Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugo
|
|
| 2. Person Singular |
effugas
|
|
| 3. Person Singular |
effugat
|
|
| 1. Person Plural |
effugamus
|
|
| 2. Person Plural |
effugatis
|
|
| 3. Person Plural |
effugant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugor
|
|
| 2. Person Singular |
effugaris effugare
|
|
| 3. Person Singular |
effugatur
|
|
| 1. Person Plural |
effugamur
|
|
| 2. Person Plural |
effugamini
|
|
| 3. Person Plural |
effugantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugem
|
|
| 2. Person Singular |
effuges
|
|
| 3. Person Singular |
effuget
|
|
| 1. Person Plural |
effugemus
|
|
| 2. Person Plural |
effugetis
|
|
| 3. Person Plural |
effugent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effuger
|
|
| 2. Person Singular |
effugeris effugere
|
|
| 3. Person Singular |
effugetur
|
|
| 1. Person Plural |
effugemur
|
|
| 2. Person Plural |
effugemini
|
|
| 3. Person Plural |
effugentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabam
|
|
| 2. Person Singular |
effugabas
|
|
| 3. Person Singular |
effugabat
|
|
| 1. Person Plural |
effugabamus
|
|
| 2. Person Plural |
effugabatis
|
|
| 3. Person Plural |
effugabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabar
|
|
| 2. Person Singular |
effugabaris effugabare
|
|
| 3. Person Singular |
effugabatur
|
|
| 1. Person Plural |
effugabamur
|
|
| 2. Person Plural |
effugabamini
|
|
| 3. Person Plural |
effugabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugarem
|
|
| 2. Person Singular |
effugares
|
|
| 3. Person Singular |
effugaret
|
|
| 1. Person Plural |
effugaremus
|
|
| 2. Person Plural |
effugaretis
|
|
| 3. Person Plural |
effugarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugarer
|
|
| 2. Person Singular |
effugareris effugarere
|
|
| 3. Person Singular |
effugaretur
|
|
| 1. Person Plural |
effugaremur
|
|
| 2. Person Plural |
effugaremini
|
|
| 3. Person Plural |
effugarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabo
|
|
| 2. Person Singular |
effugabis
|
|
| 3. Person Singular |
effugabit
|
|
| 1. Person Plural |
effugabimus
|
|
| 2. Person Plural |
effugabitis
|
|
| 3. Person Plural |
effugabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabor
|
|
| 2. Person Singular |
effugaberis effugabere
|
|
| 3. Person Singular |
effugabitur
|
|
| 1. Person Plural |
effugabimur
|
|
| 2. Person Plural |
effugabimini
|
|
| 3. Person Plural |
effugabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavi
|
|
| 2. Person Singular |
effugavisti
|
|
| 3. Person Singular |
effugavit
|
|
| 1. Person Plural |
effugavimus
|
|
| 2. Person Plural |
effugavistis
|
|
| 3. Person Plural |
effugaverunt effugavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
effugatus es
|
|
| 3. Person Singular |
effugatus est
|
|
| 1. Person Plural |
effugati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
effugati estis
|
|
| 3. Person Plural |
effugati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugaverim
|
|
| 2. Person Singular |
effugaveris
|
|
| 3. Person Singular |
effugaverit
|
|
| 1. Person Plural |
effugaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
effugaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
effugaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
effugatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
effugatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
effugati simus
|
|
| 2. Person Plural |
effugati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
effugati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugaveram
|
|
| 2. Person Singular |
effugaveras
|
|
| 3. Person Singular |
effugaverat
|
|
| 1. Person Plural |
effugaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
effugaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
effugaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
effugatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
effugatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
effugati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
effugati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
effugati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavissem
|
|
| 2. Person Singular |
effugavisses
|
|
| 3. Person Singular |
effugavisset
|
|
| 1. Person Plural |
effugavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
effugavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
effugavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
effugatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
effugatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
effugati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
effugati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
effugati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavero
|
|
| 2. Person Singular |
effugaveris
|
|
| 3. Person Singular |
effugaverit
|
|
| 1. Person Plural |
effugaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
effugaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
effugaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
effugatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
effugatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
effugati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
effugati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
effugati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
effugare
|
|
| Vorzeitigkeit |
effugavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
effugaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
effugari effugarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
effugatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
effugatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
effuga
|
! |
| 2. Person Plural |
effugate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
effugato
|
| 3. Person Singular |
effugato
|
| 2. Person Plural |
effugatote
|
| 3. Person Plural |
effuganto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
effugare
|
|
| Genitiv |
effugandi
|
|
| Dativ |
effugando
|
|
| Akkusativ |
effugandum
|
|
| Ablativ |
effugando
|
|
| Vokativ |
effugande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugandus
|
effuganda
|
effugandum
|
| Genitiv |
effugandi
|
effugandae
|
effugandi
|
| Dativ |
effugando
|
effugandae
|
effugando
|
| Akkusativ |
effugandum
|
effugandam
|
effugandum
|
| Ablativ |
effugando
|
effuganda
|
effugando
|
| Vokativ |
effugande
|
effuganda
|
effugandum
|
Plural
| Nominativ |
effugandi
|
effugandae
|
effuganda
|
| Genitiv |
effugandorum
|
effugandarum
|
effugandorum
|
| Dativ |
effugandis
|
effugandis
|
effugandis
|
| Akkusativ |
effugandos
|
effugandas
|
effuganda
|
| Ablativ |
effugandis
|
effugandis
|
effugandis
|
| Vokativ |
effugandi
|
effugandae
|
effuganda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugans
|
effugans
|
effugans
|
| Genitiv |
effugantis
|
effugantis
|
effugantis
|
| Dativ |
effuganti
|
effuganti
|
effuganti
|
| Akkusativ |
effugantem
|
effugantem
|
effugans
|
| Ablativ |
effuganti effugante
|
effuganti effugante
|
effuganti effugante
|
| Vokativ |
effugans
|
effugans
|
effugans
|
Plural
| Nominativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
| Genitiv |
effugantium effugantum
|
effugantium effugantum
|
effugantium effugantum
|
| Dativ |
effugantibus
|
effugantibus
|
effugantibus
|
| Akkusativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
| Ablativ |
effugantibus
|
effugantibus
|
effugantibus
|
| Vokativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugatus
|
effugata
|
effugatum
|
| Genitiv |
effugati
|
effugatae
|
effugati
|
| Dativ |
effugato
|
effugatae
|
effugato
|
| Akkusativ |
effugatum
|
effugatam
|
effugatum
|
| Ablativ |
effugato
|
effugata
|
effugato
|
| Vokativ |
effugate
|
effugata
|
effugatum
|
Plural
| Nominativ |
effugati
|
effugatae
|
effugata
|
| Genitiv |
effugatorum
|
effugatarum
|
effugatorum
|
| Dativ |
effugatis
|
effugatis
|
effugatis
|
| Akkusativ |
effugatos
|
effugatas
|
effugata
|
| Ablativ |
effugatis
|
effugatis
|
effugatis
|
| Vokativ |
effugati
|
effugatae
|
effugata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugaturus
|
effugatura
|
effugaturum
|
| Genitiv |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugaturi
|
| Dativ |
effugaturo
|
effugaturae
|
effugaturo
|
| Akkusativ |
effugaturum
|
effugaturam
|
effugaturum
|
| Ablativ |
effugaturo
|
effugatura
|
effugaturo
|
| Vokativ |
effugature
|
effugatura
|
effugaturum
|
Plural
| Nominativ |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugatura
|
| Genitiv |
effugaturorum
|
effugaturarum
|
effugaturorum
|
| Dativ |
effugaturis
|
effugaturis
|
effugaturis
|
| Akkusativ |
effugaturos
|
effugaturas
|
effugatura
|
| Ablativ |
effugaturis
|
effugaturis
|
effugaturis
|
| Vokativ |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
effugatum
|
effugatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugo
|
ich vertreibe |
| 2. Person Singular |
effugas
|
du vertreibst |
| 3. Person Singular |
effugat
|
er/sie/es vertreibt |
| 1. Person Plural |
effugamus
|
wir vertreiben |
| 2. Person Plural |
effugatis
|
ihr vertreibt |
| 3. Person Plural |
effugant
|
sie vertreiben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugor
|
ich werde vertrieben |
| 2. Person Singular |
effugaris effugare
|
du wirst vertrieben |
| 3. Person Singular |
effugatur
|
er/sie/es wird vertrieben |
| 1. Person Plural |
effugamur
|
wir werden vertrieben |
| 2. Person Plural |
effugamini
|
ihr werdet vertrieben |
| 3. Person Plural |
effugantur
|
sie werden vertrieben |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugem
|
ich vertreibe |
| 2. Person Singular |
effuges
|
du vertreibest |
| 3. Person Singular |
effuget
|
er/sie/es vertreibe |
| 1. Person Plural |
effugemus
|
wir vertreiben |
| 2. Person Plural |
effugetis
|
ihr vertreibet |
| 3. Person Plural |
effugent
|
sie vertreiben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effuger
|
ich werde vertrieben |
| 2. Person Singular |
effugeris effugere
|
du werdest vertrieben |
| 3. Person Singular |
effugetur
|
er/sie/es werde vertrieben |
| 1. Person Plural |
effugemur
|
wir werden vertrieben |
| 2. Person Plural |
effugemini
|
ihr werdet vertrieben |
| 3. Person Plural |
effugentur
|
sie werden vertrieben |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabam
|
ich vertrieb |
| 2. Person Singular |
effugabas
|
du vertriebst |
| 3. Person Singular |
effugabat
|
er/sie/es vertrieb |
| 1. Person Plural |
effugabamus
|
wir vertrieben |
| 2. Person Plural |
effugabatis
|
ihr vertriebt |
| 3. Person Plural |
effugabant
|
sie vertrieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabar
|
ich wurde vertrieben |
| 2. Person Singular |
effugabaris effugabare
|
du wurdest vertrieben |
| 3. Person Singular |
effugabatur
|
er/sie/es wurde vertrieben |
| 1. Person Plural |
effugabamur
|
wir wurden vertrieben |
