Hinweis: Synkope: ve ausgefallen (Perfekt: -aver- → -ar-, -ever- → -er-).

Kurzübersicht

Latein Typ Flexionsart Form Deutsch
exaequare Verb A-Konjugation Infinitiv als gleich betrachten
auf gleiche Stufe stellen
ganz gleichmachen
gleichmachen
gleichmachen, ausgleichen
gleich sein (mit)
gleichstellen
in ein gleiches Verhältnis setzen
vergleichen
völlig ebnen
völlig gleichmachen
exaequare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Indikativ Passiv du wirst gleichgemacht
du wirst gleichgestellt
du wirst verglichen
exaequare Verb A-Konjugation 2. Person Singular Präsens Imperativ Passiv mache gleich; mach gleich
stelle gleich; stell gleich
vergleiche; vergleich
exaequare Verb A-Konjugation 3. Person Plural Perfekt Indikativ Aktiv sie haben gleichgemacht
sie haben gleichgestellt
sie haben verglichen

Aufstellung aller Formen

Präsens Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular exaequo
2. Person Singular exaequas
3. Person Singular exaequat
1. Person Plural exaequamus
2. Person Plural exaequatis
3. Person Plural exaequant
  Passiv  
1. Person Singular exaequor
2. Person Singular exaequaris
exaequare
3. Person Singular exaequatur
1. Person Plural exaequamur
2. Person Plural exaequamini
3. Person Plural exaequantur

Präsens Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular exaequem
2. Person Singular exaeques
3. Person Singular exaequet
1. Person Plural exaequemus
2. Person Plural exaequetis
3. Person Plural exaequent
  Passiv  
1. Person Singular exaequer
2. Person Singular exaequeris
exaequere
3. Person Singular exaequetur
1. Person Plural exaequemur
2. Person Plural exaequemini
3. Person Plural exaequentur

Imperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular exaequabam
2. Person Singular exaequabas
3. Person Singular exaequabat
1. Person Plural exaequabamus
2. Person Plural exaequabatis
3. Person Plural exaequabant
  Passiv  
1. Person Singular exaequabar
2. Person Singular exaequabaris
exaequabare
3. Person Singular exaequabatur
1. Person Plural exaequabamur
2. Person Plural exaequabamini
3. Person Plural exaequabantur

Imperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular exaequarem
2. Person Singular exaequares
3. Person Singular exaequaret
1. Person Plural exaequaremus
2. Person Plural exaequaretis
3. Person Plural exaequarent
  Passiv  
1. Person Singular exaequarer
2. Person Singular exaequareris
exaequarere
3. Person Singular exaequaretur
1. Person Plural exaequaremur
2. Person Plural exaequaremini
3. Person Plural exaequarentur

Futur I

  Aktiv  
1. Person Singular exaequabo
2. Person Singular exaequabis
3. Person Singular exaequabit
1. Person Plural exaequabimus
2. Person Plural exaequabitis
3. Person Plural exaequabunt
  Passiv  
1. Person Singular exaequabor
2. Person Singular exaequaberis
exaequabere
3. Person Singular exaequabitur
1. Person Plural exaequabimur
2. Person Plural exaequabimini
3. Person Plural exaequabuntur

Perfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular exaequavi
2. Person Singular exaequavisti
3. Person Singular exaequavit
1. Person Plural exaequavimus
2. Person Plural exaequavistis
3. Person Plural exaequaverunt
exaequavere
  Passiv  
1. Person Singular exaequatus sum
2. Person Singular exaequatus es
3. Person Singular exaequatus est
1. Person Plural exaequati sumus
2. Person Plural exaequati estis
3. Person Plural exaequati sunt

Perfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular exaequaverim
2. Person Singular exaequaveris
3. Person Singular exaequaverit
1. Person Plural exaequaverimus
2. Person Plural exaequaveritis
3. Person Plural exaequaverint
  Passiv  
1. Person Singular exaequatus sim
2. Person Singular exaequatus sis
3. Person Singular exaequatus sit
1. Person Plural exaequati simus
2. Person Plural exaequati sitis
3. Person Plural exaequati sint

Plusquamperfekt Indikativ

  Aktiv  
1. Person Singular exaequaveram
2. Person Singular exaequaveras
3. Person Singular exaequaverat
1. Person Plural exaequaveramus
2. Person Plural exaequaveratis
3. Person Plural exaequaverant
  Passiv  
1. Person Singular exaequatus eram
2. Person Singular exaequatus eras
3. Person Singular exaequatus erat
1. Person Plural exaequati eramus
2. Person Plural exaequati eratis
3. Person Plural exaequati erant

