disiectare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
disiectare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	auseinander sprengen zersprengen zerstreuen
disiectare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst zersprengt du wirst zerstreut
disiectare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	zersprenge; zerspreng zerstreue dich; zerstreu dich zerstreue; zerstreu
disiectare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben zersprengt sie haben sich zerstreut sie haben zerstreut

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiecto
2. Person Singular	disiectas
3. Person Singular	disiectat
1. Person Plural	disiectamus
2. Person Plural	disiectatis
3. Person Plural	disiectant

	Passiv
1. Person Singular	disiector
2. Person Singular	disiectaris disiectare
3. Person Singular	disiectatur
1. Person Plural	disiectamur
2. Person Plural	disiectamini
3. Person Plural	disiectantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectem
2. Person Singular	disiectes
3. Person Singular	disiectet
1. Person Plural	disiectemus
2. Person Plural	disiectetis
3. Person Plural	disiectent

	Passiv
1. Person Singular	disiecter
2. Person Singular	disiecteris disiectere
3. Person Singular	disiectetur
1. Person Plural	disiectemur
2. Person Plural	disiectemini
3. Person Plural	disiectentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiectabam
2. Person Singular	disiectabas
3. Person Singular	disiectabat
1. Person Plural	disiectabamus
2. Person Plural	disiectabatis
3. Person Plural	disiectabant

	Passiv
1. Person Singular	disiectabar
2. Person Singular	disiectabaris disiectabare
3. Person Singular	disiectabatur
1. Person Plural	disiectabamur
2. Person Plural	disiectabamini
3. Person Plural	disiectabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectarem
2. Person Singular	disiectares
3. Person Singular	disiectaret
1. Person Plural	disiectaremus
2. Person Plural	disiectaretis
3. Person Plural	disiectarent

	Passiv
1. Person Singular	disiectarer
2. Person Singular	disiectareris disiectarere
3. Person Singular	disiectaretur
1. Person Plural	disiectaremur
2. Person Plural	disiectaremini
3. Person Plural	disiectarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	disiectabo
2. Person Singular	disiectabis
3. Person Singular	disiectabit
1. Person Plural	disiectabimus
2. Person Plural	disiectabitis
3. Person Plural	disiectabunt

	Passiv
1. Person Singular	disiectabor
2. Person Singular	disiectaberis disiectabere
3. Person Singular	disiectabitur
1. Person Plural	disiectabimur
2. Person Plural	disiectabimini
3. Person Plural	disiectabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiectavi
2. Person Singular	disiectavisti
3. Person Singular	disiectavit
1. Person Plural	disiectavimus
2. Person Plural	disiectavistis
3. Person Plural	disiectaverunt disiectavere

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus sum
2. Person Singular	disiectatus es
3. Person Singular	disiectatus est
1. Person Plural	disiectati sumus
2. Person Plural	disiectati estis
3. Person Plural	disiectati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectaverim
2. Person Singular	disiectaveris
3. Person Singular	disiectaverit
1. Person Plural	disiectaverimus
2. Person Plural	disiectaveritis
3. Person Plural	disiectaverint

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus sim
2. Person Singular	disiectatus sis
3. Person Singular	disiectatus sit
1. Person Plural	disiectati simus
2. Person Plural	disiectati sitis
3. Person Plural	disiectati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiectaveram
2. Person Singular	disiectaveras
3. Person Singular	disiectaverat
1. Person Plural	disiectaveramus
2. Person Plural	disiectaveratis
3. Person Plural	disiectaverant

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus eram
2. Person Singular	disiectatus eras
3. Person Singular	disiectatus erat
1. Person Plural	disiectati eramus
2. Person Plural	disiectati eratis
3. Person Plural	disiectati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectavissem
2. Person Singular	disiectavisses
3. Person Singular	disiectavisset
1. Person Plural	disiectavissemus
2. Person Plural	disiectavissetis
3. Person Plural	disiectavissent

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus essem
2. Person Singular	disiectatus esses
3. Person Singular	disiectatus esset
1. Person Plural	disiectati essemus
2. Person Plural	disiectati essetis
3. Person Plural	disiectati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	disiectavero
2. Person Singular	disiectaveris
3. Person Singular	disiectaverit
1. Person Plural	disiectaverimus
2. Person Plural	disiectaveritis
3. Person Plural	disiectaverint

