disglutinare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
disglutinare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	auseinanderfügen trennen
disglutinare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst ausgeeinanderfügt du wirst getrennt
disglutinare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	einanderfüge aus; einanderfüg aus trenne; trenn trenne dich; trenn dich
disglutinare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben ausgeeinanderfügt sie haben getrennt sie haben sich getrennt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disglutino	ich einanderfüge aus
2. Person Singular	disglutinas	du einanderfügst aus
3. Person Singular	disglutinat	er/sie/es einanderfügt aus
1. Person Plural	disglutinamus	wir einanderfügen aus
2. Person Plural	disglutinatis	ihr einanderfügt aus
3. Person Plural	disglutinant	sie einanderfügen aus

	Passiv
1. Person Singular	disglutinor	ich werde ausgeeinanderfügt
2. Person Singular	disglutinaris disglutinare	du wirst ausgeeinanderfügt
3. Person Singular	disglutinatur	er/sie/es wird ausgeeinanderfügt
1. Person Plural	disglutinamur	wir werden ausgeeinanderfügt
2. Person Plural	disglutinamini	ihr werdet ausgeeinanderfügt
3. Person Plural	disglutinantur	sie werden ausgeeinanderfügt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinem	ich einanderfüge aus
2. Person Singular	disglutines	du einanderfügest aus
3. Person Singular	disglutinet	er/sie/es einanderfüge aus
1. Person Plural	disglutinemus	wir einanderfügen aus
2. Person Plural	disglutinetis	ihr einanderfüget aus
3. Person Plural	disglutinent	sie einanderfügen aus

	Passiv
1. Person Singular	disglutiner	ich werde ausgeeinanderfügt
2. Person Singular	disglutineris disglutinere	du werdest ausgeeinanderfügt
3. Person Singular	disglutinetur	er/sie/es werde ausgeeinanderfügt
1. Person Plural	disglutinemur	wir werden ausgeeinanderfügt
2. Person Plural	disglutinemini	ihr werdet ausgeeinanderfügt
3. Person Plural	disglutinentur	sie werden ausgeeinanderfügt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinabam	ich einanderfügte aus
2. Person Singular	disglutinabas	du einanderfügtest aus
3. Person Singular	disglutinabat	er/sie/es einanderfügte aus
1. Person Plural	disglutinabamus	wir einanderfügten aus
2. Person Plural	disglutinabatis	ihr einanderfügtet aus
3. Person Plural	disglutinabant	sie einanderfügten aus

	Passiv
1. Person Singular	disglutinabar	ich wurde ausgeeinanderfügt
2. Person Singular	disglutinabaris disglutinabare	du wurdest ausgeeinanderfügt
3. Person Singular	disglutinabatur	er/sie/es wurde ausgeeinanderfügt
1. Person Plural	disglutinabamur	wir wurden ausgeeinanderfügt
2. Person Plural	disglutinabamini	ihr wurdet ausgeeinanderfügt
3. Person Plural	disglutinabantur	sie wurden ausgeeinanderfügt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinarem	ich einanderfügte aus
2. Person Singular	disglutinares	du einanderfügtest aus
3. Person Singular	disglutinaret	er/sie/es einanderfügte aus
1. Person Plural	disglutinaremus	wir einanderfügten aus
2. Person Plural	disglutinaretis	ihr einanderfügtet aus
3. Person Plural	disglutinarent	sie einanderfügten aus

	Passiv
1. Person Singular	disglutinarer	ich würde ausgeeinanderfügt
2. Person Singular	disglutinareris disglutinarere	du würdest ausgeeinanderfügt
3. Person Singular	disglutinaretur	er/sie/es würde ausgeeinanderfügt
1. Person Plural	disglutinaremur	wir würden ausgeeinanderfügt
2. Person Plural	disglutinaremini	ihr würdet ausgeeinanderfügt
3. Person Plural	disglutinarentur	sie würden ausgeeinanderfügt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinabo	ich werde auseinanderfügen
2. Person Singular	disglutinabis	du wirst auseinanderfügen
3. Person Singular	disglutinabit	er/sie/es wird auseinanderfügen
1. Person Plural	disglutinabimus	wir werden auseinanderfügen
2. Person Plural	disglutinabitis	ihr werdet auseinanderfügen
3. Person Plural	disglutinabunt	sie werden auseinanderfügen

