corresuscitato	corresuscitata	corresuscitato
Vokativ	corresuscitate	corresuscitata	corresuscitatum

Plural

Nominativ	corresuscitati	corresuscitatae	corresuscitata
Genitiv	corresuscitatorum	corresuscitatarum	corresuscitatorum
Dativ	corresuscitatis	corresuscitatis	corresuscitatis
Akkusativ	corresuscitatos	corresuscitatas	corresuscitata
Ablativ	corresuscitatis	corresuscitatis	corresuscitatis
Vokativ	corresuscitati	corresuscitatae	corresuscitata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	corresuscitaturus	corresuscitatura	corresuscitaturum
Genitiv	corresuscitaturi	corresuscitaturae	corresuscitaturi
Dativ	corresuscitaturo	corresuscitaturae	corresuscitaturo
Akkusativ	corresuscitaturum	corresuscitaturam	corresuscitaturum
Ablativ	corresuscitaturo	corresuscitatura	corresuscitaturo
Vokativ	corresuscitature	corresuscitatura	corresuscitaturum

Plural

Nominativ	corresuscitaturi	corresuscitaturae	corresuscitatura
Genitiv	corresuscitaturorum	corresuscitaturarum	corresuscitaturorum
Dativ	corresuscitaturis	corresuscitaturis	corresuscitaturis
Akkusativ	corresuscitaturos	corresuscitaturas	corresuscitatura
Ablativ	corresuscitaturis	corresuscitaturis	corresuscitaturis
Vokativ	corresuscitaturi	corresuscitaturae	corresuscitatura

Supina

Supin I	Supin II
corresuscitatum	corresuscitatu