efforare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
efforare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	ausbohren hohl machen
efforare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst ausgebohrt
efforare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	bohre aus; bohr aus
efforare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben ausgebohrt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	efforo	ich bohre aus
2. Person Singular	efforas	du bohrst aus
3. Person Singular	efforat	er/sie/es bohrt aus
1. Person Plural	efforamus	wir bohren aus
2. Person Plural	efforatis	ihr bohrt aus
3. Person Plural	efforant	sie bohren aus

	Passiv
1. Person Singular	efforor	ich werde ausgebohrt
2. Person Singular	efforaris efforare	du wirst ausgebohrt
3. Person Singular	efforatur	er/sie/es wird ausgebohrt
1. Person Plural	efforamur	wir werden ausgebohrt
2. Person Plural	efforamini	ihr werdet ausgebohrt
3. Person Plural	efforantur	sie werden ausgebohrt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	efforem	ich bohre aus
2. Person Singular	effores	du bohrest aus
3. Person Singular	efforet	er/sie/es bohre aus
1. Person Plural	efforemus	wir bohren aus
2. Person Plural	efforetis	ihr bohret aus
3. Person Plural	efforent	sie bohren aus

	Passiv
1. Person Singular	efforer	ich werde ausgebohrt
2. Person Singular	efforeris efforere	du werdest ausgebohrt
3. Person Singular	efforetur	er/sie/es werde ausgebohrt
1. Person Plural	efforemur	wir werden ausgebohrt
2. Person Plural	efforemini	ihr werdet ausgebohrt
3. Person Plural	efforentur	sie werden ausgebohrt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	efforabam	ich bohrte aus
2. Person Singular	efforabas	du bohrtest aus
3. Person Singular	efforabat	er/sie/es bohrte aus
1. Person Plural	efforabamus	wir bohrten aus
2. Person Plural	efforabatis	ihr bohrtet aus
3. Person Plural	efforabant	sie bohrten aus

	Passiv
1. Person Singular	efforabar	ich wurde ausgebohrt
2. Person Singular	efforabaris efforabare	du wurdest ausgebohrt
3. Person Singular	efforabatur	er/sie/es wurde ausgebohrt
1. Person Plural	efforabamur	wir wurden ausgebohrt
2. Person Plural	efforabamini	ihr wurdet ausgebohrt
3. Person Plural	efforabantur	sie wurden ausgebohrt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	efforarem	ich bohrte aus
2. Person Singular	efforares	du bohrtest aus
3. Person Singular	efforaret	er/sie/es bohrte aus
1. Person Plural	efforaremus	wir bohrten aus
2. Person Plural	efforaretis	ihr bohrtet aus
3. Person Plural	efforarent	sie bohrten aus

	Passiv
1. Person Singular	efforarer	ich würde ausgebohrt
2. Person Singular	efforareris efforarere	du würdest ausgebohrt
3. Person Singular	efforaretur	er/sie/es würde ausgebohrt
1. Person Plural	efforaremur	wir würden ausgebohrt
2. Person Plural	efforaremini	ihr würdet ausgebohrt
3. Person Plural	efforarentur	sie würden ausgebohrt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	efforabo	ich werde ausbohren
2. Person Singular	efforabis	du wirst ausbohren
3. Person Singular	efforabit	er/sie/es wird ausbohren
1. Person Plural	efforabimus	wir werden ausbohren
2. Person Plural	efforabitis	ihr werdet ausbohren
3. Person Plural	efforabunt	sie werden ausbohren

	Passiv
1. Person Singular	efforabor	ich werde ausgebohrt werden
2. Person Singular	efforaberis efforabere	du wirst ausgebohrt werden
3. Person Singular	efforabitur	er/sie/es wird ausgebohrt werden
1. Person Plural	efforabimur	wir werden ausgebohrt werden
2. Person Plural	efforabimini	ihr werdet ausgebohrt werden
3. Person Plural	efforabuntur	sie werden ausgebohrt werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	efforavi	ich habe ausgebohrt
2. Person Singular	efforavisti	du hast ausgebohrt
3. Person Singular	efforavit	er/sie/es hat ausgebohrt
1. Person Plural	efforavimus	wir haben ausgebohrt
2. Person Plural	efforavistis	ihr habt ausgebohrt
3. Person Plural	efforaverunt efforavere	sie haben ausgebohrt

	Passiv
1. Person Singular	efforatus sum	ich bin ausgebohrt worden
2. Person Singular	efforatus es	du bist ausgebohrt worden
3. Person Singular	efforatus est	er/sie/es ist ausgebohrt worden
1. Person Plural	efforati sumus	wir sind ausgebohrt worden
2. Person Plural	efforati estis	ihr seid ausgebohrt worden
3. Person Plural	efforati sunt	sie sind ausgebohrt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	efforaverim	ich habe ausgebohrt
2. Person Singular	efforaveris	du habest ausgebohrt
3. Person Singular	efforaverit	er/sie/es habe ausgebohrt
1. Person Plural	efforaverimus	wir haben ausgebohrt
2. Person Plural	efforaveritis	ihr habet ausgebohrt
3. Person Plural	efforaverint	sie haben ausgebohrt