	Passiv
1. Person Singular	disglutinabor	ich werde ausgeeinanderfügt werden
2. Person Singular	disglutinaberis disglutinabere	du wirst ausgeeinanderfügt werden
3. Person Singular	disglutinabitur	er/sie/es wird ausgeeinanderfügt werden
1. Person Plural	disglutinabimur	wir werden ausgeeinanderfügt werden
2. Person Plural	disglutinabimini	ihr werdet ausgeeinanderfügt werden
3. Person Plural	disglutinabuntur	sie werden ausgeeinanderfügt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinavi	ich habe ausgeeinanderfügt
2. Person Singular	disglutinavisti	du hast ausgeeinanderfügt
3. Person Singular	disglutinavit	er/sie/es hat ausgeeinanderfügt
1. Person Plural	disglutinavimus	wir haben ausgeeinanderfügt
2. Person Plural	disglutinavistis	ihr habt ausgeeinanderfügt
3. Person Plural	disglutinaverunt disglutinavere	sie haben ausgeeinanderfügt

	Passiv
1. Person Singular	disglutinatus sum	ich bin ausgeeinanderfügt worden
2. Person Singular	disglutinatus es	du bist ausgeeinanderfügt worden
3. Person Singular	disglutinatus est	er/sie/es ist ausgeeinanderfügt worden
1. Person Plural	disglutinati sumus	wir sind ausgeeinanderfügt worden
2. Person Plural	disglutinati estis	ihr seid ausgeeinanderfügt worden
3. Person Plural	disglutinati sunt	sie sind ausgeeinanderfügt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinaverim	ich habe ausgeeinanderfügt
2. Person Singular	disglutinaveris	du habest ausgeeinanderfügt
3. Person Singular	disglutinaverit	er/sie/es habe ausgeeinanderfügt
1. Person Plural	disglutinaverimus	wir haben ausgeeinanderfügt
2. Person Plural	disglutinaveritis	ihr habet ausgeeinanderfügt
3. Person Plural	disglutinaverint	sie haben ausgeeinanderfügt

	Passiv
1. Person Singular	disglutinatus sim	ich sei ausgeeinanderfügt worden
2. Person Singular	disglutinatus sis	du seiest ausgeeinanderfügt worden
3. Person Singular	disglutinatus sit	er/sie/es sei ausgeeinanderfügt worden
1. Person Plural	disglutinati simus	wir seien ausgeeinanderfügt worden
2. Person Plural	disglutinati sitis	ihr seiet ausgeeinanderfügt worden
3. Person Plural	disglutinati sint	sie seien ausgeeinanderfügt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinaveram	ich hatte ausgeeinanderfügt
2. Person Singular	disglutinaveras	du hattest ausgeeinanderfügt
3. Person Singular	disglutinaverat	er/sie/es hatte ausgeeinanderfügt
1. Person Plural	disglutinaveramus	wir hatten ausgeeinanderfügt
2. Person Plural	disglutinaveratis	ihr hattet ausgeeinanderfügt
3. Person Plural	disglutinaverant	sie hatten ausgeeinanderfügt

	Passiv
1. Person Singular	disglutinatus eram	ich war ausgeeinanderfügt worden
2. Person Singular	disglutinatus eras	du warst ausgeeinanderfügt worden
3. Person Singular	disglutinatus erat	er/sie/es war ausgeeinanderfügt worden
1. Person Plural	disglutinati eramus	wir waren ausgeeinanderfügt worden
2. Person Plural	disglutinati eratis	ihr wart ausgeeinanderfügt worden
3. Person Plural	disglutinati erant	sie waren ausgeeinanderfügt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinavissem	ich hätte ausgeeinanderfügt
2. Person Singular	disglutinavisses	du hättest ausgeeinanderfügt
3. Person Singular	disglutinavisset	er/sie/es hätte ausgeeinanderfügt
1. Person Plural	disglutinavissemus	wir hätten ausgeeinanderfügt
2. Person Plural	disglutinavissetis	ihr hättet ausgeeinanderfügt
3. Person Plural	disglutinavissent	sie hätten ausgeeinanderfügt

