Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgito
|
ich schütte heraus |
| 2. Person Singular |
egurgitas
|
du schüttest heraus |
| 3. Person Singular |
egurgitat
|
er/sie/es schüttet heraus |
| 1. Person Plural |
egurgitamus
|
wir schütten heraus |
| 2. Person Plural |
egurgitatis
|
ihr schüttet heraus |
| 3. Person Plural |
egurgitant
|
sie schütten heraus |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitor
|
ich werde herausgeschüttet |
| 2. Person Singular |
egurgitaris
egurgitare
|
du wirst herausgeschüttet |
| 3. Person Singular |
egurgitatur
|
er/sie/es wird herausgeschüttet |
| 1. Person Plural |
egurgitamur
|
wir werden herausgeschüttet |
| 2. Person Plural |
egurgitamini
|
ihr werdet herausgeschüttet |
| 3. Person Plural |
egurgitantur
|
sie werden herausgeschüttet |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitem
|
ich schütte heraus |
| 2. Person Singular |
egurgites
|
du schüttest heraus |
| 3. Person Singular |
egurgitet
|
er/sie/es schütte heraus |
| 1. Person Plural |
egurgitemus
|
wir schütten heraus |
| 2. Person Plural |
egurgitetis
|
ihr schüttet heraus |
| 3. Person Plural |
egurgitent
|
sie schütten heraus |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgiter
|
ich werde herausgeschüttet |
| 2. Person Singular |
egurgiteris
egurgitere
|
du werdest herausgeschüttet |
| 3. Person Singular |
egurgitetur
|
er/sie/es werde herausgeschüttet |
| 1. Person Plural |
egurgitemur
|
wir werden herausgeschüttet |
| 2. Person Plural |
egurgitemini
|
ihr werdet herausgeschüttet |
| 3. Person Plural |
egurgitentur
|
sie werden herausgeschüttet |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitabam
|
ich schüttete heraus |
| 2. Person Singular |
egurgitabas
|
du schüttetest heraus |
| 3. Person Singular |
egurgitabat
|
er/sie/es schüttete heraus |
| 1. Person Plural |
egurgitabamus
|
wir schütteten heraus |
| 2. Person Plural |
egurgitabatis
|
ihr schüttetet heraus |
| 3. Person Plural |
egurgitabant
|
sie schütteten heraus |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitabar
|
ich wurde herausgeschüttet |
| 2. Person Singular |
egurgitabaris
egurgitabare
|
du wurdest herausgeschüttet |
| 3. Person Singular |
egurgitabatur
|
er/sie/es wurde herausgeschüttet |
| 1. Person Plural |
egurgitabamur
|
wir wurden herausgeschüttet |
| 2. Person Plural |
egurgitabamini
|
ihr wurdet herausgeschüttet |
| 3. Person Plural |
egurgitabantur
|
sie wurden herausgeschüttet |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitarem
|
ich schüttete heraus |
| 2. Person Singular |
egurgitares
|
du schüttetest heraus |
| 3. Person Singular |
egurgitaret
|
er/sie/es schüttete heraus |
| 1. Person Plural |
egurgitaremus
|
wir schütteten heraus |
| 2. Person Plural |
egurgitaretis
|
ihr schüttetet heraus |
| 3. Person Plural |
egurgitarent
|
sie schütteten heraus |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitarer
|
ich würde herausgeschüttet |
| 2. Person Singular |
egurgitareris
egurgitarere
|
du würdest herausgeschüttet |
| 3. Person Singular |
egurgitaretur
|
er/sie/es würde herausgeschüttet |
| 1. Person Plural |
egurgitaremur
|
wir würden herausgeschüttet |
| 2. Person Plural |
egurgitaremini
|
ihr würdet herausgeschüttet |
| 3. Person Plural |