| 2. Person Plural |
effugabamini
|
ihr wurdet vertrieben |
| 3. Person Plural |
effugabantur
|
sie wurden vertrieben |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugarem
|
ich vertriebe |
| 2. Person Singular |
effugares
|
du vertriebest |
| 3. Person Singular |
effugaret
|
er/sie/es vertriebe |
| 1. Person Plural |
effugaremus
|
wir vertrieben |
| 2. Person Plural |
effugaretis
|
ihr vertriebet |
| 3. Person Plural |
effugarent
|
sie vertrieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugarer
|
ich würde vertrieben |
| 2. Person Singular |
effugareris effugarere
|
du würdest vertrieben |
| 3. Person Singular |
effugaretur
|
er/sie/es würde vertrieben |
| 1. Person Plural |
effugaremur
|
wir würden vertrieben |
| 2. Person Plural |
effugaremini
|
ihr würdet vertrieben |
| 3. Person Plural |
effugarentur
|
sie würden vertrieben |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabo
|
ich werde vertreiben |
| 2. Person Singular |
effugabis
|
du wirst vertreiben |
| 3. Person Singular |
effugabit
|
er/sie/es wird vertreiben |
| 1. Person Plural |
effugabimus
|
wir werden vertreiben |
| 2. Person Plural |
effugabitis
|
ihr werdet vertreiben |
| 3. Person Plural |
effugabunt
|
sie werden vertreiben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabor
|
ich werde vertrieben werden |
| 2. Person Singular |
effugaberis effugabere
|
du wirst vertrieben werden |
| 3. Person Singular |
effugabitur
|
er/sie/es wird vertrieben werden |
| 1. Person Plural |
effugabimur
|
wir werden vertrieben werden |
| 2. Person Plural |
effugabimini
|
ihr werdet vertrieben werden |
| 3. Person Plural |
effugabuntur
|
sie werden vertrieben werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavi
|
ich habe vertrieben |
| 2. Person Singular |
effugavisti
|
du hast vertrieben |
| 3. Person Singular |
effugavit
|
er/sie/es hat vertrieben |
| 1. Person Plural |
effugavimus
|
wir haben vertrieben |
| 2. Person Plural |
effugavistis
|
ihr habt vertrieben |
| 3. Person Plural |
effugaverunt effugavere
|
sie haben vertrieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus sum
|
ich bin vertrieben worden |
| 2. Person Singular |
effugatus es
|
du bist vertrieben worden |
| 3. Person Singular |
effugatus est
|
er/sie/es ist vertrieben worden |
| 1. Person Plural |
effugati sumus
|
wir sind vertrieben worden |
| 2. Person Plural |
effugati estis
|
ihr seid vertrieben worden |
| 3. Person Plural |
effugati sunt
|
sie sind vertrieben worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugaverim
|
ich habe vertrieben |
| 2. Person Singular |
effugaveris
|
du habest vertrieben |
| 3. Person Singular |
effugaverit
|
er/sie/es habe vertrieben |
| 1. Person Plural |
effugaverimus
|
wir haben vertrieben |
| 2. Person Plural |
effugaveritis
|
ihr habet vertrieben |
| 3. Person Plural |
effugaverint
|
sie haben vertrieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus sim
|
ich sei vertrieben worden |
| 2. Person Singular |
effugatus sis
|
du seiest vertrieben worden |
| 3. Person Singular |
effugatus sit
|
er/sie/es sei vertrieben worden |
| 1. Person Plural |
effugati simus
|
wir seien vertrieben worden |
| 2. Person Plural |
effugati sitis
|
ihr seiet vertrieben worden |
| 3. Person Plural |
effugati sint
|
sie seien vertrieben worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugaveram
|
ich hatte vertrieben |
| 2. Person Singular |
effugaveras
|
du hattest vertrieben |
| 3. Person Singular |
effugaverat
|
er/sie/es hatte vertrieben |
| 1. Person Plural |
effugaveramus
|
wir hatten vertrieben |
| 2. Person Plural |
effugaveratis
|
ihr hattet vertrieben |
| 3. Person Plural |
effugaverant
|
sie hatten vertrieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus eram
|
ich war vertrieben worden |
| 2. Person Singular |
effugatus eras
|
du warst vertrieben worden |
| 3. Person Singular |
effugatus erat
|
er/sie/es war vertrieben worden |
| 1. Person Plural |
effugati eramus
|
wir waren vertrieben worden |
| 2. Person Plural |
effugati eratis
|
ihr wart vertrieben worden |
| 3. Person Plural |
effugati erant
|
sie waren vertrieben worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavissem
|
ich hätte vertrieben |
| 2. Person Singular |
effugavisses
|
du hättest vertrieben |
| 3. Person Singular |
effugavisset
|
er/sie/es hätte vertrieben |
| 1. Person Plural |
effugavissemus
|
wir hätten vertrieben |
| 2. Person Plural |
effugavissetis
|
ihr hättet vertrieben |
| 3. Person Plural |
effugavissent
|
sie hätten vertrieben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus essem
|
ich wäre vertrieben worden |
| 2. Person Singular |
effugatus esses
|
du wärest vertrieben worden |
| 3. Person Singular |
effugatus esset
|
er/sie/es wäre vertrieben worden |
| 1. Person Plural |
effugati essemus
|
wir wären vertrieben worden |
| 2. Person Plural |
effugati essetis
|
ihr wäret vertrieben worden |
| 3. Person Plural |
effugati essent
|
sie wären vertrieben worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavero
|
ich werde vertrieben haben |
| 2. Person Singular |
effugaveris
|
du wirst vertrieben haben |
| 3. Person Singular |
effugaverit
|
er/sie/es wird vertrieben haben |
| 1. Person Plural |
effugaverimus
|
wir werden vertrieben haben |
| 2. Person Plural |
effugaveritis
|
ihr werdet vertrieben haben |
| 3. Person Plural |
effugaverint
|
sie werden vertrieben haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus ero
