cosignare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
cosignare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	bezeugen/beglaubigen (ein Siegel) anbringen genau bezeichnen/festlegen protokollieren
cosignare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst protokolliert
cosignare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	protokolliere; protokollier
cosignare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben protokolliert

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosigno
2. Person Singular	cosignas
3. Person Singular	cosignat
1. Person Plural	cosignamus
2. Person Plural	cosignatis
3. Person Plural	cosignant

	Passiv
1. Person Singular	cosignor
2. Person Singular	cosignaris cosignare
3. Person Singular	cosignatur
1. Person Plural	cosignamur
2. Person Plural	cosignamini
3. Person Plural	cosignantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignem
2. Person Singular	cosignes
3. Person Singular	cosignet
1. Person Plural	cosignemus
2. Person Plural	cosignetis
3. Person Plural	cosignent

	Passiv
1. Person Singular	cosigner
2. Person Singular	cosigneris cosignere
3. Person Singular	cosignetur
1. Person Plural	cosignemur
2. Person Plural	cosignemini
3. Person Plural	cosignentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignabam
2. Person Singular	cosignabas
3. Person Singular	cosignabat
1. Person Plural	cosignabamus
2. Person Plural	cosignabatis
3. Person Plural	cosignabant

	Passiv
1. Person Singular	cosignabar
2. Person Singular	cosignabaris cosignabare
3. Person Singular	cosignabatur
1. Person Plural	cosignabamur
2. Person Plural	cosignabamini
3. Person Plural	cosignabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignarem
2. Person Singular	cosignares
3. Person Singular	cosignaret
1. Person Plural	cosignaremus
2. Person Plural	cosignaretis
3. Person Plural	cosignarent

	Passiv
1. Person Singular	cosignarer
2. Person Singular	cosignareris cosignarere
3. Person Singular	cosignaretur
1. Person Plural	cosignaremur
2. Person Plural	cosignaremini
3. Person Plural	cosignarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	cosignabo
2. Person Singular	cosignabis
3. Person Singular	cosignabit
1. Person Plural	cosignabimus
2. Person Plural	cosignabitis
3. Person Plural	cosignabunt

	Passiv
1. Person Singular	cosignabor
2. Person Singular	cosignaberis cosignabere
3. Person Singular	cosignabitur
1. Person Plural	cosignabimur
2. Person Plural	cosignabimini
3. Person Plural	cosignabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavi
2. Person Singular	cosignavisti
3. Person Singular	cosignavit
1. Person Plural	cosignavimus
2. Person Plural	cosignavistis
3. Person Plural	cosignaverunt cosignavere

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus sum
2. Person Singular	cosignatus es
3. Person Singular	cosignatus est
1. Person Plural	cosignati sumus
2. Person Plural	cosignati estis
3. Person Plural	cosignati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignaverim
2. Person Singular	cosignaveris
3. Person Singular	cosignaverit
1. Person Plural	cosignaverimus
2. Person Plural	cosignaveritis
3. Person Plural	cosignaverint

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus sim
2. Person Singular	cosignatus sis
3. Person Singular	cosignatus sit
1. Person Plural	cosignati simus
2. Person Plural	cosignati sitis
3. Person Plural	cosignati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignaveram
2. Person Singular	cosignaveras
3. Person Singular	cosignaverat
1. Person Plural	cosignaveramus
2. Person Plural	cosignaveratis
3. Person Plural	cosignaverant

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus eram
2. Person Singular	cosignatus eras
3. Person Singular	cosignatus erat
1. Person Plural	cosignati eramus
2. Person Plural	cosignati eratis
3. Person Plural	cosignati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavissem
2. Person Singular	cosignavisses
3. Person Singular	cosignavisset
1. Person Plural	cosignavissemus
2. Person Plural	cosignavissetis
3. Person Plural	cosignavissent

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus essem
2. Person Singular	cosignatus esses
3. Person Singular	cosignatus esset
1. Person Plural	cosignati essemus
2. Person Plural	cosignati essetis
3. Person Plural	cosignati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavero
2. Person Singular	cosignaveris
3. Person Singular	cosignaverit
1. Person Plural	cosignaverimus
2. Person Plural	cosignaveritis
3. Person Plural	cosignaverint

