evallare-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
evallare	Verb	A-Konjugation	Infinitiv	herauswerfen
evallare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst herausgeworfen
evallare	Verb	A-Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	wirf heraus
evallare	Verb	A-Konjugation	3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv	sie haben herausgeworfen

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	evallo	ich werfe heraus
2. Person Singular	evallas	du wirfst heraus
3. Person Singular	evallat	er/sie/es wirft heraus
1. Person Plural	evallamus	wir werfen heraus
2. Person Plural	evallatis	ihr werft heraus
3. Person Plural	evallant	sie werfen heraus

	Passiv
1. Person Singular	evallor	ich werde herausgeworfen
2. Person Singular	evallaris evallare	du wirst herausgeworfen
3. Person Singular	evallatur	er/sie/es wird herausgeworfen
1. Person Plural	evallamur	wir werden herausgeworfen
2. Person Plural	evallamini	ihr werdet herausgeworfen
3. Person Plural	evallantur	sie werden herausgeworfen

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	evallem	ich werfe heraus
2. Person Singular	evalles	du werfest heraus
3. Person Singular	evallet	er/sie/es werfe heraus
1. Person Plural	evallemus	wir werfen heraus
2. Person Plural	evalletis	ihr werfet heraus
3. Person Plural	evallent	sie werfen heraus

	Passiv
1. Person Singular	evaller	ich werde herausgeworfen
2. Person Singular	evalleris evallere	du werdest herausgeworfen
3. Person Singular	evalletur	er/sie/es werde herausgeworfen
1. Person Plural	evallemur	wir werden herausgeworfen
2. Person Plural	evallemini	ihr werdet herausgeworfen
3. Person Plural	evallentur	sie werden herausgeworfen

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	evallabam	ich warf heraus
2. Person Singular	evallabas	du warfst heraus
3. Person Singular	evallabat	er/sie/es warf heraus
1. Person Plural	evallabamus	wir warfen heraus
2. Person Plural	evallabatis	ihr warft heraus
3. Person Plural	evallabant	sie warfen heraus

	Passiv
1. Person Singular	evallabar	ich wurde herausgeworfen
2. Person Singular	evallabaris evallabare	du wurdest herausgeworfen
3. Person Singular	evallabatur	er/sie/es wurde herausgeworfen
1. Person Plural	evallabamur	wir wurden herausgeworfen
2. Person Plural	evallabamini	ihr wurdet herausgeworfen
3. Person Plural	evallabantur	sie wurden herausgeworfen

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	evallarem	ich würfe heraus
2. Person Singular	evallares	du würfest heraus
3. Person Singular	evallaret	er/sie/es würfe heraus
1. Person Plural	evallaremus	wir würfen heraus
2. Person Plural	evallaretis	ihr würfet heraus
3. Person Plural	evallarent	sie würfen heraus

	Passiv
1. Person Singular	evallarer	ich würde herausgeworfen
2. Person Singular	evallareris evallarere	du würdest herausgeworfen
3. Person Singular	evallaretur	er/sie/es würde herausgeworfen
1. Person Plural	evallaremur	wir würden herausgeworfen
2. Person Plural	evallaremini	ihr würdet herausgeworfen
3. Person Plural	evallarentur	sie würden herausgeworfen

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	evallabo	ich werde herauswerfen
2. Person Singular	evallabis	du wirst herauswerfen
3. Person Singular	evallabit	er/sie/es wird herauswerfen
1. Person Plural	evallabimus	wir werden herauswerfen
2. Person Plural	evallabitis	ihr werdet herauswerfen
3. Person Plural	evallabunt	sie werden herauswerfen

	Passiv
1. Person Singular	evallabor	ich werde herausgeworfen werden
2. Person Singular	evallaberis evallabere	du wirst herausgeworfen werden
3. Person Singular	evallabitur	er/sie/es wird herausgeworfen werden
1. Person Plural	evallabimur	wir werden herausgeworfen werden
2. Person Plural	evallabimini	ihr werdet herausgeworfen werden
3. Person Plural	evallabuntur	sie werden herausgeworfen werden