|
ich werde vertrieben worden sein |
| 2. Person Singular |
effugatus eris
|
du wirst vertrieben worden sein |
| 3. Person Singular |
effugatus erit
|
er/sie/es wird vertrieben worden sein |
| 1. Person Plural |
effugati erimus
|
wir werden vertrieben worden sein |
| 2. Person Plural |
effugati eritis
|
ihr werdet vertrieben worden sein |
| 3. Person Plural |
effugati erunt
|
sie werden vertrieben worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
effugare
|
vertreiben |
| Vorzeitigkeit |
effugavisse
|
vertrieben haben |
| Nachzeitigkeit |
effugaturum esse
|
vertreiben werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
effugari effugarier
|
vertrieben werden |
| Vorzeitigkeit |
effugatum esse
|
vertrieben worden sein |
| Nachzeitigkeit |
effugatum iri
|
künftig vertrieben werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
effuga
|
vertreibe; vertreib! |
| 2. Person Plural |
effugate
|
vertreibt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
effugato
|
| 3. Person Singular |
effugato
|
| 2. Person Plural |
effugatote
|
| 3. Person Plural |
effuganto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
effugare
|
das Vertreiben |
| Genitiv |
effugandi
|
des Vertreibens |
| Dativ |
effugando
|
dem Vertreiben |
| Akkusativ |
effugandum
|
das Vertreiben |
| Ablativ |
effugando
|
durch das Vertreiben |
| Vokativ |
effugande
|
Vertreiben! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugandus
|
effuganda
|
effugandum
|
| Genitiv |
effugandi
|
effugandae
|
effugandi
|
| Dativ |
effugando
|
effugandae
|
effugando
|
| Akkusativ |
effugandum
|
effugandam
|
effugandum
|
| Ablativ |
effugando
|
effuganda
|
effugando
|
| Vokativ |
effugande
|
effuganda
|
effugandum
|
Plural
| Nominativ |
effugandi
|
effugandae
|
effuganda
|
| Genitiv |
effugandorum
|
effugandarum
|
effugandorum
|
| Dativ |
effugandis
|
effugandis
|
effugandis
|
| Akkusativ |
effugandos
|
effugandas
|
effuganda
|
| Ablativ |
effugandis
|
effugandis
|
effugandis
|
| Vokativ |
effugandi
|
effugandae
|
effuganda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugans
|
effugans
|
effugans
|
| Genitiv |
effugantis
|
effugantis
|
effugantis
|
| Dativ |
effuganti
|
effuganti
|
effuganti
|
| Akkusativ |
effugantem
|
effugantem
|
effugans
|
| Ablativ |
effuganti effugante
|
effuganti effugante
|
effuganti effugante
|
| Vokativ |
effugans
|
effugans
|
effugans
|
Plural
| Nominativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
| Genitiv |
effugantium effugantum
|
effugantium effugantum
|
effugantium effugantum
|
| Dativ |
effugantibus
|
effugantibus
|
effugantibus
|
| Akkusativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
| Ablativ |
effugantibus
|
effugantibus
|
effugantibus
|
| Vokativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugatus
|
effugata
|
effugatum
|
| Genitiv |
effugati
|
effugatae
|
effugati
|
| Dativ |
effugato
|
effugatae
|
effugato
|
| Akkusativ |
effugatum
|
effugatam
|
effugatum
|
| Ablativ |
effugato
|
effugata
|
effugato
|
| Vokativ |
effugate
|
effugata
|
effugatum
|
Plural
| Nominativ |
effugati
|
effugatae
|
effugata
|
| Genitiv |
effugatorum
|
effugatarum
|
effugatorum
|
| Dativ |
effugatis
|
effugatis
|
effugatis
|
| Akkusativ |
effugatos
|
effugatas
|
effugata
|
| Ablativ |
effugatis
|
effugatis
|
effugatis
|
| Vokativ |
effugati
|
effugatae
|
effugata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugaturus
|
effugatura
|
effugaturum
|
| Genitiv |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugaturi
|
| Dativ |
effugaturo
|
effugaturae
|
effugaturo
|
| Akkusativ |
effugaturum
|
effugaturam
|
effugaturum
|
| Ablativ |
effugaturo
|
effugatura
|
effugaturo
|
| Vokativ |
effugature
|
effugatura
|
effugaturum
|
Plural
| Nominativ |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugatura
|
| Genitiv |
effugaturorum
|
effugaturarum
|
effugaturorum
|
| Dativ |
effugaturis
|
effugaturis
|
effugaturis
|
| Akkusativ |
effugaturos
|
effugaturas
|
effugatura
|
| Ablativ |
effugaturis
|
effugaturis
|
effugaturis
|
| Vokativ |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
effugatum
|
effugatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugo
|
ich erschrecke |
| 2. Person Singular |
effugas
|
du erschreckst |
| 3. Person Singular |
effugat
|
er/sie/es erschreckt |
| 1. Person Plural |
effugamus
|
wir erschrecken |
| 2. Person Plural |
effugatis
|
ihr erschreckt |
| 3. Person Plural |
effugant
|
sie erschrecken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugor
|
ich werde erschreckt |
| 2. Person Singular |
effugaris effugare
|
du wirst erschreckt |
| 3. Person Singular |
effugatur
|
er/sie/es wird erschreckt |
| 1. Person Plural |
effugamur
|
wir werden erschreckt |
| 2. Person Plural |
effugamini
|
ihr werdet erschreckt |
| 3. Person Plural |
effugantur
|
sie werden erschreckt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugem
|
ich erschrecke |
| 2. Person Singular |
effuges
|
du erschreckest |
| 3. Person Singular |
effuget
|
er/sie/es erschrecke |
| 1. Person Plural |
effugemus
|
wir erschrecken |
| 2. Person Plural |
effugetis
|
ihr erschrecket |
| 3. Person Plural |
effugent
|
sie erschrecken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effuger
|
ich werde erschreckt |
| 2. Person Singular |
effugeris effugere
|
du werdest erschreckt |
| 3. Person Singular |
effugetur
|
er/sie/es werde erschreckt |
| 1. Person Plural |
effugemur
|
wir werden erschreckt |