	Passiv
1. Person Singular	disglutinatus essem	ich wäre ausgeeinanderfügt worden
2. Person Singular	disglutinatus esses	du wärest ausgeeinanderfügt worden
3. Person Singular	disglutinatus esset	er/sie/es wäre ausgeeinanderfügt worden
1. Person Plural	disglutinati essemus	wir wären ausgeeinanderfügt worden
2. Person Plural	disglutinati essetis	ihr wäret ausgeeinanderfügt worden
3. Person Plural	disglutinati essent	sie wären ausgeeinanderfügt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinavero	ich werde ausgeeinanderfügt haben
2. Person Singular	disglutinaveris	du wirst ausgeeinanderfügt haben
3. Person Singular	disglutinaverit	er/sie/es wird ausgeeinanderfügt haben
1. Person Plural	disglutinaverimus	wir werden ausgeeinanderfügt haben
2. Person Plural	disglutinaveritis	ihr werdet ausgeeinanderfügt haben
3. Person Plural	disglutinaverint	sie werden ausgeeinanderfügt haben

	Passiv
1. Person Singular	disglutinatus ero	ich werde ausgeeinanderfügt worden sein
2. Person Singular	disglutinatus eris	du wirst ausgeeinanderfügt worden sein
3. Person Singular	disglutinatus erit	er/sie/es wird ausgeeinanderfügt worden sein
1. Person Plural	disglutinati erimus	wir werden ausgeeinanderfügt worden sein
2. Person Plural	disglutinati eritis	ihr werdet ausgeeinanderfügt worden sein
3. Person Plural	disglutinati erunt	sie werden ausgeeinanderfügt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	disglutinare	auseinanderfügen
Vorzeitigkeit	disglutinavisse	ausgeeinanderfügt haben
Nachzeitigkeit	disglutinaturum esse	auseinanderfügen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	disglutinari disglutinarier	ausgeeinanderfügt werden
Vorzeitigkeit	disglutinatum esse	ausgeeinanderfügt worden sein
Nachzeitigkeit	disglutinatum iri	künftig ausgeeinanderfügt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	disglutina	einanderfüge aus; einanderfüg aus!
2. Person Plural	disglutinate	einanderfügt aus!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	disglutinato
3. Person Singular	disglutinato
2. Person Plural	disglutinatote
3. Person Plural	disglutinanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	disglutinare	das Auseinanderfügen
Genitiv	disglutinandi	des Auseinanderfügens
Dativ	disglutinando	dem Auseinanderfügen
Akkusativ	disglutinandum	das Auseinanderfügen
Ablativ	disglutinando	durch das Auseinanderfügen
Vokativ	disglutinande	Auseinanderfügen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disglutinandus	disglutinanda	disglutinandum
Genitiv	disglutinandi	disglutinandae	disglutinandi
Dativ	disglutinando	disglutinandae	disglutinando
Akkusativ	disglutinandum	disglutinandam	disglutinandum
Ablativ	disglutinando	disglutinanda	disglutinando
Vokativ	disglutinande	disglutinanda	disglutinandum

Plural

Nominativ	disglutinandi	disglutinandae	disglutinanda
Genitiv	disglutinandorum	disglutinandarum	disglutinandorum
Dativ	disglutinandis	disglutinandis	disglutinandis
Akkusativ	disglutinandos	disglutinandas	disglutinanda
Ablativ	disglutinandis	disglutinandis	disglutinandis
Vokativ	disglutinandi	disglutinandae	disglutinanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disglutinans	disglutinans	disglutinans
Genitiv	disglutinantis	disglutinantis	disglutinantis
Dativ	disglutinanti	disglutinanti	disglutinanti
Akkusativ	disglutinantem	disglutinantem	disglutinans
Ablativ	disglutinanti disglutinante	disglutinanti disglutinante	disglutinanti disglutinante
Vokativ	disglutinans	disglutinans	disglutinans

Plural

Nominativ	disglutinantes	disglutinantes	disglutinantia
Genitiv	disglutinantium disglutinantum	disglutinantium disglutinantum	disglutinantium disglutinantum
Dativ	disglutinantibus	disglutinantibus	disglutinantibus
Akkusativ	disglutinantes	disglutinantes	disglutinantia
Ablativ	disglutinantibus	disglutinantibus	disglutinantibus
Vokativ	disglutinantes	disglutinantes	disglutinantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disglutinatus	disglutinata	disglutinatum
Genitiv	disglutinati	disglutinatae	disglutinati
Dativ	disglutinato	disglutinatae	disglutinato
Akkusativ	disglutinatum	disglutinatam	disglutinatum
Ablativ	disglutinato	disglutinata	disglutinato
Vokativ	disglutinate	disglutinata	disglutinatum

