Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
deferre Verb Infinitiv hinabtragen
anbieten
anklagen
anvertrauen
anzeigen
aufzeichnen
ausführen (mittelalterlicher Gebrauch)
berichten
beschuldigen
denunzieren
ehren
eintragen
gewähren
herabfallen
hervorbringen
hinabbringen
hinabfließen
hinabströmen (zum Meer)
hinterlegen
melden
Meldung erstatten
sich neigen
tragen
überbringen
übertragen
überweisen
unterbreiten
verleihen
verringern
verschieben
deferre Verb 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv trag hinab
biete an
klage an; klag an
vertraue an; vertrau an
vertraue dich an; vertrau dich an
zeige an; zeig an
zeichne auf
berichte
beschuldige; beschuldig
denunziere; denunzier
ehre; ehr
trag ein
gewähre; gewähr
falle herab; fall herab
bringe hervor; bring hervor
bringe hinab; bring hinab
fließe hinab; fließ hinab
hinterlege; hinterleg
melde
neige dich; neig dich
neige; neig
trag
überbringe; überbring
übertrag
überweise; überweis
unterbreite
verleihe; verleih
verringere
verringere dich
verschiebe; verschieb
deferre Verb 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst hinabgetragen
du wirst angeboten
du wirst angeklagt
du wirst anvertraut

du wirst angezeigt
du wirst aufgezeichnet
du wirst berichtet
du wirst beschuldigt
du wirst denunziert
du wirst geehrt
du wirst eingetragen
du wirst gewährt

du wirst hervorgebracht
du wirst hinabgebracht

du wirst hinterlegt
du wirst gemeldet

du wirst geneigt
du wirst getragen
du wirst überbracht
du wirst übertragen
du wirst überwiesen
du wirst unterbreitet
du wirst verliehen
du wirst verringert

du wirst verschoben

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular defero
ich trage hinab
2. Person Singular defers
du trägst hinab
3. Person Singular defert
er/sie/es trägt hinab
1. Person Plural deferimus
wir tragen hinab
2. Person Plural defertis
ihr tragt hinab
3. Person Plural deferunt
sie tragen hinab
  Passiv  
1. Person Singular deferor
ich werde hinabgetragen
2. Person Singular deferris
deferre
du wirst hinabgetragen
3. Person Singular defertur
er/sie/es wird hinabgetragen
1. Person Plural deferimur
wir werden hinabgetragen
2. Person Plural deferimini
ihr werdet hinabgetragen
3. Person Plural deferuntur
sie werden hinabgetragen

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular deferam
ich trage hinab
2. Person Singular deferas
du tragest hinab
3. Person Singular deferat
er/sie/es trage hinab
1. Person Plural deferamus
wir tragen hinab
2. Person Plural deferatis
ihr traget hinab
3. Person Plural deferant
sie tragen hinab
  Passiv  
1. Person Singular deferar
ich werde hinabgetragen
2. Person Singular deferaris
deferare
du werdest hinabgetragen
3. Person Singular deferatur
er/sie/es werde hinabgetragen
1. Person Plural deferamur
wir werden hinabgetragen
2. Person Plural deferamini
ihr werdet hinabgetragen
3. Person Plural deferantur
sie werden hinabgetragen

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular deferebam
ich trug hinab
2. Person Singular deferebas
du trugst hinab
3. Person Singular deferebat
er/sie/es trug hinab
1. Person Plural deferebamus
wir trugen hinab
2. Person Plural deferebatis
ihr trugt hinab
3. Person Plural deferebant
sie trugen hinab
  Passiv  
1. Person Singular deferebar
ich wurde hinabgetragen
2. Person Singular deferebaris
deferebare
du wurdest hinabgetragen
3. Person Singular deferebatur
er/sie/es wurde hinabgetragen
1. Person Plural deferebamur
wir wurden hinabgetragen
2. Person Plural deferebamini
ihr wurdet hinabgetragen
3. Person Plural deferebantur
sie wurden hinabgetragen

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular deferrem
ich trüge hinab
2. Person Singular deferres
du trügest hinab
3. Person Singular deferret
er/sie/es trüge hinab
1. Person Plural deferremus
wir trügen hinab
2. Person Plural deferretis
ihr trüget hinab
3. Person Plural deferrent
sie trügen hinab
  Passiv  
1. Person Singular deferrer
ich würde hinabgetragen
2. Person Singular deferreris
deferrere
du würdest hinabgetragen
3. Person Singular deferretur
er/sie/es würde hinabgetragen
1. Person Plural deferremur
wir würden hinabgetragen
2. Person Plural deferremini
ihr würdet hinabgetragen
3. Person Plural deferrentur
sie würden hinabgetragen

