dissuere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Neben denen auf dieser Seite zu findenden Formen von dissuere (Verb) entspricht Ihr Suchwort dissuere auch noch Formen von: dissuescere (Verb)

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
dissuere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	weit öffnen auftrennen auseinander- od. auftrennen auseinandertrennen durchtrennen
dissuere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv	du wirst aufgetrennt werden du wirst ausgeeinandertrennt werden du wirst durchtrennt werden
dissuere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst aufgetrennt du wirst ausgeeinandertrennt du wirst durchtrennt
dissuere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	trenne auf; trenn auf einandertrenne aus; einandertrenn aus durchtrenne; durchtrenn
dissuere	Verb	konsonantische Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben aufgetrennt sie haben ausgeeinandertrennt sie haben durchtrennt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissuo
2. Person Singular	dissuis
3. Person Singular	dissuit
1. Person Plural	dissuimus
2. Person Plural	dissuitis
3. Person Plural	dissuunt

	Passiv
1. Person Singular	dissuor
2. Person Singular	dissueris dissuere
3. Person Singular	dissuitur
1. Person Plural	dissuimur
2. Person Plural	dissuimini
3. Person Plural	dissuuntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuam
2. Person Singular	dissuas
3. Person Singular	dissuat
1. Person Plural	dissuamus
2. Person Plural	dissuatis
3. Person Plural	dissuant

	Passiv
1. Person Singular	dissuar
2. Person Singular	dissuaris dissuare
3. Person Singular	dissuatur
1. Person Plural	dissuamur
2. Person Plural	dissuamini
3. Person Plural	dissuantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissuebam
2. Person Singular	dissuebas
3. Person Singular	dissuebat
1. Person Plural	dissuebamus
2. Person Plural	dissuebatis
3. Person Plural	dissuebant

	Passiv
1. Person Singular	dissuebar
2. Person Singular	dissuebaris dissuebare
3. Person Singular	dissuebatur
1. Person Plural	dissuebamur
2. Person Plural	dissuebamini
3. Person Plural	dissuebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuerem
2. Person Singular	dissueres
3. Person Singular	dissueret
1. Person Plural	dissueremus
2. Person Plural	dissueretis
3. Person Plural	dissuerent

	Passiv
1. Person Singular	dissuerer
2. Person Singular	dissuereris dissuerere
3. Person Singular	dissueretur
1. Person Plural	dissueremur
2. Person Plural	dissueremini
3. Person Plural	dissuerentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	dissuam
2. Person Singular	dissues
3. Person Singular	dissuet
1. Person Plural	dissuemus
2. Person Plural	dissuetis
3. Person Plural	dissuent

	Passiv
1. Person Singular	dissuar
2. Person Singular	dissueris dissuere
3. Person Singular	dissuetur
1. Person Plural	dissuemur
2. Person Plural	dissuemini
3. Person Plural	dissuentur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissui
2. Person Singular	dissuisti
3. Person Singular	dissuit
1. Person Plural	dissuimus
2. Person Plural	dissuistis
3. Person Plural	dissuerunt dissuere

	Passiv
1. Person Singular	dissutus sum
2. Person Singular	dissutus es
3. Person Singular	dissutus est
1. Person Plural	dissuti sumus
2. Person Plural	dissuti estis
3. Person Plural	dissuti sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuerim
2. Person Singular	dissueris
3. Person Singular	dissuerit
1. Person Plural	dissuerimus
2. Person Plural	dissueritis
3. Person Plural	dissuerint

	Passiv
1. Person Singular	dissutus sim
2. Person Singular	dissutus sis
3. Person Singular	dissutus sit
1. Person Plural	dissuti simus
2. Person Plural	dissuti sitis
3. Person Plural	dissuti sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissueram
2. Person Singular	dissueras
3. Person Singular	dissuerat
1. Person Plural	dissueramus
2. Person Plural	dissueratis
3. Person Plural	dissuerant

	Passiv
1. Person Singular	dissutus eram
2. Person Singular	dissutus eras
3. Person Singular	dissutus erat
1. Person Plural	dissuti eramus
2. Person Plural	dissuti eratis
3. Person Plural	dissuti erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuissem
2. Person Singular	dissuisses
3. Person Singular	dissuisset
1. Person Plural	dissuissemus
2. Person Plural	dissuissetis
3. Person Plural	dissuissent

	Passiv
1. Person Singular	dissutus essem
2. Person Singular	dissutus esses
3. Person Singular	dissutus esset
1. Person Plural	dissuti essemus
2. Person Plural	dissuti essetis
3. Person Plural	dissuti essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	dissuero
2. Person Singular	dissueris
3. Person Singular	dissuerit
1. Person Plural	dissuerimus
2. Person Plural	dissueritis
3. Person Plural	dissuerint

	Passiv
1. Person Singular	dissutus ero
2. Person Singular	dissutus eris
3. Person Singular	dissutus erit
1. Person Plural	dissuti erimus
2. Person Plural	dissuti eritis
3. Person Plural	dissuti erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	dissuere
Vorzeitigkeit	dissuisse
Nachzeitigkeit	dissuturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	dissui dissuier
Vorzeitigkeit	dissutum esse
Nachzeitigkeit	dissutum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	dissue	!
2. Person Plural	dissuite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	dissuito
3. Person Singular	dissuito
2. Person Plural	dissuitote
3. Person Plural	dissuunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	dissuere
Genitiv	dissuendi dissuundi
Dativ	dissuendo dissuundo
Akkusativ	dissuendum dissuundum
Ablativ	dissuendo dissuundo
Vokativ	dissuende dissuunde

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuendus dissuundus	dissuenda dissuunda	dissuendum dissuundum
Genitiv	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuendi dissuundi
Dativ	dissuendo dissuundo	dissuendae dissuundae	dissuendo dissuundo
Akkusativ	dissuendum dissuundum	dissuendam dissuundam	dissuendum dissuundum
Ablativ	dissuendo dissuundo	dissuenda dissuunda	dissuendo dissuundo
Vokativ	dissuende dissuunde	dissuenda dissuunda	dissuendum dissuundum

Plural

Nominativ	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuenda dissuunda
Genitiv	dissuendorum dissuundorum	dissuendarum dissuundarum	dissuendorum dissuundorum
Dativ	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis
Akkusativ	dissuendos dissuundos	dissuendas dissuundas	dissuenda dissuunda
Ablativ	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis
Vokativ	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuenda dissuunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuens	dissuens	dissuens
Genitiv	dissuentis	dissuentis	dissuentis
Dativ	dissuenti	dissuenti	dissuenti
Akkusativ	dissuentem	dissuentem	dissuens
Ablativ	dissuenti dissuente	dissuenti dissuente	dissuenti dissuente
Vokativ	dissuens	dissuens	dissuens