Plural

Nominativ	disglutinati	disglutinatae	disglutinata
Genitiv	disglutinatorum	disglutinatarum	disglutinatorum
Dativ	disglutinatis	disglutinatis	disglutinatis
Akkusativ	disglutinatos	disglutinatas	disglutinata
Ablativ	disglutinatis	disglutinatis	disglutinatis
Vokativ	disglutinati	disglutinatae	disglutinata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disglutinaturus	disglutinatura	disglutinaturum
Genitiv	disglutinaturi	disglutinaturae	disglutinaturi
Dativ	disglutinaturo	disglutinaturae	disglutinaturo
Akkusativ	disglutinaturum	disglutinaturam	disglutinaturum
Ablativ	disglutinaturo	disglutinatura	disglutinaturo
Vokativ	disglutinature	disglutinatura	disglutinaturum

Plural

Nominativ	disglutinaturi	disglutinaturae	disglutinatura
Genitiv	disglutinaturorum	disglutinaturarum	disglutinaturorum
Dativ	disglutinaturis	disglutinaturis	disglutinaturis
Akkusativ	disglutinaturos	disglutinaturas	disglutinatura
Ablativ	disglutinaturis	disglutinaturis	disglutinaturis
Vokativ	disglutinaturi	disglutinaturae	disglutinatura

Supina

Supin I	Supin II
disglutinatum	disglutinatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disglutino	ich trenne
2. Person Singular	disglutinas	du trennst
3. Person Singular	disglutinat	er/sie/es trennt
1. Person Plural	disglutinamus	wir trennen
2. Person Plural	disglutinatis	ihr trennt
3. Person Plural	disglutinant	sie trennen

	Passiv
1. Person Singular	disglutinor	ich werde getrennt
2. Person Singular	disglutinaris disglutinare	du wirst getrennt
3. Person Singular	disglutinatur	er/sie/es wird getrennt
1. Person Plural	disglutinamur	wir werden getrennt
2. Person Plural	disglutinamini	ihr werdet getrennt
3. Person Plural	disglutinantur	sie werden getrennt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinem	ich trenne
2. Person Singular	disglutines	du trennest
3. Person Singular	disglutinet	er/sie/es trenne
1. Person Plural	disglutinemus	wir trennen
2. Person Plural	disglutinetis	ihr trennet
3. Person Plural	disglutinent	sie trennen

	Passiv
1. Person Singular	disglutiner	ich werde getrennt
2. Person Singular	disglutineris disglutinere	du werdest getrennt
3. Person Singular	disglutinetur	er/sie/es werde getrennt
1. Person Plural	disglutinemur	wir werden getrennt
2. Person Plural	disglutinemini	ihr werdet getrennt
3. Person Plural	disglutinentur	sie werden getrennt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinabam	ich trennte
2. Person Singular	disglutinabas	du trenntest
3. Person Singular	disglutinabat	er/sie/es trennte
1. Person Plural	disglutinabamus	wir trennten
2. Person Plural	disglutinabatis	ihr trenntet
3. Person Plural	disglutinabant	sie trennten

	Passiv
1. Person Singular	disglutinabar	ich wurde getrennt
2. Person Singular	disglutinabaris disglutinabare	du wurdest getrennt
3. Person Singular	disglutinabatur	er/sie/es wurde getrennt
1. Person Plural	disglutinabamur	wir wurden getrennt
2. Person Plural	disglutinabamini	ihr wurdet getrennt
3. Person Plural	disglutinabantur	sie wurden getrennt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinarem	ich trennte
2. Person Singular	disglutinares	du trenntest
3. Person Singular	disglutinaret	er/sie/es trennte
1. Person Plural	disglutinaremus	wir trennten
2. Person Plural	disglutinaretis	ihr trenntet
3. Person Plural	disglutinarent	sie trennten

	Passiv
1. Person Singular	disglutinarer	ich würde getrennt
2. Person Singular	disglutinareris disglutinarere	du würdest getrennt
3. Person Singular	disglutinaretur	er/sie/es würde getrennt
1. Person Plural	disglutinaremur	wir würden getrennt
2. Person Plural	disglutinaremini	ihr würdet getrennt
3. Person Plural	disglutinarentur	sie würden getrennt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinabo	ich werde trennen
2. Person Singular	disglutinabis	du wirst trennen
3. Person Singular	disglutinabit	er/sie/es wird trennen
1. Person Plural	disglutinabimus	wir werden trennen
2. Person Plural	disglutinabitis	ihr werdet trennen
3. Person Plural	disglutinabunt	sie werden trennen