egurgitarentur
|
sie würden herausgeschüttet |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitabo
|
ich werde herausschütten |
| 2. Person Singular |
egurgitabis
|
du wirst herausschütten |
| 3. Person Singular |
egurgitabit
|
er/sie/es wird herausschütten |
| 1. Person Plural |
egurgitabimus
|
wir werden herausschütten |
| 2. Person Plural |
egurgitabitis
|
ihr werdet herausschütten |
| 3. Person Plural |
egurgitabunt
|
sie werden herausschütten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitabor
|
ich werde herausgeschüttet werden |
| 2. Person Singular |
egurgitaberis
egurgitabere
|
du wirst herausgeschüttet werden |
| 3. Person Singular |
egurgitabitur
|
er/sie/es wird herausgeschüttet werden |
| 1. Person Plural |
egurgitabimur
|
wir werden herausgeschüttet werden |
| 2. Person Plural |
egurgitabimini
|
ihr werdet herausgeschüttet werden |
| 3. Person Plural |
egurgitabuntur
|
sie werden herausgeschüttet werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitavi
|
ich habe herausgeschüttet |
| 2. Person Singular |
egurgitavisti
|
du hast herausgeschüttet |
| 3. Person Singular |
egurgitavit
|
er/sie/es hat herausgeschüttet |
| 1. Person Plural |
egurgitavimus
|
wir haben herausgeschüttet |
| 2. Person Plural |
egurgitavistis
|
ihr habt herausgeschüttet |
| 3. Person Plural |
egurgitaverunt
egurgitavere
|
sie haben herausgeschüttet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitatus sum
|
ich bin herausgeschüttet worden |
| 2. Person Singular |
egurgitatus es
|
du bist herausgeschüttet worden |
| 3. Person Singular |
egurgitatus est
|
er/sie/es ist herausgeschüttet worden |
| 1. Person Plural |
egurgitati sumus
|
wir sind herausgeschüttet worden |
| 2. Person Plural |
egurgitati estis
|
ihr seid herausgeschüttet worden |
| 3. Person Plural |
egurgitati sunt
|
sie sind herausgeschüttet worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitaverim
|
ich habe herausgeschüttet |
| 2. Person Singular |
egurgitaveris
|
du habest herausgeschüttet |
| 3. Person Singular |
egurgitaverit
|
er/sie/es habe herausgeschüttet |
| 1. Person Plural |
egurgitaverimus
|
wir haben herausgeschüttet |
| 2. Person Plural |
egurgitaveritis
|
ihr habet herausgeschüttet |
| 3. Person Plural |
egurgitaverint
|
sie haben herausgeschüttet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitatus sim
|
ich sei herausgeschüttet worden |
| 2. Person Singular |
egurgitatus sis
|
du seiest herausgeschüttet worden |
| 3. Person Singular |
egurgitatus sit
|
er/sie/es sei herausgeschüttet worden |
| 1. Person Plural |
egurgitati simus
|
wir seien herausgeschüttet worden |
| 2. Person Plural |
egurgitati sitis
|
ihr seiet herausgeschüttet worden |
| 3. Person Plural |
egurgitati sint
|
sie seien herausgeschüttet worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitaveram
|
ich hatte herausgeschüttet |
| 2. Person Singular |
egurgitaveras
|
du hattest herausgeschüttet |
| 3. Person Singular |
egurgitaverat
|
er/sie/es hatte herausgeschüttet |
| 1. Person Plural |
egurgitaveramus
|
wir hatten herausgeschüttet |
| 2. Person Plural |
egurgitaveratis
|
ihr hattet herausgeschüttet |
| 3. Person Plural |
egurgitaverant
|
sie hatten herausgeschüttet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitatus eram
