distemperare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
distemperare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	anrühren einrühren gehörig mischen
distemperare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst angerührt du wirst eingerührt
distemperare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	rühre an; rühr an rühre ein; rühr ein
distemperare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben angerührt sie haben eingerührt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distempero	ich rühre an
2. Person Singular	distemperas	du rührst an
3. Person Singular	distemperat	er/sie/es rührt an
1. Person Plural	distemperamus	wir rühren an
2. Person Plural	distemperatis	ihr rührt an
3. Person Plural	distemperant	sie rühren an

	Passiv
1. Person Singular	distemperor	ich werde angerührt
2. Person Singular	distemperaris distemperare	du wirst angerührt
3. Person Singular	distemperatur	er/sie/es wird angerührt
1. Person Plural	distemperamur	wir werden angerührt
2. Person Plural	distemperamini	ihr werdet angerührt
3. Person Plural	distemperantur	sie werden angerührt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperem	ich rühre an
2. Person Singular	distemperes	du rührest an
3. Person Singular	distemperet	er/sie/es rühre an
1. Person Plural	distemperemus	wir rühren an
2. Person Plural	distemperetis	ihr rühret an
3. Person Plural	distemperent	sie rühren an

	Passiv
1. Person Singular	distemperer	ich werde angerührt
2. Person Singular	distempereris distemperere	du werdest angerührt
3. Person Singular	distemperetur	er/sie/es werde angerührt
1. Person Plural	distemperemur	wir werden angerührt
2. Person Plural	distemperemini	ihr werdet angerührt
3. Person Plural	distemperentur	sie werden angerührt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distemperabam	ich rührte an
2. Person Singular	distemperabas	du rührtest an
3. Person Singular	distemperabat	er/sie/es rührte an
1. Person Plural	distemperabamus	wir rührten an
2. Person Plural	distemperabatis	ihr rührtet an
3. Person Plural	distemperabant	sie rührten an

	Passiv
1. Person Singular	distemperabar	ich wurde angerührt
2. Person Singular	distemperabaris distemperabare	du wurdest angerührt
3. Person Singular	distemperabatur	er/sie/es wurde angerührt
1. Person Plural	distemperabamur	wir wurden angerührt
2. Person Plural	distemperabamini	ihr wurdet angerührt
3. Person Plural	distemperabantur	sie wurden angerührt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperarem	ich rührte an
2. Person Singular	distemperares	du rührtest an
3. Person Singular	distemperaret	er/sie/es rührte an
1. Person Plural	distemperaremus	wir rührten an
2. Person Plural	distemperaretis	ihr rührtet an
3. Person Plural	distemperarent	sie rührten an

	Passiv
1. Person Singular	distemperarer	ich würde angerührt
2. Person Singular	distemperareris distemperarere	du würdest angerührt
3. Person Singular	distemperaretur	er/sie/es würde angerührt
1. Person Plural	distemperaremur	wir würden angerührt
2. Person Plural	distemperaremini	ihr würdet angerührt
3. Person Plural	distemperarentur	sie würden angerührt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	distemperabo	ich werde anrühren
2. Person Singular	distemperabis	du wirst anrühren
3. Person Singular	distemperabit	er/sie/es wird anrühren
1. Person Plural	distemperabimus	wir werden anrühren
2. Person Plural	distemperabitis	ihr werdet anrühren
3. Person Plural	distemperabunt	sie werden anrühren

	Passiv
1. Person Singular	distemperabor	ich werde angerührt werden
2. Person Singular	distemperaberis distemperabere	du wirst angerührt werden
3. Person Singular	distemperabitur	er/sie/es wird angerührt werden
1. Person Plural	distemperabimur	wir werden angerührt werden
2. Person Plural	distemperabimini	ihr werdet angerührt werden
3. Person Plural	distemperabuntur	sie werden angerührt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distemperavi	ich habe angerührt
2. Person Singular	distemperavisti	du hast angerührt
3. Person Singular	distemperavit	er/sie/es hat angerührt
1. Person Plural	distemperavimus	wir haben angerührt
2. Person Plural	distemperavistis	ihr habt angerührt
3. Person Plural	distemperaverunt distemperavere	sie haben angerührt

