degere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Neben denen auf dieser Seite zu findenden Formen von degerere (Verb) entspricht Ihr Suchwort degere auch noch Formen von: degere (Verb)

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
degerere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	entfernen forttragen
degere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Aktiv	entferne trage fort; trag fort

Aufstellung aller Formen

entfernen
forttragen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	degero	ich entferne
2. Person Singular	degeris	du entfernst
3. Person Singular	degerit	er/sie/es entfernt
1. Person Plural	degerimus	wir entfernen
2. Person Plural	degeritis	ihr entfernt
3. Person Plural	degerunt	sie entfernen

	Passiv
1. Person Singular	degeror	ich werde entfernt
2. Person Singular	degereris degerere	du wirst entfernt
3. Person Singular	degeritur	er/sie/es wird entfernt
1. Person Plural	degerimur	wir werden entfernt
2. Person Plural	degerimini	ihr werdet entfernt
3. Person Plural	degeruntur	sie werden entfernt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	degeram	ich entferne
2. Person Singular	degeras	du entfernest
3. Person Singular	degerat	er/sie/es entferne
1. Person Plural	degeramus	wir entfernen
2. Person Plural	degeratis	ihr entfernet
3. Person Plural	degerant	sie entfernen

	Passiv
1. Person Singular	degerar	ich werde entfernt
2. Person Singular	degeraris degerare	du werdest entfernt
3. Person Singular	degeratur	er/sie/es werde entfernt
1. Person Plural	degeramur	wir werden entfernt
2. Person Plural	degeramini	ihr werdet entfernt
3. Person Plural	degerantur	sie werden entfernt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	degerebam	ich entfernte
2. Person Singular	degerebas	du entferntest
3. Person Singular	degerebat	er/sie/es entfernte
1. Person Plural	degerebamus	wir entfernten
2. Person Plural	degerebatis	ihr entferntet
3. Person Plural	degerebant	sie entfernten

	Passiv
1. Person Singular	degerebar	ich wurde entfernt
2. Person Singular	degerebaris degerebare	du wurdest entfernt
3. Person Singular	degerebatur	er/sie/es wurde entfernt
1. Person Plural	degerebamur	wir wurden entfernt
2. Person Plural	degerebamini	ihr wurdet entfernt
3. Person Plural	degerebantur	sie wurden entfernt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	degererem	ich entfernte
2. Person Singular	degereres	du entferntest
3. Person Singular	degereret	er/sie/es entfernte
1. Person Plural	degereremus	wir entfernten
2. Person Plural	degereretis	ihr entferntet
3. Person Plural	degererent	sie entfernten

	Passiv
1. Person Singular	degererer	ich würde entfernt
2. Person Singular	degerereris degererere	du würdest entfernt
3. Person Singular	degereretur	er/sie/es würde entfernt
1. Person Plural	degereremur	wir würden entfernt
2. Person Plural	degereremini	ihr würdet entfernt
3. Person Plural	degererentur	sie würden entfernt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	degeram	ich werde entfernen
2. Person Singular	degeres	du wirst entfernen
3. Person Singular	degeret	er/sie/es wird entfernen
1. Person Plural	degeremus	wir werden entfernen
2. Person Plural	degeretis	ihr werdet entfernen
3. Person Plural	degerent	sie werden entfernen

	Passiv
1. Person Singular	degerar	ich werde entfernt
2. Person Singular	degereris degerere	du wirst entfernt
3. Person Singular	degeretur	er/sie/es wird entfernt
1. Person Plural	degeremur	wir werden entfernt
2. Person Plural	degeremini	ihr werdet entfernt
3. Person Plural	degerentur	sie werden entfernt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	degessi	ich habe entfernt
2. Person Singular	degessisti	du hast entfernt
3. Person Singular	degessit	er/sie/es hat entfernt
1. Person Plural	degessimus	wir haben entfernt
2. Person Plural	degessistis	ihr habt entfernt
3. Person Plural	degesserunt degessere	sie haben entfernt

	Passiv
1. Person Singular	degestus sum	ich bin entfernt worden
2. Person Singular	degestus es	du bist entfernt worden
3. Person Singular	degestus est	er/sie/es ist entfernt worden
1. Person Plural	degesti sumus	wir sind entfernt worden
2. Person Plural	degesti estis	ihr seid entfernt worden
3. Person Plural	degesti sunt	sie sind entfernt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	degesserim	ich habe entfernt
2. Person Singular	degesseris	du habest entfernt
3. Person Singular	degesserit	er/sie/es habe entfernt
1. Person Plural	degesserimus	wir haben entfernt
2. Person Plural	degesseritis	ihr habet entfernt
3. Person Plural	degesserint	sie haben entfernt

