displicere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
displicere	Verb	E-Konjugation	Infinitiv	missfallen mißfallen
displicere	Verb	E-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst mißfallen
displicere	Verb	E-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	mißfalle; mißfall

Aufstellung aller Formen

missfallen
mißfallen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	displiceo
2. Person Singular	displices
3. Person Singular	displicet
1. Person Plural	displicemus
2. Person Plural	displicetis
3. Person Plural	displicent

	Passiv
1. Person Singular	displiceor
2. Person Singular	displiceris displicere
3. Person Singular	displicetur
1. Person Plural	displicemur
2. Person Plural	displicemini
3. Person Plural	displicentur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	displiceam
2. Person Singular	displiceas
3. Person Singular	displiceat
1. Person Plural	displiceamus
2. Person Plural	displiceatis
3. Person Plural	displiceant

	Passiv
1. Person Singular	displicear
2. Person Singular	displicearis displiceare
3. Person Singular	displiceatur
1. Person Plural	displiceamur
2. Person Plural	displiceamini
3. Person Plural	displiceantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	displicebam
2. Person Singular	displicebas
3. Person Singular	displicebat
1. Person Plural	displicebamus
2. Person Plural	displicebatis
3. Person Plural	displicebant

	Passiv
1. Person Singular	displicebar
2. Person Singular	displicebaris displicebare
3. Person Singular	displicebatur
1. Person Plural	displicebamur
2. Person Plural	displicebamini
3. Person Plural	displicebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	displicerem
2. Person Singular	displiceres
3. Person Singular	displiceret
1. Person Plural	displiceremus
2. Person Plural	displiceretis
3. Person Plural	displicerent

	Passiv
1. Person Singular	displicerer
2. Person Singular	displicereris displicerere
3. Person Singular	displiceretur
1. Person Plural	displiceremur
2. Person Plural	displiceremini
3. Person Plural	displicerentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	displicebo
2. Person Singular	displicebis
3. Person Singular	displicebit
1. Person Plural	displicebimus
2. Person Plural	displicebitis
3. Person Plural	displicebunt

	Passiv
1. Person Singular	displicebor
2. Person Singular	displiceberis displicebere
3. Person Singular	displicebitur
1. Person Plural	displicebimur
2. Person Plural	displicebimini
3. Person Plural	displicebuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	displicui
2. Person Singular	displicuisti
3. Person Singular	displicuit
1. Person Plural	displicuimus
2. Person Plural	displicuistis
3. Person Plural	displicuerunt displicuere

	Passiv
1. Person Singular	displicitus sum
2. Person Singular	displicitus es
3. Person Singular	displicitus est
1. Person Plural	displiciti sumus
2. Person Plural	displiciti estis
3. Person Plural	displiciti sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	displicuerim
2. Person Singular	displicueris
3. Person Singular	displicuerit
1. Person Plural	displicuerimus
2. Person Plural	displicueritis
3. Person Plural	displicuerint

	Passiv
1. Person Singular	displicitus sim
2. Person Singular	displicitus sis
3. Person Singular	displicitus sit
1. Person Plural	displiciti simus
2. Person Plural	displiciti sitis
3. Person Plural	displiciti sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	displicueram
2. Person Singular	displicueras
3. Person Singular	displicuerat
1. Person Plural	displicueramus
2. Person Plural	displicueratis
3. Person Plural	displicuerant

	Passiv
1. Person Singular	displicitus eram
2. Person Singular	displicitus eras
3. Person Singular	displicitus erat
1. Person Plural	displiciti eramus
2. Person Plural	displiciti eratis
3. Person Plural	displiciti erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	displicuissem
2. Person Singular	displicuisses
3. Person Singular	displicuisset
1. Person Plural	displicuissemus
2. Person Plural	displicuissetis
3. Person Plural	displicuissent

	Passiv
1. Person Singular	displicitus essem
2. Person Singular	displicitus esses
3. Person Singular	displicitus esset
1. Person Plural	displiciti essemus
2. Person Plural	displiciti essetis
3. Person Plural	displiciti essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	displicuero
2. Person Singular	displicueris
3. Person Singular	displicuerit
1. Person Plural	displicuerimus
2. Person Plural	displicueritis
3. Person Plural	displicuerint

	Passiv
1. Person Singular	displicitus ero
2. Person Singular	displicitus eris
3. Person Singular	displicitus erit
1. Person Plural	displiciti erimus
2. Person Plural	displiciti eritis
3. Person Plural	displiciti erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	displicere
Vorzeitigkeit	displicuisse
Nachzeitigkeit	displiciturum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	displiceri displicerier
Vorzeitigkeit	displicitum esse
Nachzeitigkeit	displicitum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	displice	!
2. Person Plural	displicete	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	displiceto
3. Person Singular	displiceto
2. Person Plural	displicetote
3. Person Plural	displicento

