Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).
Kurzübersicht
Aufstellung aller Formen
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomo
|
|
| 2. Person Singular |
epitomas
|
|
| 3. Person Singular |
epitomat
|
|
| 1. Person Plural |
epitomamus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomatis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomor
|
|
| 2. Person Singular |
epitomaris epitomare
|
|
| 3. Person Singular |
epitomatur
|
|
| 1. Person Plural |
epitomamur
|
|
| 2. Person Plural |
epitomamini
|
|
| 3. Person Plural |
epitomantur
|
|
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomem
|
|
| 2. Person Singular |
epitomes
|
|
| 3. Person Singular |
epitomet
|
|
| 1. Person Plural |
epitomemus
|
|
| 2. Person Plural |
epitometis
|
|
| 3. Person Plural |
epitoment
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomer
|
|
| 2. Person Singular |
epitomeris epitomere
|
|
| 3. Person Singular |
epitometur
|
|
| 1. Person Plural |
epitomemur
|
|
| 2. Person Plural |
epitomemini
|
|
| 3. Person Plural |
epitomentur
|
|
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabam
|
|
| 2. Person Singular |
epitomabas
|
|
| 3. Person Singular |
epitomabat
|
|
| 1. Person Plural |
epitomabamus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomabatis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomabant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabar
|
|
| 2. Person Singular |
epitomabaris epitomabare
|
|
| 3. Person Singular |
epitomabatur
|
|
| 1. Person Plural |
epitomabamur
|
|
| 2. Person Plural |
epitomabamini
|
|
| 3. Person Plural |
epitomabantur
|
|
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomarem
|
|
| 2. Person Singular |
epitomares
|
|
| 3. Person Singular |
epitomaret
|
|
| 1. Person Plural |
epitomaremus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomaretis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomarent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomarer
|
|
| 2. Person Singular |
epitomareris epitomarere
|
|
| 3. Person Singular |
epitomaretur
|
|
| 1. Person Plural |
epitomaremur
|
|
| 2. Person Plural |
epitomaremini
|
|
| 3. Person Plural |
epitomarentur
|
|
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabo
|
|
| 2. Person Singular |
epitomabis
|
|
| 3. Person Singular |
epitomabit
|
|
| 1. Person Plural |
epitomabimus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomabitis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomabunt
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabor
|
|
| 2. Person Singular |
epitomaberis epitomabere
|
|
| 3. Person Singular |
epitomabitur
|
|
| 1. Person Plural |
epitomabimur
|
|
| 2. Person Plural |
epitomabimini
|
|
| 3. Person Plural |
epitomabuntur
|
|
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomavi
|
|
| 2. Person Singular |
epitomavisti
|
|
| 3. Person Singular |
epitomavit
|
|
| 1. Person Plural |
epitomavimus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomavistis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomaverunt epitomavere
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus sum
|
|
| 2. Person Singular |
epitomatus es
|
|
| 3. Person Singular |
epitomatus est
|
|
| 1. Person Plural |
epitomati sumus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomati estis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomati sunt
|
|
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomaverim
|
|
| 2. Person Singular |
epitomaveris
|
|
| 3. Person Singular |
epitomaverit
|
|
| 1. Person Plural |
epitomaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus sim
|
|
| 2. Person Singular |
epitomatus sis
|
|
| 3. Person Singular |
epitomatus sit
|
|
| 1. Person Plural |
epitomati simus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomati sitis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomati sint
|
|
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomaveram
|
|
| 2. Person Singular |
epitomaveras
|
|
| 3. Person Singular |
epitomaverat
|
|
| 1. Person Plural |
epitomaveramus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomaveratis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomaverant
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus eram
|
|
| 2. Person Singular |
epitomatus eras
|
|
| 3. Person Singular |
epitomatus erat
|
|
| 1. Person Plural |
epitomati eramus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomati eratis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomati erant
|
|
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomavissem
|
|
| 2. Person Singular |
epitomavisses
|
|
| 3. Person Singular |
epitomavisset
|
|
| 1. Person Plural |
epitomavissemus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomavissetis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomavissent
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus essem
|
|
| 2. Person Singular |
epitomatus esses
|
|
| 3. Person Singular |
epitomatus esset
|
|
| 1. Person Plural |
epitomati essemus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomati essetis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomati essent
|
|
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomavero
|
|
| 2. Person Singular |
epitomaveris
|
|
| 3. Person Singular |
epitomaverit
|
|
| 1. Person Plural |
epitomaverimus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomaveritis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomaverint
|
|
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus ero
|
|
| 2. Person Singular |
epitomatus eris
|
|
| 3. Person Singular |
epitomatus erit
|
|
| 1. Person Plural |
epitomati erimus
|
|
| 2. Person Plural |
epitomati eritis
|
|
| 3. Person Plural |
epitomati erunt
|
|
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
epitomare
|
|
| Vorzeitigkeit |
epitomavisse
|
|
| Nachzeitigkeit |
epitomaturum esse
|
|
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
epitomari epitomarier
|
|
| Vorzeitigkeit |
epitomatum esse
|
|
| Nachzeitigkeit |
epitomatum iri
|
|
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
epitoma
|
! |
| 2. Person Plural |
epitomate
|
! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
epitomato
|
| 3. Person Singular |
epitomato
|
| 2. Person Plural |
epitomatote
|
| 3. Person Plural |
epitomanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
epitomare
|
|
| Genitiv |
epitomandi
|
|
| Dativ |
epitomando
|
|
| Akkusativ |
epitomandum
|
|
| Ablativ |
epitomando
|
|
| Vokativ |
epitomande
|
|
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomandus
|
epitomanda
|
epitomandum
|
| Genitiv |
epitomandi
|
epitomandae
|
epitomandi
|
| Dativ |
epitomando
|
epitomandae
|
epitomando
|
| Akkusativ |
epitomandum
|
epitomandam
|
epitomandum
|
| Ablativ |
epitomando
|
epitomanda
|
epitomando
|
| Vokativ |
epitomande
|
epitomanda
|
epitomandum
|
Plural
| Nominativ |
epitomandi
|
epitomandae
|
epitomanda
|
| Genitiv |
epitomandorum
|
epitomandarum
|
epitomandorum
|
| Dativ |
epitomandis
|
epitomandis
|
epitomandis
|
| Akkusativ |
epitomandos
|
epitomandas
|
epitomanda
|
| Ablativ |
epitomandis
|
epitomandis
|
epitomandis
|
| Vokativ |
epitomandi
|
epitomandae
|
epitomanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomans
|
epitomans
|
epitomans
|
| Genitiv |
epitomantis
|
epitomantis
|
epitomantis
|
| Dativ |
epitomanti
|
epitomanti
|
epitomanti
|
| Akkusativ |
epitomantem
|
epitomantem
|
epitomans
|
| Ablativ |
epitomanti epitomante
|
epitomanti epitomante
|
epitomanti epitomante
|
| Vokativ |
epitomans
|
epitomans
|
epitomans
|
Plural
| Nominativ |
epitomantes
|
epitomantes
|
epitomantia
|
| Genitiv |
epitomantium epitomantum
|
epitomantium epitomantum
|
epitomantium epitomantum
|
| Dativ |
epitomantibus
|
epitomantibus
|
epitomantibus
|
| Akkusativ |
epitomantes
|
epitomantes
|
epitomantia
|
| Ablativ |
epitomantibus
|
epitomantibus
|
epitomantibus
|
| Vokativ |
epitomantes
|
epitomantes
|
epitomantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomatus
|
epitomata
|
epitomatum
|
| Genitiv |
epitomati
|
epitomatae
|
epitomati
|
| Dativ |
epitomato
|
epitomatae
|
epitomato
|
| Akkusativ |
epitomatum
|
epitomatam
|
epitomatum
|
| Ablativ |
epitomato
|
epitomata
|
epitomato
|
| Vokativ |
epitomate
|
epitomata
|
epitomatum
|
Plural
| Nominativ |
epitomati
|
epitomatae
|
epitomata
|
| Genitiv |
epitomatorum
|
epitomatarum
|
epitomatorum
|
| Dativ |
epitomatis