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus ero
2. Person Singular	cosignatus eris
3. Person Singular	cosignatus erit
1. Person Plural	cosignati erimus
2. Person Plural	cosignati eritis
3. Person Plural	cosignati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	cosignare
Vorzeitigkeit	cosignavisse
Nachzeitigkeit	cosignaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	cosignari cosignarier
Vorzeitigkeit	cosignatum esse
Nachzeitigkeit	cosignatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	cosigna	!
2. Person Plural	cosignate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	cosignato
3. Person Singular	cosignato
2. Person Plural	cosignatote
3. Person Plural	cosignanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	cosignare
Genitiv	cosignandi
Dativ	cosignando
Akkusativ	cosignandum
Ablativ	cosignando
Vokativ	cosignande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignandus	cosignanda	cosignandum
Genitiv	cosignandi	cosignandae	cosignandi
Dativ	cosignando	cosignandae	cosignando
Akkusativ	cosignandum	cosignandam	cosignandum
Ablativ	cosignando	cosignanda	cosignando
Vokativ	cosignande	cosignanda	cosignandum

Plural

Nominativ	cosignandi	cosignandae	cosignanda
Genitiv	cosignandorum	cosignandarum	cosignandorum
Dativ	cosignandis	cosignandis	cosignandis
Akkusativ	cosignandos	cosignandas	cosignanda
Ablativ	cosignandis	cosignandis	cosignandis
Vokativ	cosignandi	cosignandae	cosignanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignans	cosignans	cosignans
Genitiv	cosignantis	cosignantis	cosignantis
Dativ	cosignanti	cosignanti	cosignanti
Akkusativ	cosignantem	cosignantem	cosignans
Ablativ	cosignanti cosignante	cosignanti cosignante	cosignanti cosignante
Vokativ	cosignans	cosignans	cosignans

Plural

Nominativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia
Genitiv	cosignantium cosignantum	cosignantium cosignantum	cosignantium cosignantum
Dativ	cosignantibus	cosignantibus	cosignantibus
Akkusativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia
Ablativ	cosignantibus	cosignantibus	cosignantibus
Vokativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignatus	cosignata	cosignatum
Genitiv	cosignati	cosignatae	cosignati
Dativ	cosignato	cosignatae	cosignato
Akkusativ	cosignatum	cosignatam	cosignatum
Ablativ	cosignato	cosignata	cosignato
Vokativ	cosignate	cosignata	cosignatum

Plural

Nominativ	cosignati	cosignatae	cosignata
Genitiv	cosignatorum	cosignatarum	cosignatorum
Dativ	cosignatis	cosignatis	cosignatis
Akkusativ	cosignatos	cosignatas	cosignata
Ablativ	cosignatis	cosignatis	cosignatis
Vokativ	cosignati	cosignatae	cosignata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignaturus	cosignatura	cosignaturum
Genitiv	cosignaturi	cosignaturae	cosignaturi
Dativ	cosignaturo	cosignaturae	cosignaturo
Akkusativ	cosignaturum	cosignaturam	cosignaturum
Ablativ	cosignaturo	cosignatura	cosignaturo
Vokativ	cosignature	cosignatura	cosignaturum

Plural

Nominativ	cosignaturi	cosignaturae	cosignatura
Genitiv	cosignaturorum	cosignaturarum	cosignaturorum
Dativ	cosignaturis	cosignaturis	cosignaturis
Akkusativ	cosignaturos	cosignaturas	cosignatura
Ablativ	cosignaturis	cosignaturis	cosignaturis
Vokativ	cosignaturi	cosignaturae	cosignatura

Supina

Supin I	Supin II
cosignatum	cosignatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosigno
2. Person Singular	cosignas
3. Person Singular	cosignat
1. Person Plural	cosignamus
2. Person Plural	cosignatis
3. Person Plural	cosignant

	Passiv
1. Person Singular	cosignor
2. Person Singular	cosignaris cosignare
3. Person Singular	cosignatur
1. Person Plural	cosignamur
2. Person Plural	cosignamini
3. Person Plural	cosignantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignem
2. Person Singular	cosignes
3. Person Singular	cosignet
1. Person Plural	cosignemus
2. Person Plural	cosignetis
3. Person Plural	cosignent

