evehere-Übersetzung im Latein Wörterbuch

Kurzübersicht

Latein	Typ	Flexionsart	Form	Deutsch
evehere	Verb	konsonantische Konjugation	Infinitiv	emporführen hinausführen
evehere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv	du wirst hinausgeführt
evehere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv	führe hinaus
evehere	Verb	konsonantische Konjugation	2. Person Singular Futur I Indikativ Passiv	du wirst hinausgeführt

Aufstellung aller Formen

emporführen
hinausführen

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	eveho
2. Person Singular	evehis
3. Person Singular	evehit
1. Person Plural	evehimus
2. Person Plural	evehitis
3. Person Plural	evehunt

	Passiv
1. Person Singular	evehor
2. Person Singular	eveheris evehere
3. Person Singular	evehitur
1. Person Plural	evehimur
2. Person Plural	evehimini
3. Person Plural	evehuntur

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	eveham
2. Person Singular	evehas
3. Person Singular	evehat
1. Person Plural	evehamus
2. Person Plural	evehatis
3. Person Plural	evehant

	Passiv
1. Person Singular	evehar
2. Person Singular	eveharis evehare
3. Person Singular	evehatur
1. Person Plural	evehamur
2. Person Plural	evehamini
3. Person Plural	evehantur

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	evehebam
2. Person Singular	evehebas
3. Person Singular	evehebat
1. Person Plural	evehebamus
2. Person Plural	evehebatis
3. Person Plural	evehebant

	Passiv
1. Person Singular	evehebar
2. Person Singular	evehebaris evehebare
3. Person Singular	evehebatur
1. Person Plural	evehebamur
2. Person Plural	evehebamini
3. Person Plural	evehebantur

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	eveherem
2. Person Singular	eveheres
3. Person Singular	eveheret
1. Person Plural	eveheremus
2. Person Plural	eveheretis
3. Person Plural	eveherent

	Passiv
1. Person Singular	eveherer
2. Person Singular	evehereris eveherere
3. Person Singular	eveheretur
1. Person Plural	eveheremur
2. Person Plural	eveheremini
3. Person Plural	eveherentur

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	eveham
2. Person Singular	evehes
3. Person Singular	evehet
1. Person Plural	evehemus
2. Person Plural	evehetis
3. Person Plural	evehent

	Passiv
1. Person Singular	evehar
2. Person Singular	eveheris evehere
3. Person Singular	evehetur
1. Person Plural	evehemur
2. Person Plural	evehemini
3. Person Plural	evehentur

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	evexi
2. Person Singular	evexisti
3. Person Singular	evexit
1. Person Plural	eveximus
2. Person Plural	evexistis
3. Person Plural	evexerunt evexere

	Passiv
1. Person Singular	evectus sum
2. Person Singular	evectus es
3. Person Singular	evectus est
1. Person Plural	evecti sumus
2. Person Plural	evecti estis
3. Person Plural	evecti sunt

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	evexerim
2. Person Singular	evexeris
3. Person Singular	evexerit
1. Person Plural	evexerimus
2. Person Plural	evexeritis
3. Person Plural	evexerint

	Passiv
1. Person Singular	evectus sim
2. Person Singular	evectus sis
3. Person Singular	evectus sit
1. Person Plural	evecti simus
2. Person Plural	evecti sitis
3. Person Plural	evecti sint

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	evexeram
2. Person Singular	evexeras
3. Person Singular	evexerat
1. Person Plural	evexeramus
2. Person Plural	evexeratis
3. Person Plural	evexerant

	Passiv
1. Person Singular	evectus eram
2. Person Singular	evectus eras
3. Person Singular	evectus erat
1. Person Plural	evecti eramus
2. Person Plural	evecti eratis
3. Person Plural	evecti erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	evexissem
2. Person Singular	evexisses
3. Person Singular	evexisset
1. Person Plural	evexissemus
2. Person Plural	evexissetis
3. Person Plural	evexissent

	Passiv
1. Person Singular	evectus essem
2. Person Singular	evectus esses
3. Person Singular	evectus esset
1. Person Plural	evecti essemus
2. Person Plural	evecti essetis
3. Person Plural	evecti essent