	Passiv
1. Person Singular	disglutinabor	ich werde getrennt werden
2. Person Singular	disglutinaberis disglutinabere	du wirst getrennt werden
3. Person Singular	disglutinabitur	er/sie/es wird getrennt werden
1. Person Plural	disglutinabimur	wir werden getrennt werden
2. Person Plural	disglutinabimini	ihr werdet getrennt werden
3. Person Plural	disglutinabuntur	sie werden getrennt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinavi	ich habe getrennt
2. Person Singular	disglutinavisti	du hast getrennt
3. Person Singular	disglutinavit	er/sie/es hat getrennt
1. Person Plural	disglutinavimus	wir haben getrennt
2. Person Plural	disglutinavistis	ihr habt getrennt
3. Person Plural	disglutinaverunt disglutinavere	sie haben getrennt

	Passiv
1. Person Singular	disglutinatus sum	ich bin getrennt worden
2. Person Singular	disglutinatus es	du bist getrennt worden
3. Person Singular	disglutinatus est	er/sie/es ist getrennt worden
1. Person Plural	disglutinati sumus	wir sind getrennt worden
2. Person Plural	disglutinati estis	ihr seid getrennt worden
3. Person Plural	disglutinati sunt	sie sind getrennt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinaverim	ich habe getrennt
2. Person Singular	disglutinaveris	du habest getrennt
3. Person Singular	disglutinaverit	er/sie/es habe getrennt
1. Person Plural	disglutinaverimus	wir haben getrennt
2. Person Plural	disglutinaveritis	ihr habet getrennt
3. Person Plural	disglutinaverint	sie haben getrennt

	Passiv
1. Person Singular	disglutinatus sim	ich sei getrennt worden
2. Person Singular	disglutinatus sis	du seiest getrennt worden
3. Person Singular	disglutinatus sit	er/sie/es sei getrennt worden
1. Person Plural	disglutinati simus	wir seien getrennt worden
2. Person Plural	disglutinati sitis	ihr seiet getrennt worden
3. Person Plural	disglutinati sint	sie seien getrennt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinaveram	ich hatte getrennt
2. Person Singular	disglutinaveras	du hattest getrennt
3. Person Singular	disglutinaverat	er/sie/es hatte getrennt
1. Person Plural	disglutinaveramus	wir hatten getrennt
2. Person Plural	disglutinaveratis	ihr hattet getrennt
3. Person Plural	disglutinaverant	sie hatten getrennt

	Passiv
1. Person Singular	disglutinatus eram	ich war getrennt worden
2. Person Singular	disglutinatus eras	du warst getrennt worden
3. Person Singular	disglutinatus erat	er/sie/es war getrennt worden
1. Person Plural	disglutinati eramus	wir waren getrennt worden
2. Person Plural	disglutinati eratis	ihr wart getrennt worden
3. Person Plural	disglutinati erant	sie waren getrennt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinavissem	ich hätte getrennt
2. Person Singular	disglutinavisses	du hättest getrennt
3. Person Singular	disglutinavisset	er/sie/es hätte getrennt
1. Person Plural	disglutinavissemus	wir hätten getrennt
2. Person Plural	disglutinavissetis	ihr hättet getrennt
3. Person Plural	disglutinavissent	sie hätten getrennt

	Passiv
1. Person Singular	disglutinatus essem	ich wäre getrennt worden
2. Person Singular	disglutinatus esses	du wärest getrennt worden
3. Person Singular	disglutinatus esset	er/sie/es wäre getrennt worden
1. Person Plural	disglutinati essemus	wir wären getrennt worden
2. Person Plural	disglutinati essetis	ihr wäret getrennt worden
3. Person Plural	disglutinati essent	sie wären getrennt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	disglutinavero	ich werde getrennt haben
2. Person Singular	disglutinaveris	du wirst getrennt haben
3. Person Singular	disglutinaverit	er/sie/es wird getrennt haben
1. Person Plural	disglutinaverimus	wir werden getrennt haben
2. Person Plural	disglutinaveritis	ihr werdet getrennt haben
3. Person Plural	disglutinaverint	sie werden getrennt haben

