cressare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
cressare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	gedeihen wachsen (Größe/Zahl/Ehre), sich vermehren
cressare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv
cressare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	gedeihe; gedeih
cressare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie sind gediehen

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cresso	ich gedeihe
2. Person Singular	cressas	du gedeihst
3. Person Singular	cressat	er/sie/es gedeiht
1. Person Plural	cressamus	wir gedeihen
2. Person Plural	cressatis	ihr gedeiht
3. Person Plural	cressant	sie gedeihen

	Passiv
1. Person Singular	cressor
2. Person Singular	cressaris cressare
3. Person Singular	cressatur
1. Person Plural	cressamur
2. Person Plural	cressamini
3. Person Plural	cressantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cressem	ich gedeihe
2. Person Singular	cresses	du gedeihest
3. Person Singular	cresset	er/sie/es gedeihe
1. Person Plural	cressemus	wir gedeihen
2. Person Plural	cressetis	ihr gedeihet
3. Person Plural	cressent	sie gedeihen

	Passiv
1. Person Singular	cresser
2. Person Singular	cresseris cressere
3. Person Singular	cressetur
1. Person Plural	cressemur
2. Person Plural	cressemini
3. Person Plural	cressentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cressabam	ich gedieh
2. Person Singular	cressabas	du gediehst
3. Person Singular	cressabat	er/sie/es gedieh
1. Person Plural	cressabamus	wir gediehen
2. Person Plural	cressabatis	ihr gedieht
3. Person Plural	cressabant	sie gediehen

	Passiv
1. Person Singular	cressabar
2. Person Singular	cressabaris cressabare
3. Person Singular	cressabatur
1. Person Plural	cressabamur
2. Person Plural	cressabamini
3. Person Plural	cressabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cressarem	ich gediehe
2. Person Singular	cressares	du gediehest
3. Person Singular	cressaret	er/sie/es gediehe
1. Person Plural	cressaremus	wir gediehen
2. Person Plural	cressaretis	ihr gediehet
3. Person Plural	cressarent	sie gediehen

	Passiv
1. Person Singular	cressarer
2. Person Singular	cressareris cressarere
3. Person Singular	cressaretur
1. Person Plural	cressaremur
2. Person Plural	cressaremini
3. Person Plural	cressarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	cressabo	ich werde gedeihen
2. Person Singular	cressabis	du wirst gedeihen
3. Person Singular	cressabit	er/sie/es wird gedeihen
1. Person Plural	cressabimus	wir werden gedeihen
2. Person Plural	cressabitis	ihr werdet gedeihen
3. Person Plural	cressabunt	sie werden gedeihen

	Passiv
1. Person Singular	cressabor
2. Person Singular	cressaberis cressabere
3. Person Singular	cressabitur
1. Person Plural	cressabimur
2. Person Plural	cressabimini
3. Person Plural	cressabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cressavi	ich bin gediehen
2. Person Singular	cressavisti	du bist gediehen
3. Person Singular	cressavit	er/sie/es ist gediehen
1. Person Plural	cressavimus	wir sind gediehen
2. Person Plural	cressavistis	ihr seid gediehen
3. Person Plural	cressaverunt cressavere	sie sind gediehen

	Passiv
1. Person Singular	cressatus sum
2. Person Singular	cressatus es
3. Person Singular	cressatus est
1. Person Plural	cressati sumus
2. Person Plural	cressati estis
3. Person Plural	cressati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cressaverim	ich sei gediehen
2. Person Singular	cressaveris	du seiest gediehen
3. Person Singular	cressaverit	er/sie/es sei gediehen
1. Person Plural	cressaverimus	wir seien gediehen
2. Person Plural	cressaveritis	ihr seiet gediehen
3. Person Plural	cressaverint	sie seien gediehen

	Passiv
1. Person Singular	cressatus sim
2. Person Singular	cressatus sis
3. Person Singular	cressatus sit
1. Person Plural	cressati simus
2. Person Plural	cressati sitis
3. Person Plural	cressati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cressaveram	ich war gediehen
2. Person Singular	cressaveras	du warst gediehen
3. Person Singular	cressaverat	er/sie/es war gediehen
1. Person Plural	cressaveramus	wir waren gediehen
2. Person Plural	cressaveratis	ihr wart gediehen
3. Person Plural	cressaverant	sie waren gediehen