	Passiv
1. Person Singular	efforatus sim	ich sei ausgebohrt worden
2. Person Singular	efforatus sis	du seiest ausgebohrt worden
3. Person Singular	efforatus sit	er/sie/es sei ausgebohrt worden
1. Person Plural	efforati simus	wir seien ausgebohrt worden
2. Person Plural	efforati sitis	ihr seiet ausgebohrt worden
3. Person Plural	efforati sint	sie seien ausgebohrt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	efforaveram	ich hatte ausgebohrt
2. Person Singular	efforaveras	du hattest ausgebohrt
3. Person Singular	efforaverat	er/sie/es hatte ausgebohrt
1. Person Plural	efforaveramus	wir hatten ausgebohrt
2. Person Plural	efforaveratis	ihr hattet ausgebohrt
3. Person Plural	efforaverant	sie hatten ausgebohrt

	Passiv
1. Person Singular	efforatus eram	ich war ausgebohrt worden
2. Person Singular	efforatus eras	du warst ausgebohrt worden
3. Person Singular	efforatus erat	er/sie/es war ausgebohrt worden
1. Person Plural	efforati eramus	wir waren ausgebohrt worden
2. Person Plural	efforati eratis	ihr wart ausgebohrt worden
3. Person Plural	efforati erant	sie waren ausgebohrt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	efforavissem	ich hätte ausgebohrt
2. Person Singular	efforavisses	du hättest ausgebohrt
3. Person Singular	efforavisset	er/sie/es hätte ausgebohrt
1. Person Plural	efforavissemus	wir hätten ausgebohrt
2. Person Plural	efforavissetis	ihr hättet ausgebohrt
3. Person Plural	efforavissent	sie hätten ausgebohrt

	Passiv
1. Person Singular	efforatus essem	ich wäre ausgebohrt worden
2. Person Singular	efforatus esses	du wärest ausgebohrt worden
3. Person Singular	efforatus esset	er/sie/es wäre ausgebohrt worden
1. Person Plural	efforati essemus	wir wären ausgebohrt worden
2. Person Plural	efforati essetis	ihr wäret ausgebohrt worden
3. Person Plural	efforati essent	sie wären ausgebohrt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	efforavero	ich werde ausgebohrt haben
2. Person Singular	efforaveris	du wirst ausgebohrt haben
3. Person Singular	efforaverit	er/sie/es wird ausgebohrt haben
1. Person Plural	efforaverimus	wir werden ausgebohrt haben
2. Person Plural	efforaveritis	ihr werdet ausgebohrt haben
3. Person Plural	efforaverint	sie werden ausgebohrt haben

	Passiv
1. Person Singular	efforatus ero	ich werde ausgebohrt worden sein
2. Person Singular	efforatus eris	du wirst ausgebohrt worden sein
3. Person Singular	efforatus erit	er/sie/es wird ausgebohrt worden sein
1. Person Plural	efforati erimus	wir werden ausgebohrt worden sein
2. Person Plural	efforati eritis	ihr werdet ausgebohrt worden sein
3. Person Plural	efforati erunt	sie werden ausgebohrt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	efforare	ausbohren
Vorzeitigkeit	efforavisse	ausgebohrt haben
Nachzeitigkeit	efforaturum esse	ausbohren werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	efforari efforarier	ausgebohrt werden
Vorzeitigkeit	efforatum esse	ausgebohrt worden sein
Nachzeitigkeit	efforatum iri	künftig ausgebohrt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	effora	bohre aus; bohr aus!
2. Person Plural	efforate	bohrt aus!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	efforato
3. Person Singular	efforato
2. Person Plural	efforatote
3. Person Plural	efforanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	efforare	das Ausbohren
Genitiv	efforandi	des Ausbohrens
Dativ	efforando	dem Ausbohren
Akkusativ	efforandum	das Ausbohren
Ablativ	efforando	durch das Ausbohren
Vokativ	efforande	Ausbohren!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	efforandus	efforanda	efforandum
Genitiv	efforandi	efforandae	efforandi
Dativ	efforando	efforandae	efforando
Akkusativ	efforandum	efforandam	efforandum
Ablativ	efforando	efforanda	efforando
Vokativ	efforande	efforanda	efforandum