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus sum	ich bin angerührt worden
2. Person Singular	distemperatus es	du bist angerührt worden
3. Person Singular	distemperatus est	er/sie/es ist angerührt worden
1. Person Plural	distemperati sumus	wir sind angerührt worden
2. Person Plural	distemperati estis	ihr seid angerührt worden
3. Person Plural	distemperati sunt	sie sind angerührt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperaverim	ich habe angerührt
2. Person Singular	distemperaveris	du habest angerührt
3. Person Singular	distemperaverit	er/sie/es habe angerührt
1. Person Plural	distemperaverimus	wir haben angerührt
2. Person Plural	distemperaveritis	ihr habet angerührt
3. Person Plural	distemperaverint	sie haben angerührt

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus sim	ich sei angerührt worden
2. Person Singular	distemperatus sis	du seiest angerührt worden
3. Person Singular	distemperatus sit	er/sie/es sei angerührt worden
1. Person Plural	distemperati simus	wir seien angerührt worden
2. Person Plural	distemperati sitis	ihr seiet angerührt worden
3. Person Plural	distemperati sint	sie seien angerührt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distemperaveram	ich hatte angerührt
2. Person Singular	distemperaveras	du hattest angerührt
3. Person Singular	distemperaverat	er/sie/es hatte angerührt
1. Person Plural	distemperaveramus	wir hatten angerührt
2. Person Plural	distemperaveratis	ihr hattet angerührt
3. Person Plural	distemperaverant	sie hatten angerührt

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus eram	ich war angerührt worden
2. Person Singular	distemperatus eras	du warst angerührt worden
3. Person Singular	distemperatus erat	er/sie/es war angerührt worden
1. Person Plural	distemperati eramus	wir waren angerührt worden
2. Person Plural	distemperati eratis	ihr wart angerührt worden
3. Person Plural	distemperati erant	sie waren angerührt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperavissem	ich hätte angerührt
2. Person Singular	distemperavisses	du hättest angerührt
3. Person Singular	distemperavisset	er/sie/es hätte angerührt
1. Person Plural	distemperavissemus	wir hätten angerührt
2. Person Plural	distemperavissetis	ihr hättet angerührt
3. Person Plural	distemperavissent	sie hätten angerührt

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus essem	ich wäre angerührt worden
2. Person Singular	distemperatus esses	du wärest angerührt worden
3. Person Singular	distemperatus esset	er/sie/es wäre angerührt worden
1. Person Plural	distemperati essemus	wir wären angerührt worden
2. Person Plural	distemperati essetis	ihr wäret angerührt worden
3. Person Plural	distemperati essent	sie wären angerührt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	distemperavero	ich werde angerührt haben
2. Person Singular	distemperaveris	du wirst angerührt haben
3. Person Singular	distemperaverit	er/sie/es wird angerührt haben
1. Person Plural	distemperaverimus	wir werden angerührt haben
2. Person Plural	distemperaveritis	ihr werdet angerührt haben
3. Person Plural	distemperaverint	sie werden angerührt haben

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus ero	ich werde angerührt worden sein
2. Person Singular	distemperatus eris	du wirst angerührt worden sein
3. Person Singular	distemperatus erit	er/sie/es wird angerührt worden sein
1. Person Plural	distemperati erimus	wir werden angerührt worden sein
2. Person Plural	distemperati eritis	ihr werdet angerührt worden sein
3. Person Plural	distemperati erunt	sie werden angerührt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	distemperare	anrühren
Vorzeitigkeit	distemperavisse	angerührt haben
Nachzeitigkeit	distemperaturum esse	anrühren werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	distemperari distemperarier	angerührt werden
Vorzeitigkeit	distemperatum esse	angerührt worden sein
Nachzeitigkeit	distemperatum iri	künftig angerührt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	distempera	rühre an; rühr an!
2. Person Plural	distemperate	rührt an!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	distemperato
3. Person Singular	distemperato
2. Person Plural	distemperatote
3. Person Plural	distemperanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	distemperare	das Anrühren
Genitiv	distemperandi	des Anrührens
Dativ	distemperando	dem Anrühren
Akkusativ	distemperandum	das Anrühren
Ablativ	distemperando	durch das Anrühren
Vokativ	distemperande	Anrühren!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperandus	distemperanda	distemperandum
Genitiv	distemperandi	distemperandae	distemperandi
Dativ	distemperando	distemperandae	distemperando
Akkusativ	distemperandum	distemperandam	distemperandum
Ablativ	distemperando	distemperanda	distemperando
Vokativ	distemperande	distemperanda	distemperandum