|
epitomatis
|
epitomatis
|
| Akkusativ |
epitomatos
|
epitomatas
|
epitomata
|
| Ablativ |
epitomatis
|
epitomatis
|
epitomatis
|
| Vokativ |
epitomati
|
epitomatae
|
epitomata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomaturus
|
epitomatura
|
epitomaturum
|
| Genitiv |
epitomaturi
|
epitomaturae
|
epitomaturi
|
| Dativ |
epitomaturo
|
epitomaturae
|
epitomaturo
|
| Akkusativ |
epitomaturum
|
epitomaturam
|
epitomaturum
|
| Ablativ |
epitomaturo
|
epitomatura
|
epitomaturo
|
| Vokativ |
epitomature
|
epitomatura
|
epitomaturum
|
Plural
| Nominativ |
epitomaturi
|
epitomaturae
|
epitomatura
|
| Genitiv |
epitomaturorum
|
epitomaturarum
|
epitomaturorum
|
| Dativ |
epitomaturis
|
epitomaturis
|
epitomaturis
|
| Akkusativ |
epitomaturos
|
epitomaturas
|
epitomatura
|
| Ablativ |
epitomaturis
|
epitomaturis
|
epitomaturis
|
| Vokativ |
epitomaturi
|
epitomaturae
|
epitomatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
epitomatum
|
epitomatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomo
|
ich kürze |
| 2. Person Singular |
epitomas
|
du kürzt |
| 3. Person Singular |
epitomat
|
er/sie/es kürzt |
| 1. Person Plural |
epitomamus
|
wir kürzen |
| 2. Person Plural |
epitomatis
|
ihr kürzt |
| 3. Person Plural |
epitomant
|
sie kürzen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomor
|
ich werde gekürzt |
| 2. Person Singular |
epitomaris epitomare
|
du wirst gekürzt |
| 3. Person Singular |
epitomatur
|
er/sie/es wird gekürzt |
| 1. Person Plural |
epitomamur
|
wir werden gekürzt |
| 2. Person Plural |
epitomamini
|
ihr werdet gekürzt |
| 3. Person Plural |
epitomantur
|
sie werden gekürzt |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomem
|
ich kürze |
| 2. Person Singular |
epitomes
|
du kürzest |
| 3. Person Singular |
epitomet
|
er/sie/es kürze |
| 1. Person Plural |
epitomemus
|
wir kürzen |
| 2. Person Plural |
epitometis
|
ihr kürzet |
| 3. Person Plural |
epitoment
|
sie kürzen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomer
|
ich werde gekürzt |
| 2. Person Singular |
epitomeris epitomere
|
du werdest gekürzt |
| 3. Person Singular |
epitometur
|
er/sie/es werde gekürzt |
| 1. Person Plural |
epitomemur
|
wir werden gekürzt |
| 2. Person Plural |
epitomemini
|
ihr werdet gekürzt |
| 3. Person Plural |
epitomentur
|
sie werden gekürzt |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabam
|
ich kürzte |
| 2. Person Singular |
epitomabas
|
du kürztest |
| 3. Person Singular |
epitomabat
|
er/sie/es kürzte |
| 1. Person Plural |
epitomabamus
|
wir kürzten |
| 2. Person Plural |
epitomabatis
|
ihr kürztet |
| 3. Person Plural |
epitomabant
|
sie kürzten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabar
|
ich wurde gekürzt |
| 2. Person Singular |
epitomabaris epitomabare
|
du wurdest gekürzt |
| 3. Person Singular |
epitomabatur
|
er/sie/es wurde gekürzt |
| 1. Person Plural |
epitomabamur
|
wir wurden gekürzt |
| 2. Person Plural |
epitomabamini
|
ihr wurdet gekürzt |
| 3. Person Plural |
epitomabantur
|
sie wurden gekürzt |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomarem
|
ich kürzte |
| 2. Person Singular |
epitomares
|
du kürztest |
| 3. Person Singular |
epitomaret
|
er/sie/es kürzte |
| 1. Person Plural |
epitomaremus
|
wir kürzten |
| 2. Person Plural |
epitomaretis
|
ihr kürztet |
| 3. Person Plural |
epitomarent
|
sie kürzten |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomarer
|
ich würde gekürzt |
| 2. Person Singular |
epitomareris epitomarere
|
du würdest gekürzt |
| 3. Person Singular |
epitomaretur
|
er/sie/es würde gekürzt |
| 1. Person Plural |
epitomaremur
|
wir würden gekürzt |
| 2. Person Plural |
epitomaremini
|
ihr würdet gekürzt |
| 3. Person Plural |
epitomarentur
|
sie würden gekürzt |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabo
|
ich werde kürzen |
| 2. Person Singular |
epitomabis
|
du wirst kürzen |
| 3. Person Singular |
epitomabit
|
er/sie/es wird kürzen |
| 1. Person Plural |
epitomabimus
|
wir werden kürzen |
| 2. Person Plural |
epitomabitis
|
ihr werdet kürzen |
| 3. Person Plural |
epitomabunt
|
sie werden kürzen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabor
|
ich werde gekürzt werden |