	Passiv
1. Person Singular	cosigner
2. Person Singular	cosigneris cosignere
3. Person Singular	cosignetur
1. Person Plural	cosignemur
2. Person Plural	cosignemini
3. Person Plural	cosignentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignabam
2. Person Singular	cosignabas
3. Person Singular	cosignabat
1. Person Plural	cosignabamus
2. Person Plural	cosignabatis
3. Person Plural	cosignabant

	Passiv
1. Person Singular	cosignabar
2. Person Singular	cosignabaris cosignabare
3. Person Singular	cosignabatur
1. Person Plural	cosignabamur
2. Person Plural	cosignabamini
3. Person Plural	cosignabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignarem
2. Person Singular	cosignares
3. Person Singular	cosignaret
1. Person Plural	cosignaremus
2. Person Plural	cosignaretis
3. Person Plural	cosignarent

	Passiv
1. Person Singular	cosignarer
2. Person Singular	cosignareris cosignarere
3. Person Singular	cosignaretur
1. Person Plural	cosignaremur
2. Person Plural	cosignaremini
3. Person Plural	cosignarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	cosignabo
2. Person Singular	cosignabis
3. Person Singular	cosignabit
1. Person Plural	cosignabimus
2. Person Plural	cosignabitis
3. Person Plural	cosignabunt

	Passiv
1. Person Singular	cosignabor
2. Person Singular	cosignaberis cosignabere
3. Person Singular	cosignabitur
1. Person Plural	cosignabimur
2. Person Plural	cosignabimini
3. Person Plural	cosignabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavi
2. Person Singular	cosignavisti
3. Person Singular	cosignavit
1. Person Plural	cosignavimus
2. Person Plural	cosignavistis
3. Person Plural	cosignaverunt cosignavere

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus sum
2. Person Singular	cosignatus es
3. Person Singular	cosignatus est
1. Person Plural	cosignati sumus
2. Person Plural	cosignati estis
3. Person Plural	cosignati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignaverim
2. Person Singular	cosignaveris
3. Person Singular	cosignaverit
1. Person Plural	cosignaverimus
2. Person Plural	cosignaveritis
3. Person Plural	cosignaverint

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus sim
2. Person Singular	cosignatus sis
3. Person Singular	cosignatus sit
1. Person Plural	cosignati simus
2. Person Plural	cosignati sitis
3. Person Plural	cosignati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignaveram
2. Person Singular	cosignaveras
3. Person Singular	cosignaverat
1. Person Plural	cosignaveramus
2. Person Plural	cosignaveratis
3. Person Plural	cosignaverant

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus eram
2. Person Singular	cosignatus eras
3. Person Singular	cosignatus erat
1. Person Plural	cosignati eramus
2. Person Plural	cosignati eratis
3. Person Plural	cosignati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavissem
2. Person Singular	cosignavisses
3. Person Singular	cosignavisset
1. Person Plural	cosignavissemus
2. Person Plural	cosignavissetis
3. Person Plural	cosignavissent

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus essem
2. Person Singular	cosignatus esses
3. Person Singular	cosignatus esset
1. Person Plural	cosignati essemus
2. Person Plural	cosignati essetis
3. Person Plural	cosignati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavero
2. Person Singular	cosignaveris
3. Person Singular	cosignaverit
1. Person Plural	cosignaverimus
2. Person Plural	cosignaveritis
3. Person Plural	cosignaverint

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus ero
2. Person Singular	cosignatus eris
3. Person Singular	cosignatus erit
1. Person Plural	cosignati erimus
2. Person Plural	cosignati eritis
3. Person Plural	cosignati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	cosignare
Vorzeitigkeit	cosignavisse
Nachzeitigkeit	cosignaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	cosignari cosignarier
Vorzeitigkeit	cosignatum esse
Nachzeitigkeit	cosignatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	cosigna	!
2. Person Plural	cosignate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	cosignato
3. Person Singular	cosignato
2. Person Plural	cosignatote
3. Person Plural	cosignanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	cosignare
Genitiv	cosignandi
Dativ	cosignando
Akkusativ	cosignandum
Ablativ	cosignando
Vokativ	cosignande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignandus	cosignanda	cosignandum
Genitiv	cosignandi	cosignandae	cosignandi
Dativ	cosignando	cosignandae	cosignando
Akkusativ	cosignandum	cosignandam	cosignandum
Ablativ	cosignando	cosignanda	cosignando
Vokativ	cosignande	cosignanda	cosignandum