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus ero
2. Person Singular	disiectatus eris
3. Person Singular	disiectatus erit
1. Person Plural	disiectati erimus
2. Person Plural	disiectati eritis
3. Person Plural	disiectati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	disiectare
Vorzeitigkeit	disiectavisse
Nachzeitigkeit	disiectaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	disiectari disiectarier
Vorzeitigkeit	disiectatum esse
Nachzeitigkeit	disiectatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	disiecta	!
2. Person Plural	disiectate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	disiectato
3. Person Singular	disiectato
2. Person Plural	disiectatote
3. Person Plural	disiectanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	disiectare
Genitiv	disiectandi
Dativ	disiectando
Akkusativ	disiectandum
Ablativ	disiectando
Vokativ	disiectande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectandus	disiectanda	disiectandum
Genitiv	disiectandi	disiectandae	disiectandi
Dativ	disiectando	disiectandae	disiectando
Akkusativ	disiectandum	disiectandam	disiectandum
Ablativ	disiectando	disiectanda	disiectando
Vokativ	disiectande	disiectanda	disiectandum

Plural

Nominativ	disiectandi	disiectandae	disiectanda
Genitiv	disiectandorum	disiectandarum	disiectandorum
Dativ	disiectandis	disiectandis	disiectandis
Akkusativ	disiectandos	disiectandas	disiectanda
Ablativ	disiectandis	disiectandis	disiectandis
Vokativ	disiectandi	disiectandae	disiectanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectans	disiectans	disiectans
Genitiv	disiectantis	disiectantis	disiectantis
Dativ	disiectanti	disiectanti	disiectanti
Akkusativ	disiectantem	disiectantem	disiectans
Ablativ	disiectanti disiectante	disiectanti disiectante	disiectanti disiectante
Vokativ	disiectans	disiectans	disiectans

Plural

Nominativ	disiectantes	disiectantes	disiectantia
Genitiv	disiectantium disiectantum	disiectantium disiectantum	disiectantium disiectantum
Dativ	disiectantibus	disiectantibus	disiectantibus
Akkusativ	disiectantes	disiectantes	disiectantia
Ablativ	disiectantibus	disiectantibus	disiectantibus
Vokativ	disiectantes	disiectantes	disiectantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectatus	disiectata	disiectatum
Genitiv	disiectati	disiectatae	disiectati
Dativ	disiectato	disiectatae	disiectato
Akkusativ	disiectatum	disiectatam	disiectatum
Ablativ	disiectato	disiectata	disiectato
Vokativ	disiectate	disiectata	disiectatum

Plural

Nominativ	disiectati	disiectatae	disiectata
Genitiv	disiectatorum	disiectatarum	disiectatorum
Dativ	disiectatis	disiectatis	disiectatis
Akkusativ	disiectatos	disiectatas	disiectata
Ablativ	disiectatis	disiectatis	disiectatis
Vokativ	disiectati	disiectatae	disiectata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectaturus	disiectatura	disiectaturum
Genitiv	disiectaturi	disiectaturae	disiectaturi
Dativ	disiectaturo	disiectaturae	disiectaturo
Akkusativ	disiectaturum	disiectaturam	disiectaturum
Ablativ	disiectaturo	disiectatura	disiectaturo
Vokativ	disiectature	disiectatura	disiectaturum

Plural

Nominativ	disiectaturi	disiectaturae	disiectatura
Genitiv	disiectaturorum	disiectaturarum	disiectaturorum
Dativ	disiectaturis	disiectaturis	disiectaturis
Akkusativ	disiectaturos	disiectaturas	disiectatura
Ablativ	disiectaturis	disiectaturis	disiectaturis
Vokativ	disiectaturi	disiectaturae	disiectatura

Supina

Supin I	Supin II
disiectatum	disiectatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiecto	ich zersprenge
2. Person Singular	disiectas	du zersprengst
3. Person Singular	disiectat	er/sie/es zersprengt
1. Person Plural	disiectamus	wir zersprengen
2. Person Plural	disiectatis	ihr zersprengt
3. Person Plural	disiectant	sie zersprengen