	Passiv
1. Person Singular	degestus sim	ich sei entfernt worden
2. Person Singular	degestus sis	du seiest entfernt worden
3. Person Singular	degestus sit	er/sie/es sei entfernt worden
1. Person Plural	degesti simus	wir seien entfernt worden
2. Person Plural	degesti sitis	ihr seiet entfernt worden
3. Person Plural	degesti sint	sie seien entfernt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	degesseram	ich hatte entfernt
2. Person Singular	degesseras	du hattest entfernt
3. Person Singular	degesserat	er/sie/es hatte entfernt
1. Person Plural	degesseramus	wir hatten entfernt
2. Person Plural	degesseratis	ihr hattet entfernt
3. Person Plural	degesserant	sie hatten entfernt

	Passiv
1. Person Singular	degestus eram	ich war entfernt worden
2. Person Singular	degestus eras	du warst entfernt worden
3. Person Singular	degestus erat	er/sie/es war entfernt worden
1. Person Plural	degesti eramus	wir waren entfernt worden
2. Person Plural	degesti eratis	ihr warst entfernt worden
3. Person Plural	degesti erant	sie waren entfernt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	degessissem	ich hätte entfernt
2. Person Singular	degessisses	du hättest entfernt
3. Person Singular	degessisset	er/sie/es hätte entfernt
1. Person Plural	degessissemus	wir hätten entfernt
2. Person Plural	degessissetis	ihr hättet entfernt
3. Person Plural	degessissent	sie hätten entfernt

	Passiv
1. Person Singular	degestus essem	ich wäre entfernt worden
2. Person Singular	degestus esses	du wärest entfernt worden
3. Person Singular	degestus esset	er/sie/es wäre entfernt worden
1. Person Plural	degesti essemus	wir wären entfernt worden
2. Person Plural	degesti essetis	ihr wäret entfernt worden
3. Person Plural	degesti essent	sie wären entfernt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	degessero	ich werde entfernt haben
2. Person Singular	degesseris	du wirst entfernt haben
3. Person Singular	degesserit	er/sie/es wird entfernt haben
1. Person Plural	degesserimus	wir werden entfernt haben
2. Person Plural	degesseritis	ihr werdet entfernt haben
3. Person Plural	degesserint	sie werden entfernt haben

	Passiv
1. Person Singular	degestus ero	ich werde entfernt worden sein
2. Person Singular	degestus eris	du werdest entfernt worden sein
3. Person Singular	degestus erit	er/sie/es werde entfernt worden sein
1. Person Plural	degesti erimus	wir werden entfernt worden sein
2. Person Plural	degesti eritis	ihr werdet entfernt worden sein
3. Person Plural	degesti erunt	sie werden entfernt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	degerere	entfernen
Vorzeitigkeit	degessisse	entfernt haben
Nachzeitigkeit	degesturum esse	entfernen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	degeri degerier	entfernt werden
Vorzeitigkeit	degestum esse	entfernt worden sein
Nachzeitigkeit	degestum iri	künftig entfernt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	degere deger	entferne!
2. Person Plural	degerite	entfernt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	degerito
3. Person Singular	degerito
2. Person Plural	degeritote
3. Person Plural	degerunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	degerere	das Entfernen
Genitiv	degerendi degerundi	des Entfernens
Dativ	degerendo degerundo	dem Entfernen
Akkusativ	degerendum degerundum	das Entfernen
Ablativ	degerendo degerundo	durch das Entfernen
Vokativ	degerende degerunde	Entfernen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	degerendus degerundus	degerenda degerunda	degerendum degerundum
Genitiv	degerendi degerundi	degerendae degerundae	degerendi degerundi
Dativ	degerendo degerundo	degerendae degerundae	degerendo degerundo
Akkusativ	degerendum degerundum	degerendam degerundam	degerendum degerundum
Ablativ	degerendo degerundo	degerenda degerunda	degerendo degerundo
Vokativ	degerende degerunde	degerenda degerunda	degerendum degerundum