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	evallavi	ich habe herausgeworfen
2. Person Singular	evallavisti	du hast herausgeworfen
3. Person Singular	evallavit	er/sie/es hat herausgeworfen
1. Person Plural	evallavimus	wir haben herausgeworfen
2. Person Plural	evallavistis	ihr habt herausgeworfen
3. Person Plural	evallaverunt evallavere	sie haben herausgeworfen

	Passiv
1. Person Singular	evallatus sum	ich bin herausgeworfen worden
2. Person Singular	evallatus es	du bist herausgeworfen worden
3. Person Singular	evallatus est	er/sie/es ist herausgeworfen worden
1. Person Plural	evallati sumus	wir sind herausgeworfen worden
2. Person Plural	evallati estis	ihr seid herausgeworfen worden
3. Person Plural	evallati sunt	sie sind herausgeworfen worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	evallaverim	ich habe herausgeworfen
2. Person Singular	evallaveris	du habest herausgeworfen
3. Person Singular	evallaverit	er/sie/es habe herausgeworfen
1. Person Plural	evallaverimus	wir haben herausgeworfen
2. Person Plural	evallaveritis	ihr habet herausgeworfen
3. Person Plural	evallaverint	sie haben herausgeworfen

	Passiv
1. Person Singular	evallatus sim	ich sei herausgeworfen worden
2. Person Singular	evallatus sis	du seiest herausgeworfen worden
3. Person Singular	evallatus sit	er/sie/es sei herausgeworfen worden
1. Person Plural	evallati simus	wir seien herausgeworfen worden
2. Person Plural	evallati sitis	ihr seiet herausgeworfen worden
3. Person Plural	evallati sint	sie seien herausgeworfen worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	evallaveram	ich hatte herausgeworfen
2. Person Singular	evallaveras	du hattest herausgeworfen
3. Person Singular	evallaverat	er/sie/es hatte herausgeworfen
1. Person Plural	evallaveramus	wir hatten herausgeworfen
2. Person Plural	evallaveratis	ihr hattet herausgeworfen
3. Person Plural	evallaverant	sie hatten herausgeworfen

	Passiv
1. Person Singular	evallatus eram	ich war herausgeworfen worden
2. Person Singular	evallatus eras	du warst herausgeworfen worden
3. Person Singular	evallatus erat	er/sie/es war herausgeworfen worden
1. Person Plural	evallati eramus	wir waren herausgeworfen worden
2. Person Plural	evallati eratis	ihr wart herausgeworfen worden
3. Person Plural	evallati erant	sie waren herausgeworfen worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	evallavissem	ich hätte herausgeworfen
2. Person Singular	evallavisses	du hättest herausgeworfen
3. Person Singular	evallavisset	er/sie/es hätte herausgeworfen
1. Person Plural	evallavissemus	wir hätten herausgeworfen
2. Person Plural	evallavissetis	ihr hättet herausgeworfen
3. Person Plural	evallavissent	sie hätten herausgeworfen

	Passiv
1. Person Singular	evallatus essem	ich wäre herausgeworfen worden
2. Person Singular	evallatus esses	du wärest herausgeworfen worden
3. Person Singular	evallatus esset	er/sie/es wäre herausgeworfen worden
1. Person Plural	evallati essemus	wir wären herausgeworfen worden
2. Person Plural	evallati essetis	ihr wäret herausgeworfen worden
3. Person Plural	evallati essent	sie wären herausgeworfen worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	evallavero	ich werde herausgeworfen haben
2. Person Singular	evallaveris	du wirst herausgeworfen haben
3. Person Singular	evallaverit	er/sie/es wird herausgeworfen haben
1. Person Plural	evallaverimus	wir werden herausgeworfen haben
2. Person Plural	evallaveritis	ihr werdet herausgeworfen haben
3. Person Plural	evallaverint	sie werden herausgeworfen haben