|
ich war herausgeschüttet worden |
| 2. Person Singular |
egurgitatus eras
|
du warst herausgeschüttet worden |
| 3. Person Singular |
egurgitatus erat
|
er/sie/es war herausgeschüttet worden |
| 1. Person Plural |
egurgitati eramus
|
wir waren herausgeschüttet worden |
| 2. Person Plural |
egurgitati eratis
|
ihr wart herausgeschüttet worden |
| 3. Person Plural |
egurgitati erant
|
sie waren herausgeschüttet worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitavissem
|
ich hätte herausgeschüttet |
| 2. Person Singular |
egurgitavisses
|
du hättest herausgeschüttet |
| 3. Person Singular |
egurgitavisset
|
er/sie/es hätte herausgeschüttet |
| 1. Person Plural |
egurgitavissemus
|
wir hätten herausgeschüttet |
| 2. Person Plural |
egurgitavissetis
|
ihr hättet herausgeschüttet |
| 3. Person Plural |
egurgitavissent
|
sie hätten herausgeschüttet |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitatus essem
|
ich wäre herausgeschüttet worden |
| 2. Person Singular |
egurgitatus esses
|
du wärest herausgeschüttet worden |
| 3. Person Singular |
egurgitatus esset
|
er/sie/es wäre herausgeschüttet worden |
| 1. Person Plural |
egurgitati essemus
|
wir wären herausgeschüttet worden |
| 2. Person Plural |
egurgitati essetis
|
ihr wäret herausgeschüttet worden |
| 3. Person Plural |
egurgitati essent
|
sie wären herausgeschüttet worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitavero
|
ich werde herausgeschüttet haben |
| 2. Person Singular |
egurgitaveris
|
du wirst herausgeschüttet haben |
| 3. Person Singular |
egurgitaverit
|
er/sie/es wird herausgeschüttet haben |
| 1. Person Plural |
egurgitaverimus
|
wir werden herausgeschüttet haben |
| 2. Person Plural |
egurgitaveritis
|
ihr werdet herausgeschüttet haben |
| 3. Person Plural |
egurgitaverint
|
sie werden herausgeschüttet haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
egurgitatus ero
|
ich werde herausgeschüttet worden sein |
| 2. Person Singular |
egurgitatus eris
|
du wirst herausgeschüttet worden sein |
| 3. Person Singular |
egurgitatus erit
|
er/sie/es wird herausgeschüttet worden sein |
| 1. Person Plural |
egurgitati erimus
|
wir werden herausgeschüttet worden sein |
| 2. Person Plural |
egurgitati eritis
|
ihr werdet herausgeschüttet worden sein |
| 3. Person Plural |
egurgitati erunt
|
sie werden herausgeschüttet worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
egurgitare
|
herausschütten |
| Vorzeitigkeit |
egurgitavisse
|
herausgeschüttet haben |
| Nachzeitigkeit |
egurgitaturum esse
|
herausschütten werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
egurgitari
egurgitarier
|
herausgeschüttet werden |
| Vorzeitigkeit |
egurgitatum esse
|
herausgeschüttet worden sein |
| Nachzeitigkeit |
egurgitatum iri
|
künftig herausgeschüttet werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
egurgita
|
schütte heraus! |
| 2. Person Plural |
egurgitate
|
schüttet heraus! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
egurgitato
|
| 3. Person Singular |
egurgitato
|
| 2. Person Plural |
egurgitatote
|
| 3. Person Plural |
egurgitanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
egurgitare
|
das Herausschütten |
| Genitiv |
egurgitandi
|
des Herausschüttens |
