Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
evaporare Verb A-Konjugation Infinitiv ausdampfen
ausdünsten
evaporare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv
du wirst ausgedünstet
evaporare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv dampfe aus; dampf aus
dünste aus
evaporare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben ausgedampft
sie haben ausgedünstet

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular evaporo
ich dampfe aus
2. Person Singular evaporas
du dampfst aus
3. Person Singular evaporat
er/sie/es dampft aus
1. Person Plural evaporamus
wir dampfen aus
2. Person Plural evaporatis
ihr dampft aus
3. Person Plural evaporant
sie dampfen aus
  Passiv  
1. Person Singular evaporor
2. Person Singular evaporaris
evaporare
3. Person Singular evaporatur
1. Person Plural evaporamur
2. Person Plural evaporamini
3. Person Plural evaporantur

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular evaporem
ich dampfe aus
2. Person Singular evapores
du dampfest aus
3. Person Singular evaporet
er/sie/es dampfe aus
1. Person Plural evaporemus
wir dampfen aus
2. Person Plural evaporetis
ihr dampfet aus
3. Person Plural evaporent
sie dampfen aus
  Passiv  
1. Person Singular evaporer
2. Person Singular evaporeris
evaporere
3. Person Singular evaporetur
1. Person Plural evaporemur
2. Person Plural evaporemini
3. Person Plural evaporentur

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular evaporabam
ich dampfte aus
2. Person Singular evaporabas
du dampftest aus
3. Person Singular evaporabat
er/sie/es dampfte aus
1. Person Plural evaporabamus
wir dampften aus
2. Person Plural evaporabatis
ihr dampftet aus
3. Person Plural evaporabant
sie dampften aus
  Passiv  
1. Person Singular evaporabar
2. Person Singular evaporabaris
evaporabare
3. Person Singular evaporabatur
1. Person Plural evaporabamur
2. Person Plural evaporabamini
3. Person Plural evaporabantur

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular evaporarem
ich dampfte aus
2. Person Singular evaporares
du dampftest aus
3. Person Singular evaporaret
er/sie/es dampfte aus
1. Person Plural evaporaremus
wir dampften aus
2. Person Plural evaporaretis
ihr dampftet aus
3. Person Plural evaporarent
sie dampften aus
  Passiv  
1. Person Singular evaporarer
2. Person Singular evaporareris
evaporarere
3. Person Singular evaporaretur
1. Person Plural evaporaremur
2. Person Plural evaporaremini
3. Person Plural evaporarentur

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular evaporabo
ich werde ausdampfen
2. Person Singular evaporabis
du wirst ausdampfen
3. Person Singular evaporabit
er/sie/es wird ausdampfen
1. Person Plural evaporabimus
wir werden ausdampfen
2. Person Plural evaporabitis
ihr werdet ausdampfen
3. Person Plural evaporabunt
sie werden ausdampfen
  Passiv  
1. Person Singular evaporabor
2. Person Singular evaporaberis
evaporabere
3. Person Singular evaporabitur
1. Person Plural evaporabimur
2. Person Plural evaporabimini
3. Person Plural evaporabuntur

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular evaporavi
ich habe ausgedampft
2. Person Singular evaporavisti
du hast ausgedampft
3. Person Singular evaporavit
er/sie/es hat ausgedampft
1. Person Plural evaporavimus
wir haben ausgedampft
2. Person Plural evaporavistis
ihr habt ausgedampft
3. Person Plural evaporaverunt
evaporavere
sie haben ausgedampft
  Passiv  
1. Person Singular evaporatus sum
2. Person Singular evaporatus es
3. Person Singular evaporatus est
1. Person Plural evaporati sumus
2. Person Plural evaporati estis
3. Person Plural evaporati sunt

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular evaporaverim
ich habe ausgedampft
2. Person Singular evaporaveris
du habest ausgedampft
3. Person Singular evaporaverit
er/sie/es habe ausgedampft
1. Person Plural evaporaverimus
wir haben ausgedampft
2. Person Plural evaporaveritis
ihr habet ausgedampft
3. Person Plural evaporaverint
sie haben ausgedampft
  Passiv  
1. Person Singular evaporatus sim
2. Person Singular evaporatus sis
3. Person Singular evaporatus sit
1. Person Plural evaporati simus
2. Person Plural evaporati sitis
3. Person Plural evaporati sint

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular evaporaveram
ich hatte ausgedampft
2. Person Singular evaporaveras
du hattest ausgedampft
3. Person Singular evaporaverat
er/sie/es hatte ausgedampft
1. Person Plural evaporaveramus
wir hatten ausgedampft
2. Person Plural evaporaveratis
ihr hattet ausgedampft
3. Person Plural evaporaverant
sie hatten ausgedampft
  Passiv  
1. Person Singular evaporatus eram
2. Person Singular evaporatus eras
3. Person Singular evaporatus erat
1. Person Plural evaporati eramus
2. Person Plural evaporati eratis
3. Person Plural evaporati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular evaporavissem
ich hätte ausgedampft
2. Person Singular evaporavisses
du hättest ausgedampft
3. Person Singular evaporavisset
er/sie/es hätte ausgedampft
1. Person Plural evaporavissemus
wir hätten ausgedampft
2. Person Plural evaporavissetis
ihr hättet ausgedampft
3. Person Plural evaporavissent
sie hätten ausgedampft
  Passiv  
1. Person Singular evaporatus essem
2. Person Singular evaporatus esses
3. Person Singular evaporatus esset
1. Person Plural evaporati essemus
2. Person Plural evaporati essetis
3. Person Plural evaporati essent

