| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch | 
|---|---|---|---|---|---|
| crataegonos | Nomen | Femininum | O-Deklination | Grundform | |
| crataegonos | Nomen | Femininum | O-Deklination | Nominativ Singular von crataegonos | |
| crataegonos | Nomen | Femininum | O-Deklination | Akkusativ Plural von crataegonos | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | crataegonos | |
| Genitiv | crataegoni | |
| Dativ | crataegono | |
| Akkusativ | crataegonum crataegonom crataegonon | |
| Ablativ | crataegono | |
| Vokativ | crataegone | |
| Lokativ | crataegoni | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | crataegoni crataegonoe | |
| Genitiv | crataegonorum crataegonum | |
| Dativ | crataegonis | |
| Akkusativ | crataegonos | |
| Ablativ | crataegonis | |
| Vokativ | crataegoni | |
| Lokativ | crataegonis |