| 2. Person Plural |
effugemini
|
ihr werdet erschreckt |
| 3. Person Plural |
effugentur
|
sie werden erschreckt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabam
|
ich erschreckte |
| 2. Person Singular |
effugabas
|
du erschrecktest |
| 3. Person Singular |
effugabat
|
er/sie/es erschreckte |
| 1. Person Plural |
effugabamus
|
wir erschreckten |
| 2. Person Plural |
effugabatis
|
ihr erschrecktet |
| 3. Person Plural |
effugabant
|
sie erschreckten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabar
|
ich wurde erschreckt |
| 2. Person Singular |
effugabaris effugabare
|
du wurdest erschreckt |
| 3. Person Singular |
effugabatur
|
er/sie/es wurde erschreckt |
| 1. Person Plural |
effugabamur
|
wir wurden erschreckt |
| 2. Person Plural |
effugabamini
|
ihr wurdet erschreckt |
| 3. Person Plural |
effugabantur
|
sie wurden erschreckt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugarem
|
ich erschreckte |
| 2. Person Singular |
effugares
|
du erschrecktest |
| 3. Person Singular |
effugaret
|
er/sie/es erschreckte |
| 1. Person Plural |
effugaremus
|
wir erschreckten |
| 2. Person Plural |
effugaretis
|
ihr erschrecktet |
| 3. Person Plural |
effugarent
|
sie erschreckten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugarer
|
ich würde erschreckt |
| 2. Person Singular |
effugareris effugarere
|
du würdest erschreckt |
| 3. Person Singular |
effugaretur
|
er/sie/es würde erschreckt |
| 1. Person Plural |
effugaremur
|
wir würden erschreckt |
| 2. Person Plural |
effugaremini
|
ihr würdet erschreckt |
| 3. Person Plural |
effugarentur
|
sie würden erschreckt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabo
|
ich werde erschrecken |
| 2. Person Singular |
effugabis
|
du wirst erschrecken |
| 3. Person Singular |
effugabit
|
er/sie/es wird erschrecken |
| 1. Person Plural |
effugabimus
|
wir werden erschrecken |
| 2. Person Plural |
effugabitis
|
ihr werdet erschrecken |
| 3. Person Plural |
effugabunt
|
sie werden erschrecken |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabor
|
ich werde erschreckt werden |
| 2. Person Singular |
effugaberis effugabere
|
du wirst erschreckt werden |
| 3. Person Singular |
effugabitur
|
er/sie/es wird erschreckt werden |
| 1. Person Plural |
effugabimur
|
wir werden erschreckt werden |
| 2. Person Plural |
effugabimini
|
ihr werdet erschreckt werden |
| 3. Person Plural |
effugabuntur
|
sie werden erschreckt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavi
|
ich habe erschreckt |
| 2. Person Singular |
effugavisti
|
du hast erschreckt |
| 3. Person Singular |
effugavit
|
er/sie/es hat erschreckt |
| 1. Person Plural |
effugavimus
|
wir haben erschreckt |
| 2. Person Plural |
effugavistis
|
ihr habt erschreckt |
| 3. Person Plural |
effugaverunt effugavere
|
sie haben erschreckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus sum
|
ich bin erschreckt worden |
| 2. Person Singular |
effugatus es
|
du bist erschreckt worden |
| 3. Person Singular |
effugatus est
|
er/sie/es ist erschreckt worden |
| 1. Person Plural |
effugati sumus
|
wir sind erschreckt worden |
| 2. Person Plural |
effugati estis
|
ihr seid erschreckt worden |
| 3. Person Plural |
effugati sunt
|
sie sind erschreckt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugaverim
|
ich habe erschreckt |
| 2. Person Singular |
effugaveris
|
du habest erschreckt |
| 3. Person Singular |
effugaverit
|
er/sie/es habe erschreckt |
| 1. Person Plural |
effugaverimus
|
wir haben erschreckt |
| 2. Person Plural |
effugaveritis
|
ihr habet erschreckt |
| 3. Person Plural |
effugaverint
|
sie haben erschreckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus sim
|
ich sei erschreckt worden |
| 2. Person Singular |
effugatus sis
|
du seiest erschreckt worden |
| 3. Person Singular |
effugatus sit
|
er/sie/es sei erschreckt worden |
| 1. Person Plural |
effugati simus
|
wir seien erschreckt worden |
| 2. Person Plural |
effugati sitis
|
ihr seiet erschreckt worden |
| 3. Person Plural |
effugati sint
|
sie seien erschreckt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugaveram
|
ich hatte erschreckt |
| 2. Person Singular |
effugaveras
|
du hattest erschreckt |
| 3. Person Singular |
effugaverat
|
er/sie/es hatte erschreckt |
| 1. Person Plural |
effugaveramus
|
wir hatten erschreckt |
| 2. Person Plural |
effugaveratis
|
ihr hattet erschreckt |
| 3. Person Plural |
effugaverant
|
sie hatten erschreckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus eram
|
ich war erschreckt worden |
| 2. Person Singular |
effugatus eras
|
du warst erschreckt worden |
| 3. Person Singular |
effugatus erat
|
er/sie/es war erschreckt worden |
| 1. Person Plural |
effugati eramus
|
wir waren erschreckt worden |
| 2. Person Plural |
effugati eratis
|
ihr wart erschreckt worden |
| 3. Person Plural |
effugati erant
|
sie waren erschreckt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavissem
|
ich hätte erschreckt |
| 2. Person Singular |
effugavisses
|
du hättest erschreckt |
| 3. Person Singular |
effugavisset
|
er/sie/es hätte erschreckt |
| 1. Person Plural |
effugavissemus
|
wir hätten erschreckt |
| 2. Person Plural |
effugavissetis
|
ihr hättet erschreckt |
| 3. Person Plural |
effugavissent
|
sie hätten erschreckt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus essem
|
ich wäre erschreckt worden |
| 2. Person Singular |
effugatus esses
|
du wärest erschreckt worden |
| 3. Person Singular |