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	evexero
2. Person Singular	evexeris
3. Person Singular	evexerit
1. Person Plural	evexerimus
2. Person Plural	evexeritis
3. Person Plural	evexerint

	Passiv
1. Person Singular	evectus ero
2. Person Singular	evectus eris
3. Person Singular	evectus erit
1. Person Plural	evecti erimus
2. Person Plural	evecti eritis
3. Person Plural	evecti erunt

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	evehere
Vorzeitigkeit	evexisse
Nachzeitigkeit	evecturum esse
	Passiv
Gleichzeitigkeit	evehi evehier
Vorzeitigkeit	evectum esse
Nachzeitigkeit	evectum iri

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	evehe eveh	!
2. Person Plural	evehite	!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	evehito
3. Person Singular	evehito
2. Person Plural	evehitote
3. Person Plural	evehunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	evehere	das
Genitiv	evehendi evehundi	des es
Dativ	evehendo evehundo	dem
Akkusativ	evehendum evehundum	das
Ablativ	evehendo evehundo	durch das
Vokativ	evehende evehunde	!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evehendus evehundus	evehenda evehunda	evehendum evehundum
Genitiv	evehendi evehundi	evehendae evehundae	evehendi evehundi
Dativ	evehendo evehundo	evehendae evehundae	evehendo evehundo
Akkusativ	evehendum evehundum	evehendam evehundam	evehendum evehundum
Ablativ	evehendo evehundo	evehenda evehunda	evehendo evehundo
Vokativ	evehende evehunde	evehenda evehunda	evehendum evehundum

Plural

Nominativ	evehendi evehundi	evehendae evehundae	evehenda evehunda
Genitiv	evehendorum evehundorum	evehendarum evehundarum	evehendorum evehundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	evehendos evehundos	evehendas evehundas	evehenda evehunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	evehendi evehundi	evehendae evehundae	evehenda evehunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evehens	evehens	evehens
Genitiv	evehentis	evehentis	evehentis
Dativ	evehenti	evehenti	evehenti
Akkusativ	evehentem	evehentem	evehens
Ablativ	evehenti evehente	evehenti evehente	evehenti evehente
Vokativ	evehens	evehens	evehens

Plural

Nominativ	evehentes	evehentes	evehentia
Genitiv	evehentium evehentum	evehentium evehentum	evehentium evehentum
Dativ	evehentibus	evehentibus	evehentibus
Akkusativ	evehentes	evehentes	evehentia
Ablativ	evehentibus	evehentibus	evehentibus
Vokativ	evehentes	evehentes	evehentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evectus	evecta	evectum
Genitiv	evecti	evectae	evecti
Dativ	evecto	evectae	evecto
Akkusativ	evectum	evectam	evectum
Ablativ	evecto	evecta	evecto
Vokativ	evecte	evecta	evectum

Plural

Nominativ	evecti	evectae	evecta
Genitiv	evectorum	evectarum	evectorum
Dativ	evectis	evectis	evectis
Akkusativ	evectos	evectas	evecta
Ablativ	evectis	evectis	evectis
Vokativ	evecti	evectae	evecta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evecturus	evectura	evecturum
Genitiv	evecturi	evecturae	evecturi
Dativ	evecturo	evecturae	evecturo
Akkusativ	evecturum	evecturam	evecturum
Ablativ	evecturo	evectura	evecturo
Vokativ	evecture	evectura	evecturum

Plural

Nominativ	evecturi	evecturae	evectura
Genitiv	evecturorum	evecturarum	evecturorum
Dativ	evecturis	evecturis	evecturis
Akkusativ	evecturos	evecturas	evectura
Ablativ	evecturis	evecturis	evecturis
Vokativ	evecturi	evecturae	evectura

Supina

Supin I	Supin II
evectum	evectu

Präsens Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	eveho	ich führe hinaus
2. Person Singular	evehis	du führst hinaus
3. Person Singular	evehit	er/sie/es führt hinaus
1. Person Plural	evehimus	wir führen hinaus
2. Person Plural	evehitis	ihr führt hinaus
3. Person Plural	evehunt	sie führen hinaus