Plural

Nominativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia
Genitiv	dissuentium dissuentum	dissuentium dissuentum	dissuentium dissuentum
Dativ	dissuentibus	dissuentibus	dissuentibus
Akkusativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia
Ablativ	dissuentibus	dissuentibus	dissuentibus
Vokativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissutus	dissuta	dissutum
Genitiv	dissuti	dissutae	dissuti
Dativ	dissuto	dissutae	dissuto
Akkusativ	dissutum	dissutam	dissutum
Ablativ	dissuto	dissuta	dissuto
Vokativ	dissute	dissuta	dissutum

Plural

Nominativ	dissuti	dissutae	dissuta
Genitiv	dissutorum	dissutarum	dissutorum
Dativ	dissutis	dissutis	dissutis
Akkusativ	dissutos	dissutas	dissuta
Ablativ	dissutis	dissutis	dissutis
Vokativ	dissuti	dissutae	dissuta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuturus	dissutura	dissuturum
Genitiv	dissuturi	dissuturae	dissuturi
Dativ	dissuturo	dissuturae	dissuturo
Akkusativ	dissuturum	dissuturam	dissuturum
Ablativ	dissuturo	dissutura	dissuturo
Vokativ	dissuture	dissutura	dissuturum

Plural

Nominativ	dissuturi	dissuturae	dissutura
Genitiv	dissuturorum	dissuturarum	dissuturorum
Dativ	dissuturis	dissuturis	dissuturis
Akkusativ	dissuturos	dissuturas	dissutura
Ablativ	dissuturis	dissuturis	dissuturis
Vokativ	dissuturi	dissuturae	dissutura

Supina

Supin I	Supin II
dissutum	dissutu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissuo	ich trenne auf
2. Person Singular	dissuis	du trennst auf
3. Person Singular	dissuit	er/sie/es trennt auf
1. Person Plural	dissuimus	wir trennen auf
2. Person Plural	dissuitis	ihr trennt auf
3. Person Plural	dissuunt	sie trennen auf

	Passiv
1. Person Singular	dissuor	ich werde aufgetrennt
2. Person Singular	dissueris dissuere	du wirst aufgetrennt
3. Person Singular	dissuitur	er/sie/es wird aufgetrennt
1. Person Plural	dissuimur	wir werden aufgetrennt
2. Person Plural	dissuimini	ihr werdet aufgetrennt
3. Person Plural	dissuuntur	sie werden aufgetrennt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuam	ich trenne auf
2. Person Singular	dissuas	du trennest auf
3. Person Singular	dissuat	er/sie/es trenne auf
1. Person Plural	dissuamus	wir trennen auf
2. Person Plural	dissuatis	ihr trennet auf
3. Person Plural	dissuant	sie trennen auf

	Passiv
1. Person Singular	dissuar	ich werde aufgetrennt
2. Person Singular	dissuaris dissuare	du werdest aufgetrennt
3. Person Singular	dissuatur	er/sie/es werde aufgetrennt
1. Person Plural	dissuamur	wir werden aufgetrennt
2. Person Plural	dissuamini	ihr werdet aufgetrennt
3. Person Plural	dissuantur	sie werden aufgetrennt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissuebam	ich trennte auf
2. Person Singular	dissuebas	du trenntest auf
3. Person Singular	dissuebat	er/sie/es trennte auf
1. Person Plural	dissuebamus	wir trennten auf
2. Person Plural	dissuebatis	ihr trenntet auf
3. Person Plural	dissuebant	sie trennten auf

	Passiv
1. Person Singular	dissuebar	ich wurde aufgetrennt
2. Person Singular	dissuebaris dissuebare	du wurdest aufgetrennt
3. Person Singular	dissuebatur	er/sie/es wurde aufgetrennt
1. Person Plural	dissuebamur	wir wurden aufgetrennt
2. Person Plural	dissuebamini	ihr wurdet aufgetrennt
3. Person Plural	dissuebantur	sie wurden aufgetrennt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuerem	ich trennte auf
2. Person Singular	dissueres	du trenntest auf
3. Person Singular	dissueret	er/sie/es trennte auf
1. Person Plural	dissueremus	wir trennten auf
2. Person Plural	dissueretis	ihr trenntet auf
3. Person Plural	dissuerent	sie trennten auf

	Passiv
1. Person Singular	dissuerer	ich würde aufgetrennt
2. Person Singular	dissuereris dissuerere	du würdest aufgetrennt
3. Person Singular	dissueretur	er/sie/es würde aufgetrennt
1. Person Plural	dissueremur	wir würden aufgetrennt
2. Person Plural	dissueremini	ihr würdet aufgetrennt
3. Person Plural	dissuerentur	sie würden aufgetrennt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	dissuam	ich werde auftrennen
2. Person Singular	dissues	du wirst auftrennen
3. Person Singular	dissuet	er/sie/es wird auftrennen
1. Person Plural	dissuemus	wir werden auftrennen
2. Person Plural	dissuetis	ihr werdet auftrennen
3. Person Plural	dissuent	sie werden auftrennen

