Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
enavigare Verb A-Konjugation Infinitiv abschiffen
absegeln
ausfahren/wegsegeln, in See stechen
durchfahren
(Hindernisse) umsegeln, überqueren
schwimmen
wegschiffen
zurücklegen
enavigare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst abgeschifft




du wirst zurückgelegt

enavigare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv schiffe ab; schiff ab
segle ab
fahre durch; fahr durch
schwimme; schwimm
schiffe weg; schiff weg
lege zurück; leg zurück
lege dich zurück; leg dich zurück
enavigare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben abgeschifft
sie sind abgesegelt
sie sind durchgefahren
sie sind geschwommen
sie sind weggeschifft
sie haben zurückgelegt
sie haben sich zurückgelegt

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular enavigo
ich schiffe ab
2. Person Singular enavigas
du schiffst ab
3. Person Singular enavigat
er/sie/es schifft ab
1. Person Plural enavigamus
wir schiffen ab
2. Person Plural enavigatis
ihr schifft ab
3. Person Plural enavigant
sie schiffen ab
  Passiv  
1. Person Singular enavigor
ich werde abgeschifft
2. Person Singular enavigaris
enavigare
du wirst abgeschifft
3. Person Singular enavigatur
er/sie/es wird abgeschifft
1. Person Plural enavigamur
wir werden abgeschifft
2. Person Plural enavigamini
ihr werdet abgeschifft
3. Person Plural enavigantur
sie werden abgeschifft

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular enavigem
ich schiffe ab
2. Person Singular enaviges
du schiffest ab
3. Person Singular enaviget
er/sie/es schiffe ab
1. Person Plural enavigemus
wir schiffen ab
2. Person Plural enavigetis
ihr schiffet ab
3. Person Plural enavigent
sie schiffen ab
  Passiv  
1. Person Singular enaviger
ich werde abgeschifft
2. Person Singular enavigeris
enavigere
du werdest abgeschifft
3. Person Singular enavigetur
er/sie/es werde abgeschifft
1. Person Plural enavigemur
wir werden abgeschifft
2. Person Plural enavigemini
ihr werdet abgeschifft
3. Person Plural enavigentur
sie werden abgeschifft

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular enavigabam
ich schiffte ab
2. Person Singular enavigabas
du schifftest ab
3. Person Singular enavigabat
er/sie/es schiffte ab
1. Person Plural enavigabamus
wir schifften ab
2. Person Plural enavigabatis
ihr schifftet ab
3. Person Plural enavigabant
sie schifften ab
  Passiv  
1. Person Singular enavigabar
ich wurde abgeschifft
2. Person Singular enavigabaris
enavigabare
du wurdest abgeschifft
3. Person Singular enavigabatur
er/sie/es wurde abgeschifft
1. Person Plural enavigabamur
wir wurden abgeschifft
2. Person Plural enavigabamini
ihr wurdet abgeschifft
3. Person Plural enavigabantur
sie wurden abgeschifft

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular enavigarem
ich schiffte ab
2. Person Singular enavigares
du schifftest ab
3. Person Singular enavigaret
er/sie/es schiffte ab
1. Person Plural enavigaremus
wir schifften ab
2. Person Plural enavigaretis
ihr schifftet ab
3. Person Plural enavigarent
sie schifften ab
  Passiv  
1. Person Singular enavigarer
ich würde abgeschifft
2. Person Singular enavigareris
enavigarere
du würdest abgeschifft
3. Person Singular enavigaretur
er/sie/es würde abgeschifft
1. Person Plural enavigaremur
wir würden abgeschifft
2. Person Plural enavigaremini
ihr würdet abgeschifft
3. Person Plural enavigarentur
sie würden abgeschifft

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular enavigabo
ich werde abschiffen
2. Person Singular enavigabis
du wirst abschiffen
3. Person Singular enavigabit
er/sie/es wird abschiffen
1. Person Plural enavigabimus
wir werden abschiffen
2. Person Plural enavigabitis
ihr werdet abschiffen
3. Person Plural enavigabunt
sie werden abschiffen
  Passiv  
1. Person Singular enavigabor
ich werde abgeschifft werden
2. Person Singular enavigaberis
enavigabere
du wirst abgeschifft werden
3. Person Singular enavigabitur
er/sie/es wird abgeschifft werden
1. Person Plural enavigabimur
wir werden abgeschifft werden
2. Person Plural enavigabimini
ihr werdet abgeschifft werden
3. Person Plural enavigabuntur
sie werden abgeschifft werden