effugatus esset
|
er/sie/es wäre erschreckt worden |
| 1. Person Plural |
effugati essemus
|
wir wären erschreckt worden |
| 2. Person Plural |
effugati essetis
|
ihr wäret erschreckt worden |
| 3. Person Plural |
effugati essent
|
sie wären erschreckt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavero
|
ich werde erschreckt haben |
| 2. Person Singular |
effugaveris
|
du wirst erschreckt haben |
| 3. Person Singular |
effugaverit
|
er/sie/es wird erschreckt haben |
| 1. Person Plural |
effugaverimus
|
wir werden erschreckt haben |
| 2. Person Plural |
effugaveritis
|
ihr werdet erschreckt haben |
| 3. Person Plural |
effugaverint
|
sie werden erschreckt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus ero
|
ich werde erschreckt worden sein |
| 2. Person Singular |
effugatus eris
|
du wirst erschreckt worden sein |
| 3. Person Singular |
effugatus erit
|
er/sie/es wird erschreckt worden sein |
| 1. Person Plural |
effugati erimus
|
wir werden erschreckt worden sein |
| 2. Person Plural |
effugati eritis
|
ihr werdet erschreckt worden sein |
| 3. Person Plural |
effugati erunt
|
sie werden erschreckt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
effugare
|
erschrecken |
| Vorzeitigkeit |
effugavisse
|
erschreckt haben |
| Nachzeitigkeit |
effugaturum esse
|
erschrecken werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
effugari effugarier
|
erschreckt werden |
| Vorzeitigkeit |
effugatum esse
|
erschreckt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
effugatum iri
|
künftig erschreckt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
effuga
|
erschrecke; erschreck! |
| 2. Person Plural |
effugate
|
erschreckt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
effugato
|
| 3. Person Singular |
effugato
|
| 2. Person Plural |
effugatote
|
| 3. Person Plural |
effuganto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
effugare
|
das Erschrecken |
| Genitiv |
effugandi
|
des Erschreckens |
| Dativ |
effugando
|
dem Erschrecken |
| Akkusativ |
effugandum
|
das Erschrecken |
| Ablativ |
effugando
|
durch das Erschrecken |
| Vokativ |
effugande
|
Erschrecken! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugandus
|
effuganda
|
effugandum
|
| Genitiv |
effugandi
|
effugandae
|
effugandi
|
| Dativ |
effugando
|
effugandae
|
effugando
|
| Akkusativ |
effugandum
|
effugandam
|
effugandum
|
| Ablativ |
effugando
|
effuganda
|
effugando
|
| Vokativ |
effugande
|
effuganda
|
effugandum
|
Plural
| Nominativ |
effugandi
|
effugandae
|
effuganda
|
| Genitiv |
effugandorum
|
effugandarum
|
effugandorum
|
| Dativ |
effugandis
|
effugandis
|
effugandis
|
| Akkusativ |
effugandos
|
effugandas
|
effuganda
|
| Ablativ |
effugandis
|
effugandis
|
effugandis
|
| Vokativ |
effugandi
|
effugandae
|
effuganda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugans
|
effugans
|
effugans
|
| Genitiv |
effugantis
|
effugantis
|
effugantis
|
| Dativ |
effuganti
|
effuganti
|
effuganti
|
| Akkusativ |
effugantem
|
effugantem
|
effugans
|
| Ablativ |
effuganti effugante
|
effuganti effugante
|
effuganti effugante
|
| Vokativ |
effugans
|
effugans
|
effugans
|
Plural
| Nominativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
| Genitiv |
effugantium effugantum
|
effugantium effugantum
|
effugantium effugantum
|
| Dativ |
effugantibus
|
effugantibus
|
effugantibus
|
| Akkusativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
| Ablativ |
effugantibus
|
effugantibus
|
effugantibus
|
| Vokativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugatus
|
effugata
|
effugatum
|
| Genitiv |
effugati
|
effugatae
|
effugati
|
| Dativ |
effugato
|
effugatae
|
effugato
|
| Akkusativ |
effugatum
|
effugatam
|
effugatum
|
| Ablativ |
effugato
|
effugata
|
effugato
|
| Vokativ |
effugate
|
effugata
|
effugatum
|
Plural
| Nominativ |
effugati
|
effugatae
|
effugata
|
| Genitiv |
effugatorum
|
effugatarum
|
effugatorum
|
| Dativ |
effugatis
|
effugatis
|
effugatis
|
| Akkusativ |
effugatos
|
effugatas
|
effugata
|
| Ablativ |
effugatis
|
effugatis
|
effugatis
|
| Vokativ |
effugati
|
effugatae
|
effugata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugaturus
|
effugatura
|
effugaturum
|
| Genitiv |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugaturi
|
| Dativ |
effugaturo
|
effugaturae
|
effugaturo
|
| Akkusativ |
effugaturum
|
effugaturam
|
effugaturum
|
| Ablativ |
effugaturo
|
effugatura
|
effugaturo
|
| Vokativ |
effugature
|
effugatura
|
effugaturum
|
Plural
| Nominativ |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugatura
|
| Genitiv |
effugaturorum
|
effugaturarum
|
effugaturorum
|
| Dativ |
effugaturis
|
effugaturis
|
effugaturis
|
| Akkusativ |
effugaturos
|
effugaturas
|
effugatura
|
| Ablativ |
effugaturis
|
effugaturis
|
effugaturis
|
| Vokativ |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
effugatum
|
effugatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugo
|
ich verbanne |
| 2. Person Singular |
effugas
|
du verbannst |
| 3. Person Singular |
effugat
|
er/sie/es verbannt |
| 1. Person Plural |
effugamus
|
wir verbannen |
| 2. Person Plural |
effugatis
|
ihr verbannt |
| 3. Person Plural |
effugant
|
sie verbannen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugor
|
ich werde verbannt |
| 2. Person Singular |
effugaris effugare
|
du wirst verbannt |
| 3. Person Singular |
effugatur
|
er/sie/es wird verbannt |
| 1. Person Plural |
effugamur
|
wir werden verbannt |