	Passiv
1. Person Singular	evallatus ero	ich werde herausgeworfen worden sein
2. Person Singular	evallatus eris	du wirst herausgeworfen worden sein
3. Person Singular	evallatus erit	er/sie/es wird herausgeworfen worden sein
1. Person Plural	evallati erimus	wir werden herausgeworfen worden sein
2. Person Plural	evallati eritis	ihr werdet herausgeworfen worden sein
3. Person Plural	evallati erunt	sie werden herausgeworfen worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	evallare	herauswerfen
Vorzeitigkeit	evallavisse	herausgeworfen haben
Nachzeitigkeit	evallaturum esse	herauswerfen werden

	Passiv
Gleichzeitigkeit	evallari evallarier	herausgeworfen werden
Vorzeitigkeit	evallatum esse	herausgeworfen worden sein
Nachzeitigkeit	evallatum iri	künftig herausgeworfen werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	evalla	wirf heraus!
2. Person Plural	evallate	werft heraus!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	evallato
3. Person Singular	evallato
2. Person Plural	evallatote
3. Person Plural	evallanto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	evallare	das Herauswerfen
Genitiv	evallandi	des Herauswerfens
Dativ	evallando	dem Herauswerfen
Akkusativ	evallandum	das Herauswerfen
Ablativ	evallando	durch das Herauswerfen
Vokativ	evallande	Herauswerfen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evallandus	evallanda	evallandum
Genitiv	evallandi	evallandae	evallandi
Dativ	evallando	evallandae	evallando
Akkusativ	evallandum	evallandam	evallandum
Ablativ	evallando	evallanda	evallando
Vokativ	evallande	evallanda	evallandum

Plural

Nominativ	evallandi	evallandae	evallanda
Genitiv	evallandorum	evallandarum	evallandorum
Dativ	evallandis	evallandis	evallandis
Akkusativ	evallandos	evallandas	evallanda
Ablativ	evallandis	evallandis	evallandis
Vokativ	evallandi	evallandae	evallanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evallans	evallans	evallans
Genitiv	evallantis	evallantis	evallantis
Dativ	evallanti	evallanti	evallanti
Akkusativ	evallantem	evallantem	evallans
Ablativ	evallanti evallante	evallanti evallante	evallanti evallante
Vokativ	evallans	evallans	evallans

Plural

Nominativ	evallantes	evallantes	evallantia
Genitiv	evallantium evallantum	evallantium evallantum	evallantium evallantum
Dativ	evallantibus	evallantibus	evallantibus
Akkusativ	evallantes	evallantes	evallantia
Ablativ	evallantibus	evallantibus	evallantibus
Vokativ	evallantes	evallantes	evallantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evallatus	evallata	evallatum
Genitiv	evallati	evallatae	evallati
Dativ	evallato	evallatae	evallato
Akkusativ	evallatum	evallatam	evallatum
Ablativ	evallato	evallata	evallato
Vokativ	evallate	evallata	evallatum

Plural

Nominativ	evallati	evallatae	evallata
Genitiv	evallatorum	evallatarum	evallatorum
Dativ	evallatis	evallatis	evallatis
Akkusativ	evallatos	evallatas	evallata
Ablativ	evallatis	evallatis	evallatis
Vokativ	evallati	evallatae	evallata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evallaturus	evallatura	evallaturum
Genitiv	evallaturi	evallaturae	evallaturi
Dativ	evallaturo	evallaturae	evallaturo
Akkusativ	evallaturum	evallaturam	evallaturum
Ablativ	evallaturo	evallatura	evallaturo
Vokativ	evallature	evallatura	evallaturum

Plural

Nominativ	evallaturi	evallaturae	evallatura
Genitiv	evallaturorum	evallaturarum	evallaturorum
Dativ	evallaturis	evallaturis	evallaturis
Akkusativ	evallaturos	evallaturas	evallatura
Ablativ	evallaturis	evallaturis	evallaturis
Vokativ	evallaturi	evallaturae	evallatura

Supina

Supin I	Supin II
evallatum	evallatu