	Passiv
1. Person Singular	disglutinatus ero	ich werde getrennt worden sein
2. Person Singular	disglutinatus eris	du wirst getrennt worden sein
3. Person Singular	disglutinatus erit	er/sie/es wird getrennt worden sein
1. Person Plural	disglutinati erimus	wir werden getrennt worden sein
2. Person Plural	disglutinati eritis	ihr werdet getrennt worden sein
3. Person Plural	disglutinati erunt	sie werden getrennt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	disglutinare	trennen
Vorzeitigkeit	disglutinavisse	getrennt haben
Nachzeitigkeit	disglutinaturum esse	trennen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	disglutinari disglutinarier	getrennt werden
Vorzeitigkeit	disglutinatum esse	getrennt worden sein
Nachzeitigkeit	disglutinatum iri	künftig getrennt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	disglutina	trenne; trenn!
2. Person Plural	disglutinate	trennt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	disglutinato
3. Person Singular	disglutinato
2. Person Plural	disglutinatote
3. Person Plural	disglutinanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	disglutinare	das Trennen
Genitiv	disglutinandi	des Trennens
Dativ	disglutinando	dem Trennen
Akkusativ	disglutinandum	das Trennen
Ablativ	disglutinando	durch das Trennen
Vokativ	disglutinande	Trennen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disglutinandus	disglutinanda	disglutinandum
Genitiv	disglutinandi	disglutinandae	disglutinandi
Dativ	disglutinando	disglutinandae	disglutinando
Akkusativ	disglutinandum	disglutinandam	disglutinandum
Ablativ	disglutinando	disglutinanda	disglutinando
Vokativ	disglutinande	disglutinanda	disglutinandum

Plural

Nominativ	disglutinandi	disglutinandae	disglutinanda
Genitiv	disglutinandorum	disglutinandarum	disglutinandorum
Dativ	disglutinandis	disglutinandis	disglutinandis
Akkusativ	disglutinandos	disglutinandas	disglutinanda
Ablativ	disglutinandis	disglutinandis	disglutinandis
Vokativ	disglutinandi	disglutinandae	disglutinanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disglutinans	disglutinans	disglutinans
Genitiv	disglutinantis	disglutinantis	disglutinantis
Dativ	disglutinanti	disglutinanti	disglutinanti
Akkusativ	disglutinantem	disglutinantem	disglutinans
Ablativ	disglutinanti disglutinante	disglutinanti disglutinante	disglutinanti disglutinante
Vokativ	disglutinans	disglutinans	disglutinans

Plural

Nominativ	disglutinantes	disglutinantes	disglutinantia
Genitiv	disglutinantium disglutinantum	disglutinantium disglutinantum	disglutinantium disglutinantum
Dativ	disglutinantibus	disglutinantibus	disglutinantibus
Akkusativ	disglutinantes	disglutinantes	disglutinantia
Ablativ	disglutinantibus	disglutinantibus	disglutinantibus
Vokativ	disglutinantes	disglutinantes	disglutinantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disglutinatus	disglutinata	disglutinatum
Genitiv	disglutinati	disglutinatae	disglutinati
Dativ	disglutinato	disglutinatae	disglutinato
Akkusativ	disglutinatum	disglutinatam	disglutinatum
Ablativ	disglutinato	disglutinata	disglutinato
Vokativ	disglutinate	disglutinata	disglutinatum

Plural

Nominativ	disglutinati	disglutinatae	disglutinata
Genitiv	disglutinatorum	disglutinatarum	disglutinatorum
Dativ	disglutinatis	disglutinatis	disglutinatis
Akkusativ	disglutinatos	disglutinatas	disglutinata
Ablativ	disglutinatis	disglutinatis	disglutinatis
Vokativ	disglutinati	disglutinatae	disglutinata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disglutinaturus	disglutinatura	disglutinaturum
Genitiv	disglutinaturi	disglutinaturae	disglutinaturi
Dativ	disglutinaturo	disglutinaturae	disglutinaturo
Akkusativ	disglutinaturum	disglutinaturam	disglutinaturum
Ablativ	disglutinaturo	disglutinatura	disglutinaturo
Vokativ	disglutinature	disglutinatura	disglutinaturum

Plural

Nominativ	disglutinaturi	disglutinaturae	disglutinatura
Genitiv	disglutinaturorum	disglutinaturarum	disglutinaturorum
Dativ	disglutinaturis	disglutinaturis	disglutinaturis
Akkusativ	disglutinaturos	disglutinaturas	disglutinatura
Ablativ	disglutinaturis	disglutinaturis	disglutinaturis
Vokativ	disglutinaturi	disglutinaturae	disglutinatura

Supina

Supin I	Supin II
disglutinatum	disglutinatu