	Passiv
1. Person Singular	cressatus eram
2. Person Singular	cressatus eras
3. Person Singular	cressatus erat
1. Person Plural	cressati eramus
2. Person Plural	cressati eratis
3. Person Plural	cressati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cressavissem	ich wäre gediehen
2. Person Singular	cressavisses	du wärest gediehen
3. Person Singular	cressavisset	er/sie/es wäre gediehen
1. Person Plural	cressavissemus	wir wären gediehen
2. Person Plural	cressavissetis	ihr wäret gediehen
3. Person Plural	cressavissent	sie wären gediehen

	Passiv
1. Person Singular	cressatus essem
2. Person Singular	cressatus esses
3. Person Singular	cressatus esset
1. Person Plural	cressati essemus
2. Person Plural	cressati essetis
3. Person Plural	cressati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	cressavero	ich werde gediehen sein
2. Person Singular	cressaveris	du wirst gediehen sein
3. Person Singular	cressaverit	er/sie/es wird gediehen sein
1. Person Plural	cressaverimus	wir werden gediehen sein
2. Person Plural	cressaveritis	ihr werdet gediehen sein
3. Person Plural	cressaverint	sie werden gediehen sein

	Passiv
1. Person Singular	cressatus ero
2. Person Singular	cressatus eris
3. Person Singular	cressatus erit
1. Person Plural	cressati erimus
2. Person Plural	cressati eritis
3. Person Plural	cressati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	cressare	gedeihen
Vorzeitigkeit	cressavisse	gediehen sein
Nachzeitigkeit	cressaturum esse	gedeihen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	cressari cressarier
Vorzeitigkeit	cressatum esse
Nachzeitigkeit	cressatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	cressa	gedeihe; gedeih!
2. Person Plural	cressate	gedeiht!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	cressato
3. Person Singular	cressato
2. Person Plural	cressatote
3. Person Plural	cressanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	cressare	das Gedeihen
Genitiv	cressandi	des Gedeihens
Dativ	cressando	dem Gedeihen
Akkusativ	cressandum	das Gedeihen
Ablativ	cressando	durch das Gedeihen
Vokativ	cressande	Gedeihen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cressandus	cressanda	cressandum
Genitiv	cressandi	cressandae	cressandi
Dativ	cressando	cressandae	cressando
Akkusativ	cressandum	cressandam	cressandum
Ablativ	cressando	cressanda	cressando
Vokativ	cressande	cressanda	cressandum

Plural

Nominativ	cressandi	cressandae	cressanda
Genitiv	cressandorum	cressandarum	cressandorum
Dativ	cressandis	cressandis	cressandis
Akkusativ	cressandos	cressandas	cressanda
Ablativ	cressandis	cressandis	cressandis
Vokativ	cressandi	cressandae	cressanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cressans	cressans	cressans
Genitiv	cressantis	cressantis	cressantis
Dativ	cressanti	cressanti	cressanti
Akkusativ	cressantem	cressantem	cressans
Ablativ	cressanti cressante	cressanti cressante	cressanti cressante
Vokativ	cressans	cressans	cressans

Plural

Nominativ	cressantes	cressantes	cressantia
Genitiv	cressantium cressantum	cressantium cressantum	cressantium cressantum
Dativ	cressantibus	cressantibus	cressantibus
Akkusativ	cressantes	cressantes	cressantia
Ablativ	cressantibus	cressantibus	cressantibus
Vokativ	cressantes	cressantes	cressantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cressatus	cressata	cressatum
Genitiv	cressati	cressatae	cressati
Dativ	cressato	cressatae	cressato
Akkusativ	cressatum	cressatam	cressatum
Ablativ	cressato	cressata	cressato
Vokativ	cressate	cressata	cressatum