Plural

Nominativ	degerendi degerundi	degerendae degerundae	degerenda degerunda
Genitiv	degerendorum degerundorum	degerendarum degerundarum	degerendorum degerundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	degerendos degerundos	degerendas degerundas	degerenda degerunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	degerendi degerundi	degerendae degerundae	degerenda degerunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	degerens	degerens	degerens
Genitiv	degerentis	degerentis	degerentis
Dativ	degerenti	degerenti	degerenti
Akkusativ	degerentem	degerentem	degerens
Ablativ	degerenti degerente	degerenti degerente	degerenti degerente
Vokativ	degerens	degerens	degerens

Plural

Nominativ	degerentes	degerentes	degerentia
Genitiv	degerentium degerentum	degerentium degerentum	degerentium degerentum
Dativ	degerentibus	degerentibus	degerentibus
Akkusativ	degerentes	degerentes	degerentia
Ablativ	degerentibus	degerentibus	degerentibus
Vokativ	degerentes	degerentes	degerentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	degestus	degesta	degestum
Genitiv	degesti	degestae	degesti
Dativ	degesto	degestae	degesto
Akkusativ	degestum	degestam	degestum
Ablativ	degesto	degesta	degesto
Vokativ	degeste	degesta	degestum

Plural

Nominativ	degesti	degestae	degesta
Genitiv	degestorum	degestarum	degestorum
Dativ	degestis	degestis	degestis
Akkusativ	degestos	degestas	degesta
Ablativ	degestis	degestis	degestis
Vokativ	degesti	degestae	degesta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	degesturus	degestura	degesturum
Genitiv	degesturi	degesturae	degesturi
Dativ	degesturo	degesturae	degesturo
Akkusativ	degesturum	degesturam	degesturum
Ablativ	degesturo	degestura	degesturo
Vokativ	degesture	degestura	degesturum

Plural

Nominativ	degesturi	degesturae	degestura
Genitiv	degesturorum	degesturarum	degesturorum
Dativ	degesturis	degesturis	degesturis
Akkusativ	degesturos	degesturas	degestura
Ablativ	degesturis	degesturis	degesturis
Vokativ	degesturi	degesturae	degestura

Supina

Supin I	Supin II
degestum	degestu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	degero	ich trage fort
2. Person Singular	degeris	du trägst fort
3. Person Singular	degerit	er/sie/es trägt fort
1. Person Plural	degerimus	wir tragen fort
2. Person Plural	degeritis	ihr tragt fort
3. Person Plural	degerunt	sie tragen fort

	Passiv
1. Person Singular	degeror	ich werde fortgetragen
2. Person Singular	degereris degerere	du wirst fortgetragen
3. Person Singular	degeritur	er/sie/es wird fortgetragen
1. Person Plural	degerimur	wir werden fortgetragen
2. Person Plural	degerimini	ihr werdet fortgetragen
3. Person Plural	degeruntur	sie werden fortgetragen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	degeram	ich trage fort
2. Person Singular	degeras	du tragest fort
3. Person Singular	degerat	er/sie/es trage fort
1. Person Plural	degeramus	wir tragen fort
2. Person Plural	degeratis	ihr traget fort
3. Person Plural	degerant	sie tragen fort

	Passiv
1. Person Singular	degerar	ich werde fortgetragen
2. Person Singular	degeraris degerare	du werdest fortgetragen
3. Person Singular	degeratur	er/sie/es werde fortgetragen
1. Person Plural	degeramur	wir werden fortgetragen
2. Person Plural	degeramini	ihr werdet fortgetragen
3. Person Plural	degerantur	sie werden fortgetragen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	degerebam	ich trug fort
2. Person Singular	degerebas	du trugst fort
3. Person Singular	degerebat	er/sie/es trug fort
1. Person Plural	degerebamus	wir trugen fort
2. Person Plural	degerebatis	ihr trugt fort
3. Person Plural	degerebant	sie trugen fort

	Passiv
1. Person Singular	degerebar	ich wurde fortgetragen
2. Person Singular	degerebaris degerebare	du wurdest fortgetragen
3. Person Singular	degerebatur	er/sie/es wurde fortgetragen
1. Person Plural	degerebamur	wir wurden fortgetragen
2. Person Plural	degerebamini	ihr wurdet fortgetragen
3. Person Plural	degerebantur	sie wurden fortgetragen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	degererem	ich trüge fort
2. Person Singular	degereres	du trügest fort
3. Person Singular	degereret	er/sie/es trüge fort
1. Person Plural	degereremus	wir trügen fort
2. Person Plural	degereretis	ihr trüget fort
3. Person Plural	degererent	sie trügen fort