	Passiv
1. Person Singular	disiector	ich werde zersprengt
2. Person Singular	disiectaris disiectare	du wirst zersprengt
3. Person Singular	disiectatur	er/sie/es wird zersprengt
1. Person Plural	disiectamur	wir werden zersprengt
2. Person Plural	disiectamini	ihr werdet zersprengt
3. Person Plural	disiectantur	sie werden zersprengt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectem	ich zersprenge
2. Person Singular	disiectes	du zersprengest
3. Person Singular	disiectet	er/sie/es zersprenge
1. Person Plural	disiectemus	wir zersprengen
2. Person Plural	disiectetis	ihr zersprenget
3. Person Plural	disiectent	sie zersprengen

	Passiv
1. Person Singular	disiecter	ich werde zersprengt
2. Person Singular	disiecteris disiectere	du werdest zersprengt
3. Person Singular	disiectetur	er/sie/es werde zersprengt
1. Person Plural	disiectemur	wir werden zersprengt
2. Person Plural	disiectemini	ihr werdet zersprengt
3. Person Plural	disiectentur	sie werden zersprengt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiectabam	ich zersprengte
2. Person Singular	disiectabas	du zersprengtest
3. Person Singular	disiectabat	er/sie/es zersprengte
1. Person Plural	disiectabamus	wir zersprengten
2. Person Plural	disiectabatis	ihr zersprengtet
3. Person Plural	disiectabant	sie zersprengten

	Passiv
1. Person Singular	disiectabar	ich wurde zersprengt
2. Person Singular	disiectabaris disiectabare	du wurdest zersprengt
3. Person Singular	disiectabatur	er/sie/es wurde zersprengt
1. Person Plural	disiectabamur	wir wurden zersprengt
2. Person Plural	disiectabamini	ihr wurdet zersprengt
3. Person Plural	disiectabantur	sie wurden zersprengt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectarem	ich zersprengte
2. Person Singular	disiectares	du zersprengtest
3. Person Singular	disiectaret	er/sie/es zersprengte
1. Person Plural	disiectaremus	wir zersprengten
2. Person Plural	disiectaretis	ihr zersprengtet
3. Person Plural	disiectarent	sie zersprengten

	Passiv
1. Person Singular	disiectarer	ich würde zersprengt
2. Person Singular	disiectareris disiectarere	du würdest zersprengt
3. Person Singular	disiectaretur	er/sie/es würde zersprengt
1. Person Plural	disiectaremur	wir würden zersprengt
2. Person Plural	disiectaremini	ihr würdet zersprengt
3. Person Plural	disiectarentur	sie würden zersprengt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	disiectabo	ich werde zersprengen
2. Person Singular	disiectabis	du wirst zersprengen
3. Person Singular	disiectabit	er/sie/es wird zersprengen
1. Person Plural	disiectabimus	wir werden zersprengen
2. Person Plural	disiectabitis	ihr werdet zersprengen
3. Person Plural	disiectabunt	sie werden zersprengen

	Passiv
1. Person Singular	disiectabor	ich werde zersprengt werden
2. Person Singular	disiectaberis disiectabere	du wirst zersprengt werden
3. Person Singular	disiectabitur	er/sie/es wird zersprengt werden
1. Person Plural	disiectabimur	wir werden zersprengt werden
2. Person Plural	disiectabimini	ihr werdet zersprengt werden
3. Person Plural	disiectabuntur	sie werden zersprengt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiectavi	ich habe zersprengt
2. Person Singular	disiectavisti	du hast zersprengt
3. Person Singular	disiectavit	er/sie/es hat zersprengt
1. Person Plural	disiectavimus	wir haben zersprengt
2. Person Plural	disiectavistis	ihr habt zersprengt
3. Person Plural	disiectaverunt disiectavere	sie haben zersprengt

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus sum	ich bin zersprengt worden
2. Person Singular	disiectatus es	du bist zersprengt worden
3. Person Singular	disiectatus est	er/sie/es ist zersprengt worden
1. Person Plural	disiectati sumus	wir sind zersprengt worden
2. Person Plural	disiectati estis	ihr seid zersprengt worden
3. Person Plural	disiectati sunt	sie sind zersprengt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectaverim	ich habe zersprengt
2. Person Singular	disiectaveris	du habest zersprengt
3. Person Singular	disiectaverit	er/sie/es habe zersprengt
1. Person Plural	disiectaverimus	wir haben zersprengt
2. Person Plural	disiectaveritis	ihr habet zersprengt
3. Person Plural	disiectaverint	sie haben zersprengt