| 2. Person Plural |
effugamini
|
ihr werdet verbannt |
| 3. Person Plural |
effugantur
|
sie werden verbannt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugem
|
ich verbanne |
| 2. Person Singular |
effuges
|
du verbannest |
| 3. Person Singular |
effuget
|
er/sie/es verbanne |
| 1. Person Plural |
effugemus
|
wir verbannen |
| 2. Person Plural |
effugetis
|
ihr verbannet |
| 3. Person Plural |
effugent
|
sie verbannen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effuger
|
ich werde verbannt |
| 2. Person Singular |
effugeris effugere
|
du werdest verbannt |
| 3. Person Singular |
effugetur
|
er/sie/es werde verbannt |
| 1. Person Plural |
effugemur
|
wir werden verbannt |
| 2. Person Plural |
effugemini
|
ihr werdet verbannt |
| 3. Person Plural |
effugentur
|
sie werden verbannt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabam
|
ich verbannte |
| 2. Person Singular |
effugabas
|
du verbanntest |
| 3. Person Singular |
effugabat
|
er/sie/es verbannte |
| 1. Person Plural |
effugabamus
|
wir verbannten |
| 2. Person Plural |
effugabatis
|
ihr verbanntet |
| 3. Person Plural |
effugabant
|
sie verbannten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabar
|
ich wurde verbannt |
| 2. Person Singular |
effugabaris effugabare
|
du wurdest verbannt |
| 3. Person Singular |
effugabatur
|
er/sie/es wurde verbannt |
| 1. Person Plural |
effugabamur
|
wir wurden verbannt |
| 2. Person Plural |
effugabamini
|
ihr wurdet verbannt |
| 3. Person Plural |
effugabantur
|
sie wurden verbannt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugarem
|
ich verbannte |
| 2. Person Singular |
effugares
|
du verbanntest |
| 3. Person Singular |
effugaret
|
er/sie/es verbannte |
| 1. Person Plural |
effugaremus
|
wir verbannten |
| 2. Person Plural |
effugaretis
|
ihr verbanntet |
| 3. Person Plural |
effugarent
|
sie verbannten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugarer
|
ich würde verbannt |
| 2. Person Singular |
effugareris effugarere
|
du würdest verbannt |
| 3. Person Singular |
effugaretur
|
er/sie/es würde verbannt |
| 1. Person Plural |
effugaremur
|
wir würden verbannt |
| 2. Person Plural |
effugaremini
|
ihr würdet verbannt |
| 3. Person Plural |
effugarentur
|
sie würden verbannt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabo
|
ich werde verbannen |
| 2. Person Singular |
effugabis
|
du wirst verbannen |
| 3. Person Singular |
effugabit
|
er/sie/es wird verbannen |
| 1. Person Plural |
effugabimus
|
wir werden verbannen |
| 2. Person Plural |
effugabitis
|
ihr werdet verbannen |
| 3. Person Plural |
effugabunt
|
sie werden verbannen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugabor
|
ich werde verbannt werden |
| 2. Person Singular |
effugaberis effugabere
|
du wirst verbannt werden |
| 3. Person Singular |
effugabitur
|
er/sie/es wird verbannt werden |
| 1. Person Plural |
effugabimur
|
wir werden verbannt werden |
| 2. Person Plural |
effugabimini
|
ihr werdet verbannt werden |
| 3. Person Plural |
effugabuntur
|
sie werden verbannt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavi
|
ich habe verbannt |
| 2. Person Singular |
effugavisti
|
du hast verbannt |
| 3. Person Singular |
effugavit
|
er/sie/es hat verbannt |
| 1. Person Plural |
effugavimus
|
wir haben verbannt |
| 2. Person Plural |
effugavistis
|
ihr habt verbannt |
| 3. Person Plural |
effugaverunt effugavere
|
sie haben verbannt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus sum
|
ich bin verbannt worden |
| 2. Person Singular |
effugatus es
|
du bist verbannt worden |
| 3. Person Singular |
effugatus est
|
er/sie/es ist verbannt worden |
| 1. Person Plural |
effugati sumus
|
wir sind verbannt worden |
| 2. Person Plural |
effugati estis
|
ihr seid verbannt worden |
| 3. Person Plural |
effugati sunt
|
sie sind verbannt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugaverim
|
ich habe verbannt |
| 2. Person Singular |
effugaveris
|
du habest verbannt |
| 3. Person Singular |
effugaverit
|
er/sie/es habe verbannt |
| 1. Person Plural |
effugaverimus
|
wir haben verbannt |
| 2. Person Plural |
effugaveritis
|
ihr habet verbannt |
| 3. Person Plural |
effugaverint
|
sie haben verbannt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus sim
|
ich sei verbannt worden |
| 2. Person Singular |
effugatus sis
|
du seiest verbannt worden |
| 3. Person Singular |
effugatus sit
|
er/sie/es sei verbannt worden |
| 1. Person Plural |
effugati simus
|
wir seien verbannt worden |
| 2. Person Plural |
effugati sitis
|
ihr seiet verbannt worden |
| 3. Person Plural |
effugati sint
|
sie seien verbannt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugaveram
|
ich hatte verbannt |
| 2. Person Singular |
effugaveras
|
du hattest verbannt |
| 3. Person Singular |
effugaverat
|
er/sie/es hatte verbannt |
| 1. Person Plural |
effugaveramus
|
wir hatten verbannt |
| 2. Person Plural |
effugaveratis
|
ihr hattet verbannt |
| 3. Person Plural |
effugaverant
|
sie hatten verbannt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus eram
|
ich war verbannt worden |
| 2. Person Singular |
effugatus eras
|
du warst verbannt worden |
| 3. Person Singular |
effugatus erat
|
er/sie/es war verbannt worden |
| 1. Person Plural |
effugati eramus
|
wir waren verbannt worden |
| 2. Person Plural |
effugati eratis
|
ihr wart verbannt worden |
| 3. Person Plural |
effugati erant
|
