| Latein | Typ | Geschlecht | Flexionsart | Form | Deutsch | 
|---|---|---|---|---|---|
| cupla | Nomen | Femininum | A-Deklination | Grundform | Bindemittel Fangleine Fangstrick Gatte Koppel Leine Schloß Seil Strick Verkettende Verknüpfende Verknüpfungsmittel Weib Zugleine | 
| cupla | Nomen | Femininum | A-Deklination | Nominativ Singular von cupla | das Bindemittel | 
| cupla | Nomen | Femininum | A-Deklination | Vokativ Singular von cupla | Bindemittel! | 
| cupla | Nomen | Femininum | A-Deklination | Ablativ Singular von cupla | durch das Bindemittel | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | das Bindemittel | 
| Genitiv | cuplae cuplai | des Bindemittels | 
| Dativ | cuplae cuplai | dem Bindemittel | 
| Akkusativ | cuplam | das Bindemittel | 
| Ablativ | cupla cuplad | durch das Bindemittel | 
| Vokativ | cupla | Bindemittel! | 
| Lokativ | cuplae | Bindemittel als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | die Bindemittel | 
| Genitiv | cuplarum cuplum | der Bindemittel | 
| Dativ | cuplis cuplabus | den Bindemitteln | 
| Akkusativ | cuplas | die Bindemittel | 
| Ablativ | cuplis cuplabus | durch die Bindemittel | 
| Vokativ | cuplae | Bindemittel! | 
| Lokativ | cuplis | Bindemittel als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | |
| Genitiv | cuplae cuplai | |
| Dativ | cuplae cuplai | |
| Akkusativ | cuplam | |
| Ablativ | cupla cuplad | |
| Vokativ | cupla | |
| Lokativ | cuplae | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | |
| Genitiv | cuplarum cuplum | |
| Dativ | cuplis cuplabus | |
| Akkusativ | cuplas | |
| Ablativ | cuplis cuplabus | |
| Vokativ | cuplae | |
| Lokativ | cuplis | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | |
| Genitiv | cuplae cuplai | |
| Dativ | cuplae cuplai | |
| Akkusativ | cuplam | |
| Ablativ | cupla cuplad | |
| Vokativ | cupla | |
| Lokativ | cuplae | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | |
| Genitiv | cuplarum cuplum | |
| Dativ | cuplis cuplabus | |
| Akkusativ | cuplas | |
| Ablativ | cuplis cuplabus | |
| Vokativ | cuplae | |
| Lokativ | cuplis | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | der Gatte | 
| Genitiv | cuplae cuplai | des Gattees | 
| Dativ | cuplae cuplai | dem Gatte | 
| Akkusativ | cuplam | den Gatte | 
| Ablativ | cupla cuplad | mit dem Gatte | 
| Vokativ | cupla | Gatte! | 
| Lokativ | cuplae | Gatte als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | die Gatten | 
| Genitiv | cuplarum cuplum | der Gatten | 
| Dativ | cuplis cuplabus | den Gatten | 
| Akkusativ | cuplas | die Gatten | 
| Ablativ | cuplis cuplabus | mit den Gatten | 
| Vokativ | cuplae | Gatten! | 
| Lokativ | cuplis | Gatten als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | die Koppel | 
| Genitiv | cuplae cuplai | der Koppel | 
| Dativ | cuplae cuplai | der Koppel | 
| Akkusativ | cuplam | die Koppel | 
| Ablativ | cupla cuplad | durch die Koppel | 
| Vokativ | cupla | Koppel! | 
| Lokativ | cuplae | Koppel als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | die Koppeln | 
| Genitiv | cuplarum cuplum | der Koppeln | 
| Dativ | cuplis cuplabus | den Koppeln | 
| Akkusativ | cuplas | die Koppeln | 
| Ablativ | cuplis cuplabus | mit den Koppeln | 
| Vokativ | cuplae | Koppeln! | 
| Lokativ | cuplis | Koppeln als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | die Leine | 
| Genitiv | cuplae cuplai | der Leine | 
| Dativ | cuplae cuplai | der Leine | 
| Akkusativ | cuplam | die Leine | 
| Ablativ | cupla cuplad | durch die Leine | 
| Vokativ | cupla | Leine! | 
| Lokativ | cuplae | Leine als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | die Leinen | 
| Genitiv | cuplarum cuplum | der Leinen | 
| Dativ | cuplis cuplabus | den Leinen | 
| Akkusativ | cuplas | die Leinen | 
| Ablativ | cuplis cuplabus | mit den Leinen | 
| Vokativ | cuplae | Leinen! | 
| Lokativ | cuplis | Leinen als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | das Schloß | 
| Genitiv | cuplae cuplai | des Schloßes | 