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus sim	ich sei zersprengt worden
2. Person Singular	disiectatus sis	du seiest zersprengt worden
3. Person Singular	disiectatus sit	er/sie/es sei zersprengt worden
1. Person Plural	disiectati simus	wir seien zersprengt worden
2. Person Plural	disiectati sitis	ihr seiet zersprengt worden
3. Person Plural	disiectati sint	sie seien zersprengt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiectaveram	ich hatte zersprengt
2. Person Singular	disiectaveras	du hattest zersprengt
3. Person Singular	disiectaverat	er/sie/es hatte zersprengt
1. Person Plural	disiectaveramus	wir hatten zersprengt
2. Person Plural	disiectaveratis	ihr hattet zersprengt
3. Person Plural	disiectaverant	sie hatten zersprengt

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus eram	ich war zersprengt worden
2. Person Singular	disiectatus eras	du warst zersprengt worden
3. Person Singular	disiectatus erat	er/sie/es war zersprengt worden
1. Person Plural	disiectati eramus	wir waren zersprengt worden
2. Person Plural	disiectati eratis	ihr wart zersprengt worden
3. Person Plural	disiectati erant	sie waren zersprengt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectavissem	ich hätte zersprengt
2. Person Singular	disiectavisses	du hättest zersprengt
3. Person Singular	disiectavisset	er/sie/es hätte zersprengt
1. Person Plural	disiectavissemus	wir hätten zersprengt
2. Person Plural	disiectavissetis	ihr hättet zersprengt
3. Person Plural	disiectavissent	sie hätten zersprengt

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus essem	ich wäre zersprengt worden
2. Person Singular	disiectatus esses	du wärest zersprengt worden
3. Person Singular	disiectatus esset	er/sie/es wäre zersprengt worden
1. Person Plural	disiectati essemus	wir wären zersprengt worden
2. Person Plural	disiectati essetis	ihr wäret zersprengt worden
3. Person Plural	disiectati essent	sie wären zersprengt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	disiectavero	ich werde zersprengt haben
2. Person Singular	disiectaveris	du wirst zersprengt haben
3. Person Singular	disiectaverit	er/sie/es wird zersprengt haben
1. Person Plural	disiectaverimus	wir werden zersprengt haben
2. Person Plural	disiectaveritis	ihr werdet zersprengt haben
3. Person Plural	disiectaverint	sie werden zersprengt haben

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus ero	ich werde zersprengt worden sein
2. Person Singular	disiectatus eris	du wirst zersprengt worden sein
3. Person Singular	disiectatus erit	er/sie/es wird zersprengt worden sein
1. Person Plural	disiectati erimus	wir werden zersprengt worden sein
2. Person Plural	disiectati eritis	ihr werdet zersprengt worden sein
3. Person Plural	disiectati erunt	sie werden zersprengt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	disiectare	zersprengen
Vorzeitigkeit	disiectavisse	zersprengt haben
Nachzeitigkeit	disiectaturum esse	zersprengen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	disiectari disiectarier	zersprengt werden
Vorzeitigkeit	disiectatum esse	zersprengt worden sein
Nachzeitigkeit	disiectatum iri	künftig zersprengt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	disiecta	zersprenge; zerspreng!
2. Person Plural	disiectate	zersprengt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	disiectato
3. Person Singular	disiectato
2. Person Plural	disiectatote
3. Person Plural	disiectanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	disiectare	das Zersprengen
Genitiv	disiectandi	des Zersprengens
Dativ	disiectando	dem Zersprengen
Akkusativ	disiectandum	das Zersprengen
Ablativ	disiectando	durch das Zersprengen
Vokativ	disiectande	Zersprengen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectandus	disiectanda	disiectandum
Genitiv	disiectandi	disiectandae	disiectandi
Dativ	disiectando	disiectandae	disiectando
Akkusativ	disiectandum	disiectandam	disiectandum
Ablativ	disiectando	disiectanda	disiectando
Vokativ	disiectande	disiectanda	disiectandum