sie waren verbannt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavissem
|
ich hätte verbannt |
| 2. Person Singular |
effugavisses
|
du hättest verbannt |
| 3. Person Singular |
effugavisset
|
er/sie/es hätte verbannt |
| 1. Person Plural |
effugavissemus
|
wir hätten verbannt |
| 2. Person Plural |
effugavissetis
|
ihr hättet verbannt |
| 3. Person Plural |
effugavissent
|
sie hätten verbannt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus essem
|
ich wäre verbannt worden |
| 2. Person Singular |
effugatus esses
|
du wärest verbannt worden |
| 3. Person Singular |
effugatus esset
|
er/sie/es wäre verbannt worden |
| 1. Person Plural |
effugati essemus
|
wir wären verbannt worden |
| 2. Person Plural |
effugati essetis
|
ihr wäret verbannt worden |
| 3. Person Plural |
effugati essent
|
sie wären verbannt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
effugavero
|
ich werde verbannt haben |
| 2. Person Singular |
effugaveris
|
du wirst verbannt haben |
| 3. Person Singular |
effugaverit
|
er/sie/es wird verbannt haben |
| 1. Person Plural |
effugaverimus
|
wir werden verbannt haben |
| 2. Person Plural |
effugaveritis
|
ihr werdet verbannt haben |
| 3. Person Plural |
effugaverint
|
sie werden verbannt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
effugatus ero
|
ich werde verbannt worden sein |
| 2. Person Singular |
effugatus eris
|
du wirst verbannt worden sein |
| 3. Person Singular |
effugatus erit
|
er/sie/es wird verbannt worden sein |
| 1. Person Plural |
effugati erimus
|
wir werden verbannt worden sein |
| 2. Person Plural |
effugati eritis
|
ihr werdet verbannt worden sein |
| 3. Person Plural |
effugati erunt
|
sie werden verbannt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
effugare
|
verbannen |
| Vorzeitigkeit |
effugavisse
|
verbannt haben |
| Nachzeitigkeit |
effugaturum esse
|
verbannen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
effugari effugarier
|
verbannt werden |
| Vorzeitigkeit |
effugatum esse
|
verbannt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
effugatum iri
|
künftig verbannt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
effuga
|
verbanne; verbann! |
| 2. Person Plural |
effugate
|
verbannt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
effugato
|
| 3. Person Singular |
effugato
|
| 2. Person Plural |
effugatote
|
| 3. Person Plural |
effuganto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
effugare
|
das Verbannen |
| Genitiv |
effugandi
|
des Verbannens |
| Dativ |
effugando
|
dem Verbannen |
| Akkusativ |
effugandum
|
das Verbannen |
| Ablativ |
effugando
|
durch das Verbannen |
| Vokativ |
effugande
|
Verbannen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugandus
|
effuganda
|
effugandum
|
| Genitiv |
effugandi
|
effugandae
|
effugandi
|
| Dativ |
effugando
|
effugandae
|
effugando
|
| Akkusativ |
effugandum
|
effugandam
|
effugandum
|
| Ablativ |
effugando
|
effuganda
|
effugando
|
| Vokativ |
effugande
|
effuganda
|
effugandum
|
Plural
| Nominativ |
effugandi
|
effugandae
|
effuganda
|
| Genitiv |
effugandorum
|
effugandarum
|
effugandorum
|
| Dativ |
effugandis
|
effugandis
|
effugandis
|
| Akkusativ |
effugandos
|
effugandas
|
effuganda
|
| Ablativ |
effugandis
|
effugandis
|
effugandis
|
| Vokativ |
effugandi
|
effugandae
|
effuganda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugans
|
effugans
|
effugans
|
| Genitiv |
effugantis
|
effugantis
|
effugantis
|
| Dativ |
effuganti
|
effuganti
|
effuganti
|
| Akkusativ |
effugantem
|
effugantem
|
effugans
|
| Ablativ |
effuganti effugante
|
effuganti effugante
|
effuganti effugante
|
| Vokativ |
effugans
|
effugans
|
effugans
|
Plural
| Nominativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
| Genitiv |
effugantium effugantum
|
effugantium effugantum
|
effugantium effugantum
|
| Dativ |
effugantibus
|
effugantibus
|
effugantibus
|
| Akkusativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
| Ablativ |
effugantibus
|
effugantibus
|
effugantibus
|
| Vokativ |
effugantes
|
effugantes
|
effugantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugatus
|
effugata
|
effugatum
|
| Genitiv |
effugati
|
effugatae
|
effugati
|
| Dativ |
effugato
|
effugatae
|
effugato
|
| Akkusativ |
effugatum
|
effugatam
|
effugatum
|
| Ablativ |
effugato
|
effugata
|
effugato
|
| Vokativ |
effugate
|
effugata
|
effugatum
|
Plural
| Nominativ |
effugati
|
effugatae
|
effugata
|
| Genitiv |
effugatorum
|
effugatarum
|
effugatorum
|
| Dativ |
effugatis
|
effugatis
|
effugatis
|
| Akkusativ |
effugatos
|
effugatas
|
effugata
|
| Ablativ |
effugatis
|
effugatis
|
effugatis
|
| Vokativ |
effugati
|
effugatae
|
effugata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
effugaturus
|
effugatura
|
effugaturum
|
| Genitiv |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugaturi
|
| Dativ |
effugaturo
|
effugaturae
|
effugaturo
|
| Akkusativ |
effugaturum
|
effugaturam
|
effugaturum
|
| Ablativ |
effugaturo
|
effugatura
|
effugaturo
|
| Vokativ |
effugature
|
effugatura
|
effugaturum
|
Plural
| Nominativ |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugatura
|
| Genitiv |
effugaturorum
|
effugaturarum
|
effugaturorum
|
| Dativ |
effugaturis
|
effugaturis
|
effugaturis
|
| Akkusativ |
effugaturos
|
effugaturas
|
effugatura
|
| Ablativ |
effugaturis
|
effugaturis
|
effugaturis
|
| Vokativ |
effugaturi
|
effugaturae
|
effugatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
effugatum
|
effugatu
|