Plural

Nominativ	distemperandi	distemperandae	distemperanda
Genitiv	distemperandorum	distemperandarum	distemperandorum
Dativ	distemperandis	distemperandis	distemperandis
Akkusativ	distemperandos	distemperandas	distemperanda
Ablativ	distemperandis	distemperandis	distemperandis
Vokativ	distemperandi	distemperandae	distemperanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperans	distemperans	distemperans
Genitiv	distemperantis	distemperantis	distemperantis
Dativ	distemperanti	distemperanti	distemperanti
Akkusativ	distemperantem	distemperantem	distemperans
Ablativ	distemperanti distemperante	distemperanti distemperante	distemperanti distemperante
Vokativ	distemperans	distemperans	distemperans

Plural

Nominativ	distemperantes	distemperantes	distemperantia
Genitiv	distemperantium distemperantum	distemperantium distemperantum	distemperantium distemperantum
Dativ	distemperantibus	distemperantibus	distemperantibus
Akkusativ	distemperantes	distemperantes	distemperantia
Ablativ	distemperantibus	distemperantibus	distemperantibus
Vokativ	distemperantes	distemperantes	distemperantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperatus	distemperata	distemperatum
Genitiv	distemperati	distemperatae	distemperati
Dativ	distemperato	distemperatae	distemperato
Akkusativ	distemperatum	distemperatam	distemperatum
Ablativ	distemperato	distemperata	distemperato
Vokativ	distemperate	distemperata	distemperatum

Plural

Nominativ	distemperati	distemperatae	distemperata
Genitiv	distemperatorum	distemperatarum	distemperatorum
Dativ	distemperatis	distemperatis	distemperatis
Akkusativ	distemperatos	distemperatas	distemperata
Ablativ	distemperatis	distemperatis	distemperatis
Vokativ	distemperati	distemperatae	distemperata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperaturus	distemperatura	distemperaturum
Genitiv	distemperaturi	distemperaturae	distemperaturi
Dativ	distemperaturo	distemperaturae	distemperaturo
Akkusativ	distemperaturum	distemperaturam	distemperaturum
Ablativ	distemperaturo	distemperatura	distemperaturo
Vokativ	distemperature	distemperatura	distemperaturum

Plural

Nominativ	distemperaturi	distemperaturae	distemperatura
Genitiv	distemperaturorum	distemperaturarum	distemperaturorum
Dativ	distemperaturis	distemperaturis	distemperaturis
Akkusativ	distemperaturos	distemperaturas	distemperatura
Ablativ	distemperaturis	distemperaturis	distemperaturis
Vokativ	distemperaturi	distemperaturae	distemperatura

Supina

Supin I	Supin II
distemperatum	distemperatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distempero	ich rühre ein
2. Person Singular	distemperas	du rührst ein
3. Person Singular	distemperat	er/sie/es rührt ein
1. Person Plural	distemperamus	wir rühren ein
2. Person Plural	distemperatis	ihr rührt ein
3. Person Plural	distemperant	sie rühren ein

	Passiv
1. Person Singular	distemperor	ich werde eingerührt
2. Person Singular	distemperaris distemperare	du wirst eingerührt
3. Person Singular	distemperatur	er/sie/es wird eingerührt
1. Person Plural	distemperamur	wir werden eingerührt
2. Person Plural	distemperamini	ihr werdet eingerührt
3. Person Plural	distemperantur	sie werden eingerührt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperem	ich rühre ein
2. Person Singular	distemperes	du rührest ein
3. Person Singular	distemperet	er/sie/es rühre ein
1. Person Plural	distemperemus	wir rühren ein
2. Person Plural	distemperetis	ihr rühret ein
3. Person Plural	distemperent	sie rühren ein

	Passiv
1. Person Singular	distemperer	ich werde eingerührt
2. Person Singular	distempereris distemperere	du werdest eingerührt
3. Person Singular	distemperetur	er/sie/es werde eingerührt
1. Person Plural	distemperemur	wir werden eingerührt
2. Person Plural	distemperemini	ihr werdet eingerührt
3. Person Plural	distemperentur	sie werden eingerührt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distemperabam	ich rührte ein
2. Person Singular	distemperabas	du rührtest ein
3. Person Singular	distemperabat	er/sie/es rührte ein
1. Person Plural	distemperabamus	wir rührten ein
2. Person Plural	distemperabatis	ihr rührtet ein
3. Person Plural	distemperabant	sie rührten ein