Plural

Nominativ	disiectandi	disiectandae	disiectanda
Genitiv	disiectandorum	disiectandarum	disiectandorum
Dativ	disiectandis	disiectandis	disiectandis
Akkusativ	disiectandos	disiectandas	disiectanda
Ablativ	disiectandis	disiectandis	disiectandis
Vokativ	disiectandi	disiectandae	disiectanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectans	disiectans	disiectans
Genitiv	disiectantis	disiectantis	disiectantis
Dativ	disiectanti	disiectanti	disiectanti
Akkusativ	disiectantem	disiectantem	disiectans
Ablativ	disiectanti disiectante	disiectanti disiectante	disiectanti disiectante
Vokativ	disiectans	disiectans	disiectans

Plural

Nominativ	disiectantes	disiectantes	disiectantia
Genitiv	disiectantium disiectantum	disiectantium disiectantum	disiectantium disiectantum
Dativ	disiectantibus	disiectantibus	disiectantibus
Akkusativ	disiectantes	disiectantes	disiectantia
Ablativ	disiectantibus	disiectantibus	disiectantibus
Vokativ	disiectantes	disiectantes	disiectantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectatus	disiectata	disiectatum
Genitiv	disiectati	disiectatae	disiectati
Dativ	disiectato	disiectatae	disiectato
Akkusativ	disiectatum	disiectatam	disiectatum
Ablativ	disiectato	disiectata	disiectato
Vokativ	disiectate	disiectata	disiectatum

Plural

Nominativ	disiectati	disiectatae	disiectata
Genitiv	disiectatorum	disiectatarum	disiectatorum
Dativ	disiectatis	disiectatis	disiectatis
Akkusativ	disiectatos	disiectatas	disiectata
Ablativ	disiectatis	disiectatis	disiectatis
Vokativ	disiectati	disiectatae	disiectata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectaturus	disiectatura	disiectaturum
Genitiv	disiectaturi	disiectaturae	disiectaturi
Dativ	disiectaturo	disiectaturae	disiectaturo
Akkusativ	disiectaturum	disiectaturam	disiectaturum
Ablativ	disiectaturo	disiectatura	disiectaturo
Vokativ	disiectature	disiectatura	disiectaturum

Plural

Nominativ	disiectaturi	disiectaturae	disiectatura
Genitiv	disiectaturorum	disiectaturarum	disiectaturorum
Dativ	disiectaturis	disiectaturis	disiectaturis
Akkusativ	disiectaturos	disiectaturas	disiectatura
Ablativ	disiectaturis	disiectaturis	disiectaturis
Vokativ	disiectaturi	disiectaturae	disiectatura

Supina

Supin I	Supin II
disiectatum	disiectatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiecto	ich zerstreue mich
2. Person Singular	disiectas	du zerstreust dich
3. Person Singular	disiectat	er/sie/es zerstreut sich
1. Person Plural	disiectamus	wir zerstreuen uns
2. Person Plural	disiectatis	ihr zerstreut euch
3. Person Plural	disiectant	sie zerstreuen sich

	Passiv
1. Person Singular	disiector
2. Person Singular	disiectaris disiectare
3. Person Singular	disiectatur
1. Person Plural	disiectamur
2. Person Plural	disiectamini
3. Person Plural	disiectantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectem	ich zerstreue mich
2. Person Singular	disiectes	du zerstreuest dich
3. Person Singular	disiectet	er/sie/es zerstreue sich
1. Person Plural	disiectemus	wir zerstreuen uns
2. Person Plural	disiectetis	ihr zerstreuet euch
3. Person Plural	disiectent	sie zerstreuen sich

	Passiv
1. Person Singular	disiecter
2. Person Singular	disiecteris disiectere
3. Person Singular	disiectetur
1. Person Plural	disiectemur
2. Person Plural	disiectemini
3. Person Plural	disiectentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiectabam	ich zerstreute mich
2. Person Singular	disiectabas	du zerstreutest dich
3. Person Singular	disiectabat	er/sie/es zerstreute sich
1. Person Plural	disiectabamus	wir zerstreuten uns
2. Person Plural	disiectabatis	ihr zerstreutet euch
3. Person Plural	disiectabant	sie zerstreuten sich