Plural

Nominativ	efforandi	efforandae	efforanda
Genitiv	efforandorum	efforandarum	efforandorum
Dativ	efforandis	efforandis	efforandis
Akkusativ	efforandos	efforandas	efforanda
Ablativ	efforandis	efforandis	efforandis
Vokativ	efforandi	efforandae	efforanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	efforans	efforans	efforans
Genitiv	efforantis	efforantis	efforantis
Dativ	efforanti	efforanti	efforanti
Akkusativ	efforantem	efforantem	efforans
Ablativ	efforanti efforante	efforanti efforante	efforanti efforante
Vokativ	efforans	efforans	efforans

Plural

Nominativ	efforantes	efforantes	efforantia
Genitiv	efforantium efforantum	efforantium efforantum	efforantium efforantum
Dativ	efforantibus	efforantibus	efforantibus
Akkusativ	efforantes	efforantes	efforantia
Ablativ	efforantibus	efforantibus	efforantibus
Vokativ	efforantes	efforantes	efforantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	efforatus	efforata	efforatum
Genitiv	efforati	efforatae	efforati
Dativ	efforato	efforatae	efforato
Akkusativ	efforatum	efforatam	efforatum
Ablativ	efforato	efforata	efforato
Vokativ	efforate	efforata	efforatum

Plural

Nominativ	efforati	efforatae	efforata
Genitiv	efforatorum	efforatarum	efforatorum
Dativ	efforatis	efforatis	efforatis
Akkusativ	efforatos	efforatas	efforata
Ablativ	efforatis	efforatis	efforatis
Vokativ	efforati	efforatae	efforata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	efforaturus	efforatura	efforaturum
Genitiv	efforaturi	efforaturae	efforaturi
Dativ	efforaturo	efforaturae	efforaturo
Akkusativ	efforaturum	efforaturam	efforaturum
Ablativ	efforaturo	efforatura	efforaturo
Vokativ	efforature	efforatura	efforaturum

Plural

Nominativ	efforaturi	efforaturae	efforatura
Genitiv	efforaturorum	efforaturarum	efforaturorum
Dativ	efforaturis	efforaturis	efforaturis
Akkusativ	efforaturos	efforaturas	efforatura
Ablativ	efforaturis	efforaturis	efforaturis
Vokativ	efforaturi	efforaturae	efforatura

Supina

Supin I	Supin II
efforatum	efforatu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	efforo
2. Person Singular	efforas
3. Person Singular	efforat
1. Person Plural	efforamus
2. Person Plural	efforatis
3. Person Plural	efforant

	Passiv
1. Person Singular	efforor
2. Person Singular	efforaris efforare
3. Person Singular	efforatur
1. Person Plural	efforamur
2. Person Plural	efforamini
3. Person Plural	efforantur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	efforem
2. Person Singular	effores
3. Person Singular	efforet
1. Person Plural	efforemus
2. Person Plural	efforetis
3. Person Plural	efforent

	Passiv
1. Person Singular	efforer
2. Person Singular	efforeris efforere
3. Person Singular	efforetur
1. Person Plural	efforemur
2. Person Plural	efforemini
3. Person Plural	efforentur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	efforabam
2. Person Singular	efforabas
3. Person Singular	efforabat
1. Person Plural	efforabamus
2. Person Plural	efforabatis
3. Person Plural	efforabant

	Passiv
1. Person Singular	efforabar
2. Person Singular	efforabaris efforabare
3. Person Singular	efforabatur
1. Person Plural	efforabamur
2. Person Plural	efforabamini
3. Person Plural	efforabantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	efforarem
2. Person Singular	efforares
3. Person Singular	efforaret
1. Person Plural	efforaremus
2. Person Plural	efforaretis
3. Person Plural	efforarent

	Passiv
1. Person Singular	efforarer
2. Person Singular	efforareris efforarere
3. Person Singular	efforaretur
1. Person Plural	efforaremur
2. Person Plural	efforaremini
3. Person Plural	efforarentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	efforabo
2. Person Singular	efforabis
3. Person Singular	efforabit
1. Person Plural	efforabimus
2. Person Plural	efforabitis
3. Person Plural	efforabunt

	Passiv
1. Person Singular	efforabor
2. Person Singular	efforaberis efforabere
3. Person Singular	efforabitur
1. Person Plural	efforabimur
2. Person Plural	efforabimini
3. Person Plural	efforabuntur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	efforavi
2. Person Singular	efforavisti
3. Person Singular	efforavit
1. Person Plural	efforavimus
2. Person Plural	efforavistis
3. Person Plural	efforaverunt efforavere

	Passiv
1. Person Singular	efforatus sum
2. Person Singular	efforatus es
3. Person Singular	efforatus est
1. Person Plural	efforati sumus
2. Person Plural	efforati estis
3. Person Plural	efforati sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	efforaverim
2. Person Singular	efforaveris
3. Person Singular	efforaverit
1. Person Plural	efforaverimus
2. Person Plural	efforaveritis
3. Person Plural	efforaverint