Plusquamperfekt Konjunktiv

  Aktiv  
1. Person Singular exaequavissem
2. Person Singular exaequavisses
3. Person Singular exaequavisset
1. Person Plural exaequavissemus
2. Person Plural exaequavissetis
3. Person Plural exaequavissent
  Passiv  
1. Person Singular exaequatus essem
2. Person Singular exaequatus esses
3. Person Singular exaequatus esset
1. Person Plural exaequati essemus
2. Person Plural exaequati essetis
3. Person Plural exaequati essent

Futur II

  Aktiv  
1. Person Singular exaequavero
2. Person Singular exaequaveris
3. Person Singular exaequaverit
1. Person Plural exaequaverimus
2. Person Plural exaequaveritis
3. Person Plural exaequaverint
  Passiv  
1. Person Singular exaequatus ero
2. Person Singular exaequatus eris
3. Person Singular exaequatus erit
1. Person Plural exaequati erimus
2. Person Plural exaequati eritis
3. Person Plural exaequati erunt

Infinite

  Aktiv  
Gleichzeitigkeit exaequare
Vorzeitigkeit exaequavisse
Nachzeitigkeit exaequaturum esse
  Passiv  
Gleichzeitigkeit exaequari
exaequarier
Vorzeitigkeit exaequatum esse
Nachzeitigkeit exaequatum iri

Imperative

Imperativ I

  Latein Deutsch
2. Person Singular exaequa
!
2. Person Plural exaequate
!

Imperativ II

  Latein
2. Person Singular exaequato
3. Person Singular exaequato
2. Person Plural exaequatote
3. Person Plural exaequanto

Gerundium

  Latein Deutsch
Nominativ exaequare
Genitiv exaequandi
Dativ exaequando
Akkusativ exaequandum
Ablativ exaequando
Vokativ exaequande

Gerundivum

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ exaequandus
exaequanda
exaequandum
Genitiv exaequandi
exaequandae
exaequandi
Dativ exaequando
exaequandae
exaequando
Akkusativ exaequandum
exaequandam
exaequandum
Ablativ exaequando
exaequanda
exaequando
Vokativ exaequande
exaequanda
exaequandum

Plural

Nominativ exaequandi
exaequandae
exaequanda
Genitiv exaequandorum
exaequandarum
exaequandorum
Dativ exaequandis
exaequandis
exaequandis
Akkusativ exaequandos
exaequandas
exaequanda
Ablativ exaequandis
exaequandis
exaequandis
Vokativ exaequandi
exaequandae
exaequanda

Partizipien

Gleichzeitigkeit (Partizip Präsens Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ exaequans
exaequans
exaequans
Genitiv exaequantis
exaequantis
exaequantis
Dativ exaequanti
exaequanti
exaequanti
Akkusativ exaequantem
exaequantem
exaequans
Ablativ exaequanti
exaequante
exaequanti
exaequante
exaequanti
exaequante
Vokativ exaequans
exaequans
exaequans

Plural

Nominativ exaequantes
exaequantes
exaequantia
Genitiv exaequantium
exaequantum
exaequantium
exaequantum
exaequantium
exaequantum
Dativ exaequantibus
exaequantibus
exaequantibus
Akkusativ exaequantes
exaequantes
exaequantia
Ablativ exaequantibus
exaequantibus
exaequantibus
Vokativ exaequantes
exaequantes
exaequantia

Vorzeitigkeit (Partizip Perfekt Passiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ exaequatus
exaequata
exaequatum
Genitiv exaequati
exaequatae
exaequati
Dativ exaequato
exaequatae
exaequato
Akkusativ exaequatum
exaequatam
exaequatum
Ablativ exaequato
exaequata
exaequato
Vokativ exaequate
exaequata
exaequatum

Plural

Nominativ exaequati
exaequatae
exaequata
Genitiv exaequatorum
exaequatarum
exaequatorum
Dativ exaequatis
exaequatis
exaequatis
Akkusativ exaequatos
exaequatas
exaequata
Ablativ exaequatis
exaequatis
exaequatis
Vokativ exaequati
exaequatae
exaequata

Nachzeitigkeit (Partizip Futur Aktiv)

Singular

  Maskulinum Femininum Neutrum
Nominativ exaequaturus
exaequatura
exaequaturum
Genitiv exaequaturi
exaequaturae
exaequaturi
Dativ exaequaturo
exaequaturae
exaequaturo
Akkusativ exaequaturum
exaequaturam
exaequaturum
Ablativ exaequaturo
exaequatura
exaequaturo
Vokativ exaequature
exaequatura
exaequaturum

Plural

Nominativ exaequaturi
exaequaturae
exaequatura
Genitiv exaequaturorum
exaequaturarum
exaequaturorum
Dativ exaequaturis
exaequaturis
exaequaturis
Akkusativ exaequaturos
exaequaturas
exaequatura
Ablativ exaequaturis
exaequaturis
exaequaturis
Vokativ exaequaturi
exaequaturae
exaequatura

Supina

Supin I Supin II
exaequatum
exaequatu