Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
delato
|
ich verbreitere |
| 2. Person Singular |
delatas
|
du verbreiterst |
| 3. Person Singular |
delatat
|
er/sie/es verbreitert |
| 1. Person Plural |
delatamus
|
wir verbreitern |
| 2. Person Plural |
delatatis
|
ihr verbreitert |
| 3. Person Plural |
delatant
|
sie verbreitern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
delator
|
ich werde verbreitert |
| 2. Person Singular |
delataris
delatare
|
du wirst verbreitert |
| 3. Person Singular |
delatatur
|
er/sie/es wird verbreitert |
| 1. Person Plural |
delatamur
|
wir werden verbreitert |
| 2. Person Plural |
delatamini
|
ihr werdet verbreitert |
| 3. Person Plural |
delatantur
|
sie werden verbreitert |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
delatem
|
ich verbreitere |
| 2. Person Singular |
delates
|
du verbreiterst |
| 3. Person Singular |
delatet
|
er/sie/es verbreitere |
| 1. Person Plural |
delatemus
|
wir verbreitern |
| 2. Person Plural |
delatetis
|
ihr verbreitert |
| 3. Person Plural |
delatent
|
sie verbreitern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
delater
|
ich werde verbreitert |
| 2. Person Singular |
delateris
delatere
|
du werdest verbreitert |
| 3. Person Singular |
delatetur
|
er/sie/es werde verbreitert |
| 1. Person Plural |
delatemur
|
wir werden verbreitert |
| 2. Person Plural |
delatemini
|
ihr werdet verbreitert |
| 3. Person Plural |
delatentur
|
sie werden verbreitert |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
delatabam
|
ich verbreiterte |
| 2. Person Singular |
delatabas
|
du verbreitertest |
| 3. Person Singular |
delatabat
|
er/sie/es verbreiterte |
| 1. Person Plural |
delatabamus
|
wir verbreiterten |
| 2. Person Plural |
delatabatis
|
ihr verbreitertet |
| 3. Person Plural |
delatabant
|
sie verbreiterten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
delatabar
|
ich wurde verbreitert |
| 2. Person Singular |
delatabaris
delatabare
|
du wurdest verbreitert |
| 3. Person Singular |
delatabatur
|
er/sie/es wurde verbreitert |
| 1. Person Plural |
delatabamur
|
wir wurden verbreitert |
| 2. Person Plural |
delatabamini
|
ihr wurdet verbreitert |
| 3. Person Plural |
delatabantur
|
sie wurden verbreitert |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
delatarem
|
ich verbreiterte |
| 2. Person Singular |
delatares
|
du verbreitertest |
| 3. Person Singular |
delataret
|
er/sie/es verbreiterte |
| 1. Person Plural |
delataremus
|
wir verbreiterten |
| 2. Person Plural |
delataretis
|
ihr verbreitertet |
| 3. Person Plural |
delatarent
|
sie verbreiterten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
delatarer
|
ich würde verbreitert |
| 2. Person Singular |
delatareris
delatarere
|
du würdest verbreitert |
| 3. Person Singular |
delataretur
|
er/sie/es würde verbreitert |
| 1. Person Plural |
delataremur
|
wir würden verbreitert |
| 2. Person Plural |
delataremini
|
ihr würdet verbreitert |
| 3. Person Plural |
delatarentur
|
sie würden verbreitert |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
delatabo
|
ich werde verbreitern |
| 2. Person Singular |
delatabis
|
du wirst verbreitern |
| 3. Person Singular |
delatabit
|
er/sie/es wird verbreitern |
| 1. Person Plural |
delatabimus
|
wir werden verbreitern |
| 2. Person Plural |
delatabitis
|
ihr werdet verbreitern |
| 3. Person Plural |
delatabunt
|
sie werden verbreitern |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
delatabor
|
ich werde verbreitert werden |
| 2. Person Singular |
delataberis
delatabere
|
du wirst verbreitert werden |
| 3. Person Singular |
delatabitur
|
er/sie/es wird verbreitert werden |
| 1. Person Plural |
delatabimur
|
wir werden verbreitert werden |
| 2. Person Plural |
delatabimini
|
ihr werdet verbreitert werden |
| 3. Person Plural |
delatabuntur
|
sie werden verbreitert werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
delatavi
|
ich habe verbreitert |
| 2. Person Singular |