	Passiv
1. Person Singular	dissuar	ich werde aufgetrennt werden
2. Person Singular	dissueris dissuere	du wirst aufgetrennt werden
3. Person Singular	dissuetur	er/sie/es wird aufgetrennt werden
1. Person Plural	dissuemur	wir werden aufgetrennt werden
2. Person Plural	dissuemini	ihr werdet aufgetrennt werden
3. Person Plural	dissuentur	sie werden aufgetrennt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissui	ich habe aufgetrennt
2. Person Singular	dissuisti	du hast aufgetrennt
3. Person Singular	dissuit	er/sie/es hat aufgetrennt
1. Person Plural	dissuimus	wir haben aufgetrennt
2. Person Plural	dissuistis	ihr habt aufgetrennt
3. Person Plural	dissuerunt dissuere	sie haben aufgetrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus sum	ich bin aufgetrennt worden
2. Person Singular	dissutus es	du bist aufgetrennt worden
3. Person Singular	dissutus est	er/sie/es ist aufgetrennt worden
1. Person Plural	dissuti sumus	wir sind aufgetrennt worden
2. Person Plural	dissuti estis	ihr seid aufgetrennt worden
3. Person Plural	dissuti sunt	sie sind aufgetrennt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuerim	ich habe aufgetrennt
2. Person Singular	dissueris	du habest aufgetrennt
3. Person Singular	dissuerit	er/sie/es habe aufgetrennt
1. Person Plural	dissuerimus	wir haben aufgetrennt
2. Person Plural	dissueritis	ihr habet aufgetrennt
3. Person Plural	dissuerint	sie haben aufgetrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus sim	ich sei aufgetrennt worden
2. Person Singular	dissutus sis	du seiest aufgetrennt worden
3. Person Singular	dissutus sit	er/sie/es sei aufgetrennt worden
1. Person Plural	dissuti simus	wir seien aufgetrennt worden
2. Person Plural	dissuti sitis	ihr seiet aufgetrennt worden
3. Person Plural	dissuti sint	sie seien aufgetrennt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissueram	ich hatte aufgetrennt
2. Person Singular	dissueras	du hattest aufgetrennt
3. Person Singular	dissuerat	er/sie/es hatte aufgetrennt
1. Person Plural	dissueramus	wir hatten aufgetrennt
2. Person Plural	dissueratis	ihr hattet aufgetrennt
3. Person Plural	dissuerant	sie hatten aufgetrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus eram	ich war aufgetrennt worden
2. Person Singular	dissutus eras	du warst aufgetrennt worden
3. Person Singular	dissutus erat	er/sie/es war aufgetrennt worden
1. Person Plural	dissuti eramus	wir waren aufgetrennt worden
2. Person Plural	dissuti eratis	ihr wart aufgetrennt worden
3. Person Plural	dissuti erant	sie waren aufgetrennt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuissem	ich hätte aufgetrennt
2. Person Singular	dissuisses	du hättest aufgetrennt
3. Person Singular	dissuisset	er/sie/es hätte aufgetrennt
1. Person Plural	dissuissemus	wir hätten aufgetrennt
2. Person Plural	dissuissetis	ihr hättet aufgetrennt
3. Person Plural	dissuissent	sie hätten aufgetrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus essem	ich wäre aufgetrennt worden
2. Person Singular	dissutus esses	du wärest aufgetrennt worden
3. Person Singular	dissutus esset	er/sie/es wäre aufgetrennt worden
1. Person Plural	dissuti essemus	wir wären aufgetrennt worden
2. Person Plural	dissuti essetis	ihr wäret aufgetrennt worden
3. Person Plural	dissuti essent	sie wären aufgetrennt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	dissuero	ich werde aufgetrennt haben
2. Person Singular	dissueris	du wirst aufgetrennt haben
3. Person Singular	dissuerit	er/sie/es wird aufgetrennt haben
1. Person Plural	dissuerimus	wir werden aufgetrennt haben
2. Person Plural	dissueritis	ihr werdet aufgetrennt haben
3. Person Plural	dissuerint	sie werden aufgetrennt haben

	Passiv
1. Person Singular	dissutus ero	ich werde aufgetrennt worden sein
2. Person Singular	dissutus eris	du wirst aufgetrennt worden sein
3. Person Singular	dissutus erit	er/sie/es wird aufgetrennt worden sein
1. Person Plural	dissuti erimus	wir werden aufgetrennt worden sein
2. Person Plural	dissuti eritis	ihr werdet aufgetrennt worden sein
3. Person Plural	dissuti erunt	sie werden aufgetrennt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	dissuere	auftrennen
Vorzeitigkeit	dissuisse	aufgetrennt haben
Nachzeitigkeit	dissuturum esse	auftrennen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	dissui dissuier	aufgetrennt werden
Vorzeitigkeit	dissutum esse	aufgetrennt worden sein
Nachzeitigkeit	dissutum iri	künftig aufgetrennt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	dissue	trenne auf; trenn auf!
2. Person Plural	dissuite	trennt auf!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	dissuito
3. Person Singular	dissuito
2. Person Plural	dissuitote
3. Person Plural	dissuunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	dissuere	das Auftrennen
Genitiv	dissuendi dissuundi	des Auftrennens
Dativ	dissuendo dissuundo	dem Auftrennen
Akkusativ	dissuendum dissuundum	das Auftrennen
Ablativ	dissuendo dissuundo	durch das Auftrennen
Vokativ	dissuende dissuunde	Auftrennen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuendus dissuundus	dissuenda dissuunda	dissuendum dissuundum
Genitiv	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuendi dissuundi
Dativ	dissuendo dissuundo	dissuendae dissuundae	dissuendo dissuundo
Akkusativ	dissuendum dissuundum	dissuendam dissuundam	dissuendum dissuundum
Ablativ	dissuendo dissuundo	dissuenda dissuunda	dissuendo dissuundo
Vokativ	dissuende dissuunde	dissuenda dissuunda	dissuendum dissuundum

Plural

Nominativ	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuenda dissuunda
Genitiv	dissuendorum dissuundorum	dissuendarum dissuundarum	dissuendorum dissuundorum
Dativ	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis
Akkusativ	dissuendos dissuundos	dissuendas dissuundas	dissuenda dissuunda
Ablativ	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis
Vokativ	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuenda dissuunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuens	dissuens	dissuens
Genitiv	dissuentis	dissuentis	dissuentis
Dativ	dissuenti	dissuenti	dissuenti
Akkusativ	dissuentem	dissuentem	dissuens
Ablativ	dissuenti dissuente	dissuenti dissuente	dissuenti dissuente
Vokativ	dissuens	dissuens	dissuens

Plural

Nominativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia
Genitiv	dissuentium dissuentum	dissuentium dissuentum	dissuentium dissuentum
Dativ	dissuentibus	dissuentibus	dissuentibus
Akkusativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia
Ablativ	dissuentibus	dissuentibus	dissuentibus
Vokativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissutus	dissuta	dissutum
Genitiv	dissuti	dissutae	dissuti
Dativ	dissuto	dissutae	dissuto
Akkusativ	dissutum	dissutam	dissutum
Ablativ	dissuto	dissuta	dissuto
Vokativ	dissute	dissuta	dissutum

Plural

Nominativ	dissuti	dissutae	dissuta
Genitiv	dissutorum	dissutarum	dissutorum
Dativ	dissutis	dissutis	dissutis
Akkusativ	dissutos	dissutas	dissuta
Ablativ	dissutis	dissutis	dissutis
Vokativ	dissuti	dissutae	dissuta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuturus	dissutura	dissuturum
Genitiv	dissuturi	dissuturae	dissuturi
Dativ	dissuturo	dissuturae	dissuturo
Akkusativ	dissuturum	dissuturam	dissuturum
Ablativ	dissuturo	dissutura	dissuturo
Vokativ	dissuture	dissutura	dissuturum