	Passiv
1. Person Singular	disiectabar
2. Person Singular	disiectabaris disiectabare
3. Person Singular	disiectabatur
1. Person Plural	disiectabamur
2. Person Plural	disiectabamini
3. Person Plural	disiectabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectarem	ich zerstreute mich
2. Person Singular	disiectares	du zerstreutest dich
3. Person Singular	disiectaret	er/sie/es zerstreute sich
1. Person Plural	disiectaremus	wir zerstreuten uns
2. Person Plural	disiectaretis	ihr zerstreutet euch
3. Person Plural	disiectarent	sie zerstreuten sich

	Passiv
1. Person Singular	disiectarer
2. Person Singular	disiectareris disiectarere
3. Person Singular	disiectaretur
1. Person Plural	disiectaremur
2. Person Plural	disiectaremini
3. Person Plural	disiectarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	disiectabo	ich werde mich zerstreuen
2. Person Singular	disiectabis	du wirst dich zerstreuen
3. Person Singular	disiectabit	er/sie/es wird sich zerstreuen
1. Person Plural	disiectabimus	wir werden uns zerstreuen
2. Person Plural	disiectabitis	ihr werdet euch zerstreuen
3. Person Plural	disiectabunt	sie werden sich zerstreuen

	Passiv
1. Person Singular	disiectabor
2. Person Singular	disiectaberis disiectabere
3. Person Singular	disiectabitur
1. Person Plural	disiectabimur
2. Person Plural	disiectabimini
3. Person Plural	disiectabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiectavi	ich habe mich zerstreut
2. Person Singular	disiectavisti	du hast dich zerstreut
3. Person Singular	disiectavit	er/sie/es hat sich zerstreut
1. Person Plural	disiectavimus	wir haben uns zerstreut
2. Person Plural	disiectavistis	ihr habt euch zerstreut
3. Person Plural	disiectaverunt disiectavere	sie haben sich zerstreut

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus sum
2. Person Singular	disiectatus es
3. Person Singular	disiectatus est
1. Person Plural	disiectati sumus
2. Person Plural	disiectati estis
3. Person Plural	disiectati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectaverim	ich habe mich zerstreut
2. Person Singular	disiectaveris	du habest dich zerstreut
3. Person Singular	disiectaverit	er/sie/es habe sich zerstreut
1. Person Plural	disiectaverimus	wir haben uns zerstreut
2. Person Plural	disiectaveritis	ihr habet euch zerstreut
3. Person Plural	disiectaverint	sie haben sich zerstreut

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus sim
2. Person Singular	disiectatus sis
3. Person Singular	disiectatus sit
1. Person Plural	disiectati simus
2. Person Plural	disiectati sitis
3. Person Plural	disiectati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	disiectaveram	ich hatte mich zerstreut
2. Person Singular	disiectaveras	du hattest dich zerstreut
3. Person Singular	disiectaverat	er/sie/es hatte sich zerstreut
1. Person Plural	disiectaveramus	wir hatten uns zerstreut
2. Person Plural	disiectaveratis	ihr hattet euch zerstreut
3. Person Plural	disiectaverant	sie hatten sich zerstreut

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus eram
2. Person Singular	disiectatus eras
3. Person Singular	disiectatus erat
1. Person Plural	disiectati eramus
2. Person Plural	disiectati eratis
3. Person Plural	disiectati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	disiectavissem	ich hätte mich zerstreut
2. Person Singular	disiectavisses	du hättest dich zerstreut
3. Person Singular	disiectavisset	er/sie/es hätte sich zerstreut
1. Person Plural	disiectavissemus	wir hätten uns zerstreut
2. Person Plural	disiectavissetis	ihr hättet euch zerstreut
3. Person Plural	disiectavissent	sie hätten sich zerstreut

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus essem
2. Person Singular	disiectatus esses
3. Person Singular	disiectatus esset
1. Person Plural	disiectati essemus
2. Person Plural	disiectati essetis
3. Person Plural	disiectati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	disiectavero	ich werde mich zerstreut haben
2. Person Singular	disiectaveris	du wirst dich zerstreut haben
3. Person Singular	disiectaverit	er/sie/es wird sich zerstreut haben
1. Person Plural	disiectaverimus	wir werden uns zerstreut haben
2. Person Plural	disiectaveritis	ihr werdet euch zerstreut haben
3. Person Plural	disiectaverint	sie werden sich zerstreut haben