	Passiv
1. Person Singular	distemperabar	ich wurde eingerührt
2. Person Singular	distemperabaris distemperabare	du wurdest eingerührt
3. Person Singular	distemperabatur	er/sie/es wurde eingerührt
1. Person Plural	distemperabamur	wir wurden eingerührt
2. Person Plural	distemperabamini	ihr wurdet eingerührt
3. Person Plural	distemperabantur	sie wurden eingerührt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperarem	ich rührte ein
2. Person Singular	distemperares	du rührtest ein
3. Person Singular	distemperaret	er/sie/es rührte ein
1. Person Plural	distemperaremus	wir rührten ein
2. Person Plural	distemperaretis	ihr rührtet ein
3. Person Plural	distemperarent	sie rührten ein

	Passiv
1. Person Singular	distemperarer	ich würde eingerührt
2. Person Singular	distemperareris distemperarere	du würdest eingerührt
3. Person Singular	distemperaretur	er/sie/es würde eingerührt
1. Person Plural	distemperaremur	wir würden eingerührt
2. Person Plural	distemperaremini	ihr würdet eingerührt
3. Person Plural	distemperarentur	sie würden eingerührt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	distemperabo	ich werde einrühren
2. Person Singular	distemperabis	du wirst einrühren
3. Person Singular	distemperabit	er/sie/es wird einrühren
1. Person Plural	distemperabimus	wir werden einrühren
2. Person Plural	distemperabitis	ihr werdet einrühren
3. Person Plural	distemperabunt	sie werden einrühren

	Passiv
1. Person Singular	distemperabor	ich werde eingerührt werden
2. Person Singular	distemperaberis distemperabere	du wirst eingerührt werden
3. Person Singular	distemperabitur	er/sie/es wird eingerührt werden
1. Person Plural	distemperabimur	wir werden eingerührt werden
2. Person Plural	distemperabimini	ihr werdet eingerührt werden
3. Person Plural	distemperabuntur	sie werden eingerührt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distemperavi	ich habe eingerührt
2. Person Singular	distemperavisti	du hast eingerührt
3. Person Singular	distemperavit	er/sie/es hat eingerührt
1. Person Plural	distemperavimus	wir haben eingerührt
2. Person Plural	distemperavistis	ihr habt eingerührt
3. Person Plural	distemperaverunt distemperavere	sie haben eingerührt

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus sum	ich bin eingerührt worden
2. Person Singular	distemperatus es	du bist eingerührt worden
3. Person Singular	distemperatus est	er/sie/es ist eingerührt worden
1. Person Plural	distemperati sumus	wir sind eingerührt worden
2. Person Plural	distemperati estis	ihr seid eingerührt worden
3. Person Plural	distemperati sunt	sie sind eingerührt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperaverim	ich habe eingerührt
2. Person Singular	distemperaveris	du habest eingerührt
3. Person Singular	distemperaverit	er/sie/es habe eingerührt
1. Person Plural	distemperaverimus	wir haben eingerührt
2. Person Plural	distemperaveritis	ihr habet eingerührt
3. Person Plural	distemperaverint	sie haben eingerührt

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus sim	ich sei eingerührt worden
2. Person Singular	distemperatus sis	du seiest eingerührt worden
3. Person Singular	distemperatus sit	er/sie/es sei eingerührt worden
1. Person Plural	distemperati simus	wir seien eingerührt worden
2. Person Plural	distemperati sitis	ihr seiet eingerührt worden
3. Person Plural	distemperati sint	sie seien eingerührt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distemperaveram	ich hatte eingerührt
2. Person Singular	distemperaveras	du hattest eingerührt
3. Person Singular	distemperaverat	er/sie/es hatte eingerührt
1. Person Plural	distemperaveramus	wir hatten eingerührt
2. Person Plural	distemperaveratis	ihr hattet eingerührt
3. Person Plural	distemperaverant	sie hatten eingerührt

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus eram	ich war eingerührt worden
2. Person Singular	distemperatus eras	du warst eingerührt worden
3. Person Singular	distemperatus erat	er/sie/es war eingerührt worden
1. Person Plural	distemperati eramus	wir waren eingerührt worden
2. Person Plural	distemperati eratis	ihr wart eingerührt worden
3. Person Plural	distemperati erant	sie waren eingerührt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperavissem	ich hätte eingerührt
2. Person Singular	distemperavisses	du hättest eingerührt
3. Person Singular	distemperavisset	er/sie/es hätte eingerührt
1. Person Plural	distemperavissemus	wir hätten eingerührt
2. Person Plural	distemperavissetis	ihr hättet eingerührt
3. Person Plural	distemperavissent	sie hätten eingerührt