Plural

Nominativ	dissuturi	dissuturae	dissutura
Genitiv	dissuturorum	dissuturarum	dissuturorum
Dativ	dissuturis	dissuturis	dissuturis
Akkusativ	dissuturos	dissuturas	dissutura
Ablativ	dissuturis	dissuturis	dissuturis
Vokativ	dissuturi	dissuturae	dissutura

Supina

Supin I	Supin II
dissutum	dissutu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissuo
2. Person Singular	dissuis
3. Person Singular	dissuit
1. Person Plural	dissuimus
2. Person Plural	dissuitis
3. Person Plural	dissuunt

	Passiv
1. Person Singular	dissuor
2. Person Singular	dissueris dissuere
3. Person Singular	dissuitur
1. Person Plural	dissuimur
2. Person Plural	dissuimini
3. Person Plural	dissuuntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuam
2. Person Singular	dissuas
3. Person Singular	dissuat
1. Person Plural	dissuamus
2. Person Plural	dissuatis
3. Person Plural	dissuant

	Passiv
1. Person Singular	dissuar
2. Person Singular	dissuaris dissuare
3. Person Singular	dissuatur
1. Person Plural	dissuamur
2. Person Plural	dissuamini
3. Person Plural	dissuantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissuebam
2. Person Singular	dissuebas
3. Person Singular	dissuebat
1. Person Plural	dissuebamus
2. Person Plural	dissuebatis
3. Person Plural	dissuebant

	Passiv
1. Person Singular	dissuebar
2. Person Singular	dissuebaris dissuebare
3. Person Singular	dissuebatur
1. Person Plural	dissuebamur
2. Person Plural	dissuebamini
3. Person Plural	dissuebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuerem
2. Person Singular	dissueres
3. Person Singular	dissueret
1. Person Plural	dissueremus
2. Person Plural	dissueretis
3. Person Plural	dissuerent

	Passiv
1. Person Singular	dissuerer
2. Person Singular	dissuereris dissuerere
3. Person Singular	dissueretur
1. Person Plural	dissueremur
2. Person Plural	dissueremini
3. Person Plural	dissuerentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	dissuam
2. Person Singular	dissues
3. Person Singular	dissuet
1. Person Plural	dissuemus
2. Person Plural	dissuetis
3. Person Plural	dissuent

	Passiv
1. Person Singular	dissuar
2. Person Singular	dissueris dissuere
3. Person Singular	dissuetur
1. Person Plural	dissuemur
2. Person Plural	dissuemini
3. Person Plural	dissuentur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissui
2. Person Singular	dissuisti
3. Person Singular	dissuit
1. Person Plural	dissuimus
2. Person Plural	dissuistis
3. Person Plural	dissuerunt dissuere

	Passiv
1. Person Singular	dissutus sum
2. Person Singular	dissutus es
3. Person Singular	dissutus est
1. Person Plural	dissuti sumus
2. Person Plural	dissuti estis
3. Person Plural	dissuti sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuerim
2. Person Singular	dissueris
3. Person Singular	dissuerit
1. Person Plural	dissuerimus
2. Person Plural	dissueritis
3. Person Plural	dissuerint

	Passiv
1. Person Singular	dissutus sim
2. Person Singular	dissutus sis
3. Person Singular	dissutus sit
1. Person Plural	dissuti simus
2. Person Plural	dissuti sitis
3. Person Plural	dissuti sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissueram
2. Person Singular	dissueras
3. Person Singular	dissuerat
1. Person Plural	dissueramus
2. Person Plural	dissueratis
3. Person Plural	dissuerant

	Passiv
1. Person Singular	dissutus eram
2. Person Singular	dissutus eras
3. Person Singular	dissutus erat
1. Person Plural	dissuti eramus
2. Person Plural	dissuti eratis
3. Person Plural	dissuti erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuissem
2. Person Singular	dissuisses
3. Person Singular	dissuisset
1. Person Plural	dissuissemus
2. Person Plural	dissuissetis
3. Person Plural	dissuissent

	Passiv
1. Person Singular	dissutus essem
2. Person Singular	dissutus esses
3. Person Singular	dissutus esset
1. Person Plural	dissuti essemus
2. Person Plural	dissuti essetis
3. Person Plural	dissuti essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	dissuero
2. Person Singular	dissueris
3. Person Singular	dissuerit
1. Person Plural	dissuerimus
2. Person Plural	dissueritis
3. Person Plural	dissuerint

	Passiv
1. Person Singular	dissutus ero
2. Person Singular	dissutus eris
3. Person Singular	dissutus erit
1. Person Plural	dissuti erimus
2. Person Plural	dissuti eritis
3. Person Plural	dissuti erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	dissuere
Vorzeitigkeit	dissuisse
Nachzeitigkeit	dissuturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	dissui dissuier
Vorzeitigkeit	dissutum esse
Nachzeitigkeit	dissutum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	dissue	!
2. Person Plural	dissuite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	dissuito
3. Person Singular	dissuito
2. Person Plural	dissuitote
3. Person Plural	dissuunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	dissuere
Genitiv	dissuendi dissuundi
Dativ	dissuendo dissuundo
Akkusativ	dissuendum dissuundum
Ablativ	dissuendo dissuundo
Vokativ	dissuende dissuunde

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuendus dissuundus	dissuenda dissuunda	dissuendum dissuundum
Genitiv	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuendi dissuundi
Dativ	dissuendo dissuundo	dissuendae dissuundae	dissuendo dissuundo
Akkusativ	dissuendum dissuundum	dissuendam dissuundam	dissuendum dissuundum
Ablativ	dissuendo dissuundo	dissuenda dissuunda	dissuendo dissuundo
Vokativ	dissuende dissuunde	dissuenda dissuunda	dissuendum dissuundum

Plural

Nominativ	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuenda dissuunda
Genitiv	dissuendorum dissuundorum	dissuendarum dissuundarum	dissuendorum dissuundorum
Dativ	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis
Akkusativ	dissuendos dissuundos	dissuendas dissuundas	dissuenda dissuunda
Ablativ	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis
Vokativ	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuenda dissuunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuens	dissuens	dissuens
Genitiv	dissuentis	dissuentis	dissuentis
Dativ	dissuenti	dissuenti	dissuenti
Akkusativ	dissuentem	dissuentem	dissuens
Ablativ	dissuenti dissuente	dissuenti dissuente	dissuenti dissuente
Vokativ	dissuens	dissuens	dissuens