delatavisti
|
du hast verbreitert |
| 3. Person Singular |
delatavit
|
er/sie/es hat verbreitert |
| 1. Person Plural |
delatavimus
|
wir haben verbreitert |
| 2. Person Plural |
delatavistis
|
ihr habt verbreitert |
| 3. Person Plural |
delataverunt
delatavere
|
sie haben verbreitert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
delatatus sum
|
ich bin verbreitert worden |
| 2. Person Singular |
delatatus es
|
du bist verbreitert worden |
| 3. Person Singular |
delatatus est
|
er/sie/es ist verbreitert worden |
| 1. Person Plural |
delatati sumus
|
wir sind verbreitert worden |
| 2. Person Plural |
delatati estis
|
ihr seid verbreitert worden |
| 3. Person Plural |
delatati sunt
|
sie sind verbreitert worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
delataverim
|
ich habe verbreitert |
| 2. Person Singular |
delataveris
|
du habest verbreitert |
| 3. Person Singular |
delataverit
|
er/sie/es habe verbreitert |
| 1. Person Plural |
delataverimus
|
wir haben verbreitert |
| 2. Person Plural |
delataveritis
|
ihr habet verbreitert |
| 3. Person Plural |
delataverint
|
sie haben verbreitert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
delatatus sim
|
ich sei verbreitert worden |
| 2. Person Singular |
delatatus sis
|
du seiest verbreitert worden |
| 3. Person Singular |
delatatus sit
|
er/sie/es sei verbreitert worden |
| 1. Person Plural |
delatati simus
|
wir seien verbreitert worden |
| 2. Person Plural |
delatati sitis
|
ihr seiet verbreitert worden |
| 3. Person Plural |
delatati sint
|
sie seien verbreitert worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
delataveram
|
ich hatte verbreitert |
| 2. Person Singular |
delataveras
|
du hattest verbreitert |
| 3. Person Singular |
delataverat
|
er/sie/es hatte verbreitert |
| 1. Person Plural |
delataveramus
|
wir hatten verbreitert |
| 2. Person Plural |
delataveratis
|
ihr hattet verbreitert |
| 3. Person Plural |
delataverant
|
sie hatten verbreitert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
delatatus eram
|
ich war verbreitert worden |
| 2. Person Singular |
delatatus eras
|
du warst verbreitert worden |
| 3. Person Singular |
delatatus erat
|
er/sie/es war verbreitert worden |
| 1. Person Plural |
delatati eramus
|
wir waren verbreitert worden |
| 2. Person Plural |
delatati eratis
|
ihr wart verbreitert worden |
| 3. Person Plural |
delatati erant
|
sie waren verbreitert worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
delatavissem
|
ich hätte verbreitert |
| 2. Person Singular |
delatavisses
|
du hättest verbreitert |
| 3. Person Singular |
delatavisset
|
er/sie/es hätte verbreitert |
| 1. Person Plural |
delatavissemus
|
wir hätten verbreitert |
| 2. Person Plural |
delatavissetis
|
ihr hättet verbreitert |
| 3. Person Plural |
delatavissent
|
sie hätten verbreitert |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
delatatus essem
|
ich wäre verbreitert worden |
| 2. Person Singular |
delatatus esses
|
du wärest verbreitert worden |
| 3. Person Singular |
delatatus esset
|
er/sie/es wäre verbreitert worden |
| 1. Person Plural |
delatati essemus
|
wir wären verbreitert worden |
| 2. Person Plural |
delatati essetis
|
ihr wäret verbreitert worden |
| 3. Person Plural |
delatati essent
|
sie wären verbreitert worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
delatavero
|
ich werde verbreitert haben |
| 2. Person Singular |
delataveris
|
du wirst verbreitert haben |
| 3. Person Singular |
delataverit
|
er/sie/es wird verbreitert haben |
| 1. Person Plural |
delataverimus
|
wir werden verbreitert haben |
| 2. Person Plural |
delataveritis
|
ihr werdet verbreitert haben |
| 3. Person Plural |
delataverint
|
sie werden verbreitert haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
delatatus ero
|
ich werde verbreitert worden sein |
| 2. Person Singular |
delatatus eris
|
du wirst verbreitert worden sein |
| 3. Person Singular |
delatatus erit
|
er/sie/es wird verbreitert worden sein |