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus essem	ich wäre eingerührt worden
2. Person Singular	distemperatus esses	du wärest eingerührt worden
3. Person Singular	distemperatus esset	er/sie/es wäre eingerührt worden
1. Person Plural	distemperati essemus	wir wären eingerührt worden
2. Person Plural	distemperati essetis	ihr wäret eingerührt worden
3. Person Plural	distemperati essent	sie wären eingerührt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	distemperavero	ich werde eingerührt haben
2. Person Singular	distemperaveris	du wirst eingerührt haben
3. Person Singular	distemperaverit	er/sie/es wird eingerührt haben
1. Person Plural	distemperaverimus	wir werden eingerührt haben
2. Person Plural	distemperaveritis	ihr werdet eingerührt haben
3. Person Plural	distemperaverint	sie werden eingerührt haben

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus ero	ich werde eingerührt worden sein
2. Person Singular	distemperatus eris	du wirst eingerührt worden sein
3. Person Singular	distemperatus erit	er/sie/es wird eingerührt worden sein
1. Person Plural	distemperati erimus	wir werden eingerührt worden sein
2. Person Plural	distemperati eritis	ihr werdet eingerührt worden sein
3. Person Plural	distemperati erunt	sie werden eingerührt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	distemperare	einrühren
Vorzeitigkeit	distemperavisse	eingerührt haben
Nachzeitigkeit	distemperaturum esse	einrühren werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	distemperari distemperarier	eingerührt werden
Vorzeitigkeit	distemperatum esse	eingerührt worden sein
Nachzeitigkeit	distemperatum iri	künftig eingerührt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	distempera	rühre ein; rühr ein!
2. Person Plural	distemperate	rührt ein!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	distemperato
3. Person Singular	distemperato
2. Person Plural	distemperatote
3. Person Plural	distemperanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	distemperare	das Einrühren
Genitiv	distemperandi	des Einrührens
Dativ	distemperando	dem Einrühren
Akkusativ	distemperandum	das Einrühren
Ablativ	distemperando	durch das Einrühren
Vokativ	distemperande	Einrühren!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperandus	distemperanda	distemperandum
Genitiv	distemperandi	distemperandae	distemperandi
Dativ	distemperando	distemperandae	distemperando
Akkusativ	distemperandum	distemperandam	distemperandum
Ablativ	distemperando	distemperanda	distemperando
Vokativ	distemperande	distemperanda	distemperandum

Plural

Nominativ	distemperandi	distemperandae	distemperanda
Genitiv	distemperandorum	distemperandarum	distemperandorum
Dativ	distemperandis	distemperandis	distemperandis
Akkusativ	distemperandos	distemperandas	distemperanda
Ablativ	distemperandis	distemperandis	distemperandis
Vokativ	distemperandi	distemperandae	distemperanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperans	distemperans	distemperans
Genitiv	distemperantis	distemperantis	distemperantis
Dativ	distemperanti	distemperanti	distemperanti
Akkusativ	distemperantem	distemperantem	distemperans
Ablativ	distemperanti distemperante	distemperanti distemperante	distemperanti distemperante
Vokativ	distemperans	distemperans	distemperans

Plural

Nominativ	distemperantes	distemperantes	distemperantia
Genitiv	distemperantium distemperantum	distemperantium distemperantum	distemperantium distemperantum
Dativ	distemperantibus	distemperantibus	distemperantibus
Akkusativ	distemperantes	distemperantes	distemperantia
Ablativ	distemperantibus	distemperantibus	distemperantibus
Vokativ	distemperantes	distemperantes	distemperantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperatus	distemperata	distemperatum
Genitiv	distemperati	distemperatae	distemperati
Dativ	distemperato	distemperatae	distemperato
Akkusativ	distemperatum	distemperatam	distemperatum
Ablativ	distemperato	distemperata	distemperato
Vokativ	distemperate	distemperata	distemperatum