Plural

Nominativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia
Genitiv	dissuentium dissuentum	dissuentium dissuentum	dissuentium dissuentum
Dativ	dissuentibus	dissuentibus	dissuentibus
Akkusativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia
Ablativ	dissuentibus	dissuentibus	dissuentibus
Vokativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissutus	dissuta	dissutum
Genitiv	dissuti	dissutae	dissuti
Dativ	dissuto	dissutae	dissuto
Akkusativ	dissutum	dissutam	dissutum
Ablativ	dissuto	dissuta	dissuto
Vokativ	dissute	dissuta	dissutum

Plural

Nominativ	dissuti	dissutae	dissuta
Genitiv	dissutorum	dissutarum	dissutorum
Dativ	dissutis	dissutis	dissutis
Akkusativ	dissutos	dissutas	dissuta
Ablativ	dissutis	dissutis	dissutis
Vokativ	dissuti	dissutae	dissuta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuturus	dissutura	dissuturum
Genitiv	dissuturi	dissuturae	dissuturi
Dativ	dissuturo	dissuturae	dissuturo
Akkusativ	dissuturum	dissuturam	dissuturum
Ablativ	dissuturo	dissutura	dissuturo
Vokativ	dissuture	dissutura	dissuturum

Plural

Nominativ	dissuturi	dissuturae	dissutura
Genitiv	dissuturorum	dissuturarum	dissuturorum
Dativ	dissuturis	dissuturis	dissuturis
Akkusativ	dissuturos	dissuturas	dissutura
Ablativ	dissuturis	dissuturis	dissuturis
Vokativ	dissuturi	dissuturae	dissutura

Supina

Supin I	Supin II
dissutum	dissutu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissuo	ich einandertrenne aus
2. Person Singular	dissuis	du einandertrennst aus
3. Person Singular	dissuit	er/sie/es einandertrennt aus
1. Person Plural	dissuimus	wir einandertrennen aus
2. Person Plural	dissuitis	ihr einandertrennt aus
3. Person Plural	dissuunt	sie einandertrennen aus

	Passiv
1. Person Singular	dissuor	ich werde ausgeeinandertrennt
2. Person Singular	dissueris dissuere	du wirst ausgeeinandertrennt
3. Person Singular	dissuitur	er/sie/es wird ausgeeinandertrennt
1. Person Plural	dissuimur	wir werden ausgeeinandertrennt
2. Person Plural	dissuimini	ihr werdet ausgeeinandertrennt
3. Person Plural	dissuuntur	sie werden ausgeeinandertrennt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuam	ich einandertrenne aus
2. Person Singular	dissuas	du einandertrennest aus
3. Person Singular	dissuat	er/sie/es einandertrenne aus
1. Person Plural	dissuamus	wir einandertrennen aus
2. Person Plural	dissuatis	ihr einandertrennet aus
3. Person Plural	dissuant	sie einandertrennen aus

	Passiv
1. Person Singular	dissuar	ich werde ausgeeinandertrennt
2. Person Singular	dissuaris dissuare	du werdest ausgeeinandertrennt
3. Person Singular	dissuatur	er/sie/es werde ausgeeinandertrennt
1. Person Plural	dissuamur	wir werden ausgeeinandertrennt
2. Person Plural	dissuamini	ihr werdet ausgeeinandertrennt
3. Person Plural	dissuantur	sie werden ausgeeinandertrennt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissuebam	ich einandertrennte aus
2. Person Singular	dissuebas	du einandertrenntest aus
3. Person Singular	dissuebat	er/sie/es einandertrennte aus
1. Person Plural	dissuebamus	wir einandertrennten aus
2. Person Plural	dissuebatis	ihr einandertrenntet aus
3. Person Plural	dissuebant	sie einandertrennten aus

	Passiv
1. Person Singular	dissuebar	ich wurde ausgeeinandertrennt
2. Person Singular	dissuebaris dissuebare	du wurdest ausgeeinandertrennt
3. Person Singular	dissuebatur	er/sie/es wurde ausgeeinandertrennt
1. Person Plural	dissuebamur	wir wurden ausgeeinandertrennt
2. Person Plural	dissuebamini	ihr wurdet ausgeeinandertrennt
3. Person Plural	dissuebantur	sie wurden ausgeeinandertrennt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuerem	ich einandertrennte aus
2. Person Singular	dissueres	du einandertrenntest aus
3. Person Singular	dissueret	er/sie/es einandertrennte aus
1. Person Plural	dissueremus	wir einandertrennten aus
2. Person Plural	dissueretis	ihr einandertrenntet aus
3. Person Plural	dissuerent	sie einandertrennten aus

	Passiv
1. Person Singular	dissuerer	ich würde ausgeeinandertrennt
2. Person Singular	dissuereris dissuerere	du würdest ausgeeinandertrennt
3. Person Singular	dissueretur	er/sie/es würde ausgeeinandertrennt
1. Person Plural	dissueremur	wir würden ausgeeinandertrennt
2. Person Plural	dissueremini	ihr würdet ausgeeinandertrennt
3. Person Plural	dissuerentur	sie würden ausgeeinandertrennt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	dissuam	ich werde auseinandertrennen
2. Person Singular	dissues	du wirst auseinandertrennen
3. Person Singular	dissuet	er/sie/es wird auseinandertrennen
1. Person Plural	dissuemus	wir werden auseinandertrennen
2. Person Plural	dissuetis	ihr werdet auseinandertrennen
3. Person Plural	dissuent	sie werden auseinandertrennen