| 2. Person Singular |
epitomaberis epitomabere
|
du wirst gekürzt werden |
| 3. Person Singular |
epitomabitur
|
er/sie/es wird gekürzt werden |
| 1. Person Plural |
epitomabimur
|
wir werden gekürzt werden |
| 2. Person Plural |
epitomabimini
|
ihr werdet gekürzt werden |
| 3. Person Plural |
epitomabuntur
|
sie werden gekürzt werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomavi
|
ich habe gekürzt |
| 2. Person Singular |
epitomavisti
|
du hast gekürzt |
| 3. Person Singular |
epitomavit
|
er/sie/es hat gekürzt |
| 1. Person Plural |
epitomavimus
|
wir haben gekürzt |
| 2. Person Plural |
epitomavistis
|
ihr habt gekürzt |
| 3. Person Plural |
epitomaverunt epitomavere
|
sie haben gekürzt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus sum
|
ich bin gekürzt worden |
| 2. Person Singular |
epitomatus es
|
du bist gekürzt worden |
| 3. Person Singular |
epitomatus est
|
er/sie/es ist gekürzt worden |
| 1. Person Plural |
epitomati sumus
|
wir sind gekürzt worden |
| 2. Person Plural |
epitomati estis
|
ihr seid gekürzt worden |
| 3. Person Plural |
epitomati sunt
|
sie sind gekürzt worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomaverim
|
ich habe gekürzt |
| 2. Person Singular |
epitomaveris
|
du habest gekürzt |
| 3. Person Singular |
epitomaverit
|
er/sie/es habe gekürzt |
| 1. Person Plural |
epitomaverimus
|
wir haben gekürzt |
| 2. Person Plural |
epitomaveritis
|
ihr habet gekürzt |
| 3. Person Plural |
epitomaverint
|
sie haben gekürzt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus sim
|
ich sei gekürzt worden |
| 2. Person Singular |
epitomatus sis
|
du seiest gekürzt worden |
| 3. Person Singular |
epitomatus sit
|
er/sie/es sei gekürzt worden |
| 1. Person Plural |
epitomati simus
|
wir seien gekürzt worden |
| 2. Person Plural |
epitomati sitis
|
ihr seiet gekürzt worden |
| 3. Person Plural |
epitomati sint
|
sie seien gekürzt worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomaveram
|
ich hatte gekürzt |
| 2. Person Singular |
epitomaveras
|
du hattest gekürzt |
| 3. Person Singular |
epitomaverat
|
er/sie/es hatte gekürzt |
| 1. Person Plural |
epitomaveramus
|
wir hatten gekürzt |
| 2. Person Plural |
epitomaveratis
|
ihr hattet gekürzt |
| 3. Person Plural |
epitomaverant
|
sie hatten gekürzt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus eram
|
ich war gekürzt worden |
| 2. Person Singular |
epitomatus eras
|
du warst gekürzt worden |
| 3. Person Singular |
epitomatus erat
|
er/sie/es war gekürzt worden |
| 1. Person Plural |
epitomati eramus
|
wir waren gekürzt worden |
| 2. Person Plural |
epitomati eratis
|
ihr wart gekürzt worden |
| 3. Person Plural |
epitomati erant
|
sie waren gekürzt worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomavissem
|
ich hätte gekürzt |
| 2. Person Singular |
epitomavisses
|
du hättest gekürzt |
| 3. Person Singular |
epitomavisset
|
er/sie/es hätte gekürzt |
| 1. Person Plural |
epitomavissemus
|
wir hätten gekürzt |
| 2. Person Plural |
epitomavissetis
|
ihr hättet gekürzt |
| 3. Person Plural |
epitomavissent
|
sie hätten gekürzt |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus essem
|
ich wäre gekürzt worden |
| 2. Person Singular |
epitomatus esses
|
du wärest gekürzt worden |
| 3. Person Singular |
epitomatus esset
|
er/sie/es wäre gekürzt worden |
| 1. Person Plural |
epitomati essemus
|
wir wären gekürzt worden |
| 2. Person Plural |
epitomati essetis
|
ihr wäret gekürzt worden |
| 3. Person Plural |
epitomati essent
|
sie wären gekürzt worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomavero
|
ich werde gekürzt haben |
| 2. Person Singular |
epitomaveris
|
du wirst gekürzt haben |
| 3. Person Singular |
epitomaverit
|
er/sie/es wird gekürzt haben |
| 1. Person Plural |
epitomaverimus
|
wir werden gekürzt haben |
| 2. Person Plural |
epitomaveritis
|
ihr werdet gekürzt haben |
| 3. Person Plural |
epitomaverint
|
sie werden gekürzt haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus ero
|
ich werde gekürzt worden sein |
| 2. Person Singular |
epitomatus eris
|
du wirst gekürzt worden sein |
| 3. Person Singular |
epitomatus erit
|
er/sie/es wird gekürzt worden sein |
| 1. Person Plural |