Plural

Nominativ	distemperati	distemperatae	distemperata
Genitiv	distemperatorum	distemperatarum	distemperatorum
Dativ	distemperatis	distemperatis	distemperatis
Akkusativ	distemperatos	distemperatas	distemperata
Ablativ	distemperatis	distemperatis	distemperatis
Vokativ	distemperati	distemperatae	distemperata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperaturus	distemperatura	distemperaturum
Genitiv	distemperaturi	distemperaturae	distemperaturi
Dativ	distemperaturo	distemperaturae	distemperaturo
Akkusativ	distemperaturum	distemperaturam	distemperaturum
Ablativ	distemperaturo	distemperatura	distemperaturo
Vokativ	distemperature	distemperatura	distemperaturum

Plural

Nominativ	distemperaturi	distemperaturae	distemperatura
Genitiv	distemperaturorum	distemperaturarum	distemperaturorum
Dativ	distemperaturis	distemperaturis	distemperaturis
Akkusativ	distemperaturos	distemperaturas	distemperatura
Ablativ	distemperaturis	distemperaturis	distemperaturis
Vokativ	distemperaturi	distemperaturae	distemperatura

Supina

Supin I	Supin II
distemperatum	distemperatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distempero
2. Person Singular	distemperas
3. Person Singular	distemperat
1. Person Plural	distemperamus
2. Person Plural	distemperatis
3. Person Plural	distemperant

	Passiv
1. Person Singular	distemperor
2. Person Singular	distemperaris distemperare
3. Person Singular	distemperatur
1. Person Plural	distemperamur
2. Person Plural	distemperamini
3. Person Plural	distemperantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperem
2. Person Singular	distemperes
3. Person Singular	distemperet
1. Person Plural	distemperemus
2. Person Plural	distemperetis
3. Person Plural	distemperent

	Passiv
1. Person Singular	distemperer
2. Person Singular	distempereris distemperere
3. Person Singular	distemperetur
1. Person Plural	distemperemur
2. Person Plural	distemperemini
3. Person Plural	distemperentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distemperabam
2. Person Singular	distemperabas
3. Person Singular	distemperabat
1. Person Plural	distemperabamus
2. Person Plural	distemperabatis
3. Person Plural	distemperabant

	Passiv
1. Person Singular	distemperabar
2. Person Singular	distemperabaris distemperabare
3. Person Singular	distemperabatur
1. Person Plural	distemperabamur
2. Person Plural	distemperabamini
3. Person Plural	distemperabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperarem
2. Person Singular	distemperares
3. Person Singular	distemperaret
1. Person Plural	distemperaremus
2. Person Plural	distemperaretis
3. Person Plural	distemperarent

	Passiv
1. Person Singular	distemperarer
2. Person Singular	distemperareris distemperarere
3. Person Singular	distemperaretur
1. Person Plural	distemperaremur
2. Person Plural	distemperaremini
3. Person Plural	distemperarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	distemperabo
2. Person Singular	distemperabis
3. Person Singular	distemperabit
1. Person Plural	distemperabimus
2. Person Plural	distemperabitis
3. Person Plural	distemperabunt

	Passiv
1. Person Singular	distemperabor
2. Person Singular	distemperaberis distemperabere
3. Person Singular	distemperabitur
1. Person Plural	distemperabimur
2. Person Plural	distemperabimini
3. Person Plural	distemperabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distemperavi
2. Person Singular	distemperavisti
3. Person Singular	distemperavit
1. Person Plural	distemperavimus
2. Person Plural	distemperavistis
3. Person Plural	distemperaverunt distemperavere

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus sum
2. Person Singular	distemperatus es
3. Person Singular	distemperatus est
1. Person Plural	distemperati sumus
2. Person Plural	distemperati estis
3. Person Plural	distemperati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperaverim
2. Person Singular	distemperaveris
3. Person Singular	distemperaverit
1. Person Plural	distemperaverimus
2. Person Plural	distemperaveritis
3. Person Plural	distemperaverint

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus sim
2. Person Singular	distemperatus sis
3. Person Singular	distemperatus sit
1. Person Plural	distemperati simus
2. Person Plural	distemperati sitis
3. Person Plural	distemperati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	distemperaveram
2. Person Singular	distemperaveras
3. Person Singular	distemperaverat
1. Person Plural	distemperaveramus
2. Person Plural	distemperaveratis
3. Person Plural	distemperaverant

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus eram
2. Person Singular	distemperatus eras
3. Person Singular	distemperatus erat
1. Person Plural	distemperati eramus
2. Person Plural	distemperati eratis
3. Person Plural	distemperati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	distemperavissem
2. Person Singular	distemperavisses
3. Person Singular	distemperavisset
1. Person Plural	distemperavissemus
2. Person Plural	distemperavissetis
3. Person Plural	distemperavissent