	Passiv
1. Person Singular	dissuar	ich werde ausgeeinandertrennt werden
2. Person Singular	dissueris dissuere	du wirst ausgeeinandertrennt werden
3. Person Singular	dissuetur	er/sie/es wird ausgeeinandertrennt werden
1. Person Plural	dissuemur	wir werden ausgeeinandertrennt werden
2. Person Plural	dissuemini	ihr werdet ausgeeinandertrennt werden
3. Person Plural	dissuentur	sie werden ausgeeinandertrennt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissui	ich habe ausgeeinandertrennt
2. Person Singular	dissuisti	du hast ausgeeinandertrennt
3. Person Singular	dissuit	er/sie/es hat ausgeeinandertrennt
1. Person Plural	dissuimus	wir haben ausgeeinandertrennt
2. Person Plural	dissuistis	ihr habt ausgeeinandertrennt
3. Person Plural	dissuerunt dissuere	sie haben ausgeeinandertrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus sum	ich bin ausgeeinandertrennt worden
2. Person Singular	dissutus es	du bist ausgeeinandertrennt worden
3. Person Singular	dissutus est	er/sie/es ist ausgeeinandertrennt worden
1. Person Plural	dissuti sumus	wir sind ausgeeinandertrennt worden
2. Person Plural	dissuti estis	ihr seid ausgeeinandertrennt worden
3. Person Plural	dissuti sunt	sie sind ausgeeinandertrennt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuerim	ich habe ausgeeinandertrennt
2. Person Singular	dissueris	du habest ausgeeinandertrennt
3. Person Singular	dissuerit	er/sie/es habe ausgeeinandertrennt
1. Person Plural	dissuerimus	wir haben ausgeeinandertrennt
2. Person Plural	dissueritis	ihr habet ausgeeinandertrennt
3. Person Plural	dissuerint	sie haben ausgeeinandertrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus sim	ich sei ausgeeinandertrennt worden
2. Person Singular	dissutus sis	du seiest ausgeeinandertrennt worden
3. Person Singular	dissutus sit	er/sie/es sei ausgeeinandertrennt worden
1. Person Plural	dissuti simus	wir seien ausgeeinandertrennt worden
2. Person Plural	dissuti sitis	ihr seiet ausgeeinandertrennt worden
3. Person Plural	dissuti sint	sie seien ausgeeinandertrennt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissueram	ich hatte ausgeeinandertrennt
2. Person Singular	dissueras	du hattest ausgeeinandertrennt
3. Person Singular	dissuerat	er/sie/es hatte ausgeeinandertrennt
1. Person Plural	dissueramus	wir hatten ausgeeinandertrennt
2. Person Plural	dissueratis	ihr hattet ausgeeinandertrennt
3. Person Plural	dissuerant	sie hatten ausgeeinandertrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus eram	ich war ausgeeinandertrennt worden
2. Person Singular	dissutus eras	du warst ausgeeinandertrennt worden
3. Person Singular	dissutus erat	er/sie/es war ausgeeinandertrennt worden
1. Person Plural	dissuti eramus	wir waren ausgeeinandertrennt worden
2. Person Plural	dissuti eratis	ihr wart ausgeeinandertrennt worden
3. Person Plural	dissuti erant	sie waren ausgeeinandertrennt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuissem	ich hätte ausgeeinandertrennt
2. Person Singular	dissuisses	du hättest ausgeeinandertrennt
3. Person Singular	dissuisset	er/sie/es hätte ausgeeinandertrennt
1. Person Plural	dissuissemus	wir hätten ausgeeinandertrennt
2. Person Plural	dissuissetis	ihr hättet ausgeeinandertrennt
3. Person Plural	dissuissent	sie hätten ausgeeinandertrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus essem	ich wäre ausgeeinandertrennt worden
2. Person Singular	dissutus esses	du wärest ausgeeinandertrennt worden
3. Person Singular	dissutus esset	er/sie/es wäre ausgeeinandertrennt worden
1. Person Plural	dissuti essemus	wir wären ausgeeinandertrennt worden
2. Person Plural	dissuti essetis	ihr wäret ausgeeinandertrennt worden
3. Person Plural	dissuti essent	sie wären ausgeeinandertrennt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	dissuero	ich werde ausgeeinandertrennt haben
2. Person Singular	dissueris	du wirst ausgeeinandertrennt haben
3. Person Singular	dissuerit	er/sie/es wird ausgeeinandertrennt haben
1. Person Plural	dissuerimus	wir werden ausgeeinandertrennt haben
2. Person Plural	dissueritis	ihr werdet ausgeeinandertrennt haben
3. Person Plural	dissuerint	sie werden ausgeeinandertrennt haben

	Passiv
1. Person Singular	dissutus ero	ich werde ausgeeinandertrennt worden sein
2. Person Singular	dissutus eris	du wirst ausgeeinandertrennt worden sein
3. Person Singular	dissutus erit	er/sie/es wird ausgeeinandertrennt worden sein
1. Person Plural	dissuti erimus	wir werden ausgeeinandertrennt worden sein
2. Person Plural	dissuti eritis	ihr werdet ausgeeinandertrennt worden sein
3. Person Plural	dissuti erunt	sie werden ausgeeinandertrennt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	dissuere	auseinandertrennen
Vorzeitigkeit	dissuisse	ausgeeinandertrennt haben
Nachzeitigkeit	dissuturum esse	auseinandertrennen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	dissui dissuier	ausgeeinandertrennt werden
Vorzeitigkeit	dissutum esse	ausgeeinandertrennt worden sein
Nachzeitigkeit	dissutum iri	künftig ausgeeinandertrennt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	dissue	einandertrenne aus; einandertrenn aus!
2. Person Plural	dissuite	einandertrennt aus!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	dissuito
3. Person Singular	dissuito
2. Person Plural	dissuitote
3. Person Plural	dissuunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	dissuere	das Auseinandertrennen
Genitiv	dissuendi dissuundi	des Auseinandertrennens
Dativ	dissuendo dissuundo	dem Auseinandertrennen
Akkusativ	dissuendum dissuundum	das Auseinandertrennen
Ablativ	dissuendo dissuundo	durch das Auseinandertrennen
Vokativ	dissuende dissuunde	Auseinandertrennen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuendus dissuundus	dissuenda dissuunda	dissuendum dissuundum
Genitiv	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuendi dissuundi
Dativ	dissuendo dissuundo	dissuendae dissuundae	dissuendo dissuundo
Akkusativ	dissuendum dissuundum	dissuendam dissuundam	dissuendum dissuundum
Ablativ	dissuendo dissuundo	dissuenda dissuunda	dissuendo dissuundo
Vokativ	dissuende dissuunde	dissuenda dissuunda	dissuendum dissuundum

Plural

Nominativ	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuenda dissuunda
Genitiv	dissuendorum dissuundorum	dissuendarum dissuundarum	dissuendorum dissuundorum
Dativ	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis
Akkusativ	dissuendos dissuundos	dissuendas dissuundas	dissuenda dissuunda
Ablativ	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis
Vokativ	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuenda dissuunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuens	dissuens	dissuens
Genitiv	dissuentis	dissuentis	dissuentis
Dativ	dissuenti	dissuenti	dissuenti
Akkusativ	dissuentem	dissuentem	dissuens
Ablativ	dissuenti dissuente	dissuenti dissuente	dissuenti dissuente
Vokativ	dissuens	dissuens	dissuens

Plural

Nominativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia
Genitiv	dissuentium dissuentum	dissuentium dissuentum	dissuentium dissuentum
Dativ	dissuentibus	dissuentibus	dissuentibus
Akkusativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia
Ablativ	dissuentibus	dissuentibus	dissuentibus
Vokativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissutus	dissuta	dissutum
Genitiv	dissuti	dissutae	dissuti
Dativ	dissuto	dissutae	dissuto
Akkusativ	dissutum	dissutam	dissutum
Ablativ	dissuto	dissuta	dissuto
Vokativ	dissute	dissuta	dissutum