| Dativ |
egurgitando
|
dem Herausschütten |
| Akkusativ |
egurgitandum
|
das Herausschütten |
| Ablativ |
egurgitando
|
durch das Herausschütten |
| Vokativ |
egurgitande
|
Herausschütten! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
egurgitandus
|
egurgitanda
|
egurgitandum
|
| Genitiv |
egurgitandi
|
egurgitandae
|
egurgitandi
|
| Dativ |
egurgitando
|
egurgitandae
|
egurgitando
|
| Akkusativ |
egurgitandum
|
egurgitandam
|
egurgitandum
|
| Ablativ |
egurgitando
|
egurgitanda
|
egurgitando
|
| Vokativ |
egurgitande
|
egurgitanda
|
egurgitandum
|
Plural
| Nominativ |
egurgitandi
|
egurgitandae
|
egurgitanda
|
| Genitiv |
egurgitandorum
|
egurgitandarum
|
egurgitandorum
|
| Dativ |
egurgitandis
|
egurgitandis
|
egurgitandis
|
| Akkusativ |
egurgitandos
|
egurgitandas
|
egurgitanda
|
| Ablativ |
egurgitandis
|
egurgitandis
|
egurgitandis
|
| Vokativ |
egurgitandi
|
egurgitandae
|
egurgitanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
egurgitans
|
egurgitans
|
egurgitans
|
| Genitiv |
egurgitantis
|
egurgitantis
|
egurgitantis
|
| Dativ |
egurgitanti
|
egurgitanti
|
egurgitanti
|
| Akkusativ |
egurgitantem
|
egurgitantem
|
egurgitans
|
| Ablativ |
egurgitanti
egurgitante
|
egurgitanti
egurgitante
|
egurgitanti
egurgitante
|
| Vokativ |
egurgitans
|
egurgitans
|
egurgitans
|
Plural
| Nominativ |
egurgitantes
|
egurgitantes
|
egurgitantia
|
| Genitiv |
egurgitantium
egurgitantum
|
egurgitantium
egurgitantum
|
egurgitantium
egurgitantum
|
| Dativ |
egurgitantibus
|
egurgitantibus
|
egurgitantibus
|
| Akkusativ |
egurgitantes
|
egurgitantes
|
egurgitantia
|
| Ablativ |
egurgitantibus
|
egurgitantibus
|
egurgitantibus
|
| Vokativ |
egurgitantes
|
egurgitantes
|
egurgitantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
egurgitatus
|
egurgitata
|
egurgitatum
|
| Genitiv |
egurgitati
|
egurgitatae
|
egurgitati
|
| Dativ |
egurgitato
|
egurgitatae
|
egurgitato
|
| Akkusativ |
egurgitatum
|
egurgitatam
|
egurgitatum
|
| Ablativ |
egurgitato
|
egurgitata
|
egurgitato
|
| Vokativ |
egurgitate
|
egurgitata
|
egurgitatum
|
Plural
| Nominativ |
egurgitati
|
egurgitatae
|
egurgitata
|
| Genitiv |
egurgitatorum
|
egurgitatarum
|
egurgitatorum
|
| Dativ |
egurgitatis
|
egurgitatis
|
egurgitatis
|
| Akkusativ |
egurgitatos
|
egurgitatas
|
egurgitata
|
| Ablativ |
egurgitatis
|
egurgitatis
|
egurgitatis
|
| Vokativ |
egurgitati
|
egurgitatae
|
egurgitata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
egurgitaturus
|
egurgitatura
|
egurgitaturum
|
| Genitiv |
egurgitaturi
|
egurgitaturae
|
egurgitaturi
|
| Dativ |
egurgitaturo
|
egurgitaturae
|
egurgitaturo
|
| Akkusativ |
egurgitaturum
|
egurgitaturam
|
egurgitaturum
|
| Ablativ |
egurgitaturo
|
egurgitatura
|
egurgitaturo
|
| Vokativ |
egurgitature
|
egurgitatura
|
egurgitaturum
|
Plural
| Nominativ |
egurgitaturi
|
egurgitaturae
|
egurgitatura
|
| Genitiv |
egurgitaturorum
|
egurgitaturarum
|
egurgitaturorum
|
| Dativ |
egurgitaturis
|
egurgitaturis
|
egurgitaturis
|
| Akkusativ |
egurgitaturos
|
egurgitaturas
|
egurgitatura
|
| Ablativ |
egurgitaturis
|
egurgitaturis
|
egurgitaturis
|
| Vokativ |
egurgitaturi
|
egurgitaturae
|
egurgitatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
egurgitatum
|
egurgitatu
|