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus essem
2. Person Singular	distemperatus esses
3. Person Singular	distemperatus esset
1. Person Plural	distemperati essemus
2. Person Plural	distemperati essetis
3. Person Plural	distemperati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	distemperavero
2. Person Singular	distemperaveris
3. Person Singular	distemperaverit
1. Person Plural	distemperaverimus
2. Person Plural	distemperaveritis
3. Person Plural	distemperaverint

	Passiv
1. Person Singular	distemperatus ero
2. Person Singular	distemperatus eris
3. Person Singular	distemperatus erit
1. Person Plural	distemperati erimus
2. Person Plural	distemperati eritis
3. Person Plural	distemperati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	distemperare
Vorzeitigkeit	distemperavisse
Nachzeitigkeit	distemperaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	distemperari distemperarier
Vorzeitigkeit	distemperatum esse
Nachzeitigkeit	distemperatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	distempera	!
2. Person Plural	distemperate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	distemperato
3. Person Singular	distemperato
2. Person Plural	distemperatote
3. Person Plural	distemperanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	distemperare
Genitiv	distemperandi
Dativ	distemperando
Akkusativ	distemperandum
Ablativ	distemperando
Vokativ	distemperande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperandus	distemperanda	distemperandum
Genitiv	distemperandi	distemperandae	distemperandi
Dativ	distemperando	distemperandae	distemperando
Akkusativ	distemperandum	distemperandam	distemperandum
Ablativ	distemperando	distemperanda	distemperando
Vokativ	distemperande	distemperanda	distemperandum

Plural

Nominativ	distemperandi	distemperandae	distemperanda
Genitiv	distemperandorum	distemperandarum	distemperandorum
Dativ	distemperandis	distemperandis	distemperandis
Akkusativ	distemperandos	distemperandas	distemperanda
Ablativ	distemperandis	distemperandis	distemperandis
Vokativ	distemperandi	distemperandae	distemperanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperans	distemperans	distemperans
Genitiv	distemperantis	distemperantis	distemperantis
Dativ	distemperanti	distemperanti	distemperanti
Akkusativ	distemperantem	distemperantem	distemperans
Ablativ	distemperanti distemperante	distemperanti distemperante	distemperanti distemperante
Vokativ	distemperans	distemperans	distemperans

Plural

Nominativ	distemperantes	distemperantes	distemperantia
Genitiv	distemperantium distemperantum	distemperantium distemperantum	distemperantium distemperantum
Dativ	distemperantibus	distemperantibus	distemperantibus
Akkusativ	distemperantes	distemperantes	distemperantia
Ablativ	distemperantibus	distemperantibus	distemperantibus
Vokativ	distemperantes	distemperantes	distemperantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperatus	distemperata	distemperatum
Genitiv	distemperati	distemperatae	distemperati
Dativ	distemperato	distemperatae	distemperato
Akkusativ	distemperatum	distemperatam	distemperatum
Ablativ	distemperato	distemperata	distemperato
Vokativ	distemperate	distemperata	distemperatum

Plural

Nominativ	distemperati	distemperatae	distemperata
Genitiv	distemperatorum	distemperatarum	distemperatorum
Dativ	distemperatis	distemperatis	distemperatis
Akkusativ	distemperatos	distemperatas	distemperata
Ablativ	distemperatis	distemperatis	distemperatis
Vokativ	distemperati	distemperatae	distemperata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	distemperaturus	distemperatura	distemperaturum
Genitiv	distemperaturi	distemperaturae	distemperaturi
Dativ	distemperaturo	distemperaturae	distemperaturo
Akkusativ	distemperaturum	distemperaturam	distemperaturum
Ablativ	distemperaturo	distemperatura	distemperaturo
Vokativ	distemperature	distemperatura	distemperaturum

Plural

Nominativ	distemperaturi	distemperaturae	distemperatura
Genitiv	distemperaturorum	distemperaturarum	distemperaturorum
Dativ	distemperaturis	distemperaturis	distemperaturis
Akkusativ	distemperaturos	distemperaturas	distemperatura
Ablativ	distemperaturis	distemperaturis	distemperaturis
Vokativ	distemperaturi	distemperaturae	distemperatura

Supina

Supin I	Supin II
distemperatum	distemperatu