	Passiv
1. Person Singular	disiectatus ero
2. Person Singular	disiectatus eris
3. Person Singular	disiectatus erit
1. Person Plural	disiectati erimus
2. Person Plural	disiectati eritis
3. Person Plural	disiectati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	disiectare	sich zerstreuen
Vorzeitigkeit	disiectavisse	sich zerstreut haben
Nachzeitigkeit	disiectaturum esse	sich zerstreuen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	disiectari disiectarier
Vorzeitigkeit	disiectatum esse
Nachzeitigkeit	disiectatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	disiecta	zerstreue dich; zerstreu dich!
2. Person Plural	disiectate	zerstreut euch!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	disiectato
3. Person Singular	disiectato
2. Person Plural	disiectatote
3. Person Plural	disiectanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	disiectare	das Sich zerstreuen
Genitiv	disiectandi	des Sich zerstreuens
Dativ	disiectando	dem Sich zerstreuen
Akkusativ	disiectandum	das Sich zerstreuen
Ablativ	disiectando	durch das Sich zerstreuen
Vokativ	disiectande	Sich zerstreuen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectandus	disiectanda	disiectandum
Genitiv	disiectandi	disiectandae	disiectandi
Dativ	disiectando	disiectandae	disiectando
Akkusativ	disiectandum	disiectandam	disiectandum
Ablativ	disiectando	disiectanda	disiectando
Vokativ	disiectande	disiectanda	disiectandum

Plural

Nominativ	disiectandi	disiectandae	disiectanda
Genitiv	disiectandorum	disiectandarum	disiectandorum
Dativ	disiectandis	disiectandis	disiectandis
Akkusativ	disiectandos	disiectandas	disiectanda
Ablativ	disiectandis	disiectandis	disiectandis
Vokativ	disiectandi	disiectandae	disiectanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectans	disiectans	disiectans
Genitiv	disiectantis	disiectantis	disiectantis
Dativ	disiectanti	disiectanti	disiectanti
Akkusativ	disiectantem	disiectantem	disiectans
Ablativ	disiectanti disiectante	disiectanti disiectante	disiectanti disiectante
Vokativ	disiectans	disiectans	disiectans

Plural

Nominativ	disiectantes	disiectantes	disiectantia
Genitiv	disiectantium disiectantum	disiectantium disiectantum	disiectantium disiectantum
Dativ	disiectantibus	disiectantibus	disiectantibus
Akkusativ	disiectantes	disiectantes	disiectantia
Ablativ	disiectantibus	disiectantibus	disiectantibus
Vokativ	disiectantes	disiectantes	disiectantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectatus	disiectata	disiectatum
Genitiv	disiectati	disiectatae	disiectati
Dativ	disiectato	disiectatae	disiectato
Akkusativ	disiectatum	disiectatam	disiectatum
Ablativ	disiectato	disiectata	disiectato
Vokativ	disiectate	disiectata	disiectatum

Plural

Nominativ	disiectati	disiectatae	disiectata
Genitiv	disiectatorum	disiectatarum	disiectatorum
Dativ	disiectatis	disiectatis	disiectatis
Akkusativ	disiectatos	disiectatas	disiectata
Ablativ	disiectatis	disiectatis	disiectatis
Vokativ	disiectati	disiectatae	disiectata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	disiectaturus	disiectatura	disiectaturum
Genitiv	disiectaturi	disiectaturae	disiectaturi
Dativ	disiectaturo	disiectaturae	disiectaturo
Akkusativ	disiectaturum	disiectaturam	disiectaturum
Ablativ	disiectaturo	disiectatura	disiectaturo
Vokativ	disiectature	disiectatura	disiectaturum

Plural

Nominativ	disiectaturi	disiectaturae	disiectatura
Genitiv	disiectaturorum	disiectaturarum	disiectaturorum
Dativ	disiectaturis	disiectaturis	disiectaturis
Akkusativ	disiectaturos	disiectaturas	disiectatura
Ablativ	disiectaturis	disiectaturis	disiectaturis
Vokativ	disiectaturi	disiectaturae	disiectatura

Supina

Supin I	Supin II
disiectatum	disiectatu