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	displicere	das
Genitiv	displicendi	des es
Dativ	displicendo	dem
Akkusativ	displicendum	das
Ablativ	displicendo	durch das
Vokativ	displicende	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	displicendus	displicenda	displicendum
Genitiv	displicendi	displicendae	displicendi
Dativ	displicendo	displicendae	displicendo
Akkusativ	displicendum	displicendam	displicendum
Ablativ	displicendo	displicenda	displicendo
Vokativ	displicende	displicenda	displicendum

Plural

Nominativ	displicendi	displicendae	displicenda
Genitiv	displicendorum	displicendarum	displicendorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	displicendos	displicendas	displicenda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	displicendi	displicendae	displicenda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	displicens	displicens	displicens
Genitiv	displicentis	displicentis	displicentis
Dativ	displicenti	displicenti	displicenti
Akkusativ	displicentem	displicentem	displicens
Ablativ	displicenti displicente	displicenti displicente	displicenti displicente
Vokativ	displicens	displicens	displicens

Plural

Nominativ	displicentes	displicentes	displicentia
Genitiv	displicentium displicentum	displicentium displicentum	displicentium displicentum
Dativ	displicentibus	displicentibus	displicentibus
Akkusativ	displicentes	displicentes	displicentia
Ablativ	displicentibus	displicentibus	displicentibus
Vokativ	displicentes	displicentes	displicentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	displicitus	displicita	displicitum
Genitiv	displiciti	displicitae	displiciti
Dativ	displicito	displicitae	displicito
Akkusativ	displicitum	displicitam	displicitum
Ablativ	displicito	displicita	displicito
Vokativ	displicite	displicita	displicitum

Plural

Nominativ	displiciti	displicitae	displicita
Genitiv	displicitorum	displicitarum	displicitorum
Dativ	displicitis	displicitis	displicitis
Akkusativ	displicitos	displicitas	displicita
Ablativ	displicitis	displicitis	displicitis
Vokativ	displiciti	displicitae	displicita

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	displiciturus	displicitura	displiciturum
Genitiv	displicituri	displiciturae	displicituri
Dativ	displicituro	displiciturae	displicituro
Akkusativ	displiciturum	displicituram	displiciturum
Ablativ	displicituro	displicitura	displicituro
Vokativ	displiciture	displicitura	displiciturum

Plural

Nominativ	displicituri	displiciturae	displicitura
Genitiv	displiciturorum	displiciturarum	displiciturorum
Dativ	displicituris	displicituris	displicituris
Akkusativ	displicituros	displicituras	displicitura
Ablativ	displicituris	displicituris	displicituris
Vokativ	displicituri	displiciturae	displicitura

Supina

Supin I	Supin II
displicitum	displicitu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	displiceo	ich mißfalle
2. Person Singular	displices	du mißfällst
3. Person Singular	displicet	er/sie/es mißfällt
1. Person Plural	displicemus	wir mißfallen
2. Person Plural	displicetis	ihr mißfallt
3. Person Plural	displicent	sie mißfallen

	Passiv
1. Person Singular	displiceor	ich werde mißfallen
2. Person Singular	displiceris displicere	du wirst mißfallen
3. Person Singular	displicetur	er/sie/es wird mißfallen
1. Person Plural	displicemur	wir werden mißfallen
2. Person Plural	displicemini	ihr werdet mißfallen
3. Person Plural	displicentur	sie werden mißfallen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	displiceam	ich mißfalle
2. Person Singular	displiceas	du mißfallest
3. Person Singular	displiceat	er/sie/es mißfalle
1. Person Plural	displiceamus	wir mißfallen
2. Person Plural	displiceatis	ihr mißfallet
3. Person Plural	displiceant	sie mißfallen

	Passiv
1. Person Singular	displicear	ich werde mißfallen
2. Person Singular	displicearis displiceare	du werdest mißfallen
3. Person Singular	displiceatur	er/sie/es werde mißfallen
1. Person Plural	displiceamur	wir werden mißfallen
2. Person Plural	displiceamini	ihr werdet mißfallen
3. Person Plural	displiceantur	sie werden mißfallen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	displicebam	ich mißfiel
2. Person Singular	displicebas	du mißfielst
3. Person Singular	displicebat	er/sie/es mißfiel
1. Person Plural	displicebamus	wir mißfielen
2. Person Plural	displicebatis	ihr mißfielt
3. Person Plural	displicebant	sie mißfielen