Plural

Nominativ	cosignandi	cosignandae	cosignanda
Genitiv	cosignandorum	cosignandarum	cosignandorum
Dativ	cosignandis	cosignandis	cosignandis
Akkusativ	cosignandos	cosignandas	cosignanda
Ablativ	cosignandis	cosignandis	cosignandis
Vokativ	cosignandi	cosignandae	cosignanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignans	cosignans	cosignans
Genitiv	cosignantis	cosignantis	cosignantis
Dativ	cosignanti	cosignanti	cosignanti
Akkusativ	cosignantem	cosignantem	cosignans
Ablativ	cosignanti cosignante	cosignanti cosignante	cosignanti cosignante
Vokativ	cosignans	cosignans	cosignans

Plural

Nominativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia
Genitiv	cosignantium cosignantum	cosignantium cosignantum	cosignantium cosignantum
Dativ	cosignantibus	cosignantibus	cosignantibus
Akkusativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia
Ablativ	cosignantibus	cosignantibus	cosignantibus
Vokativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignatus	cosignata	cosignatum
Genitiv	cosignati	cosignatae	cosignati
Dativ	cosignato	cosignatae	cosignato
Akkusativ	cosignatum	cosignatam	cosignatum
Ablativ	cosignato	cosignata	cosignato
Vokativ	cosignate	cosignata	cosignatum

Plural

Nominativ	cosignati	cosignatae	cosignata
Genitiv	cosignatorum	cosignatarum	cosignatorum
Dativ	cosignatis	cosignatis	cosignatis
Akkusativ	cosignatos	cosignatas	cosignata
Ablativ	cosignatis	cosignatis	cosignatis
Vokativ	cosignati	cosignatae	cosignata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignaturus	cosignatura	cosignaturum
Genitiv	cosignaturi	cosignaturae	cosignaturi
Dativ	cosignaturo	cosignaturae	cosignaturo
Akkusativ	cosignaturum	cosignaturam	cosignaturum
Ablativ	cosignaturo	cosignatura	cosignaturo
Vokativ	cosignature	cosignatura	cosignaturum

Plural

Nominativ	cosignaturi	cosignaturae	cosignatura
Genitiv	cosignaturorum	cosignaturarum	cosignaturorum
Dativ	cosignaturis	cosignaturis	cosignaturis
Akkusativ	cosignaturos	cosignaturas	cosignatura
Ablativ	cosignaturis	cosignaturis	cosignaturis
Vokativ	cosignaturi	cosignaturae	cosignatura

Supina

Supin I	Supin II
cosignatum	cosignatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosigno
2. Person Singular	cosignas
3. Person Singular	cosignat
1. Person Plural	cosignamus
2. Person Plural	cosignatis
3. Person Plural	cosignant

	Passiv
1. Person Singular	cosignor
2. Person Singular	cosignaris cosignare
3. Person Singular	cosignatur
1. Person Plural	cosignamur
2. Person Plural	cosignamini
3. Person Plural	cosignantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignem
2. Person Singular	cosignes
3. Person Singular	cosignet
1. Person Plural	cosignemus
2. Person Plural	cosignetis
3. Person Plural	cosignent

	Passiv
1. Person Singular	cosigner
2. Person Singular	cosigneris cosignere
3. Person Singular	cosignetur
1. Person Plural	cosignemur
2. Person Plural	cosignemini
3. Person Plural	cosignentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignabam
2. Person Singular	cosignabas
3. Person Singular	cosignabat
1. Person Plural	cosignabamus
2. Person Plural	cosignabatis
3. Person Plural	cosignabant

	Passiv
1. Person Singular	cosignabar
2. Person Singular	cosignabaris cosignabare
3. Person Singular	cosignabatur
1. Person Plural	cosignabamur
2. Person Plural	cosignabamini
3. Person Plural	cosignabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignarem
2. Person Singular	cosignares
3. Person Singular	cosignaret
1. Person Plural	cosignaremus
2. Person Plural	cosignaretis
3. Person Plural	cosignarent

	Passiv
1. Person Singular	cosignarer
2. Person Singular	cosignareris cosignarere
3. Person Singular	cosignaretur
1. Person Plural	cosignaremur
2. Person Plural	cosignaremini
3. Person Plural	cosignarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	cosignabo
2. Person Singular	cosignabis
3. Person Singular	cosignabit
1. Person Plural	cosignabimus
2. Person Plural	cosignabitis
3. Person Plural	cosignabunt