	Passiv
1. Person Singular	evehor	ich werde hinausgeführt
2. Person Singular	eveheris evehere	du wirst hinausgeführt
3. Person Singular	evehitur	er/sie/es wird hinausgeführt
1. Person Plural	evehimur	wir werden hinausgeführt
2. Person Plural	evehimini	ihr werdet hinausgeführt
3. Person Plural	evehuntur	sie werden hinausgeführt

Präsens Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	eveham	ich führe hinaus
2. Person Singular	evehas	du führest hinaus
3. Person Singular	evehat	er/sie/es führe hinaus
1. Person Plural	evehamus	wir führen hinaus
2. Person Plural	evehatis	ihr führet hinaus
3. Person Plural	evehant	sie führen hinaus

	Passiv
1. Person Singular	evehar	ich werde hinausgeführt
2. Person Singular	eveharis evehare	du werdest hinausgeführt
3. Person Singular	evehatur	er/sie/es werde hinausgeführt
1. Person Plural	evehamur	wir werden hinausgeführt
2. Person Plural	evehamini	ihr werdet hinausgeführt
3. Person Plural	evehantur	sie werden hinausgeführt

Imperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	evehebam	ich führte hinaus
2. Person Singular	evehebas	du führtest hinaus
3. Person Singular	evehebat	er/sie/es führte hinaus
1. Person Plural	evehebamus	wir führten hinaus
2. Person Plural	evehebatis	ihr führtet hinaus
3. Person Plural	evehebant	sie führten hinaus

	Passiv
1. Person Singular	evehebar	ich wurde hinausgeführt
2. Person Singular	evehebaris evehebare	du wurdest hinausgeführt
3. Person Singular	evehebatur	er/sie/es wurde hinausgeführt
1. Person Plural	evehebamur	wir wurden hinausgeführt
2. Person Plural	evehebamini	ihr wurdet hinausgeführt
3. Person Plural	evehebantur	sie wurden hinausgeführt

Imperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	eveherem	ich führte hinaus
2. Person Singular	eveheres	du führtest hinaus
3. Person Singular	eveheret	er/sie/es führte hinaus
1. Person Plural	eveheremus	wir führten hinaus
2. Person Plural	eveheretis	ihr führtet hinaus
3. Person Plural	eveherent	sie führten hinaus

	Passiv
1. Person Singular	eveherer	ich würde hinausgeführt
2. Person Singular	evehereris eveherere	du würdest hinausgeführt
3. Person Singular	eveheretur	er/sie/es würde hinausgeführt
1. Person Plural	eveheremur	wir würden hinausgeführt
2. Person Plural	eveheremini	ihr würdet hinausgeführt
3. Person Plural	eveherentur	sie würden hinausgeführt

Futur I

	Aktiv
1. Person Singular	eveham	ich werde hinausführen
2. Person Singular	evehes	du wirst hinausführen
3. Person Singular	evehet	er/sie/es wird hinausführen
1. Person Plural	evehemus	wir werden hinausführen
2. Person Plural	evehetis	ihr werdet hinausführen
3. Person Plural	evehent	sie werden hinausführen

	Passiv
1. Person Singular	evehar	ich werde hinausgeführt
2. Person Singular	eveheris evehere	du wirst hinausgeführt
3. Person Singular	evehetur	er/sie/es wird hinausgeführt
1. Person Plural	evehemur	wir werden hinausgeführt
2. Person Plural	evehemini	ihr werdet hinausgeführt
3. Person Plural	evehentur	sie werden hinausgeführt

Perfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	evexi	ich habe hinausgeführt
2. Person Singular	evexisti	du hast hinausgeführt
3. Person Singular	evexit	er/sie/es hat hinausgeführt
1. Person Plural	eveximus	wir haben hinausgeführt
2. Person Plural	evexistis	ihr habt hinausgeführt
3. Person Plural	evexerunt evexere	sie haben hinausgeführt