	Passiv
1. Person Singular	displicebar	ich wurde mißfallen
2. Person Singular	displicebaris displicebare	du wurdest mißfallen
3. Person Singular	displicebatur	er/sie/es wurde mißfallen
1. Person Plural	displicebamur	wir wurden mißfallen
2. Person Plural	displicebamini	ihr wurdet mißfallen
3. Person Plural	displicebantur	sie wurden mißfallen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	displicerem	ich mißfiele
2. Person Singular	displiceres	du mißfielest
3. Person Singular	displiceret	er/sie/es mißfiele
1. Person Plural	displiceremus	wir mißfielen
2. Person Plural	displiceretis	ihr mißfielet
3. Person Plural	displicerent	sie mißfielen

	Passiv
1. Person Singular	displicerer	ich würde mißfallen
2. Person Singular	displicereris displicerere	du würdest mißfallen
3. Person Singular	displiceretur	er/sie/es würde mißfallen
1. Person Plural	displiceremur	wir würden mißfallen
2. Person Plural	displiceremini	ihr würdet mißfallen
3. Person Plural	displicerentur	sie würden mißfallen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	displicebo	ich werde mißfallen
2. Person Singular	displicebis	du wirst mißfallen
3. Person Singular	displicebit	er/sie/es wird mißfallen
1. Person Plural	displicebimus	wir werden mißfallen
2. Person Plural	displicebitis	ihr werdet mißfallen
3. Person Plural	displicebunt	sie werden mißfallen

	Passiv
1. Person Singular	displicebor	ich werde mißfallen
2. Person Singular	displiceberis displicebere	du wirst mißfallen
3. Person Singular	displicebitur	er/sie/es wird mißfallen
1. Person Plural	displicebimur	wir werden mißfallen
2. Person Plural	displicebimini	ihr werdet mißfallen
3. Person Plural	displicebuntur	sie werden mißfallen

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	displicui	ich bin mißfallen
2. Person Singular	displicuisti	du bist mißfallen
3. Person Singular	displicuit	er/sie/es ist mißfallen
1. Person Plural	displicuimus	wir sind mißfallen
2. Person Plural	displicuistis	ihr seid mißfallen
3. Person Plural	displicuerunt displicuere	sie sind mißfallen

	Passiv
1. Person Singular	displicitus sum	ich bin mißfallen worden
2. Person Singular	displicitus es	du bist mißfallen worden
3. Person Singular	displicitus est	er/sie/es ist mißfallen worden
1. Person Plural	displiciti sumus	wir sind mißfallen worden
2. Person Plural	displiciti estis	ihr seid mißfallen worden
3. Person Plural	displiciti sunt	sie sind mißfallen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	displicuerim	ich sei mißfallen
2. Person Singular	displicueris	du seiest mißfallen
3. Person Singular	displicuerit	er/sie/es sei mißfallen
1. Person Plural	displicuerimus	wir seien mißfallen
2. Person Plural	displicueritis	ihr seiet mißfallen
3. Person Plural	displicuerint	sie seien mißfallen

	Passiv
1. Person Singular	displicitus sim	ich sei mißfallen worden
2. Person Singular	displicitus sis	du seiest mißfallen worden
3. Person Singular	displicitus sit	er/sie/es sei mißfallen worden
1. Person Plural	displiciti simus	wir seien mißfallen worden
2. Person Plural	displiciti sitis	ihr seiet mißfallen worden
3. Person Plural	displiciti sint	sie seien mißfallen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	displicueram	ich war mißfallen
2. Person Singular	displicueras	du warst mißfallen
3. Person Singular	displicuerat	er/sie/es war mißfallen
1. Person Plural	displicueramus	wir waren mißfallen
2. Person Plural	displicueratis	ihr wart mißfallen
3. Person Plural	displicuerant	sie waren mißfallen

	Passiv
1. Person Singular	displicitus eram	ich war mißfallen worden
2. Person Singular	displicitus eras	du warst mißfallen worden
3. Person Singular	displicitus erat	er/sie/es war mißfallen worden
1. Person Plural	displiciti eramus	wir waren mißfallen worden
2. Person Plural	displiciti eratis	ihr warst mißfallen worden
3. Person Plural	displiciti erant	sie waren mißfallen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	displicuissem	ich wäre mißfallen
2. Person Singular	displicuisses	du wärest mißfallen
3. Person Singular	displicuisset	er/sie/es wäre mißfallen
1. Person Plural	displicuissemus	wir wären mißfallen
2. Person Plural	displicuissetis	ihr wäret mißfallen
3. Person Plural	displicuissent	sie wären mißfallen