	Passiv
1. Person Singular	cosignabor
2. Person Singular	cosignaberis cosignabere
3. Person Singular	cosignabitur
1. Person Plural	cosignabimur
2. Person Plural	cosignabimini
3. Person Plural	cosignabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavi
2. Person Singular	cosignavisti
3. Person Singular	cosignavit
1. Person Plural	cosignavimus
2. Person Plural	cosignavistis
3. Person Plural	cosignaverunt cosignavere

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus sum
2. Person Singular	cosignatus es
3. Person Singular	cosignatus est
1. Person Plural	cosignati sumus
2. Person Plural	cosignati estis
3. Person Plural	cosignati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignaverim
2. Person Singular	cosignaveris
3. Person Singular	cosignaverit
1. Person Plural	cosignaverimus
2. Person Plural	cosignaveritis
3. Person Plural	cosignaverint

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus sim
2. Person Singular	cosignatus sis
3. Person Singular	cosignatus sit
1. Person Plural	cosignati simus
2. Person Plural	cosignati sitis
3. Person Plural	cosignati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignaveram
2. Person Singular	cosignaveras
3. Person Singular	cosignaverat
1. Person Plural	cosignaveramus
2. Person Plural	cosignaveratis
3. Person Plural	cosignaverant

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus eram
2. Person Singular	cosignatus eras
3. Person Singular	cosignatus erat
1. Person Plural	cosignati eramus
2. Person Plural	cosignati eratis
3. Person Plural	cosignati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavissem
2. Person Singular	cosignavisses
3. Person Singular	cosignavisset
1. Person Plural	cosignavissemus
2. Person Plural	cosignavissetis
3. Person Plural	cosignavissent

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus essem
2. Person Singular	cosignatus esses
3. Person Singular	cosignatus esset
1. Person Plural	cosignati essemus
2. Person Plural	cosignati essetis
3. Person Plural	cosignati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavero
2. Person Singular	cosignaveris
3. Person Singular	cosignaverit
1. Person Plural	cosignaverimus
2. Person Plural	cosignaveritis
3. Person Plural	cosignaverint

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus ero
2. Person Singular	cosignatus eris
3. Person Singular	cosignatus erit
1. Person Plural	cosignati erimus
2. Person Plural	cosignati eritis
3. Person Plural	cosignati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	cosignare
Vorzeitigkeit	cosignavisse
Nachzeitigkeit	cosignaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	cosignari cosignarier
Vorzeitigkeit	cosignatum esse
Nachzeitigkeit	cosignatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	cosigna	!
2. Person Plural	cosignate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	cosignato
3. Person Singular	cosignato
2. Person Plural	cosignatote
3. Person Plural	cosignanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	cosignare
Genitiv	cosignandi
Dativ	cosignando
Akkusativ	cosignandum
Ablativ	cosignando
Vokativ	cosignande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignandus	cosignanda	cosignandum
Genitiv	cosignandi	cosignandae	cosignandi
Dativ	cosignando	cosignandae	cosignando
Akkusativ	cosignandum	cosignandam	cosignandum
Ablativ	cosignando	cosignanda	cosignando
Vokativ	cosignande	cosignanda	cosignandum

Plural

Nominativ	cosignandi	cosignandae	cosignanda
Genitiv	cosignandorum	cosignandarum	cosignandorum
Dativ	cosignandis	cosignandis	cosignandis
Akkusativ	cosignandos	cosignandas	cosignanda
Ablativ	cosignandis	cosignandis	cosignandis
Vokativ	cosignandi	cosignandae	cosignanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignans	cosignans	cosignans
Genitiv	cosignantis	cosignantis	cosignantis
Dativ	cosignanti	cosignanti	cosignanti
Akkusativ	cosignantem	cosignantem	cosignans
Ablativ	cosignanti cosignante	cosignanti cosignante	cosignanti cosignante
Vokativ	cosignans	cosignans	cosignans

Plural

Nominativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia
Genitiv	cosignantium cosignantum	cosignantium cosignantum	cosignantium cosignantum
Dativ	cosignantibus	cosignantibus	cosignantibus
Akkusativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia
Ablativ	cosignantibus	cosignantibus	cosignantibus
Vokativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignatus	cosignata	cosignatum
Genitiv	cosignati	cosignatae	cosignati
Dativ	cosignato	cosignatae	cosignato
Akkusativ	cosignatum	cosignatam	cosignatum
Ablativ	cosignato	cosignata	cosignato
Vokativ	cosignate	cosignata	cosignatum