epitomati erimus
|
wir werden gekürzt worden sein |
| 2. Person Plural |
epitomati eritis
|
ihr werdet gekürzt worden sein |
| 3. Person Plural |
epitomati erunt
|
sie werden gekürzt worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
epitomare
|
kürzen |
| Vorzeitigkeit |
epitomavisse
|
gekürzt haben |
| Nachzeitigkeit |
epitomaturum esse
|
kürzen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
epitomari epitomarier
|
gekürzt werden |
| Vorzeitigkeit |
epitomatum esse
|
gekürzt worden sein |
| Nachzeitigkeit |
epitomatum iri
|
künftig gekürzt werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
epitoma
|
kürze; kürz! |
| 2. Person Plural |
epitomate
|
kürzt! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
epitomato
|
| 3. Person Singular |
epitomato
|
| 2. Person Plural |
epitomatote
|
| 3. Person Plural |
epitomanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
epitomare
|
das Kürzen |
| Genitiv |
epitomandi
|
des Kürzens |
| Dativ |
epitomando
|
dem Kürzen |
| Akkusativ |
epitomandum
|
das Kürzen |
| Ablativ |
epitomando
|
durch das Kürzen |
| Vokativ |
epitomande
|
Kürzen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomandus
|
epitomanda
|
epitomandum
|
| Genitiv |
epitomandi
|
epitomandae
|
epitomandi
|
| Dativ |
epitomando
|
epitomandae
|
epitomando
|
| Akkusativ |
epitomandum
|
epitomandam
|
epitomandum
|
| Ablativ |
epitomando
|
epitomanda
|
epitomando
|
| Vokativ |
epitomande
|
epitomanda
|
epitomandum
|
Plural
| Nominativ |
epitomandi
|
epitomandae
|
epitomanda
|
| Genitiv |
epitomandorum
|
epitomandarum
|
epitomandorum
|
| Dativ |
epitomandis
|
epitomandis
|
epitomandis
|
| Akkusativ |
epitomandos
|
epitomandas
|
epitomanda
|
| Ablativ |
epitomandis
|
epitomandis
|
epitomandis
|
| Vokativ |
epitomandi
|
epitomandae
|
epitomanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomans
|
epitomans
|
epitomans
|
| Genitiv |
epitomantis
|
epitomantis
|
epitomantis
|
| Dativ |
epitomanti
|
epitomanti
|
epitomanti
|
| Akkusativ |
epitomantem
|
epitomantem
|
epitomans
|
| Ablativ |
epitomanti epitomante
|
epitomanti epitomante
|
epitomanti epitomante
|
| Vokativ |
epitomans
|
epitomans
|
epitomans
|
Plural
| Nominativ |
epitomantes
|
epitomantes
|
epitomantia
|
| Genitiv |
epitomantium epitomantum
|
epitomantium epitomantum
|
epitomantium epitomantum
|
| Dativ |
epitomantibus
|
epitomantibus
|
epitomantibus
|
| Akkusativ |
epitomantes
|
epitomantes
|
epitomantia
|
| Ablativ |
epitomantibus
|
epitomantibus
|
epitomantibus
|
| Vokativ |
epitomantes
|
epitomantes
|
epitomantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomatus
|
epitomata
|
epitomatum
|
| Genitiv |
epitomati
|
epitomatae
|
epitomati
|
| Dativ |
epitomato
|
epitomatae
|
epitomato
|
| Akkusativ |
epitomatum
|
epitomatam
|
epitomatum
|
| Ablativ |
epitomato
|
epitomata
|
epitomato
|
| Vokativ |
epitomate
|
epitomata
|
epitomatum
|
Plural
| Nominativ |
epitomati
|
epitomatae
|
epitomata
|
| Genitiv |
epitomatorum
|
epitomatarum
|
epitomatorum
|
| Dativ |
epitomatis
|
epitomatis
|
epitomatis
|
| Akkusativ |
epitomatos
|
epitomatas
|
epitomata
|
| Ablativ |
epitomatis
|
epitomatis
|
epitomatis
|
| Vokativ |
epitomati
|
epitomatae
|
epitomata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomaturus
|
epitomatura
|
epitomaturum
|
| Genitiv |
epitomaturi
|
epitomaturae
|
epitomaturi
|
| Dativ |
epitomaturo
|
epitomaturae
|
epitomaturo
|
| Akkusativ |
epitomaturum
|
epitomaturam
|
epitomaturum
|
| Ablativ |
epitomaturo
|
epitomatura
|
epitomaturo
|
| Vokativ |
epitomature
|
epitomatura
|
epitomaturum
|
Plural
| Nominativ |
epitomaturi
|
epitomaturae
|
epitomatura
|
| Genitiv |
epitomaturorum
|
epitomaturarum
|
epitomaturorum
|
| Dativ |
epitomaturis
|
epitomaturis
|
epitomaturis
|
| Akkusativ |
epitomaturos
|
epitomaturas
|
epitomatura
|
| Ablativ |
epitomaturis
|
epitomaturis
|
epitomaturis
|
| Vokativ |
epitomaturi
|
epitomaturae
|
epitomatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
epitomatum
|
epitomatu
|
Präsens Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomo
|
ich fasse zusammen |
| 2. Person Singular |
epitomas
|
du fasst zusammen |
| 3. Person Singular |
epitomat
|
er/sie/es fasst zusammen |
| 1. Person Plural |