	Passiv
1. Person Singular	degererer	ich würde fortgetragen
2. Person Singular	degerereris degererere	du würdest fortgetragen
3. Person Singular	degereretur	er/sie/es würde fortgetragen
1. Person Plural	degereremur	wir würden fortgetragen
2. Person Plural	degereremini	ihr würdet fortgetragen
3. Person Plural	degererentur	sie würden fortgetragen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	degeram	ich werde forttragen
2. Person Singular	degeres	du wirst forttragen
3. Person Singular	degeret	er/sie/es wird forttragen
1. Person Plural	degeremus	wir werden forttragen
2. Person Plural	degeretis	ihr werdet forttragen
3. Person Plural	degerent	sie werden forttragen

	Passiv
1. Person Singular	degerar	ich werde fortgetragen
2. Person Singular	degereris degerere	du wirst fortgetragen
3. Person Singular	degeretur	er/sie/es wird fortgetragen
1. Person Plural	degeremur	wir werden fortgetragen
2. Person Plural	degeremini	ihr werdet fortgetragen
3. Person Plural	degerentur	sie werden fortgetragen

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	degessi	ich habe fortgetragen
2. Person Singular	degessisti	du hast fortgetragen
3. Person Singular	degessit	er/sie/es hat fortgetragen
1. Person Plural	degessimus	wir haben fortgetragen
2. Person Plural	degessistis	ihr habt fortgetragen
3. Person Plural	degesserunt degessere	sie haben fortgetragen

	Passiv
1. Person Singular	degestus sum	ich bin fortgetragen worden
2. Person Singular	degestus es	du bist fortgetragen worden
3. Person Singular	degestus est	er/sie/es ist fortgetragen worden
1. Person Plural	degesti sumus	wir sind fortgetragen worden
2. Person Plural	degesti estis	ihr seid fortgetragen worden
3. Person Plural	degesti sunt	sie sind fortgetragen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	degesserim	ich habe fortgetragen
2. Person Singular	degesseris	du habest fortgetragen
3. Person Singular	degesserit	er/sie/es habe fortgetragen
1. Person Plural	degesserimus	wir haben fortgetragen
2. Person Plural	degesseritis	ihr habet fortgetragen
3. Person Plural	degesserint	sie haben fortgetragen

	Passiv
1. Person Singular	degestus sim	ich sei fortgetragen worden
2. Person Singular	degestus sis	du seiest fortgetragen worden
3. Person Singular	degestus sit	er/sie/es sei fortgetragen worden
1. Person Plural	degesti simus	wir seien fortgetragen worden
2. Person Plural	degesti sitis	ihr seiet fortgetragen worden
3. Person Plural	degesti sint	sie seien fortgetragen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	degesseram	ich hatte fortgetragen
2. Person Singular	degesseras	du hattest fortgetragen
3. Person Singular	degesserat	er/sie/es hatte fortgetragen
1. Person Plural	degesseramus	wir hatten fortgetragen
2. Person Plural	degesseratis	ihr hattet fortgetragen
3. Person Plural	degesserant	sie hatten fortgetragen

	Passiv
1. Person Singular	degestus eram	ich war fortgetragen worden
2. Person Singular	degestus eras	du warst fortgetragen worden
3. Person Singular	degestus erat	er/sie/es war fortgetragen worden
1. Person Plural	degesti eramus	wir waren fortgetragen worden
2. Person Plural	degesti eratis	ihr warst fortgetragen worden
3. Person Plural	degesti erant	sie waren fortgetragen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	degessissem	ich hätte fortgetragen
2. Person Singular	degessisses	du hättest fortgetragen
3. Person Singular	degessisset	er/sie/es hätte fortgetragen
1. Person Plural	degessissemus	wir hätten fortgetragen
2. Person Plural	degessissetis	ihr hättet fortgetragen
3. Person Plural	degessissent	sie hätten fortgetragen

	Passiv
1. Person Singular	degestus essem	ich wäre fortgetragen worden
2. Person Singular	degestus esses	du wärest fortgetragen worden
3. Person Singular	degestus esset	er/sie/es wäre fortgetragen worden
1. Person Plural	degesti essemus	wir wären fortgetragen worden
2. Person Plural	degesti essetis	ihr wäret fortgetragen worden
3. Person Plural	degesti essent	sie wären fortgetragen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	degessero	ich werde fortgetragen haben
2. Person Singular	degesseris	du wirst fortgetragen haben
3. Person Singular	degesserit	er/sie/es wird fortgetragen haben
1. Person Plural	degesserimus	wir werden fortgetragen haben
2. Person Plural	degesseritis	ihr werdet fortgetragen haben
3. Person Plural	degesserint	sie werden fortgetragen haben