Plural

Nominativ	cosignati	cosignatae	cosignata
Genitiv	cosignatorum	cosignatarum	cosignatorum
Dativ	cosignatis	cosignatis	cosignatis
Akkusativ	cosignatos	cosignatas	cosignata
Ablativ	cosignatis	cosignatis	cosignatis
Vokativ	cosignati	cosignatae	cosignata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignaturus	cosignatura	cosignaturum
Genitiv	cosignaturi	cosignaturae	cosignaturi
Dativ	cosignaturo	cosignaturae	cosignaturo
Akkusativ	cosignaturum	cosignaturam	cosignaturum
Ablativ	cosignaturo	cosignatura	cosignaturo
Vokativ	cosignature	cosignatura	cosignaturum

Plural

Nominativ	cosignaturi	cosignaturae	cosignatura
Genitiv	cosignaturorum	cosignaturarum	cosignaturorum
Dativ	cosignaturis	cosignaturis	cosignaturis
Akkusativ	cosignaturos	cosignaturas	cosignatura
Ablativ	cosignaturis	cosignaturis	cosignaturis
Vokativ	cosignaturi	cosignaturae	cosignatura

Supina

Supin I	Supin II
cosignatum	cosignatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosigno	ich protokolliere
2. Person Singular	cosignas	du protokollierst
3. Person Singular	cosignat	er/sie/es protokolliert
1. Person Plural	cosignamus	wir protokollieren
2. Person Plural	cosignatis	ihr protokolliert
3. Person Plural	cosignant	sie protokollieren

	Passiv
1. Person Singular	cosignor	ich werde protokolliert
2. Person Singular	cosignaris cosignare	du wirst protokolliert
3. Person Singular	cosignatur	er/sie/es wird protokolliert
1. Person Plural	cosignamur	wir werden protokolliert
2. Person Plural	cosignamini	ihr werdet protokolliert
3. Person Plural	cosignantur	sie werden protokolliert

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignem	ich protokolliere
2. Person Singular	cosignes	du protokollierest
3. Person Singular	cosignet	er/sie/es protokolliere
1. Person Plural	cosignemus	wir protokollieren
2. Person Plural	cosignetis	ihr protokollieret
3. Person Plural	cosignent	sie protokollieren

	Passiv
1. Person Singular	cosigner	ich werde protokolliert
2. Person Singular	cosigneris cosignere	du werdest protokolliert
3. Person Singular	cosignetur	er/sie/es werde protokolliert
1. Person Plural	cosignemur	wir werden protokolliert
2. Person Plural	cosignemini	ihr werdet protokolliert
3. Person Plural	cosignentur	sie werden protokolliert

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignabam	ich protokollierte
2. Person Singular	cosignabas	du protokolliertest
3. Person Singular	cosignabat	er/sie/es protokollierte
1. Person Plural	cosignabamus	wir protokollierten
2. Person Plural	cosignabatis	ihr protokolliertet
3. Person Plural	cosignabant	sie protokollierten

	Passiv
1. Person Singular	cosignabar	ich wurde protokolliert
2. Person Singular	cosignabaris cosignabare	du wurdest protokolliert
3. Person Singular	cosignabatur	er/sie/es wurde protokolliert
1. Person Plural	cosignabamur	wir wurden protokolliert
2. Person Plural	cosignabamini	ihr wurdet protokolliert
3. Person Plural	cosignabantur	sie wurden protokolliert

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignarem	ich protokollierte
2. Person Singular	cosignares	du protokolliertest
3. Person Singular	cosignaret	er/sie/es protokollierte
1. Person Plural	cosignaremus	wir protokollierten
2. Person Plural	cosignaretis	ihr protokolliertet
3. Person Plural	cosignarent	sie protokollierten

	Passiv
1. Person Singular	cosignarer	ich würde protokolliert
2. Person Singular	cosignareris cosignarere	du würdest protokolliert
3. Person Singular	cosignaretur	er/sie/es würde protokolliert
1. Person Plural	cosignaremur	wir würden protokolliert
2. Person Plural	cosignaremini	ihr würdet protokolliert
3. Person Plural	cosignarentur	sie würden protokolliert