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular enavigavi
ich habe abgeschifft
2. Person Singular enavigavisti
du hast abgeschifft
3. Person Singular enavigavit
er/sie/es hat abgeschifft
1. Person Plural enavigavimus
wir haben abgeschifft
2. Person Plural enavigavistis
ihr habt abgeschifft
3. Person Plural enavigaverunt
enavigavere
sie haben abgeschifft
  Passiv  
1. Person Singular enavigatus sum
ich bin abgeschifft worden
2. Person Singular enavigatus es
du bist abgeschifft worden
3. Person Singular enavigatus est
er/sie/es ist abgeschifft worden
1. Person Plural enavigati sumus
wir sind abgeschifft worden
2. Person Plural enavigati estis
ihr seid abgeschifft worden
3. Person Plural enavigati sunt
sie sind abgeschifft worden

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular enavigaverim
ich habe abgeschifft
2. Person Singular enavigaveris
du habest abgeschifft
3. Person Singular enavigaverit
er/sie/es habe abgeschifft
1. Person Plural enavigaverimus
wir haben abgeschifft
2. Person Plural enavigaveritis
ihr habet abgeschifft
3. Person Plural enavigaverint
sie haben abgeschifft
  Passiv  
1. Person Singular enavigatus sim
ich sei abgeschifft worden
2. Person Singular enavigatus sis
du seiest abgeschifft worden
3. Person Singular enavigatus sit
er/sie/es sei abgeschifft worden
1. Person Plural enavigati simus
wir seien abgeschifft worden
2. Person Plural enavigati sitis
ihr seiet abgeschifft worden
3. Person Plural enavigati sint
sie seien abgeschifft worden

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular enavigaveram
ich hatte abgeschifft
2. Person Singular enavigaveras
du hattest abgeschifft
3. Person Singular enavigaverat
er/sie/es hatte abgeschifft
1. Person Plural enavigaveramus
wir hatten abgeschifft
2. Person Plural enavigaveratis
ihr hattet abgeschifft
3. Person Plural enavigaverant
sie hatten abgeschifft
  Passiv  
1. Person Singular enavigatus eram
ich war abgeschifft worden
2. Person Singular enavigatus eras
du warst abgeschifft worden
3. Person Singular enavigatus erat
er/sie/es war abgeschifft worden
1. Person Plural enavigati eramus
wir waren abgeschifft worden
2. Person Plural enavigati eratis
ihr wart abgeschifft worden
3. Person Plural enavigati erant
sie waren abgeschifft worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular enavigavissem
ich hätte abgeschifft
2. Person Singular enavigavisses
du hättest abgeschifft
3. Person Singular enavigavisset
er/sie/es hätte abgeschifft
1. Person Plural enavigavissemus
wir hätten abgeschifft
2. Person Plural enavigavissetis
ihr hättet abgeschifft
3. Person Plural enavigavissent
sie hätten abgeschifft
  Passiv  
1. Person Singular enavigatus essem
ich wäre abgeschifft worden
2. Person Singular enavigatus esses
du wärest abgeschifft worden
3. Person Singular enavigatus esset
er/sie/es wäre abgeschifft worden
1. Person Plural enavigati essemus
wir wären abgeschifft worden
2. Person Plural enavigati essetis
ihr wäret abgeschifft worden
3. Person Plural enavigati essent
sie wären abgeschifft worden

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular enavigavero
ich werde abgeschifft haben
2. Person Singular enavigaveris
du wirst abgeschifft haben
3. Person Singular enavigaverit
er/sie/es wird abgeschifft haben
1. Person Plural enavigaverimus
wir werden abgeschifft haben
2. Person Plural enavigaveritis
ihr werdet abgeschifft haben
3. Person Plural enavigaverint
sie werden abgeschifft haben
  Passiv  
1. Person Singular enavigatus ero
ich werde abgeschifft worden sein
2. Person Singular enavigatus eris
du wirst abgeschifft worden sein
3. Person Singular enavigatus erit
er/sie/es wird abgeschifft worden sein
1. Person Plural enavigati erimus
wir werden abgeschifft worden sein
2. Person Plural enavigati eritis
ihr werdet abgeschifft worden sein
3. Person Plural enavigati erunt
sie werden abgeschifft worden sein