| 1. Person Plural |
delatati erimus
|
wir werden verbreitert worden sein |
| 2. Person Plural |
delatati eritis
|
ihr werdet verbreitert worden sein |
| 3. Person Plural |
delatati erunt
|
sie werden verbreitert worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
delatare
|
verbreitern |
| Vorzeitigkeit |
delatavisse
|
verbreitert haben |
| Nachzeitigkeit |
delataturum esse
|
verbreitern werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
delatari
delatarier
|
verbreitert werden |
| Vorzeitigkeit |
delatatum esse
|
verbreitert worden sein |
| Nachzeitigkeit |
delatatum iri
|
künftig verbreitert werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
delata
|
verbreitere! |
| 2. Person Plural |
delatate
|
verbreitert! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
delatato
|
| 3. Person Singular |
delatato
|
| 2. Person Plural |
delatatote
|
| 3. Person Plural |
delatanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
delatare
|
das Verbreitern |
| Genitiv |
delatandi
|
des Verbreiternes |
| Dativ |
delatando
|
dem Verbreitern |
| Akkusativ |
delatandum
|
das Verbreitern |
| Ablativ |
delatando
|
durch das Verbreitern |
| Vokativ |
delatande
|
Verbreitern! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
delatandus
|
delatanda
|
delatandum
|
| Genitiv |
delatandi
|
delatandae
|
delatandi
|
| Dativ |
delatando
|
delatandae
|
delatando
|
| Akkusativ |
delatandum
|
delatandam
|
delatandum
|
| Ablativ |
delatando
|
delatanda
|
delatando
|
| Vokativ |
delatande
|
delatanda
|
delatandum
|
Plural
| Nominativ |
delatandi
|
delatandae
|
delatanda
|
| Genitiv |
delatandorum
|
delatandarum
|
delatandorum
|
| Dativ |
delatandis
|
delatandis
|
delatandis
|
| Akkusativ |
delatandos
|
delatandas
|
delatanda
|
| Ablativ |
delatandis
|
delatandis
|
delatandis
|
| Vokativ |
delatandi
|
delatandae
|
delatanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
delatans
|
delatans
|
delatans
|
| Genitiv |
delatantis
|
delatantis
|
delatantis
|
| Dativ |
delatanti
|
delatanti
|
delatanti
|
| Akkusativ |
delatantem
|
delatantem
|
delatans
|
| Ablativ |
delatanti
delatante
|
delatanti
delatante
|
delatanti
delatante
|
| Vokativ |
delatans
|
delatans
|
delatans
|
Plural
| Nominativ |
delatantes
|
delatantes
|
delatantia
|
| Genitiv |
delatantium
delatantum
|
delatantium
delatantum
|
delatantium
delatantum
|
| Dativ |
delatantibus
|
delatantibus
|
delatantibus
|
| Akkusativ |
delatantes
|
delatantes
|
delatantia
|
| Ablativ |
delatantibus
|
delatantibus
|
delatantibus
|
| Vokativ |
delatantes
|
delatantes
|
delatantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
delatatus
|
delatata
|
delatatum
|
| Genitiv |
delatati
|
delatatae
|
delatati
|
| Dativ |
delatato
|
delatatae
|
delatato
|
| Akkusativ |
delatatum
|
delatatam
|
delatatum
|
| Ablativ |
delatato
|
delatata
|
delatato
|
| Vokativ |
delatate
|
delatata
|
delatatum
|
Plural
| Nominativ |
delatati
|
delatatae
|
delatata
|
| Genitiv |
delatatorum
|
delatatarum
|
delatatorum
|
| Dativ |
delatatis
|
delatatis
|
delatatis
|
| Akkusativ |
delatatos
|
delatatas
|
delatata
|
| Ablativ |
delatatis
|
delatatis
|
delatatis
|
| Vokativ |
delatati
|
delatatae
|
delatata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
delataturus
|
delatatura
|
delataturum
|
| Genitiv |
delataturi
|
delataturae
|
delataturi
|
| Dativ |
delataturo
|
delataturae
|
delataturo
|
| Akkusativ |
delataturum
|
delataturam
|
delataturum
|
| Ablativ |
delataturo
|
delatatura
|
delataturo
|
| Vokativ |
delatature
|
delatatura
|
delataturum
|
Plural
| Nominativ |
delataturi
|
delataturae
|
delatatura
|
| Genitiv |
delataturorum
|
delataturarum
|
delataturorum
|
| Dativ |
delataturis
|
delataturis
|
delataturis
|
| Akkusativ |
delataturos
|
delataturas
|
delatatura
|
| Ablativ |
delataturis
|
delataturis
|
delataturis
|
| Vokativ |
delataturi
|
delataturae
|
delatatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
delatatum
|
delatatu
|