	Passiv
1. Person Singular	evectus sum	ich bin hinausgeführt worden
2. Person Singular	evectus es	du bist hinausgeführt worden
3. Person Singular	evectus est	er/sie/es ist hinausgeführt worden
1. Person Plural	evecti sumus	wir sind hinausgeführt worden
2. Person Plural	evecti estis	ihr seid hinausgeführt worden
3. Person Plural	evecti sunt	sie sind hinausgeführt worden

Perfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	evexerim	ich habe hinausgeführt
2. Person Singular	evexeris	du habest hinausgeführt
3. Person Singular	evexerit	er/sie/es habe hinausgeführt
1. Person Plural	evexerimus	wir haben hinausgeführt
2. Person Plural	evexeritis	ihr habet hinausgeführt
3. Person Plural	evexerint	sie haben hinausgeführt

	Passiv
1. Person Singular	evectus sim	ich sei hinausgeführt worden
2. Person Singular	evectus sis	du seiest hinausgeführt worden
3. Person Singular	evectus sit	er/sie/es sei hinausgeführt worden
1. Person Plural	evecti simus	wir seien hinausgeführt worden
2. Person Plural	evecti sitis	ihr seiet hinausgeführt worden
3. Person Plural	evecti sint	sie seien hinausgeführt worden

Plusquamperfekt Indikativ

	Aktiv
1. Person Singular	evexeram	ich hatte hinausgeführt
2. Person Singular	evexeras	du hattest hinausgeführt
3. Person Singular	evexerat	er/sie/es hatte hinausgeführt
1. Person Plural	evexeramus	wir hatten hinausgeführt
2. Person Plural	evexeratis	ihr hattet hinausgeführt
3. Person Plural	evexerant	sie hatten hinausgeführt

	Passiv
1. Person Singular	evectus eram	ich war hinausgeführt worden
2. Person Singular	evectus eras	du warst hinausgeführt worden
3. Person Singular	evectus erat	er/sie/es war hinausgeführt worden
1. Person Plural	evecti eramus	wir waren hinausgeführt worden
2. Person Plural	evecti eratis	ihr warst hinausgeführt worden
3. Person Plural	evecti erant	sie waren hinausgeführt worden

Plusquamperfekt Konjunktiv

	Aktiv
1. Person Singular	evexissem	ich hätte hinausgeführt
2. Person Singular	evexisses	du hättest hinausgeführt
3. Person Singular	evexisset	er/sie/es hätte hinausgeführt
1. Person Plural	evexissemus	wir hätten hinausgeführt
2. Person Plural	evexissetis	ihr hättet hinausgeführt
3. Person Plural	evexissent	sie hätten hinausgeführt

	Passiv
1. Person Singular	evectus essem	ich wäre hinausgeführt worden
2. Person Singular	evectus esses	du wärest hinausgeführt worden
3. Person Singular	evectus esset	er/sie/es wäre hinausgeführt worden
1. Person Plural	evecti essemus	wir wären hinausgeführt worden
2. Person Plural	evecti essetis	ihr wäret hinausgeführt worden
3. Person Plural	evecti essent	sie wären hinausgeführt worden

Futur II

	Aktiv
1. Person Singular	evexero	ich werde hinausgeführt haben
2. Person Singular	evexeris	du wirst hinausgeführt haben
3. Person Singular	evexerit	er/sie/es wird hinausgeführt haben
1. Person Plural	evexerimus	wir werden hinausgeführt haben
2. Person Plural	evexeritis	ihr werdet hinausgeführt haben
3. Person Plural	evexerint	sie werden hinausgeführt haben

	Passiv
1. Person Singular	evectus ero	ich werde hinausgeführt worden sein
2. Person Singular	evectus eris	du werdest hinausgeführt worden sein
3. Person Singular	evectus erit	er/sie/es werde hinausgeführt worden sein
1. Person Plural	evecti erimus	wir werden hinausgeführt worden sein
2. Person Plural	evecti eritis	ihr werdet hinausgeführt worden sein
3. Person Plural	evecti erunt	sie werden hinausgeführt worden sein