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	cosignabo	ich werde protokollieren
2. Person Singular	cosignabis	du wirst protokollieren
3. Person Singular	cosignabit	er/sie/es wird protokollieren
1. Person Plural	cosignabimus	wir werden protokollieren
2. Person Plural	cosignabitis	ihr werdet protokollieren
3. Person Plural	cosignabunt	sie werden protokollieren

	Passiv
1. Person Singular	cosignabor	ich werde protokolliert werden
2. Person Singular	cosignaberis cosignabere	du wirst protokolliert werden
3. Person Singular	cosignabitur	er/sie/es wird protokolliert werden
1. Person Plural	cosignabimur	wir werden protokolliert werden
2. Person Plural	cosignabimini	ihr werdet protokolliert werden
3. Person Plural	cosignabuntur	sie werden protokolliert werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavi	ich habe protokolliert
2. Person Singular	cosignavisti	du hast protokolliert
3. Person Singular	cosignavit	er/sie/es hat protokolliert
1. Person Plural	cosignavimus	wir haben protokolliert
2. Person Plural	cosignavistis	ihr habt protokolliert
3. Person Plural	cosignaverunt cosignavere	sie haben protokolliert

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus sum	ich bin protokolliert worden
2. Person Singular	cosignatus es	du bist protokolliert worden
3. Person Singular	cosignatus est	er/sie/es ist protokolliert worden
1. Person Plural	cosignati sumus	wir sind protokolliert worden
2. Person Plural	cosignati estis	ihr seid protokolliert worden
3. Person Plural	cosignati sunt	sie sind protokolliert worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignaverim	ich habe protokolliert
2. Person Singular	cosignaveris	du habest protokolliert
3. Person Singular	cosignaverit	er/sie/es habe protokolliert
1. Person Plural	cosignaverimus	wir haben protokolliert
2. Person Plural	cosignaveritis	ihr habet protokolliert
3. Person Plural	cosignaverint	sie haben protokolliert

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus sim	ich sei protokolliert worden
2. Person Singular	cosignatus sis	du seiest protokolliert worden
3. Person Singular	cosignatus sit	er/sie/es sei protokolliert worden
1. Person Plural	cosignati simus	wir seien protokolliert worden
2. Person Plural	cosignati sitis	ihr seiet protokolliert worden
3. Person Plural	cosignati sint	sie seien protokolliert worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cosignaveram	ich hatte protokolliert
2. Person Singular	cosignaveras	du hattest protokolliert
3. Person Singular	cosignaverat	er/sie/es hatte protokolliert
1. Person Plural	cosignaveramus	wir hatten protokolliert
2. Person Plural	cosignaveratis	ihr hattet protokolliert
3. Person Plural	cosignaverant	sie hatten protokolliert

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus eram	ich war protokolliert worden
2. Person Singular	cosignatus eras	du warst protokolliert worden
3. Person Singular	cosignatus erat	er/sie/es war protokolliert worden
1. Person Plural	cosignati eramus	wir waren protokolliert worden
2. Person Plural	cosignati eratis	ihr wart protokolliert worden
3. Person Plural	cosignati erant	sie waren protokolliert worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavissem	ich hätte protokolliert
2. Person Singular	cosignavisses	du hättest protokolliert
3. Person Singular	cosignavisset	er/sie/es hätte protokolliert
1. Person Plural	cosignavissemus	wir hätten protokolliert
2. Person Plural	cosignavissetis	ihr hättet protokolliert
3. Person Plural	cosignavissent	sie hätten protokolliert

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus essem	ich wäre protokolliert worden
2. Person Singular	cosignatus esses	du wärest protokolliert worden
3. Person Singular	cosignatus esset	er/sie/es wäre protokolliert worden
1. Person Plural	cosignati essemus	wir wären protokolliert worden
2. Person Plural	cosignati essetis	ihr wäret protokolliert worden
3. Person Plural	cosignati essent	sie wären protokolliert worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	cosignavero	ich werde protokolliert haben
2. Person Singular	cosignaveris	du wirst protokolliert haben
3. Person Singular	cosignaverit	er/sie/es wird protokolliert haben
1. Person Plural	cosignaverimus	wir werden protokolliert haben
2. Person Plural	cosignaveritis	ihr werdet protokolliert haben
3. Person Plural	cosignaverint	sie werden protokolliert haben

