Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoro
|
ich süße |
| 2. Person Singular |
edulcoras
|
du süßt |
| 3. Person Singular |
edulcorat
|
er/sie/es süßt |
| 1. Person Plural |
edulcoramus
|
wir süßen |
| 2. Person Plural |
edulcoratis
|
ihr süßt |
| 3. Person Plural |
edulcorant
|
sie süßen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoror
|
ich werde gesüßt |
| 2. Person Singular |
edulcoraris edulcorare
|
du wirst gesüßt |
| 3. Person Singular |
edulcoratur
|
er/sie/es wird gesüßt |
| 1. Person Plural |
edulcoramur
|
wir werden gesüßt |
| 2. Person Plural |
edulcoramini
|
ihr werdet gesüßt |
| 3. Person Plural |
edulcorantur
|
sie werden gesüßt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcorem
|
ich süße |
| 2. Person Singular |
edulcores
|
du süßest |
| 3. Person Singular |
edulcoret
|
er/sie/es süße |
| 1. Person Plural |
edulcoremus
|
wir süßen |
| 2. Person Plural |
edulcoretis
|
ihr süßet |
| 3. Person Plural |
edulcorent
|
sie süßen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcorer
|
ich werde gesüßt |
| 2. Person Singular |
edulcoreris edulcorere
|
du werdest gesüßt |
| 3. Person Singular |
edulcoretur
|
er/sie/es werde gesüßt |
| 1. Person Plural |
edulcoremur
|
wir werden gesüßt |
| 2. Person Plural |
edulcoremini
|
ihr werdet gesüßt |
| 3. Person Plural |
edulcorentur
|
sie werden gesüßt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcorabam
|
ich süßte |
| 2. Person Singular |
edulcorabas
|
du süßtest |
| 3. Person Singular |
edulcorabat
|
er/sie/es süßte |
| 1. Person Plural |
edulcorabamus
|
wir süßten |
| 2. Person Plural |
edulcorabatis
|
ihr süßtet |
| 3. Person Plural |
edulcorabant
|
sie süßten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcorabar
|
ich wurde gesüßt |
| 2. Person Singular |
edulcorabaris edulcorabare
|
du wurdest gesüßt |
| 3. Person Singular |
edulcorabatur
|
er/sie/es wurde gesüßt |
| 1. Person Plural |
edulcorabamur
|
wir wurden gesüßt |
| 2. Person Plural |
edulcorabamini
|
ihr wurdet gesüßt |
| 3. Person Plural |
edulcorabantur
|
sie wurden gesüßt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcorarem
|
ich süßte |
| 2. Person Singular |
edulcorares
|
du süßtest |
| 3. Person Singular |
edulcoraret
|
er/sie/es süßte |
| 1. Person Plural |
edulcoraremus
|
wir süßten |
| 2. Person Plural |
edulcoraretis
|
ihr süßtet |
| 3. Person Plural |
edulcorarent
|
sie süßten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcorarer
|
ich würde gesüßt |
| 2. Person Singular |
edulcorareris edulcorarere
|
du würdest gesüßt |
| 3. Person Singular |
edulcoraretur
|
er/sie/es würde gesüßt |
| 1. Person Plural |
edulcoraremur
|
wir würden gesüßt |
| 2. Person Plural |
edulcoraremini
|
ihr würdet gesüßt |
| 3. Person Plural |
edulcorarentur
|
sie würden gesüßt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcorabo
|
ich werde süßen |
| 2. Person Singular |
edulcorabis
|
du wirst süßen |
| 3. Person Singular |
edulcorabit
|
er/sie/es wird süßen |
| 1. Person Plural |
edulcorabimus
|
wir werden süßen |
| 2. Person Plural |
edulcorabitis
|
ihr werdet süßen |
| 3. Person Plural |
edulcorabunt
|
sie werden süßen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcorabor
|
ich werde gesüßt werden |
| 2. Person Singular |
edulcoraberis edulcorabere
|
du wirst gesüßt werden |
| 3. Person Singular |
edulcorabitur
|
er/sie/es wird gesüßt werden |
| 1. Person Plural |
edulcorabimur
|
wir werden gesüßt werden |
| 2. Person Plural |
edulcorabimini
|
ihr werdet gesüßt werden |
| 3. Person Plural |
edulcorabuntur
|
sie werden gesüßt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoravi
|
ich habe gesüßt |
| 2. Person Singular |
edulcoravisti
|
du hast gesüßt |
| 3. Person Singular |
edulcoravit
|
er/sie/es hat gesüßt |
| 1. Person Plural |
edulcoravimus
|
wir haben gesüßt |
| 2. Person Plural |
edulcoravistis
|
ihr habt gesüßt |