| Dativ | cuplae cuplai | dem Schloß | 
| Akkusativ | cuplam | das Schloß | 
| Ablativ | cupla cuplad | durch das Schloß | 
| Vokativ | cupla | Schloß! | 
| Lokativ | cuplae | Schloß als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | die Schlösser | 
| Genitiv | cuplarum cuplum | der Schlösser | 
| Dativ | cuplis cuplabus | den Schlössern | 
| Akkusativ | cuplas | die Schlösser | 
| Ablativ | cuplis cuplabus | durch die Schlösser | 
| Vokativ | cuplae | Schlösser! | 
| Lokativ | cuplis | Schlösser als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | das Seil | 
| Genitiv | cuplae cuplai | des Seiles | 
| Dativ | cuplae cuplai | dem Seil | 
| Akkusativ | cuplam | das Seil | 
| Ablativ | cupla cuplad | durch das Seil | 
| Vokativ | cupla | Seil! | 
| Lokativ | cuplae | Seil als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | die Seile | 
| Genitiv | cuplarum cuplum | der Seile | 
| Dativ | cuplis cuplabus | den Seilen | 
| Akkusativ | cuplas | die Seile | 
| Ablativ | cuplis cuplabus | durch die Seile | 
| Vokativ | cuplae | Seile! | 
| Lokativ | cuplis | Seile als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | der Strick | 
| Genitiv | cuplae cuplai | des Strickes | 
| Dativ | cuplae cuplai | dem Strick | 
| Akkusativ | cuplam | den Strick | 
| Ablativ | cupla cuplad | mit dem Strick | 
| Vokativ | cupla | Strick! | 
| Lokativ | cuplae | Strick als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | die Stricke | 
| Genitiv | cuplarum cuplum | der Stricke | 
| Dativ | cuplis cuplabus | den Stricken | 
| Akkusativ | cuplas | die Stricke | 
| Ablativ | cuplis cuplabus | mit den Stricken | 
| Vokativ | cuplae | Stricke! | 
| Lokativ | cuplis | Stricke als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | |
| Genitiv | cuplae cuplai | |
| Dativ | cuplae cuplai | |
| Akkusativ | cuplam | |
| Ablativ | cupla cuplad | |
| Vokativ | cupla | |
| Lokativ | cuplae | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | |
| Genitiv | cuplarum cuplum | |
| Dativ | cuplis cuplabus | |
| Akkusativ | cuplas | |
| Ablativ | cuplis cuplabus | |
| Vokativ | cuplae | |
| Lokativ | cuplis | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | |
| Genitiv | cuplae cuplai | |
| Dativ | cuplae cuplai | |
| Akkusativ | cuplam | |
| Ablativ | cupla cuplad | |
| Vokativ | cupla | |
| Lokativ | cuplae | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | |
| Genitiv | cuplarum cuplum | |
| Dativ | cuplis cuplabus | |
| Akkusativ | cuplas | |
| Ablativ | cuplis cuplabus | |
| Vokativ | cuplae | |
| Lokativ | cuplis | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | |
| Genitiv | cuplae cuplai | |
| Dativ | cuplae cuplai | |
| Akkusativ | cuplam | |
| Ablativ | cupla cuplad | |
| Vokativ | cupla | |
| Lokativ | cuplae | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | |
| Genitiv | cuplarum cuplum | |
| Dativ | cuplis cuplabus | |
| Akkusativ | cuplas | |
| Ablativ | cuplis cuplabus | |
| Vokativ | cuplae | |
| Lokativ | cuplis | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | das Weib | 
| Genitiv | cuplae cuplai | des Weibes | 
| Dativ | cuplae cuplai | dem Weib | 
| Akkusativ | cuplam | das Weib | 
| Ablativ | cupla cuplad | durch das Weib | 
| Vokativ | cupla | Weib! | 
| Lokativ | cuplae | Weib als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | die Weiber | 
| Genitiv | cuplarum cuplum | der Weiber | 
| Dativ | cuplis cuplabus | den Weibern | 
| Akkusativ | cuplas | die Weiber | 
| Ablativ | cuplis cuplabus | durch die Weiber | 
| Vokativ | cuplae | Weiber! | 
| Lokativ | cuplis | Weiber als Ortsangabe | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cupla | |
| Genitiv | cuplae cuplai | |
| Dativ | cuplae cuplai | |
| Akkusativ | cuplam | |
| Ablativ | cupla cuplad | |
| Vokativ | cupla | |
| Lokativ | cuplae | 
| Latein: | Deutsch: | |
| Nominativ | cuplae | |
| Genitiv | cuplarum cuplum | |
| Dativ | cuplis cuplabus | |
| Akkusativ | cuplas | |
| Ablativ | cuplis cuplabus | |
| Vokativ | cuplae | |
| Lokativ | cuplis |