Plural

Nominativ	dissuti	dissutae	dissuta
Genitiv	dissutorum	dissutarum	dissutorum
Dativ	dissutis	dissutis	dissutis
Akkusativ	dissutos	dissutas	dissuta
Ablativ	dissutis	dissutis	dissutis
Vokativ	dissuti	dissutae	dissuta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuturus	dissutura	dissuturum
Genitiv	dissuturi	dissuturae	dissuturi
Dativ	dissuturo	dissuturae	dissuturo
Akkusativ	dissuturum	dissuturam	dissuturum
Ablativ	dissuturo	dissutura	dissuturo
Vokativ	dissuture	dissutura	dissuturum

Plural

Nominativ	dissuturi	dissuturae	dissutura
Genitiv	dissuturorum	dissuturarum	dissuturorum
Dativ	dissuturis	dissuturis	dissuturis
Akkusativ	dissuturos	dissuturas	dissutura
Ablativ	dissuturis	dissuturis	dissuturis
Vokativ	dissuturi	dissuturae	dissutura

Supina

Supin I	Supin II
dissutum	dissutu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissuo	ich durchtrenne
2. Person Singular	dissuis	du durchtrennst
3. Person Singular	dissuit	er/sie/es durchtrennt
1. Person Plural	dissuimus	wir durchtrennen
2. Person Plural	dissuitis	ihr durchtrennt
3. Person Plural	dissuunt	sie durchtrennen

	Passiv
1. Person Singular	dissuor	ich werde durchtrennt
2. Person Singular	dissueris dissuere	du wirst durchtrennt
3. Person Singular	dissuitur	er/sie/es wird durchtrennt
1. Person Plural	dissuimur	wir werden durchtrennt
2. Person Plural	dissuimini	ihr werdet durchtrennt
3. Person Plural	dissuuntur	sie werden durchtrennt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuam	ich durchtrenne
2. Person Singular	dissuas	du durchtrennest
3. Person Singular	dissuat	er/sie/es durchtrenne
1. Person Plural	dissuamus	wir durchtrennen
2. Person Plural	dissuatis	ihr durchtrennet
3. Person Plural	dissuant	sie durchtrennen

	Passiv
1. Person Singular	dissuar	ich werde durchtrennt
2. Person Singular	dissuaris dissuare	du werdest durchtrennt
3. Person Singular	dissuatur	er/sie/es werde durchtrennt
1. Person Plural	dissuamur	wir werden durchtrennt
2. Person Plural	dissuamini	ihr werdet durchtrennt
3. Person Plural	dissuantur	sie werden durchtrennt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissuebam	ich durchtrennte
2. Person Singular	dissuebas	du durchtrenntest
3. Person Singular	dissuebat	er/sie/es durchtrennte
1. Person Plural	dissuebamus	wir durchtrennten
2. Person Plural	dissuebatis	ihr durchtrenntet
3. Person Plural	dissuebant	sie durchtrennten

	Passiv
1. Person Singular	dissuebar	ich wurde durchtrennt
2. Person Singular	dissuebaris dissuebare	du wurdest durchtrennt
3. Person Singular	dissuebatur	er/sie/es wurde durchtrennt
1. Person Plural	dissuebamur	wir wurden durchtrennt
2. Person Plural	dissuebamini	ihr wurdet durchtrennt
3. Person Plural	dissuebantur	sie wurden durchtrennt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuerem	ich durchtrennte
2. Person Singular	dissueres	du durchtrenntest
3. Person Singular	dissueret	er/sie/es durchtrennte
1. Person Plural	dissueremus	wir durchtrennten
2. Person Plural	dissueretis	ihr durchtrenntet
3. Person Plural	dissuerent	sie durchtrennten

	Passiv
1. Person Singular	dissuerer	ich würde durchtrennt
2. Person Singular	dissuereris dissuerere	du würdest durchtrennt
3. Person Singular	dissueretur	er/sie/es würde durchtrennt
1. Person Plural	dissueremur	wir würden durchtrennt
2. Person Plural	dissueremini	ihr würdet durchtrennt
3. Person Plural	dissuerentur	sie würden durchtrennt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	dissuam	ich werde durchtrennen
2. Person Singular	dissues	du wirst durchtrennen
3. Person Singular	dissuet	er/sie/es wird durchtrennen
1. Person Plural	dissuemus	wir werden durchtrennen
2. Person Plural	dissuetis	ihr werdet durchtrennen
3. Person Plural	dissuent	sie werden durchtrennen

	Passiv
1. Person Singular	dissuar	ich werde durchtrennt werden
2. Person Singular	dissueris dissuere	du wirst durchtrennt werden
3. Person Singular	dissuetur	er/sie/es wird durchtrennt werden
1. Person Plural	dissuemur	wir werden durchtrennt werden
2. Person Plural	dissuemini	ihr werdet durchtrennt werden
3. Person Plural	dissuentur	sie werden durchtrennt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissui	ich habe durchtrennt
2. Person Singular	dissuisti	du hast durchtrennt
3. Person Singular	dissuit	er/sie/es hat durchtrennt
1. Person Plural	dissuimus	wir haben durchtrennt
2. Person Plural	dissuistis	ihr habt durchtrennt
3. Person Plural	dissuerunt dissuere	sie haben durchtrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus sum	ich bin durchtrennt worden
2. Person Singular	dissutus es	du bist durchtrennt worden
3. Person Singular	dissutus est	er/sie/es ist durchtrennt worden
1. Person Plural	dissuti sumus	wir sind durchtrennt worden
2. Person Plural	dissuti estis	ihr seid durchtrennt worden
3. Person Plural	dissuti sunt	sie sind durchtrennt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuerim	ich habe durchtrennt
2. Person Singular	dissueris	du habest durchtrennt
3. Person Singular	dissuerit	er/sie/es habe durchtrennt
1. Person Plural	dissuerimus	wir haben durchtrennt
2. Person Plural	dissueritis	ihr habet durchtrennt
3. Person Plural	dissuerint	sie haben durchtrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus sim	ich sei durchtrennt worden
2. Person Singular	dissutus sis	du seiest durchtrennt worden
3. Person Singular	dissutus sit	er/sie/es sei durchtrennt worden
1. Person Plural	dissuti simus	wir seien durchtrennt worden
2. Person Plural	dissuti sitis	ihr seiet durchtrennt worden
3. Person Plural	dissuti sint	sie seien durchtrennt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	dissueram	ich hatte durchtrennt
2. Person Singular	dissueras	du hattest durchtrennt
3. Person Singular	dissuerat	er/sie/es hatte durchtrennt
1. Person Plural	dissueramus	wir hatten durchtrennt
2. Person Plural	dissueratis	ihr hattet durchtrennt
3. Person Plural	dissuerant	sie hatten durchtrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus eram	ich war durchtrennt worden
2. Person Singular	dissutus eras	du warst durchtrennt worden
3. Person Singular	dissutus erat	er/sie/es war durchtrennt worden
1. Person Plural	dissuti eramus	wir waren durchtrennt worden
2. Person Plural	dissuti eratis	ihr wart durchtrennt worden
3. Person Plural	dissuti erant	sie waren durchtrennt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	dissuissem	ich hätte durchtrennt
2. Person Singular	dissuisses	du hättest durchtrennt
3. Person Singular	dissuisset	er/sie/es hätte durchtrennt
1. Person Plural	dissuissemus	wir hätten durchtrennt
2. Person Plural	dissuissetis	ihr hättet durchtrennt
3. Person Plural	dissuissent	sie hätten durchtrennt