	Passiv
1. Person Singular	degestus ero	ich werde fortgetragen worden sein
2. Person Singular	degestus eris	du werdest fortgetragen worden sein
3. Person Singular	degestus erit	er/sie/es werde fortgetragen worden sein
1. Person Plural	degesti erimus	wir werden fortgetragen worden sein
2. Person Plural	degesti eritis	ihr werdet fortgetragen worden sein
3. Person Plural	degesti erunt	sie werden fortgetragen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	degerere	forttragen
Vorzeitigkeit	degessisse	fortgetragen haben
Nachzeitigkeit	degesturum esse	forttragen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	degeri degerier	fortgetragen werden
Vorzeitigkeit	degestum esse	fortgetragen worden sein
Nachzeitigkeit	degestum iri	künftig fortgetragen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	degere deger	trage fort; trag fort!
2. Person Plural	degerite	tragt fort!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	degerito
3. Person Singular	degerito
2. Person Plural	degeritote
3. Person Plural	degerunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	degerere	das Forttragen
Genitiv	degerendi degerundi	des Forttragens
Dativ	degerendo degerundo	dem Forttragen
Akkusativ	degerendum degerundum	das Forttragen
Ablativ	degerendo degerundo	durch das Forttragen
Vokativ	degerende degerunde	Forttragen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	degerendus degerundus	degerenda degerunda	degerendum degerundum
Genitiv	degerendi degerundi	degerendae degerundae	degerendi degerundi
Dativ	degerendo degerundo	degerendae degerundae	degerendo degerundo
Akkusativ	degerendum degerundum	degerendam degerundam	degerendum degerundum
Ablativ	degerendo degerundo	degerenda degerunda	degerendo degerundo
Vokativ	degerende degerunde	degerenda degerunda	degerendum degerundum

Plural

Nominativ	degerendi degerundi	degerendae degerundae	degerenda degerunda
Genitiv	degerendorum degerundorum	degerendarum degerundarum	degerendorum degerundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	degerendos degerundos	degerendas degerundas	degerenda degerunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	degerendi degerundi	degerendae degerundae	degerenda degerunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	degerens	degerens	degerens
Genitiv	degerentis	degerentis	degerentis
Dativ	degerenti	degerenti	degerenti
Akkusativ	degerentem	degerentem	degerens
Ablativ	degerenti degerente	degerenti degerente	degerenti degerente
Vokativ	degerens	degerens	degerens

Plural

Nominativ	degerentes	degerentes	degerentia
Genitiv	degerentium degerentum	degerentium degerentum	degerentium degerentum
Dativ	degerentibus	degerentibus	degerentibus
Akkusativ	degerentes	degerentes	degerentia
Ablativ	degerentibus	degerentibus	degerentibus
Vokativ	degerentes	degerentes	degerentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	degestus	degesta	degestum
Genitiv	degesti	degestae	degesti
Dativ	degesto	degestae	degesto
Akkusativ	degestum	degestam	degestum
Ablativ	degesto	degesta	degesto
Vokativ	degeste	degesta	degestum

Plural

Nominativ	degesti	degestae	degesta
Genitiv	degestorum	degestarum	degestorum
Dativ	degestis	degestis	degestis
Akkusativ	degestos	degestas	degesta
Ablativ	degestis	degestis	degestis
Vokativ	degesti	degestae	degesta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	degesturus	degestura	degesturum
Genitiv	degesturi	degesturae	degesturi
Dativ	degesturo	degesturae	degesturo
Akkusativ	degesturum	degesturam	degesturum
Ablativ	degesturo	degestura	degesturo
Vokativ	degesture	degestura	degesturum

Plural

Nominativ	degesturi	degesturae	degestura
Genitiv	degesturorum	degesturarum	degesturorum
Dativ	degesturis	degesturis	degesturis
Akkusativ	degesturos	degesturas	degestura
Ablativ	degesturis	degesturis	degesturis
Vokativ	degesturi	degesturae	degestura

Supina

Supin I	Supin II
degestum	degestu