	Passiv
1. Person Singular	cosignatus ero	ich werde protokolliert worden sein
2. Person Singular	cosignatus eris	du wirst protokolliert worden sein
3. Person Singular	cosignatus erit	er/sie/es wird protokolliert worden sein
1. Person Plural	cosignati erimus	wir werden protokolliert worden sein
2. Person Plural	cosignati eritis	ihr werdet protokolliert worden sein
3. Person Plural	cosignati erunt	sie werden protokolliert worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	cosignare	protokollieren
Vorzeitigkeit	cosignavisse	protokolliert haben
Nachzeitigkeit	cosignaturum esse	protokollieren werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	cosignari cosignarier	protokolliert werden
Vorzeitigkeit	cosignatum esse	protokolliert worden sein
Nachzeitigkeit	cosignatum iri	künftig protokolliert werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	cosigna	protokolliere; protokollier!
2. Person Plural	cosignate	protokolliert!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	cosignato
3. Person Singular	cosignato
2. Person Plural	cosignatote
3. Person Plural	cosignanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	cosignare	das Protokollieren
Genitiv	cosignandi	des Protokollierens
Dativ	cosignando	dem Protokollieren
Akkusativ	cosignandum	das Protokollieren
Ablativ	cosignando	durch das Protokollieren
Vokativ	cosignande	Protokollieren!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignandus	cosignanda	cosignandum
Genitiv	cosignandi	cosignandae	cosignandi
Dativ	cosignando	cosignandae	cosignando
Akkusativ	cosignandum	cosignandam	cosignandum
Ablativ	cosignando	cosignanda	cosignando
Vokativ	cosignande	cosignanda	cosignandum

Plural

Nominativ	cosignandi	cosignandae	cosignanda
Genitiv	cosignandorum	cosignandarum	cosignandorum
Dativ	cosignandis	cosignandis	cosignandis
Akkusativ	cosignandos	cosignandas	cosignanda
Ablativ	cosignandis	cosignandis	cosignandis
Vokativ	cosignandi	cosignandae	cosignanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignans	cosignans	cosignans
Genitiv	cosignantis	cosignantis	cosignantis
Dativ	cosignanti	cosignanti	cosignanti
Akkusativ	cosignantem	cosignantem	cosignans
Ablativ	cosignanti cosignante	cosignanti cosignante	cosignanti cosignante
Vokativ	cosignans	cosignans	cosignans

Plural

Nominativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia
Genitiv	cosignantium cosignantum	cosignantium cosignantum	cosignantium cosignantum
Dativ	cosignantibus	cosignantibus	cosignantibus
Akkusativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia
Ablativ	cosignantibus	cosignantibus	cosignantibus
Vokativ	cosignantes	cosignantes	cosignantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignatus	cosignata	cosignatum
Genitiv	cosignati	cosignatae	cosignati
Dativ	cosignato	cosignatae	cosignato
Akkusativ	cosignatum	cosignatam	cosignatum
Ablativ	cosignato	cosignata	cosignato
Vokativ	cosignate	cosignata	cosignatum

Plural

Nominativ	cosignati	cosignatae	cosignata
Genitiv	cosignatorum	cosignatarum	cosignatorum
Dativ	cosignatis	cosignatis	cosignatis
Akkusativ	cosignatos	cosignatas	cosignata
Ablativ	cosignatis	cosignatis	cosignatis
Vokativ	cosignati	cosignatae	cosignata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cosignaturus	cosignatura	cosignaturum
Genitiv	cosignaturi	cosignaturae	cosignaturi
Dativ	cosignaturo	cosignaturae	cosignaturo
Akkusativ	cosignaturum	cosignaturam	cosignaturum
Ablativ	cosignaturo	cosignatura	cosignaturo
Vokativ	cosignature	cosignatura	cosignaturum

Plural

Nominativ	cosignaturi	cosignaturae	cosignatura
Genitiv	cosignaturorum	cosignaturarum	cosignaturorum
Dativ	cosignaturis	cosignaturis	cosignaturis
Akkusativ	cosignaturos	cosignaturas	cosignatura
Ablativ	cosignaturis	cosignaturis	cosignaturis
Vokativ	cosignaturi	cosignaturae	cosignatura

Supina

Supin I	Supin II
cosignatum	cosignatu