Infinite

	Aktiv
Gleichzeitigkeit	evehere	hinausführen
Vorzeitigkeit	evexisse	hinausgeführt haben
Nachzeitigkeit	evecturum esse	hinausführen werden
	Passiv
Gleichzeitigkeit	evehi evehier	hinausgeführt werden
Vorzeitigkeit	evectum esse	hinausgeführt worden sein
Nachzeitigkeit	evectum iri	künftig hinausgeführt werden

Imperative

Imperativ I

	Latein	Deutsch
2. Person Singular	evehe eveh	führe hinaus!
2. Person Plural	evehite	führt hinaus!

Imperativ II

	Latein
2. Person Singular	evehito
3. Person Singular	evehito
2. Person Plural	evehitote
3. Person Plural	evehunto

Gerundium

	Latein	Deutsch
Nominativ	evehere	das Hinausführen
Genitiv	evehendi evehundi	des Hinausführens
Dativ	evehendo evehundo	dem Hinausführen
Akkusativ	evehendum evehundum	das Hinausführen
Ablativ	evehendo evehundo	durch das Hinausführen
Vokativ	evehende evehunde	Hinausführen!

Gerundivum

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evehendus evehundus	evehenda evehunda	evehendum evehundum
Genitiv	evehendi evehundi	evehendae evehundae	evehendi evehundi
Dativ	evehendo evehundo	evehendae evehundae	evehendo evehundo
Akkusativ	evehendum evehundum	evehendam evehundam	evehendum evehundum
Ablativ	evehendo evehundo	evehenda evehunda	evehendo evehundo
Vokativ	evehende evehunde	evehenda evehunda	evehendum evehundum

Plural

Nominativ	evehendi evehundi	evehendae evehundae	evehenda evehunda
Genitiv	evehendorum evehundorum	evehendarum evehundarum	evehendorum evehundorum
Dativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Akkusativ	evehendos evehundos	evehendas evehundas	evehenda evehunda
Ablativ	existiert nicht	existiert nicht	existiert nicht
Vokativ	evehendi evehundi	evehendae evehundae	evehenda evehunda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evehens	evehens	evehens
Genitiv	evehentis	evehentis	evehentis
Dativ	evehenti	evehenti	evehenti
Akkusativ	evehentem	evehentem	evehens
Ablativ	evehenti evehente	evehenti evehente	evehenti evehente
Vokativ	evehens	evehens	evehens

Plural

Nominativ	evehentes	evehentes	evehentia
Genitiv	evehentium evehentum	evehentium evehentum	evehentium evehentum
Dativ	evehentibus	evehentibus	evehentibus
Akkusativ	evehentes	evehentes	evehentia
Ablativ	evehentibus	evehentibus	evehentibus
Vokativ	evehentes	evehentes	evehentia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evectus	evecta	evectum
Genitiv	evecti	evectae	evecti
Dativ	evecto	evectae	evecto
Akkusativ	evectum	evectam	evectum
Ablativ	evecto	evecta	evecto
Vokativ	evecte	evecta	evectum

Plural

Nominativ	evecti	evectae	evecta
Genitiv	evectorum	evectarum	evectorum
Dativ	evectis	evectis	evectis
Akkusativ	evectos	evectas	evecta
Ablativ	evectis	evectis	evectis
Vokativ	evecti	evectae	evecta

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	evecturus	evectura	evecturum
Genitiv	evecturi	evecturae	evecturi
Dativ	evecturo	evecturae	evecturo
Akkusativ	evecturum	evecturam	evecturum
Ablativ	evecturo	evectura	evecturo
Vokativ	evecture	evectura	evecturum

Plural

Nominativ	evecturi	evecturae	evectura
Genitiv	evecturorum	evecturarum	evecturorum
Dativ	evecturis	evecturis	evecturis
Akkusativ	evecturos	evecturas	evectura
Ablativ	evecturis	evecturis	evecturis
Vokativ	evecturi	evecturae	evectura

Supina

Supin I	Supin II
evectum	evectu