| 3. Person Plural |
edulcoraverunt edulcoravere
|
sie haben gesüßt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoratus sum
|
ich bin gesüßt worden |
| 2. Person Singular |
edulcoratus es
|
du bist gesüßt worden |
| 3. Person Singular |
edulcoratus est
|
er/sie/es ist gesüßt worden |
| 1. Person Plural |
edulcorati sumus
|
wir sind gesüßt worden |
| 2. Person Plural |
edulcorati estis
|
ihr seid gesüßt worden |
| 3. Person Plural |
edulcorati sunt
|
sie sind gesüßt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoraverim
|
ich habe gesüßt |
| 2. Person Singular |
edulcoraveris
|
du habest gesüßt |
| 3. Person Singular |
edulcoraverit
|
er/sie/es habe gesüßt |
| 1. Person Plural |
edulcoraverimus
|
wir haben gesüßt |
| 2. Person Plural |
edulcoraveritis
|
ihr habet gesüßt |
| 3. Person Plural |
edulcoraverint
|
sie haben gesüßt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoratus sim
|
ich sei gesüßt worden |
| 2. Person Singular |
edulcoratus sis
|
du seiest gesüßt worden |
| 3. Person Singular |
edulcoratus sit
|
er/sie/es sei gesüßt worden |
| 1. Person Plural |
edulcorati simus
|
wir seien gesüßt worden |
| 2. Person Plural |
edulcorati sitis
|
ihr seiet gesüßt worden |
| 3. Person Plural |
edulcorati sint
|
sie seien gesüßt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoraveram
|
ich hatte gesüßt |
| 2. Person Singular |
edulcoraveras
|
du hattest gesüßt |
| 3. Person Singular |
edulcoraverat
|
er/sie/es hatte gesüßt |
| 1. Person Plural |
edulcoraveramus
|
wir hatten gesüßt |
| 2. Person Plural |
edulcoraveratis
|
ihr hattet gesüßt |
| 3. Person Plural |
edulcoraverant
|
sie hatten gesüßt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoratus eram
|
ich war gesüßt worden |
| 2. Person Singular |
edulcoratus eras
|
du warst gesüßt worden |
| 3. Person Singular |
edulcoratus erat
|
er/sie/es war gesüßt worden |
| 1. Person Plural |
edulcorati eramus
|
wir waren gesüßt worden |
| 2. Person Plural |
edulcorati eratis
|
ihr wart gesüßt worden |
| 3. Person Plural |
edulcorati erant
|
sie waren gesüßt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoravissem
|
ich hätte gesüßt |
| 2. Person Singular |
edulcoravisses
|
du hättest gesüßt |
| 3. Person Singular |
edulcoravisset
|
er/sie/es hätte gesüßt |
| 1. Person Plural |
edulcoravissemus
|
wir hätten gesüßt |
| 2. Person Plural |
edulcoravissetis
|
ihr hättet gesüßt |
| 3. Person Plural |
edulcoravissent
|
sie hätten gesüßt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoratus essem
|
ich wäre gesüßt worden |
| 2. Person Singular |
edulcoratus esses
|
du wärest gesüßt worden |
| 3. Person Singular |
edulcoratus esset
|
er/sie/es wäre gesüßt worden |
| 1. Person Plural |
edulcorati essemus
|
wir wären gesüßt worden |
| 2. Person Plural |
edulcorati essetis
|
ihr wäret gesüßt worden |
| 3. Person Plural |
edulcorati essent
|
sie wären gesüßt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoravero
|
ich werde gesüßt haben |
| 2. Person Singular |
edulcoraveris
|
du wirst gesüßt haben |
| 3. Person Singular |
edulcoraverit
|
er/sie/es wird gesüßt haben |
| 1. Person Plural |
edulcoraverimus
|
wir werden gesüßt haben |
| 2. Person Plural |
edulcoraveritis
|
ihr werdet gesüßt haben |
| 3. Person Plural |
edulcoraverint
|
sie werden gesüßt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
edulcoratus ero
|
ich werde gesüßt worden sein |
| 2. Person Singular |
edulcoratus eris
|
du wirst gesüßt worden sein |
| 3. Person Singular |
edulcoratus erit
|
er/sie/es wird gesüßt worden sein |
| 1. Person Plural |
edulcorati erimus
|
wir werden gesüßt worden sein |
| 2. Person Plural |
edulcorati eritis
|
ihr werdet gesüßt worden sein |
| 3. Person Plural |
edulcorati erunt
|
sie werden gesüßt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
edulcorare
|
süßen |
| Vorzeitigkeit |
edulcoravisse
|
gesüßt haben |