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular deferam
ich werde hinabtragen
2. Person Singular deferes
du wirst hinabtragen
3. Person Singular deferet
er/sie/es wird hinabtragen
1. Person Plural deferemus
wir werden hinabtragen
2. Person Plural deferetis
ihr werdet hinabtragen
3. Person Plural deferent
sie werden hinabtragen
  Passiv  
1. Person Singular deferar
ich werde hinabgetragen werden
2. Person Singular defereris
deferere
du wirst hinabgetragen werden
3. Person Singular deferetur
er/sie/es wird hinabgetragen werden
1. Person Plural deferemur
wir werden hinabgetragen werden
2. Person Plural deferemini
ihr werdet hinabgetragen werden
3. Person Plural deferentur
sie werden hinabgetragen werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular detuli
ich habe hinabgetragen
2. Person Singular detulisti
du hast hinabgetragen
3. Person Singular detulit
er/sie/es hat hinabgetragen
1. Person Plural detulimus
wir haben hinabgetragen
2. Person Plural detulistis
ihr habt hinabgetragen
3. Person Plural detulerunt
detulere
sie haben hinabgetragen
  Passiv  
1. Person Singular delatus sum
ich bin hinabgetragen worden
2. Person Singular delatus es
du bist hinabgetragen worden
3. Person Singular delatus est
er/sie/es ist hinabgetragen worden
1. Person Plural delati sumus
wir sind hinabgetragen worden
2. Person Plural delati estis
ihr seid hinabgetragen worden
3. Person Plural delati sunt
sie sind hinabgetragen worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular detulerim
ich habe hinabgetragen
2. Person Singular detuleris
du habest hinabgetragen
3. Person Singular detulerit
er/sie/es habe hinabgetragen
1. Person Plural detulerimus
wir haben hinabgetragen
2. Person Plural detuleritis
ihr habet hinabgetragen
3. Person Plural detulerint
sie haben hinabgetragen
  Passiv  
1. Person Singular delatus sim
ich sei hinabgetragen worden
2. Person Singular delatus sis
du seiest hinabgetragen worden
3. Person Singular delatus sit
er/sie/es sei hinabgetragen worden
1. Person Plural delati simus
wir seien hinabgetragen worden
2. Person Plural delati sitis
ihr seiet hinabgetragen worden
3. Person Plural delati sint
sie seien hinabgetragen worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular detuleram
ich hatte hinabgetragen
2. Person Singular detuleras
du hattest hinabgetragen
3. Person Singular detulerat
er/sie/es hatte hinabgetragen
1. Person Plural detuleramus
wir hatten hinabgetragen
2. Person Plural detuleratis
ihr hattet hinabgetragen
3. Person Plural detulerant
sie hatten hinabgetragen
  Passiv  
1. Person Singular delatus eram
ich war hinabgetragen worden
2. Person Singular delatus eras
du warst hinabgetragen worden
3. Person Singular delatus erat
er/sie/es war hinabgetragen worden
1. Person Plural delati eramus
wir waren hinabgetragen worden
2. Person Plural delati eratis
ihr wart hinabgetragen worden
3. Person Plural delati erant
sie waren hinabgetragen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular detulissem
ich hätte hinabgetragen
2. Person Singular detulisses
du hättest hinabgetragen
3. Person Singular detulisset
er/sie/es hätte hinabgetragen
1. Person Plural detulissemus
wir hätten hinabgetragen
2. Person Plural detulissetis
ihr hättet hinabgetragen
3. Person Plural detulissent
sie hätten hinabgetragen
  Passiv  
1. Person Singular delatus essem
ich wäre hinabgetragen worden
2. Person Singular delatus esses
du wärest hinabgetragen worden
3. Person Singular delatus esset
er/sie/es wäre hinabgetragen worden
1. Person Plural delati essemus
wir wären hinabgetragen worden
2. Person Plural delati essetis
ihr wäret hinabgetragen worden
3. Person Plural delati essent
sie wären hinabgetragen worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular detulero
ich werde hinabgetragen haben
2. Person Singular detuleris
du wirst hinabgetragen haben
3. Person Singular detulerit
er/sie/es wird hinabgetragen haben
1. Person Plural detulerimus
wir werden hinabgetragen haben
2. Person Plural detuleritis
ihr werdet hinabgetragen haben
3. Person Plural detulerint
sie werden hinabgetragen haben
  Passiv  
1. Person Singular delatus ero
ich werde hinabgetragen worden sein
2. Person Singular delatus eris
du wirst hinabgetragen worden sein
3. Person Singular delatus erit
er/sie/es wird hinabgetragen worden sein
1. Person Plural delati erimus
wir werden hinabgetragen worden sein
2. Person Plural delati eritis
ihr werdet hinabgetragen worden sein
3. Person Plural delati erunt
sie werden hinabgetragen worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit deferre
hinabtragen
Vorzeitigkeit detulisse
hinabgetragen haben
Nachzeitigkeit delaturum esse
hinabtragen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit deferri
deferrier
hinabgetragen werden
Vorzeitigkeit delatum esse
hinabgetragen worden sein
Nachzeitigkeit delatum iri
künftig hinabgetragen werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular defer
trag hinab!
2. Person Plural deferte
tragt hinab!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular deferto
3. Person Singular deferto
2. Person Plural defertote
3. Person Plural deferunto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ deferre
das Hinabtragen
Genitiv deferendi
deferundi
des Hinabtragens
Dativ deferendo
deferundo
dem Hinabtragen
Akkusativ deferendum
deferundum
das Hinabtragen
Ablativ deferendo
deferundo
durch das Hinabtragen
Vokativ deferende
deferunde
Hinabtragen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ deferendus
deferundus
deferenda
deferunda
deferendum
deferundum
Genitiv deferendi
deferundi
deferendae
deferundae
deferendi
deferundi
Dativ deferendo
deferundo
deferendae
deferundae
deferendo
deferundo
Akkusativ deferendum
deferundum
deferendam
deferundam
deferendum
deferundum
Ablativ deferendo
deferundo
deferenda
deferunda
deferendo
deferundo
Vokativ deferende
deferunde
deferenda
deferunda
deferendum
deferundum