Plural

Nominativ	cressati	cressatae	cressata
Genitiv	cressatorum	cressatarum	cressatorum
Dativ	cressatis	cressatis	cressatis
Akkusativ	cressatos	cressatas	cressata
Ablativ	cressatis	cressatis	cressatis
Vokativ	cressati	cressatae	cressata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cressaturus	cressatura	cressaturum
Genitiv	cressaturi	cressaturae	cressaturi
Dativ	cressaturo	cressaturae	cressaturo
Akkusativ	cressaturum	cressaturam	cressaturum
Ablativ	cressaturo	cressatura	cressaturo
Vokativ	cressature	cressatura	cressaturum

Plural

Nominativ	cressaturi	cressaturae	cressatura
Genitiv	cressaturorum	cressaturarum	cressaturorum
Dativ	cressaturis	cressaturis	cressaturis
Akkusativ	cressaturos	cressaturas	cressatura
Ablativ	cressaturis	cressaturis	cressaturis
Vokativ	cressaturi	cressaturae	cressatura

Supina

Supin I	Supin II
cressatum	cressatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cresso
2. Person Singular	cressas
3. Person Singular	cressat
1. Person Plural	cressamus
2. Person Plural	cressatis
3. Person Plural	cressant

	Passiv
1. Person Singular	cressor
2. Person Singular	cressaris cressare
3. Person Singular	cressatur
1. Person Plural	cressamur
2. Person Plural	cressamini
3. Person Plural	cressantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cressem
2. Person Singular	cresses
3. Person Singular	cresset
1. Person Plural	cressemus
2. Person Plural	cressetis
3. Person Plural	cressent

	Passiv
1. Person Singular	cresser
2. Person Singular	cresseris cressere
3. Person Singular	cressetur
1. Person Plural	cressemur
2. Person Plural	cressemini
3. Person Plural	cressentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cressabam
2. Person Singular	cressabas
3. Person Singular	cressabat
1. Person Plural	cressabamus
2. Person Plural	cressabatis
3. Person Plural	cressabant

	Passiv
1. Person Singular	cressabar
2. Person Singular	cressabaris cressabare
3. Person Singular	cressabatur
1. Person Plural	cressabamur
2. Person Plural	cressabamini
3. Person Plural	cressabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cressarem
2. Person Singular	cressares
3. Person Singular	cressaret
1. Person Plural	cressaremus
2. Person Plural	cressaretis
3. Person Plural	cressarent

	Passiv
1. Person Singular	cressarer
2. Person Singular	cressareris cressarere
3. Person Singular	cressaretur
1. Person Plural	cressaremur
2. Person Plural	cressaremini
3. Person Plural	cressarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	cressabo
2. Person Singular	cressabis
3. Person Singular	cressabit
1. Person Plural	cressabimus
2. Person Plural	cressabitis
3. Person Plural	cressabunt

	Passiv
1. Person Singular	cressabor
2. Person Singular	cressaberis cressabere
3. Person Singular	cressabitur
1. Person Plural	cressabimur
2. Person Plural	cressabimini
3. Person Plural	cressabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cressavi
2. Person Singular	cressavisti
3. Person Singular	cressavit
1. Person Plural	cressavimus
2. Person Plural	cressavistis
3. Person Plural	cressaverunt cressavere

	Passiv
1. Person Singular	cressatus sum
2. Person Singular	cressatus es
3. Person Singular	cressatus est
1. Person Plural	cressati sumus
2. Person Plural	cressati estis
3. Person Plural	cressati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cressaverim
2. Person Singular	cressaveris
3. Person Singular	cressaverit
1. Person Plural	cressaverimus
2. Person Plural	cressaveritis
3. Person Plural	cressaverint

	Passiv
1. Person Singular	cressatus sim
2. Person Singular	cressatus sis
3. Person Singular	cressatus sit
1. Person Plural	cressati simus
2. Person Plural	cressati sitis
3. Person Plural	cressati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	cressaveram
2. Person Singular	cressaveras
3. Person Singular	cressaverat
1. Person Plural	cressaveramus
2. Person Plural	cressaveratis
3. Person Plural	cressaverant