| Nachzeitigkeit |
edulcoraturum esse
|
süßen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
edulcorari edulcorarier
|
gesüßt werden |
| Vorzeitigkeit |
edulcoratum esse
|
gesüßt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
edulcoratum iri
|
künftig gesüßt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
edulcora
|
süße; süß! |
| 2. Person Plural |
edulcorate
|
süßt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
edulcorato
|
| 3. Person Singular |
edulcorato
|
| 2. Person Plural |
edulcoratote
|
| 3. Person Plural |
edulcoranto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
edulcorare
|
das Süßen |
| Genitiv |
edulcorandi
|
des Süßens |
| Dativ |
edulcorando
|
dem Süßen |
| Akkusativ |
edulcorandum
|
das Süßen |
| Ablativ |
edulcorando
|
durch das Süßen |
| Vokativ |
edulcorande
|
Süßen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
edulcorandus
|
edulcoranda
|
edulcorandum
|
| Genitiv |
edulcorandi
|
edulcorandae
|
edulcorandi
|
| Dativ |
edulcorando
|
edulcorandae
|
edulcorando
|
| Akkusativ |
edulcorandum
|
edulcorandam
|
edulcorandum
|
| Ablativ |
edulcorando
|
edulcoranda
|
edulcorando
|
| Vokativ |
edulcorande
|
edulcoranda
|
edulcorandum
|
Plural
| Nominativ |
edulcorandi
|
edulcorandae
|
edulcoranda
|
| Genitiv |
edulcorandorum
|
edulcorandarum
|
edulcorandorum
|
| Dativ |
edulcorandis
|
edulcorandis
|
edulcorandis
|
| Akkusativ |
edulcorandos
|
edulcorandas
|
edulcoranda
|
| Ablativ |
edulcorandis
|
edulcorandis
|
edulcorandis
|
| Vokativ |
edulcorandi
|
edulcorandae
|
edulcoranda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
edulcorans
|
edulcorans
|
edulcorans
|
| Genitiv |
edulcorantis
|
edulcorantis
|
edulcorantis
|
| Dativ |
edulcoranti
|
edulcoranti
|
edulcoranti
|
| Akkusativ |
edulcorantem
|
edulcorantem
|
edulcorans
|
| Ablativ |
edulcoranti edulcorante
|
edulcoranti edulcorante
|
edulcoranti edulcorante
|
| Vokativ |
edulcorans
|
edulcorans
|
edulcorans
|
Plural
| Nominativ |
edulcorantes
|
edulcorantes
|
edulcorantia
|
| Genitiv |
edulcorantium edulcorantum
|
edulcorantium edulcorantum
|
edulcorantium edulcorantum
|
| Dativ |
edulcorantibus
|
edulcorantibus
|
edulcorantibus
|
| Akkusativ |
edulcorantes
|
edulcorantes
|
edulcorantia
|
| Ablativ |
edulcorantibus
|
edulcorantibus
|
edulcorantibus
|
| Vokativ |
edulcorantes
|
edulcorantes
|
edulcorantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
edulcoratus
|
edulcorata
|
edulcoratum
|
| Genitiv |
edulcorati
|
edulcoratae
|
edulcorati
|
| Dativ |
edulcorato
|
edulcoratae
|
edulcorato
|
| Akkusativ |
edulcoratum
|
edulcoratam
|
edulcoratum
|
| Ablativ |
edulcorato
|
edulcorata
|
edulcorato
|
| Vokativ |
edulcorate
|
edulcorata
|
edulcoratum
|
Plural
| Nominativ |
edulcorati
|
edulcoratae
|
edulcorata
|
| Genitiv |
edulcoratorum
|
edulcoratarum
|
edulcoratorum
|
| Dativ |
edulcoratis
|
edulcoratis
|
edulcoratis
|
| Akkusativ |
edulcoratos
|
edulcoratas
|
edulcorata
|
| Ablativ |
edulcoratis
|
edulcoratis
|
edulcoratis
|
| Vokativ |
edulcorati
|
edulcoratae
|
edulcorata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
edulcoraturus
|
edulcoratura
|
edulcoraturum
|
| Genitiv |
edulcoraturi
|
edulcoraturae
|
edulcoraturi
|
| Dativ |
edulcoraturo
|
edulcoraturae
|
edulcoraturo
|
| Akkusativ |
edulcoraturum
|
edulcoraturam
|
edulcoraturum
|
| Ablativ |
edulcoraturo
|
edulcoratura
|
edulcoraturo
|
| Vokativ |
edulcorature
|
edulcoratura
|
edulcoraturum
|
Plural
| Nominativ |
edulcoraturi
|
edulcoraturae
|
edulcoratura
|
| Genitiv |
edulcoraturorum
|
edulcoraturarum
|
edulcoraturorum
|
| Dativ |
edulcoraturis
|
edulcoraturis
|
edulcoraturis
|
| Akkusativ |
edulcoraturos
|
edulcoraturas
|
edulcoratura
|
| Ablativ |
edulcoraturis
|
edulcoraturis
|
edulcoraturis
|
| Vokativ |
edulcoraturi
|
edulcoraturae
|
edulcoratura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
edulcoratum
|
edulcoratu
|