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular evaporavero
ich werde ausgedampft haben
2. Person Singular evaporaveris
du wirst ausgedampft haben
3. Person Singular evaporaverit
er/sie/es wird ausgedampft haben
1. Person Plural evaporaverimus
wir werden ausgedampft haben
2. Person Plural evaporaveritis
ihr werdet ausgedampft haben
3. Person Plural evaporaverint
sie werden ausgedampft haben
  Passiv  
1. Person Singular evaporatus ero
2. Person Singular evaporatus eris
3. Person Singular evaporatus erit
1. Person Plural evaporati erimus
2. Person Plural evaporati eritis
3. Person Plural evaporati erunt

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit evaporare
ausdampfen
Vorzeitigkeit evaporavisse
ausgedampft haben
Nachzeitigkeit evaporaturum esse
ausdampfen werden
  Passiv  
Gleichzeitigkeit evaporari
evaporarier
Vorzeitigkeit evaporatum esse
Nachzeitigkeit evaporatum iri

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular evapora
dampfe aus; dampf aus!
2. Person Plural evaporate
dampft aus!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular evaporato
3. Person Singular evaporato
2. Person Plural evaporatote
3. Person Plural evaporanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ evaporare
das Ausdampfen
Genitiv evaporandi
des Ausdampfens
Dativ evaporando
dem Ausdampfen
Akkusativ evaporandum
das Ausdampfen
Ablativ evaporando
durch das Ausdampfen
Vokativ evaporande
Ausdampfen!

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ evaporandus
evaporanda
evaporandum
Genitiv evaporandi
evaporandae
evaporandi
Dativ evaporando
evaporandae
evaporando
Akkusativ evaporandum
evaporandam
evaporandum
Ablativ evaporando
evaporanda
evaporando
Vokativ evaporande
evaporanda
evaporandum

Plural

Nominativ evaporandi
evaporandae
evaporanda
Genitiv evaporandorum
evaporandarum
evaporandorum
Dativ evaporandis
evaporandis
evaporandis
Akkusativ evaporandos
evaporandas
evaporanda
Ablativ evaporandis
evaporandis
evaporandis
Vokativ evaporandi
evaporandae
evaporanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ evaporans
evaporans
evaporans
Genitiv evaporantis
evaporantis
evaporantis
Dativ evaporanti
evaporanti
evaporanti
Akkusativ evaporantem
evaporantem
evaporans
Ablativ evaporanti
evaporante
evaporanti
evaporante
evaporanti
evaporante
Vokativ evaporans
evaporans
evaporans

Plural

Nominativ evaporantes
evaporantes
evaporantia
Genitiv evaporantium
evaporantum
evaporantium
evaporantum
evaporantium
evaporantum
Dativ evaporantibus
evaporantibus
evaporantibus
Akkusativ evaporantes
evaporantes
evaporantia
Ablativ evaporantibus
evaporantibus
evaporantibus
Vokativ evaporantes
evaporantes
evaporantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ evaporatus
evaporata
evaporatum
Genitiv evaporati
evaporatae
evaporati
Dativ evaporato
evaporatae
evaporato
Akkusativ evaporatum
evaporatam
evaporatum
Ablativ evaporato
evaporata
evaporato
Vokativ evaporate
evaporata
evaporatum

Plural

Nominativ evaporati
evaporatae
evaporata
Genitiv evaporatorum
evaporatarum
evaporatorum
Dativ evaporatis
evaporatis
evaporatis
Akkusativ evaporatos
evaporatas
evaporata
Ablativ evaporatis
evaporatis
evaporatis
Vokativ evaporati
evaporatae
evaporata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ evaporaturus
evaporatura
evaporaturum
Genitiv evaporaturi
evaporaturae
evaporaturi
Dativ evaporaturo
evaporaturae
evaporaturo
Akkusativ evaporaturum
evaporaturam
evaporaturum
Ablativ evaporaturo
evaporatura
evaporaturo
Vokativ evaporature
evaporatura
evaporaturum

Plural

Nominativ evaporaturi
evaporaturae
evaporatura
Genitiv evaporaturorum
evaporaturarum
evaporaturorum
Dativ evaporaturis
evaporaturis
evaporaturis
Akkusativ evaporaturos
evaporaturas
evaporatura
Ablativ evaporaturis
evaporaturis
evaporaturis
Vokativ evaporaturi
evaporaturae
evaporatura

Supina

Supin I Supin II
evaporatum
evaporatu