	Passiv
1. Person Singular	dissutus essem	ich wäre durchtrennt worden
2. Person Singular	dissutus esses	du wärest durchtrennt worden
3. Person Singular	dissutus esset	er/sie/es wäre durchtrennt worden
1. Person Plural	dissuti essemus	wir wären durchtrennt worden
2. Person Plural	dissuti essetis	ihr wäret durchtrennt worden
3. Person Plural	dissuti essent	sie wären durchtrennt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	dissuero	ich werde durchtrennt haben
2. Person Singular	dissueris	du wirst durchtrennt haben
3. Person Singular	dissuerit	er/sie/es wird durchtrennt haben
1. Person Plural	dissuerimus	wir werden durchtrennt haben
2. Person Plural	dissueritis	ihr werdet durchtrennt haben
3. Person Plural	dissuerint	sie werden durchtrennt haben

	Passiv
1. Person Singular	dissutus ero	ich werde durchtrennt worden sein
2. Person Singular	dissutus eris	du wirst durchtrennt worden sein
3. Person Singular	dissutus erit	er/sie/es wird durchtrennt worden sein
1. Person Plural	dissuti erimus	wir werden durchtrennt worden sein
2. Person Plural	dissuti eritis	ihr werdet durchtrennt worden sein
3. Person Plural	dissuti erunt	sie werden durchtrennt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	dissuere	durchtrennen
Vorzeitigkeit	dissuisse	durchtrennt haben
Nachzeitigkeit	dissuturum esse	durchtrennen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	dissui dissuier	durchtrennt werden
Vorzeitigkeit	dissutum esse	durchtrennt worden sein
Nachzeitigkeit	dissutum iri	künftig durchtrennt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	dissue	durchtrenne; durchtrenn!
2. Person Plural	dissuite	durchtrennt!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	dissuito
3. Person Singular	dissuito
2. Person Plural	dissuitote
3. Person Plural	dissuunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	dissuere	das Durchtrennen
Genitiv	dissuendi dissuundi	des Durchtrennens
Dativ	dissuendo dissuundo	dem Durchtrennen
Akkusativ	dissuendum dissuundum	das Durchtrennen
Ablativ	dissuendo dissuundo	durch das Durchtrennen
Vokativ	dissuende dissuunde	Durchtrennen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuendus dissuundus	dissuenda dissuunda	dissuendum dissuundum
Genitiv	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuendi dissuundi
Dativ	dissuendo dissuundo	dissuendae dissuundae	dissuendo dissuundo
Akkusativ	dissuendum dissuundum	dissuendam dissuundam	dissuendum dissuundum
Ablativ	dissuendo dissuundo	dissuenda dissuunda	dissuendo dissuundo
Vokativ	dissuende dissuunde	dissuenda dissuunda	dissuendum dissuundum

Plural

Nominativ	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuenda dissuunda
Genitiv	dissuendorum dissuundorum	dissuendarum dissuundarum	dissuendorum dissuundorum
Dativ	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis
Akkusativ	dissuendos dissuundos	dissuendas dissuundas	dissuenda dissuunda
Ablativ	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis	dissuendis dissuundis
Vokativ	dissuendi dissuundi	dissuendae dissuundae	dissuenda dissuunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuens	dissuens	dissuens
Genitiv	dissuentis	dissuentis	dissuentis
Dativ	dissuenti	dissuenti	dissuenti
Akkusativ	dissuentem	dissuentem	dissuens
Ablativ	dissuenti dissuente	dissuenti dissuente	dissuenti dissuente
Vokativ	dissuens	dissuens	dissuens

Plural

Nominativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia
Genitiv	dissuentium dissuentum	dissuentium dissuentum	dissuentium dissuentum
Dativ	dissuentibus	dissuentibus	dissuentibus
Akkusativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia
Ablativ	dissuentibus	dissuentibus	dissuentibus
Vokativ	dissuentes	dissuentes	dissuentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissutus	dissuta	dissutum
Genitiv	dissuti	dissutae	dissuti
Dativ	dissuto	dissutae	dissuto
Akkusativ	dissutum	dissutam	dissutum
Ablativ	dissuto	dissuta	dissuto
Vokativ	dissute	dissuta	dissutum

Plural

Nominativ	dissuti	dissutae	dissuta
Genitiv	dissutorum	dissutarum	dissutorum
Dativ	dissutis	dissutis	dissutis
Akkusativ	dissutos	dissutas	dissuta
Ablativ	dissutis	dissutis	dissutis
Vokativ	dissuti	dissutae	dissuta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	dissuturus	dissutura	dissuturum
Genitiv	dissuturi	dissuturae	dissuturi
Dativ	dissuturo	dissuturae	dissuturo
Akkusativ	dissuturum	dissuturam	dissuturum
Ablativ	dissuturo	dissutura	dissuturo
Vokativ	dissuture	dissutura	dissuturum

Plural

Nominativ	dissuturi	dissuturae	dissutura
Genitiv	dissuturorum	dissuturarum	dissuturorum
Dativ	dissuturis	dissuturis	dissuturis
Akkusativ	dissuturos	dissuturas	dissutura
Ablativ	dissuturis	dissuturis	dissuturis
Vokativ	dissuturi	dissuturae	dissutura

Supina

Supin I	Supin II
dissutum	dissutu