epitomamus
|
wir fassen zusammen |
| 2. Person Plural |
epitomatis
|
ihr fasst zusammen |
| 3. Person Plural |
epitomant
|
sie fassen zusammen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomor
|
ich werde zusammengefasst |
| 2. Person Singular |
epitomaris epitomare
|
du wirst zusammengefasst |
| 3. Person Singular |
epitomatur
|
er/sie/es wird zusammengefasst |
| 1. Person Plural |
epitomamur
|
wir werden zusammengefasst |
| 2. Person Plural |
epitomamini
|
ihr werdet zusammengefasst |
| 3. Person Plural |
epitomantur
|
sie werden zusammengefasst |
Präsens Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomem
|
ich fasse zusammen |
| 2. Person Singular |
epitomes
|
du fassest zusammen |
| 3. Person Singular |
epitomet
|
er/sie/es fasse zusammen |
| 1. Person Plural |
epitomemus
|
wir fassen zusammen |
| 2. Person Plural |
epitometis
|
ihr fasset zusammen |
| 3. Person Plural |
epitoment
|
sie fassen zusammen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomer
|
ich werde zusammengefasst |
| 2. Person Singular |
epitomeris epitomere
|
du werdest zusammengefasst |
| 3. Person Singular |
epitometur
|
er/sie/es werde zusammengefasst |
| 1. Person Plural |
epitomemur
|
wir werden zusammengefasst |
| 2. Person Plural |
epitomemini
|
ihr werdet zusammengefasst |
| 3. Person Plural |
epitomentur
|
sie werden zusammengefasst |
Imperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabam
|
ich fasste zusammen |
| 2. Person Singular |
epitomabas
|
du fasstest zusammen |
| 3. Person Singular |
epitomabat
|
er/sie/es fasste zusammen |
| 1. Person Plural |
epitomabamus
|
wir fassten zusammen |
| 2. Person Plural |
epitomabatis
|
ihr fasstet zusammen |
| 3. Person Plural |
epitomabant
|
sie fassten zusammen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabar
|
ich wurde zusammengefasst |
| 2. Person Singular |
epitomabaris epitomabare
|
du wurdest zusammengefasst |
| 3. Person Singular |
epitomabatur
|
er/sie/es wurde zusammengefasst |
| 1. Person Plural |
epitomabamur
|
wir wurden zusammengefasst |
| 2. Person Plural |
epitomabamini
|
ihr wurdet zusammengefasst |
| 3. Person Plural |
epitomabantur
|
sie wurden zusammengefasst |
Imperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomarem
|
ich fasste zusammen |
| 2. Person Singular |
epitomares
|
du fasstest zusammen |
| 3. Person Singular |
epitomaret
|
er/sie/es fasste zusammen |
| 1. Person Plural |
epitomaremus
|
wir fassten zusammen |
| 2. Person Plural |
epitomaretis
|
ihr fasstet zusammen |
| 3. Person Plural |
epitomarent
|
sie fassten zusammen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomarer
|
ich würde zusammengefasst |
| 2. Person Singular |
epitomareris epitomarere
|
du würdest zusammengefasst |
| 3. Person Singular |
epitomaretur
|
er/sie/es würde zusammengefasst |
| 1. Person Plural |
epitomaremur
|
wir würden zusammengefasst |
| 2. Person Plural |
epitomaremini
|
ihr würdet zusammengefasst |
| 3. Person Plural |
epitomarentur
|
sie würden zusammengefasst |
Futur I
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabo
|
ich werde zusammenfassen |
| 2. Person Singular |
epitomabis
|
du wirst zusammenfassen |
| 3. Person Singular |
epitomabit
|
er/sie/es wird zusammenfassen |
| 1. Person Plural |
epitomabimus
|
wir werden zusammenfassen |
| 2. Person Plural |
epitomabitis
|
ihr werdet zusammenfassen |
| 3. Person Plural |
epitomabunt
|
sie werden zusammenfassen |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomabor
|
ich werde zusammengefasst werden |
| 2. Person Singular |
epitomaberis epitomabere
|
du wirst zusammengefasst werden |
| 3. Person Singular |
epitomabitur
|
er/sie/es wird zusammengefasst werden |
| 1. Person Plural |
epitomabimur
|
wir werden zusammengefasst werden |
| 2. Person Plural |
epitomabimini
|
ihr werdet zusammengefasst werden |
| 3. Person Plural |
epitomabuntur
|
sie werden zusammengefasst werden |
Perfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomavi
|
ich habe zusammengefasst |
| 2. Person Singular |
epitomavisti
|
du hast zusammengefasst |
| 3. Person Singular |
epitomavit
|
er/sie/es hat zusammengefasst |
| 1. Person Plural |
epitomavimus
|
wir haben zusammengefasst |
| 2. Person Plural |