Plural

Nominativ deferendi
deferundi
deferendae
deferundae
deferenda
deferunda
Genitiv deferendorum
deferundorum
deferendarum
deferundarum
deferendorum
deferundorum
Dativ deferendis
deferundis
deferendis
deferundis
deferendis
deferundis
Akkusativ deferendos
deferundos
deferendas
deferundas
deferenda
deferunda
Ablativ deferendis
deferundis
deferendis
deferundis
deferendis
deferundis
Vokativ deferendi
deferundi
deferendae
deferundae
deferenda
deferunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ deferens
deferens
deferens
Genitiv deferentis
deferentis
deferentis
Dativ deferenti
deferenti
deferenti
Akkusativ deferentem
deferentem
deferens
Ablativ deferenti
deferente
deferenti
deferente
deferenti
deferente
Vokativ deferens
deferens
deferens

Plural

Nominativ deferentes
deferentes
deferentia
Genitiv deferentium
deferentum
deferentium
deferentum
deferentium
deferentum
Dativ deferentibus
deferentibus
deferentibus
Akkusativ deferentes
deferentes
deferentia
Ablativ deferentibus
deferentibus
deferentibus
Vokativ deferentes
deferentes
deferentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ delatus
delata
delatum
Genitiv delati
delatae
delati
Dativ delato
delatae
delato
Akkusativ delatum
delatam
delatum
Ablativ delato
delata
delato
Vokativ delate
delata
delatum

Plural

Nominativ delati
delatae
delata
Genitiv delatorum
delatarum
delatorum
Dativ delatis
delatis
delatis
Akkusativ delatos
delatas
delata
Ablativ delatis
delatis
delatis
Vokativ delati
delatae
delata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ delaturus
delatura
delaturum
Genitiv delaturi
delaturae
delaturi
Dativ delaturo
delaturae
delaturo
Akkusativ delaturum
delaturam
delaturum
Ablativ delaturo
delatura
delaturo
Vokativ delature
delatura
delaturum

Plural

Nominativ delaturi
delaturae
delatura
Genitiv delaturorum
delaturarum
delaturorum
Dativ delaturis
delaturis
delaturis
Akkusativ delaturos
delaturas
delatura
Ablativ delaturis
delaturis
delaturis
Vokativ delaturi
delaturae
delatura

Supina

Supin I Supin II
delatum
delatu