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit enavigare
abschiffen
Vorzeitigkeit enavigavisse
abgeschifft haben
Nachzeitigkeit enavigaturum esse
abschiffen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit enavigari
enavigarier
abgeschifft werden
Vorzeitigkeit enavigatum esse
abgeschifft worden sein
Nachzeitigkeit enavigatum iri
künftig abgeschifft werden

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular enaviga
schiffe ab; schiff ab!
2. Person Plural enavigate
schifft ab!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular enavigato
3. Person Singular enavigato
2. Person Plural enavigatote
3. Person Plural enaviganto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ enavigare
das Abschiffen
Genitiv enavigandi
des Abschiffens
Dativ enavigando
dem Abschiffen
Akkusativ enavigandum
das Abschiffen
Ablativ enavigando
durch das Abschiffen
Vokativ enavigande
Abschiffen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ enavigandus
enaviganda
enavigandum
Genitiv enavigandi
enavigandae
enavigandi
Dativ enavigando
enavigandae
enavigando
Akkusativ enavigandum
enavigandam
enavigandum
Ablativ enavigando
enaviganda
enavigando
Vokativ enavigande
enaviganda
enavigandum

Plural

Nominativ enavigandi
enavigandae
enaviganda
Genitiv enavigandorum
enavigandarum
enavigandorum
Dativ enavigandis
enavigandis
enavigandis
Akkusativ enavigandos
enavigandas
enaviganda
Ablativ enavigandis
enavigandis
enavigandis
Vokativ enavigandi
enavigandae
enaviganda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ enavigans
enavigans
enavigans
Genitiv enavigantis
enavigantis
enavigantis
Dativ enaviganti
enaviganti
enaviganti
Akkusativ enavigantem
enavigantem
enavigans
Ablativ enaviganti
enavigante
enaviganti
enavigante
enaviganti
enavigante
Vokativ enavigans
enavigans
enavigans

Plural

Nominativ enavigantes
enavigantes
enavigantia
Genitiv enavigantium
enavigantum
enavigantium
enavigantum
enavigantium
enavigantum
Dativ enavigantibus
enavigantibus
enavigantibus
Akkusativ enavigantes
enavigantes
enavigantia
Ablativ enavigantibus
enavigantibus
enavigantibus
Vokativ enavigantes
enavigantes
enavigantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ enavigatus
enavigata
enavigatum
Genitiv enavigati
enavigatae
enavigati
Dativ enavigato
enavigatae
enavigato
Akkusativ enavigatum
enavigatam
enavigatum
Ablativ enavigato
enavigata
enavigato
Vokativ enavigate
enavigata
enavigatum

Plural

Nominativ enavigati
enavigatae
enavigata
Genitiv enavigatorum
enavigatarum
enavigatorum
Dativ enavigatis
enavigatis
enavigatis
Akkusativ enavigatos
enavigatas
enavigata
Ablativ enavigatis
enavigatis
enavigatis
Vokativ enavigati
enavigatae
enavigata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ enavigaturus
enavigatura
enavigaturum
Genitiv enavigaturi
enavigaturae
enavigaturi
Dativ enavigaturo
enavigaturae
enavigaturo
Akkusativ enavigaturum
enavigaturam
enavigaturum
Ablativ enavigaturo
enavigatura
enavigaturo
Vokativ enavigature
enavigatura
enavigaturum

Plural

Nominativ enavigaturi
enavigaturae
enavigatura
Genitiv enavigaturorum
enavigaturarum
enavigaturorum
Dativ enavigaturis
enavigaturis
enavigaturis
Akkusativ enavigaturos
enavigaturas
enavigatura
Ablativ enavigaturis
enavigaturis
enavigaturis
Vokativ enavigaturi
enavigaturae
enavigatura

Supina

Supin I Supin II
enavigatum
enavigatu