	Passiv
1. Person Singular	efforatus sim
2. Person Singular	efforatus sis
3. Person Singular	efforatus sit
1. Person Plural	efforati simus
2. Person Plural	efforati sitis
3. Person Plural	efforati sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	efforaveram
2. Person Singular	efforaveras
3. Person Singular	efforaverat
1. Person Plural	efforaveramus
2. Person Plural	efforaveratis
3. Person Plural	efforaverant

	Passiv
1. Person Singular	efforatus eram
2. Person Singular	efforatus eras
3. Person Singular	efforatus erat
1. Person Plural	efforati eramus
2. Person Plural	efforati eratis
3. Person Plural	efforati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	efforavissem
2. Person Singular	efforavisses
3. Person Singular	efforavisset
1. Person Plural	efforavissemus
2. Person Plural	efforavissetis
3. Person Plural	efforavissent

	Passiv
1. Person Singular	efforatus essem
2. Person Singular	efforatus esses
3. Person Singular	efforatus esset
1. Person Plural	efforati essemus
2. Person Plural	efforati essetis
3. Person Plural	efforati essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	efforavero
2. Person Singular	efforaveris
3. Person Singular	efforaverit
1. Person Plural	efforaverimus
2. Person Plural	efforaveritis
3. Person Plural	efforaverint

	Passiv
1. Person Singular	efforatus ero
2. Person Singular	efforatus eris
3. Person Singular	efforatus erit
1. Person Plural	efforati erimus
2. Person Plural	efforati eritis
3. Person Plural	efforati erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	efforare
Vorzeitigkeit	efforavisse
Nachzeitigkeit	efforaturum esse

	Passiv
Gleichzeitigkeit	efforari efforarier
Vorzeitigkeit	efforatum esse
Nachzeitigkeit	efforatum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	effora	!
2. Person Plural	efforate	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	efforato
3. Person Singular	efforato
2. Person Plural	efforatote
3. Person Plural	efforanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	efforare
Genitiv	efforandi
Dativ	efforando
Akkusativ	efforandum
Ablativ	efforando
Vokativ	efforande

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	efforandus	efforanda	efforandum
Genitiv	efforandi	efforandae	efforandi
Dativ	efforando	efforandae	efforando
Akkusativ	efforandum	efforandam	efforandum
Ablativ	efforando	efforanda	efforando
Vokativ	efforande	efforanda	efforandum

Plural

Nominativ	efforandi	efforandae	efforanda
Genitiv	efforandorum	efforandarum	efforandorum
Dativ	efforandis	efforandis	efforandis
Akkusativ	efforandos	efforandas	efforanda
Ablativ	efforandis	efforandis	efforandis
Vokativ	efforandi	efforandae	efforanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	efforans	efforans	efforans
Genitiv	efforantis	efforantis	efforantis
Dativ	efforanti	efforanti	efforanti
Akkusativ	efforantem	efforantem	efforans
Ablativ	efforanti efforante	efforanti efforante	efforanti efforante
Vokativ	efforans	efforans	efforans

Plural

Nominativ	efforantes	efforantes	efforantia
Genitiv	efforantium efforantum	efforantium efforantum	efforantium efforantum
Dativ	efforantibus	efforantibus	efforantibus
Akkusativ	efforantes	efforantes	efforantia
Ablativ	efforantibus	efforantibus	efforantibus
Vokativ	efforantes	efforantes	efforantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	efforatus	efforata	efforatum
Genitiv	efforati	efforatae	efforati
Dativ	efforato	efforatae	efforato
Akkusativ	efforatum	efforatam	efforatum
Ablativ	efforato	efforata	efforato
Vokativ	efforate	efforata	efforatum

Plural

Nominativ	efforati	efforatae	efforata
Genitiv	efforatorum	efforatarum	efforatorum
Dativ	efforatis	efforatis	efforatis
Akkusativ	efforatos	efforatas	efforata
Ablativ	efforatis	efforatis	efforatis
Vokativ	efforati	efforatae	efforata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	efforaturus	efforatura	efforaturum
Genitiv	efforaturi	efforaturae	efforaturi
Dativ	efforaturo	efforaturae	efforaturo
Akkusativ	efforaturum	efforaturam	efforaturum
Ablativ	efforaturo	efforatura	efforaturo
Vokativ	efforature	efforatura	efforaturum

Plural

Nominativ	efforaturi	efforaturae	efforatura
Genitiv	efforaturorum	efforaturarum	efforaturorum
Dativ	efforaturis	efforaturis	efforaturis
Akkusativ	efforaturos	efforaturas	efforatura
Ablativ	efforaturis	efforaturis	efforaturis
Vokativ	efforaturi	efforaturae	efforatura

Supina

Supin I	Supin II
efforatum	efforatu