epitomavistis
|
ihr habt zusammengefasst |
| 3. Person Plural |
epitomaverunt epitomavere
|
sie haben zusammengefasst |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus sum
|
ich bin zusammengefasst worden |
| 2. Person Singular |
epitomatus es
|
du bist zusammengefasst worden |
| 3. Person Singular |
epitomatus est
|
er/sie/es ist zusammengefasst worden |
| 1. Person Plural |
epitomati sumus
|
wir sind zusammengefasst worden |
| 2. Person Plural |
epitomati estis
|
ihr seid zusammengefasst worden |
| 3. Person Plural |
epitomati sunt
|
sie sind zusammengefasst worden |
Perfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomaverim
|
ich habe zusammengefasst |
| 2. Person Singular |
epitomaveris
|
du habest zusammengefasst |
| 3. Person Singular |
epitomaverit
|
er/sie/es habe zusammengefasst |
| 1. Person Plural |
epitomaverimus
|
wir haben zusammengefasst |
| 2. Person Plural |
epitomaveritis
|
ihr habet zusammengefasst |
| 3. Person Plural |
epitomaverint
|
sie haben zusammengefasst |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus sim
|
ich sei zusammengefasst worden |
| 2. Person Singular |
epitomatus sis
|
du seiest zusammengefasst worden |
| 3. Person Singular |
epitomatus sit
|
er/sie/es sei zusammengefasst worden |
| 1. Person Plural |
epitomati simus
|
wir seien zusammengefasst worden |
| 2. Person Plural |
epitomati sitis
|
ihr seiet zusammengefasst worden |
| 3. Person Plural |
epitomati sint
|
sie seien zusammengefasst worden |
Plusquamperfekt Indikativ
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomaveram
|
ich hatte zusammengefasst |
| 2. Person Singular |
epitomaveras
|
du hattest zusammengefasst |
| 3. Person Singular |
epitomaverat
|
er/sie/es hatte zusammengefasst |
| 1. Person Plural |
epitomaveramus
|
wir hatten zusammengefasst |
| 2. Person Plural |
epitomaveratis
|
ihr hattet zusammengefasst |
| 3. Person Plural |
epitomaverant
|
sie hatten zusammengefasst |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus eram
|
ich war zusammengefasst worden |
| 2. Person Singular |
epitomatus eras
|
du warst zusammengefasst worden |
| 3. Person Singular |
epitomatus erat
|
er/sie/es war zusammengefasst worden |
| 1. Person Plural |
epitomati eramus
|
wir waren zusammengefasst worden |
| 2. Person Plural |
epitomati eratis
|
ihr wart zusammengefasst worden |
| 3. Person Plural |
epitomati erant
|
sie waren zusammengefasst worden |
Plusquamperfekt Konjunktiv
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomavissem
|
ich hätte zusammengefasst |
| 2. Person Singular |
epitomavisses
|
du hättest zusammengefasst |
| 3. Person Singular |
epitomavisset
|
er/sie/es hätte zusammengefasst |
| 1. Person Plural |
epitomavissemus
|
wir hätten zusammengefasst |
| 2. Person Plural |
epitomavissetis
|
ihr hättet zusammengefasst |
| 3. Person Plural |
epitomavissent
|
sie hätten zusammengefasst |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus essem
|
ich wäre zusammengefasst worden |
| 2. Person Singular |
epitomatus esses
|
du wärest zusammengefasst worden |
| 3. Person Singular |
epitomatus esset
|
er/sie/es wäre zusammengefasst worden |
| 1. Person Plural |
epitomati essemus
|
wir wären zusammengefasst worden |
| 2. Person Plural |
epitomati essetis
|
ihr wäret zusammengefasst worden |
| 3. Person Plural |
epitomati essent
|
sie wären zusammengefasst worden |
Futur II
| |
Aktiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomavero
|
ich werde zusammengefasst haben |
| 2. Person Singular |
epitomaveris
|
du wirst zusammengefasst haben |
| 3. Person Singular |
epitomaverit
|
er/sie/es wird zusammengefasst haben |
| 1. Person Plural |
epitomaverimus
|
wir werden zusammengefasst haben |
| 2. Person Plural |
epitomaveritis
|
ihr werdet zusammengefasst haben |
| 3. Person Plural |
epitomaverint
|
sie werden zusammengefasst haben |
| |
Passiv |
|
| 1. Person Singular |
epitomatus ero
|
ich werde zusammengefasst worden sein |
| 2. Person Singular |
epitomatus eris
|
du wirst zusammengefasst worden sein |
| 3. Person Singular |
epitomatus erit
|
er/sie/es wird zusammengefasst worden sein |
| 1. Person Plural |
epitomati erimus
|
wir werden zusammengefasst worden sein |
| 2. Person Plural |