	Passiv
1. Person Singular	displicitus essem	ich wäre mißfallen worden
2. Person Singular	displicitus esses	du wärest mißfallen worden
3. Person Singular	displicitus esset	er/sie/es wäre mißfallen worden
1. Person Plural	displiciti essemus	wir wären mißfallen worden
2. Person Plural	displiciti essetis	ihr wäret mißfallen worden
3. Person Plural	displiciti essent	sie wären mißfallen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	displicuero	ich werde mißfallen sein
2. Person Singular	displicueris	du wirst mißfallen sein
3. Person Singular	displicuerit	er/sie/es wird mißfallen sein
1. Person Plural	displicuerimus	wir werden mißfallen sein
2. Person Plural	displicueritis	ihr werdet mißfallen sein
3. Person Plural	displicuerint	sie werden mißfallen sein

	Passiv
1. Person Singular	displicitus ero	ich werde mißfallen worden sein
2. Person Singular	displicitus eris	du werdest mißfallen worden sein
3. Person Singular	displicitus erit	er/sie/es werde mißfallen worden sein
1. Person Plural	displiciti erimus	wir werden mißfallen worden sein
2. Person Plural	displiciti eritis	ihr werdet mißfallen worden sein
3. Person Plural	displiciti erunt	sie werden mißfallen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	displicere	mißfallen
Vorzeitigkeit	displicuisse	mißfallen haben
Nachzeitigkeit	displiciturum esse	mißfallen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	displiceri displicerier	mißfallen werden
Vorzeitigkeit	displicitum esse	mißfallen worden sein
Nachzeitigkeit	displicitum iri	künftig mißfallen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	displice	mißfalle; mißfall!
2. Person Plural	displicete	mißfallt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	displiceto
3. Person Singular	displiceto
2. Person Plural	displicetote
3. Person Plural	displicento

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	displicere	das Mißfallen
Genitiv	displicendi	des Mißfallens
Dativ	displicendo	dem Mißfallen
Akkusativ	displicendum	das Mißfallen
Ablativ	displicendo	durch das Mißfallen
Vokativ	displicende	Mißfallen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	displicendus	displicenda	displicendum
Genitiv	displicendi	displicendae	displicendi
Dativ	displicendo	displicendae	displicendo
Akkusativ	displicendum	displicendam	displicendum
Ablativ	displicendo	displicenda	displicendo
Vokativ	displicende	displicenda	displicendum

Plural

Nominativ	displicendi	displicendae	displicenda
Genitiv	displicendorum	displicendarum	displicendorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	displicendos	displicendas	displicenda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	displicendi	displicendae	displicenda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	displicens	displicens	displicens
Genitiv	displicentis	displicentis	displicentis
Dativ	displicenti	displicenti	displicenti
Akkusativ	displicentem	displicentem	displicens
Ablativ	displicenti displicente	displicenti displicente	displicenti displicente
Vokativ	displicens	displicens	displicens

Plural

Nominativ	displicentes	displicentes	displicentia
Genitiv	displicentium displicentum	displicentium displicentum	displicentium displicentum
Dativ	displicentibus	displicentibus	displicentibus
Akkusativ	displicentes	displicentes	displicentia
Ablativ	displicentibus	displicentibus	displicentibus
Vokativ	displicentes	displicentes	displicentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	displicitus	displicita	displicitum
Genitiv	displiciti	displicitae	displiciti
Dativ	displicito	displicitae	displicito
Akkusativ	displicitum	displicitam	displicitum
Ablativ	displicito	displicita	displicito
Vokativ	displicite	displicita	displicitum

Plural

Nominativ	displiciti	displicitae	displicita
Genitiv	displicitorum	displicitarum	displicitorum
Dativ	displicitis	displicitis	displicitis
Akkusativ	displicitos	displicitas	displicita
Ablativ	displicitis	displicitis	displicitis
Vokativ	displiciti	displicitae	displicita

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	displiciturus	displicitura	displiciturum
Genitiv	displicituri	displiciturae	displicituri
Dativ	displicituro	displiciturae	displicituro
Akkusativ	displiciturum	displicituram	displiciturum
Ablativ	displicituro	displicitura	displicituro
Vokativ	displiciture	displicitura	displiciturum

Plural

Nominativ	displicituri	displiciturae	displicitura
Genitiv	displiciturorum	displiciturarum	displiciturorum
Dativ	displicituris	displicituris	displicituris
Akkusativ	displicituros	displicituras	displicitura
Ablativ	displicituris	displicituris	displicituris
Vokativ	displicituri	displiciturae	displicitura

Supina

Supin I	Supin II
displicitum	displicitu