	Passiv
1. Person Singular	cressatus eram
2. Person Singular	cressatus eras
3. Person Singular	cressatus erat
1. Person Plural	cressati eramus
2. Person Plural	cressati eratis
3. Person Plural	cressati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	cressavissem
2. Person Singular	cressavisses
3. Person Singular	cressavisset
1. Person Plural	cressavissemus
2. Person Plural	cressavissetis
3. Person Plural	cressavissent

	Passiv
1. Person Singular	cressatus essem
2. Person Singular	cressatus esses
3. Person Singular	cressatus esset
1. Person Plural	cressati essemus
2. Person Plural	cressati essetis
3. Person Plural	cressati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	cressavero
2. Person Singular	cressaveris
3. Person Singular	cressaverit
1. Person Plural	cressaverimus
2. Person Plural	cressaveritis
3. Person Plural	cressaverint

	Passiv
1. Person Singular	cressatus ero
2. Person Singular	cressatus eris
3. Person Singular	cressatus erit
1. Person Plural	cressati erimus
2. Person Plural	cressati eritis
3. Person Plural	cressati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	cressare
Vorzeitigkeit	cressavisse
Nachzeitigkeit	cressaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	cressari cressarier
Vorzeitigkeit	cressatum esse
Nachzeitigkeit	cressatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	cressa	!
2. Person Plural	cressate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	cressato
3. Person Singular	cressato
2. Person Plural	cressatote
3. Person Plural	cressanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	cressare
Genitiv	cressandi
Dativ	cressando
Akkusativ	cressandum
Ablativ	cressando
Vokativ	cressande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cressandus	cressanda	cressandum
Genitiv	cressandi	cressandae	cressandi
Dativ	cressando	cressandae	cressando
Akkusativ	cressandum	cressandam	cressandum
Ablativ	cressando	cressanda	cressando
Vokativ	cressande	cressanda	cressandum

Plural

Nominativ	cressandi	cressandae	cressanda
Genitiv	cressandorum	cressandarum	cressandorum
Dativ	cressandis	cressandis	cressandis
Akkusativ	cressandos	cressandas	cressanda
Ablativ	cressandis	cressandis	cressandis
Vokativ	cressandi	cressandae	cressanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cressans	cressans	cressans
Genitiv	cressantis	cressantis	cressantis
Dativ	cressanti	cressanti	cressanti
Akkusativ	cressantem	cressantem	cressans
Ablativ	cressanti cressante	cressanti cressante	cressanti cressante
Vokativ	cressans	cressans	cressans

Plural

Nominativ	cressantes	cressantes	cressantia
Genitiv	cressantium cressantum	cressantium cressantum	cressantium cressantum
Dativ	cressantibus	cressantibus	cressantibus
Akkusativ	cressantes	cressantes	cressantia
Ablativ	cressantibus	cressantibus	cressantibus
Vokativ	cressantes	cressantes	cressantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cressatus	cressata	cressatum
Genitiv	cressati	cressatae	cressati
Dativ	cressato	cressatae	cressato
Akkusativ	cressatum	cressatam	cressatum
Ablativ	cressato	cressata	cressato
Vokativ	cressate	cressata	cressatum

Plural

Nominativ	cressati	cressatae	cressata
Genitiv	cressatorum	cressatarum	cressatorum
Dativ	cressatis	cressatis	cressatis
Akkusativ	cressatos	cressatas	cressata
Ablativ	cressatis	cressatis	cressatis
Vokativ	cressati	cressatae	cressata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	cressaturus	cressatura	cressaturum
Genitiv	cressaturi	cressaturae	cressaturi
Dativ	cressaturo	cressaturae	cressaturo
Akkusativ	cressaturum	cressaturam	cressaturum
Ablativ	cressaturo	cressatura	cressaturo
Vokativ	cressature	cressatura	cressaturum

Plural

Nominativ	cressaturi	cressaturae	cressatura
Genitiv	cressaturorum	cressaturarum	cressaturorum
Dativ	cressaturis	cressaturis	cressaturis
Akkusativ	cressaturos	cressaturas	cressatura
Ablativ	cressaturis	cressaturis	cressaturis
Vokativ	cressaturi	cressaturae	cressatura

Supina

Supin I	Supin II
cressatum	cressatu