epitomati eritis
|
ihr werdet zusammengefasst worden sein |
| 3. Person Plural |
epitomati erunt
|
sie werden zusammengefasst worden sein |
Infinite
| |
Aktiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
epitomare
|
zusammenfassen |
| Vorzeitigkeit |
epitomavisse
|
zusammengefasst haben |
| Nachzeitigkeit |
epitomaturum esse
|
zusammenfassen werden |
| |
Passiv |
|
| Gleichzeitigkeit |
epitomari epitomarier
|
zusammengefasst werden |
| Vorzeitigkeit |
epitomatum esse
|
zusammengefasst worden sein |
| Nachzeitigkeit |
epitomatum iri
|
künftig zusammengefasst werden |
Imperative
Imperativ I
| |
Latein |
Deutsch |
| 2. Person Singular |
epitoma
|
fasse zusammen; fass zusammen! |
| 2. Person Plural |
epitomate
|
fasst zusammen! |
Imperativ II
| |
Latein |
| 2. Person Singular |
epitomato
|
| 3. Person Singular |
epitomato
|
| 2. Person Plural |
epitomatote
|
| 3. Person Plural |
epitomanto
|
Gerundium
| |
Latein |
Deutsch |
| Nominativ |
epitomare
|
das Zusammenfassen |
| Genitiv |
epitomandi
|
des Zusammenfassens |
| Dativ |
epitomando
|
dem Zusammenfassen |
| Akkusativ |
epitomandum
|
das Zusammenfassen |
| Ablativ |
epitomando
|
durch das Zusammenfassen |
| Vokativ |
epitomande
|
Zusammenfassen! |
Gerundivum
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomandus
|
epitomanda
|
epitomandum
|
| Genitiv |
epitomandi
|
epitomandae
|
epitomandi
|
| Dativ |
epitomando
|
epitomandae
|
epitomando
|
| Akkusativ |
epitomandum
|
epitomandam
|
epitomandum
|
| Ablativ |
epitomando
|
epitomanda
|
epitomando
|
| Vokativ |
epitomande
|
epitomanda
|
epitomandum
|
Plural
| Nominativ |
epitomandi
|
epitomandae
|
epitomanda
|
| Genitiv |
epitomandorum
|
epitomandarum
|
epitomandorum
|
| Dativ |
epitomandis
|
epitomandis
|
epitomandis
|
| Akkusativ |
epitomandos
|
epitomandas
|
epitomanda
|
| Ablativ |
epitomandis
|
epitomandis
|
epitomandis
|
| Vokativ |
epitomandi
|
epitomandae
|
epitomanda
|
Partizipien
Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomans
|
epitomans
|
epitomans
|
| Genitiv |
epitomantis
|
epitomantis
|
epitomantis
|
| Dativ |
epitomanti
|
epitomanti
|
epitomanti
|
| Akkusativ |
epitomantem
|
epitomantem
|
epitomans
|
| Ablativ |
epitomanti epitomante
|
epitomanti epitomante
|
epitomanti epitomante
|
| Vokativ |
epitomans
|
epitomans
|
epitomans
|
Plural
| Nominativ |
epitomantes
|
epitomantes
|
epitomantia
|
| Genitiv |
epitomantium epitomantum
|
epitomantium epitomantum
|
epitomantium epitomantum
|
| Dativ |
epitomantibus
|
epitomantibus
|
epitomantibus
|
| Akkusativ |
epitomantes
|
epitomantes
|
epitomantia
|
| Ablativ |
epitomantibus
|
epitomantibus
|
epitomantibus
|
| Vokativ |
epitomantes
|
epitomantes
|
epitomantia
|
Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomatus
|
epitomata
|
epitomatum
|
| Genitiv |
epitomati
|
epitomatae
|
epitomati
|
| Dativ |
epitomato
|
epitomatae
|
epitomato
|
| Akkusativ |
epitomatum
|
epitomatam
|
epitomatum
|
| Ablativ |
epitomato
|
epitomata
|
epitomato
|
| Vokativ |
epitomate
|
epitomata
|
epitomatum
|
Plural
| Nominativ |
epitomati
|
epitomatae
|
epitomata
|
| Genitiv |
epitomatorum
|
epitomatarum
|
epitomatorum
|
| Dativ |
epitomatis
|
epitomatis
|
epitomatis
|
| Akkusativ |
epitomatos
|
epitomatas
|
epitomata
|
| Ablativ |
epitomatis
|
epitomatis
|
epitomatis
|
| Vokativ |
epitomati
|
epitomatae
|
epitomata
|
Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)
Singular
| |
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
| Nominativ |
epitomaturus
|
epitomatura
|
epitomaturum
|
| Genitiv |
epitomaturi
|
epitomaturae
|
epitomaturi
|
| Dativ |
epitomaturo
|
epitomaturae
|
epitomaturo
|
| Akkusativ |
epitomaturum
|
epitomaturam
|
epitomaturum
|
| Ablativ |
epitomaturo
|
epitomatura
|
epitomaturo
|
| Vokativ |
epitomature
|
epitomatura
|
epitomaturum
|
Plural
| Nominativ |
epitomaturi
|
epitomaturae
|
epitomatura
|
| Genitiv |
epitomaturorum
|
epitomaturarum
|
epitomaturorum
|
| Dativ |
epitomaturis
|
epitomaturis
|
epitomaturis
|
| Akkusativ |
epitomaturos
|
epitomaturas
|
epitomatura
|
| Ablativ |
epitomaturis
|
epitomaturis
|
epitomaturis
|
| Vokativ |
epitomaturi
|
epitomaturae
|
epitomatura
|
Supina
| Supin I |
Supin II |
epitomatum
|
epitomatu
|